Eu Iolanda Mendes do Amaral, estando em pé, de saude, e em meo perfeito juizo, e o [?], e temendo a morte, que esta dor é natural, resolvi faser este meo testamento, da maneira e forma seguintes (SPO, 1854, 08, 002); Moschera, aquelle varaõ intrepido, que naõ temeo os Soldados, nem a Frota de Martim Afonso, que rendeo o Navio Francéz em dous Botez: que derrotou hum exercito composto de Indios, e Portuguezes, naõ se achou com valor para rezistir as forsas Superiores, que poderiaõ vir sem se saber de onde (SPO, 1796, 03, 1302); Estando a gente de Guerra postada nos lugarez competentes, divizaraõ hum homem, que caminhava a passos largos para a Fortaleza, e tanto que chegou a distancia, de onde pudesse ser ouvido, levantando a vós, e fallando em lingoa Portugueza, entrou a Congratular-se com os novatos, e a persuadir-lhes que nada temessem (SPO, 1796, 03, 468); Seguesse, por innegavel consequencia, que este grande homem estava na India, temido dos Principes mais poderozos do Oriente, no mesmo tempo, em que os Habitadores do Paraguay o reprezentaõ abandonado de Seus Vassallos em Saõ Vicente, e Captivo de Ruy Moschera (SPO, 1796, 03, 1322); Por mim nada temo, mas o Carletto póde correr risco, e por isso la não vou tão cedo. Em Pernambuco fui recebido como principe; aqui na Bahia como Rei. É de mais! (BAH, 1880, 30, 004); Pelo temor do consumo, como tem acontecido a outras, remetto á Vossa Excelencia a inclusa, pois meu Pai naõ tem noticias da familia desde Maio do anno passado (SCB, 1844, 14, 014).
Formas documentadas
temendo (3), temeo (1), temessem (1), temido (1), temo (2), temor (1).
Frequência global
9
Local
SorocabaTranscrição
Illustrissimo e Excelentissimo SenhorSe naõ tenho manifestado anticipadamente a Vossa Excelencia o ju | bilo que trasborda omeu coraçaõ pela revendicaçaõ de | sua appetecida liberdade, e conservaçaõ de sua illi= | bada honra , que tem marcado destinctamente a sua carreira pu | blica e particular , alguns eventos sobrevindos á familia, | eos encomodos de uma fractura, que ameaçaraõ graves | consequencias, tem retardado este meu dever, mas finalmente | sucite Vossa Excelencia, desculpando ademora, os meus cordiaes | protestos de felicitaçaõ e parabens , fazendo os tambem | respeitosamente subir á presença da Excelentissima Senhora Mar | queza. || Supre ao meu inutil prestimo a franca von | tade de mostrar o meu agradecimento e gratidaõ, tendo | por destinctivo ser
Sorocaba 6 de Junho d’ 1844
De Vossa Excelencia
Amigo saudozo, e obrigadissimo
P.S
Pelo temor do consumo, como | tem acontecido a outras, remetto á Vossa Excelencia a inclusa, pois meu | Pai naõ tem noticias da familia desde Maio do anno passado.
Joaquim Martins da Costa Passos