. E o mesmo athe o prezente não ter se reunido a mim apezar de ser chamado por meus officios de 19 do mes de Junho do Corrente anno, e do 1°, 4, 10, 14 e 24 do mes preterito paçado do que Vossa Excelencia vera na parte junta, o quanto decorreu tendente a este official (CAL, 1841, 007, 26); Em virtude da sua datada de 20 do pretérito dirigida ao Senhor Domingos Silveira cumpre-me participar a Vosmecê que nas vespas que eu dahi sai fui a caza do Senhor Maia com o fim de arrecadar hua obra, que lhe tinha emprestado (PEL, 1844, 092, 005).

 

Formas documentadas

preterito (3), pretérito (3).

Frequência global

6

Local

Pelotas – RS

Transcrição

Sr. Domingos José d’Almeida
Pelotas, 1º de Fevereiro de 1844.
Prezado Senhor.
Em virtude da sua datada de 20 do pretérito dirigida ao Sr. Domingos
Silveira cumpre-me participar a Vosmecê que nas vespas que eu dahi sai fui
a caza do Sr. Maia com o fim de arrecadar hua obra, que lhe tinha emprestado,
e na mesma occazião vendo o Livro que a Vosmecê mimosiei de muito bom
grado, perguntei-lhe se Vosmecê lhe avia emprestado ao que respondeo-me
que não, e sim que lhe tinha dado (o que não deixei de sentir) em remoneração
da Historia da Revolução Francesa que elle a Vosmecê tinha dado, por
conseguinte já Vosmecê sabe aonde está dito livro e pode mostrar esta ao
mesmo Maia, que elle com este procedimento, e outros faz com que eu lhe
perca a fé.
Desponha Vosmecê de quem se preza firmar seu
Amigo, e Obrigadíssimo Criado
[a] Manoel Soares de Paiva
Senhor Domingos Joze d’Almeida
Piratini.

Arquivo da transcrição

Abrir transcrição

Crédito

Arquivo Histórico do Rio Grande do Sul
Uma República contra o Império [recurso eletrônico]: (1835/1845): anais / Arquivo Histórico do Rio Grande do Sul. – Dados eletrônicos – Porto Alegre:
EDIPUCRS, 2009. 340 p. – (Coleção Varela, v.16)
Documentos sobre a Revolução Farroupilha

ISBN: 978-85-7430-886-9

Documentos

Mapa