residir

O meu Ouvidor Geral, que a estas partes do Brazil inviei com alçada, e ora nella rezide em Companhia de Mem de Sá do meu Concelho (SPO, 1796, 03, 744); Se este Chronista quis dizer, que tambem nas Ilhas de Santo Amaro, Saõ Vicente, e na Costa mais proxima a ellas, rezidiaõ Aldeyas de Infieis, notoriamente se contradiz (SPO, 1796, 03, 406); Este filho ainda rezidio em Santos algum tempo depois da partida de Luis de Goes, e Dona Catharina, e por fim se retirou fugitivo para Paraguay (SPO, 1796, 03, 703); Elle se auzentou para o Reino, depois de rezidir alguns annos nesta Capitania, e o fez, Sua Magestade, Donatario da Capitania de Saõ Thome, agora conhecida por Guaitacazez, com extenção de 30 legoas por Costa entre as duas de Saõ Vicente, e Expirito Santo (SPO, 1796, 03, 624); Minha Mana Gabriela que reside em Campinas já teve aqui a honra de conhecer a Vossa Esxelencia quando tive a distincta vesita de Vossa Esxelencia de São Vicente, quando doente (STS, 1875, 26, 009).

Formas documentadas

rezide (1), rezidiaõ (2), rezidio (1), rezidir (1), reside (1).

Frequência global

6

Local

Santos

Transcrição

Illustrissimo Doutor Raphael Tobias de Aguiar
Tenho presente o estimadissimo favor | de VossaSenhoria o que fico sciente de tudo. || Muito estimei saber que vae | merhor em sua saude desejan- | do o mais breve restabelecimento. || Junto vae a Carta de vig[ ] | de Parnahyba e o mais que junto | com e[]la veio.|| Recebi Hontem o cexto com | os ovos, desejo saber sua importancia | para mandar satisfazer a VossaSenhoria e | isto desejo e peço por que sendo para | repartir entre pessoas é preci-| so saber a importancia. || João P. [essoa] agradece aVossaSenhoria e a | Excelentissima Senhora Dona Anna Candida o inte- | resse que tornão na saude de | sua Senhora e minha irmã- aqui eu e os | mais ajuntamos.[espaço] MinhaMana Gabriela que reside em Campi-| nas já teve aqui a honra de | conhecer a VossaEsxelencia – quando tive | a distincta vesita deVossaEsxelencia de | São Vicente, quando doente. || Muitas recommendações de nos- | sa parte á Excelentissima Senhora Dona Anna Can | dida e minha Madrinha. || Desponha da boa vontade | de que é
DeVossaSenhoria
Amigo obrigadissimo sincero
Antonio Venancio da Roza
SãoPauloCapital em Santos 20 de Abril de 1875

Arquivo da transcrição

Abrir transcrição

Crédito

Códice E11571 do Arquivo do Estado de São Paulo

Categoria

Carta pessoal

Mapa