Coritiba eu lhe respondi que só Vossa Excelencia e Senhorias he que podiaõ dar licencas perlongadas (PGA, 1818, 118, 21); eu respondi lhe que se tinha recolhido de proximo e que naõ podia dar por ter excedido mais de anno e que licenças prolongadas só Vossa Excelencia e Senhorias hé que as podem dár (PGA, 1818, 121, 13).
Formas documentadas
perlongadas (1), prolongadas (2).
Frequência global
3
Local
ParanaguáTranscrição
Copia Excelentissimo e Illustrissimos SenhoresCom omais Profundo Respeito, vou Informar aVossa Excelencia e Senhorias
que oSuplicante teve demim dous mezes de Licenca principiada a 24 de Ju
nho de 1816 para hir aVila de Coritiba tractar de seos Negocios, ea
prezentouce da dita Licenca a 15 de setembro de 1817 excedendo mais de
anno, eSendo aVizado no mes de Outubro para hir levar as recru
tas aVila de Santos na oCaziaõ que foi aVizado, para naõ hir he que
deo Parte que seachava em uzo de remedios, afim denaõ levar
a Recruta. Pois andava sempre paciando tanto a Cavallo
como depé, epor naõ querer fazer Serviço nenhum deSua Magestade
Requereome mais Licenca e eu respondilhe que setinha recolhi
do deproximo eque naõ podia dar por ter excedido mais de
anno; eque Licenças prolongadas só Vossa Excelencia eSenhorias hé que as podem
dár ebem sevê que oSuplicante naõ quer fazer Serviço nenhum que
já no seo Requerimento aponta aVossa Excelencia e Senhorias no Cazo que exceda
ao tempo da Licenca que obtiver deVossa Excelencia e Senhorias que o seo Coronel este=
ja por asua Parte que der, em quanto as suas molestias que alega
eu as ignoro. Hé o que poço informar aVossa Excelencia eSenhorias que
mandaraõ o que forem Servidos Vila de Paranagua em 15 de
Fevereiro de 1818
Jozé Vitorino da Rocha
Coronel Governador
Arquivo da transcrição
Abrir transcriçãoDocumentos
