pois que asi puede internar-se qualquier Grupo del Enimigo no habiendo una policia que Guarde el honor delos pacificos moradores hijos de la Patria teran puros desardenio y es cuanto tengo que dizir a Vossa Senhoria=Dios guarde a Vossa Senhoria muchos años (BQY, 1841, 154, 011); então regressará o Alferes Paranhos com tantas praças quantas as que levar o dito Alfferes ficando Vossa Senhoria na enteligencia que deve conservar ahi no destacamto effectivamte 2 officiaies, 3 Sargentos, 1 Corneta e 65 Baionetas (RGD, 1841, 085, 004); Queira recomendar-me a Senhora Dona Bernardina e dar hum abraço em seus Meninos, contando Vosmecê com a minha pessôa para tudo quanto for de seu serviço por que além de amigo invariavel sou (MVD, 1837, 299, 040); que por ordem positiva de Vossa Excelencia reuna tudo quanto possa pegar em armas, excetuando alejados, e filhos unicos de viuvas muito pobres, privando-me desta forma por limites a tantos absurdos, por falar no nome de Vossa Excelencia (CDP, 1842, 272, 025); veja Vossa Excelencia se pode entrar em encontro quanto as letras por maneira ninhuma me faz conta alguma o aceita-los, por tanto faço ver para o melhor Governo de Vossa Excelencia e por tanto todas as guias que lhe tenho remetido (EST, 1838, 199, 008); em vez de remeter-me os animais reunidos, dispôs em seu regozijo duplicada porção dos que remeteu me, e ainda quantos do refugos dos reunidos e que para nada servirão, vendendo-os, trocando Bestas por huma Escrava, às quais já reivindiquei (CAL, 1841, 264, 015); Sinto quantos são os afazeres de Vossa Senhoria e por isso não lhe peço noticias da Campanha e pode ficar Vossa Senhoria na certeza que seus concidadãos reconhecem seu incançavel zelo a bem da Patria e pela qual tem sacrificado tudo quanto podia (MVD, 1837, 298, 036-038).
Formas documentadas
cuanto (1), quantas (2), quanto (89), quantos (6).
Frequência global
98
Local
Espírito SantoTranscrição
Ilmo. Sr.Espírito Santo, 31 de Dezembro de 1838.
Tendo prezente a sua datada de trinta e hum do que nos rege, na qual
vejo o seu contheudo a qual respondo o que faço ver a Vossa Exa. que visto
não terem lugar em encontro os recibos por serem antigos junto agora remeto
hum mais moderno de duzentas Rezes para o fornecimento de hum corpo o
qual veja V. Exa. se pode entrar em encontro quanto as letras por maneira
ninhuma me faz conta alguma o aceita-los, por tanto faço ver para o melhor
Governo de V. Exa. e por tanto todas as guias que lhe tenho remetido V. Exa.
sabe que he o que posso ter em encontro com o estado, fico esperançada em
sua pessoa o bom exzyto do meu aranjo nada mais se me offerece senão que
desejo a sua Saúde.
Para que na posse dela mande a quem he
De. V. Exa.
Invariável Criada.
[a] Izabel Álvares Pereira
Recebida e respondida a 2 de Janeiro de 1839.
Ilmo. Sr.
Domingos Jozé de Almeida.
Digníssimo Ministro, a quem Deus Guarde.
Em Piratini.
Arquivo da transcrição
Abrir transcriçãoCrédito
Arquivo Histórico do Rio Grande do SulUma República contra o Império [recurso eletrônico]: (1835/1845): anais / Arquivo Histórico do Rio Grande do Sul. – Dados eletrônicos – Porto Alegre:
EDIPUCRS, 2009. 340 p. – (Coleção Varela, v.16)
Documentos sobre a Revolução Farroupilha
ISBN: 978-85-7430-886-9
Documentos
