Preciza-se para o abaicho asignado, o seguinte: Coletes hum 1 Pares de Sapatos d’ Senhora doze 12 Ditas de Criança seis 6 Lenços doze 12 (PIR, 1838, 150, 002); tendo em vista o que deixou dito a mesma senhora a respeito, e porque não pude obter melhores preços fiz a venda seguinte: 9 Alqueires de farinha a 3.200 28: 800 10 Alqueires de trigo a 1.760 17: 600 7 ½ ditos de Feijão a 1.600 12: 000 Réis que entrego 58: 400 (BAG, 1843, 192, 012); Pedido que faz Manoel, das fazendas seguintes–1 Ponche com 6 ½ côvados de Panno–Baeta para forro 7 covados–Brim para calça 5 varas–Belbute para calça 7 ½ côvados (RPD, 1838, 123, 006); Preciza-se para o abaixo asignado, o siguinte: Olanda treis Covados e meio Camizas duas 2 a 3.074 6$148 Tesouras duas 2 a 2.049 4$098 Calça d’ Pano huma 2 20$496 Botins hum par 1 8$000 Meias hum masso 1 a 896 10$752 (PIR, 1838, 143, 002).

 

Formas documentadas

seguinte (23), seguintes (4), siguinte (1).

Frequência global

28

Local

Piratini – RS

Transcrição

Preciza-se para o abaixo asignado, o siguinte:
Olanda treis Covados e meio
Camizas duas . . . . . . . . . . 2 . . . . a 3.074 . . . . . . 6$148
Tesouras duas . . . . . . . . . . 2 . . . . a 2.049 . . . . . . 4$098
Calça d’ Pano huma . . . . . 2 . . . . . . 20$496
Botins hum par . . . . . . . . . 1 . . . . . . 8$000
Meias hum masso . . . . . . . 1 . . . . a 896 . . . . . . 10$752
49$497
Cidade d’ Piratiny, 29 d’ Março de 1838.
[a] Joaquim da Costa Braga
2o Tenente
[a] Brandão

Arquivo da transcrição

Abrir transcrição

Crédito

Arquivo Histórico do Rio Grande do Sul
Uma República contra o Império [recurso eletrônico]: (1835/1845): anais / Arquivo Histórico do Rio Grande do Sul. – Dados eletrônicos – Porto Alegre:
EDIPUCRS, 2009. 340 p. – (Coleção Varela, v.16)
Documentos sobre a Revolução Farroupilha

ISBN: 978-85-7430-886-9

Documentos

Mapa