Não entra em questaõ e quando houvesse tenho de obrigação como Verdadeiro cidadão falar a favor do bem Comum do Publico Comercio, e dos direitos do Estado e a pratica experiência que tenho de trinta e quatro anos existente nesta Capitania (MMG, 1821, 067, 42); E deve Vossa Senhoria persuadisse que com muita magoa trato estas questoẽns, alheias do meu gênio, e contrarias inteira mente as demonstrações da amizade com que desejo sempre por me na presença de Vossa Senhoria (REC, 1775, 010, 12).
Formas documentadas
questaõ (1), questoẽns (1).
Frequência global
2
Transcrição
Resebo aestimavel carta de Vossa Senhoria detres de Março onde as expreçoeñs bem amigas, esincêras deque Vossa Senhoria seserve
medeyxam seguro doseo afeto. Nem eu devo esperãr
que o Comflito deregalias poSsa algum dia alterar em mim
os ben nasidos respeitos, que comsagro aVossa Senhoria Isto são
couzas annexas aolugar,easpertendo con servar ellezas,
emquanto o Senhor domesmo Lugar naõ manda outra couza.
Edeve Vossa Senhoria per suadirçe que commuita magoa trato estas
questoẽns, alheas domeu genio,e contrarias emteira
mente as demonstraçõens da ãmizade com que dezejo
sempre porme naprezensa deVossa Senhoria.
Deus Guarde a Vossa Senhoria muitos annos’
Reciffe 23 de Março de 1775
De Vossa Senhoria
Para Jeronimo Joze
de Mello e Castro
Amigo muito Seu Vem[eroso] eobrigado
Joze Cezar de Menezes