Porem hoje hé efficaz impulso da minha devoção, e respeito para com a Excellentissima Pessoa de Vossa Excellencia, opór a seus pez esta Colecção das Lembrançaz fundamentaez da Capitania de Saõ Paulo, que tocando com a de Mato Grosso onde felismente governou Vossa Excellencia (SPO, 1796, 02, 019); porem tanto a preta como os pretos, não são graves os estados em que se achão enfurmações que me dão, enquanto a Chacara mandei entregar os bois ao Senhor Guilher me, enquanto ao mais não ha novidade (SPO, 1875, 24, 007).
Formas documentadas
porem (18).
Frequência global
18
Local
São PauloTranscrição
Illustrisssimo Senhor Doutor Rafael Tobias de AguiarS. Vicente
Amigo e Senhor
São Paulo 3 de Janeiro de1875
Participo a VossaSenhoria que a preta Mgnacia que VossaSenhoria | me recomendou, acha se em minha digo sua | caza con o sarampo, tratada pelo Senhor Doutor Ba-| rata; tem tambem dois pretos na estrada con a | mesma Molestia, porem tanto apreta como os pre-| tos, não são graves os estados em que se achão | enfurmações que me dão, enquanto | a Chacara mandei entregar os bois aoSenhor Guilher- | me, enquanto ao mais não ha novidade.|| [espaço] Por intermedio do Senhor Manoel | Gomes de Sá, de Santos, lhe remeto esta assim como | 1 Pacote de Vidros de Homeupathia, e sen mais des-| ponha suas ordens como lhe convia afin dos | pretos que se achã na estrada (os doentes) e sen | mais dezejo-lhe saude efelicidade a Esxellentissima Senhora | Dona Candida, e a todos mais que lhe pertencem | esou com toda a estima econsideração
DeVossa[ ]
Manoel Francisco Nunes