estam Ja tam Relauadas que case todos tem despeJado e se apareçe Algum ouro nesta villa (PGA, 1721, 598, 08); porque a multidaõ de Ratos tem tirado a planta e Replanta dos milhos, e tem comido coaze todo o trigo, e vaõ agora cortando o feijaõ (PRI, 1811, 360, 14); Nos temiamos orrorosas consiquencias do quase brabaro furor daquelle impio, que em desprezo das Leis, e da Regia autoridade (PGA, 1802, 684, 13); alem da serra ser moderada naõ tem mais lonjetude dos dittos campos da gracioza athe o porto do seu cobataô do que seis legoas com pouca deferençia e a sua reparaçaô a camera há de ser sofrivel o que naô acontece ao caminho do porto de sima que alem de ser quaze intranzitavel tem sido o roubo dos reditos das cameras e de menos comenidade para os viandantes (ANT, 1798, 404, 06); tendo quaze sempre cheio a Cadeia e quarteis de prezos de potencia, flagelando antes com tanto rigor que Simaõ da Silva Costa o teve prezo de tronco de pescoço tres dias sucessivos (PGA, 1809, 527, 23); He sem contradita inegavel quanto o melhoramento Daquelle Caminho quazi intranzitavel ha de prosperar as vias do Comercio taõ aniquilado neste Paiz (CTB, 1819, 139, 19); recebeu esta Camera hũa Carta do Exsellenticimo Antecessor de Vossa Exsellencia com huma pauta de quazi todos os viveres do Pais, que saissem para fora da Capitania (PGA, 1803, 701, 07).

Formas documentadas

case (1), coaze (3), quase (3), quaze (10), quazi (8).

Frequência global

25

Local

Paranaguá

Transcrição

Illustrissimo e Excellenticimo Senhor General Antonio Joze de França e Orta
Quando este consternado Povo, o anno pretérito gemia
oprimido com a falta de viveres proprios do Pais , prin
cipalmente a farinha de mandioca, paõ cotidiano,
mais por castigo do ceo, que contingentes ârazos, rece
beu esta Camera hũa Carta do Exsellenticimo Antecessor de
Vossa Exsellencia com huma pauta de quazi todos os viveres do
Pais, que saissem para fora da Capitania, enque se
tinha acentado a impoziçaõ da nova Contribuiçaõ Li
teraria, cuja cobrança logo depois encumbio ao sar
gento mor commendante.
Ao dito encumbio mais o mes-
mo Exsellenticimo General que por carta do primeiro de outu
bro deregida a Camera da Conceipçaõ de Itanhaem
se tinha asentado por nesta villa, e nas mais da sua
Marinha hum cruzado em cada hum alqueire de
sal, que entrasse pela barra dentro de impoziçaõ.
Por ordem de sinco de Março do mesmo na-
no preterito encumbio mais o sobredito Exsellenticimo
General ao mesmo sargeto mor comandante a cobrança
da de cima das madeirias, extipulando segundo se ti
nha asentado pagar toda a madeira que se gastaçe
na construçaõ de Embarcaçoins, toda a de exporte,
e o que mais hera toda aque se gastace em edeficios
particulares, e ainda de qualquer qualidade que fosem.
A vista de todas estas imquiziçoins, e do modo –
com que nas ordens se mencionava / no que bem in
dicava naõser co expreçaõ ordem de sua Alte –
za Real, e da opreçaõ em, que ficava consterna
do este Povo / ninhua reprezentaçaõ fizeraõ no pais
antecessores áquelle Exsellenticimo General nem do estado a que
esta Terra pela falta se achava reduzida nem
de vexame em que ficava, talvez pelo mesmo reçeio
conque por insinuaçaõ sua lhe responderaõ, que
se davaõ por satisfeitos, bem a maneira daqueles,
que repugnaõ interiormente o mesmo que se greraõ
com gestas interiores e inda por lavras.
Nos po-
 






Arquivo da transcrição

Abrir transcrição

Documentos

Mapa