se destingueraõ Na ocaziaõ tanto por dadivas mais avoltados como por prestimo de suas peSoas (CAS, 1817, 298, 15); nemhuma Pesoa possa Levar ou mandar para Parnagoa; efeittoz Da Terra como hê Farinhas de trigo Feijaõ Toucinho, e Fumos Com assim as importta pella mesma Camara, e porque o Suplicantte Custtuma mandar- os efeittos dos seos Dizimos, e outtros que Recebem (CTB, 1798, 649, 13); cuýo efeito noteficará as peSoas nesesarias para o acompanharem na dita deligençia que fará Como espero do zello que tem para o Serviço de Sua Magestade (ANT, 1798, 409, 08); foi nos nesesario ademetir as offerttas dadas por muitas peSoas do povo voluntariamente (CAS, 1817, 298, 12); o mesmo Augusto Senhor fez da respeitavel Pessoa de Vossa Excelencia, que infatigável na tarefa de toda a Capitania se naõ recuza apreitar com tanto zelo (CTB, 1820, 137, 18); fazendo em tudo as suas vezes; e por me pareser ser justo o Seo requerimento fundado em razaõ e Direito, e que se comportará na refferida occupaçaõ com toda a saptisfaçaõ com o da Sua Pessoa espero (PGA, 1797, 034, 21); se deu este Povo muinto bem por concorrerem na sua Pessoa todos os requezitos nessessarios para bom Pastor (GRT, 1800, 182, 21); destas hé o seo licito recurso para as pessoas que se sentirem agravadas, para a rrelaçaõ do destrito na forma da Ordem do libro 3º (ANT, 1803, 718, 14); os moradores della com a âvulssam de suas proprias pessoas com que aCodem aos Rebates a defender o impeto dos varios estrangeiros (PGA, 1722, 607, 24); Se Vossa Excelencia fosse servido mandar por pessoas de honra, que naõ dependaõ delle, e nem o temaõ, examinar por todos os Bairros,e freguezias deste Termo, e do da Villa de Castro, só assim saberá alguã parte do seo obrar (CTB, 1798, 065, 05).
Formas documentadas
pesoa (8), pesõa (1), pesoas (16), pessoa (66), pessôa (1), pessoã (1), pessoas (92), pessôas (1), pessoaz (1).
Frequência global
187
Local
CuritibaTranscrição
Em intimidar a todos, e trazer tudo debaixo dos pés, e sobe ma=ximas de ter os grandes por Si; para que os pobres naõ possaõ res=
pirar. Se Vossa Excelencia fosse servido mandar por pessoas de honra, que
naõ dependaõ delle, e nem o temaõ, examinar por todos os Bairros,
e Freguezias deste Termo, e do daVilla deCastro, só assim saberá
alguã parte doseo obrar, e no em tanto pomos na prezença de
Vossa Excelencia a Copia do Numero 4.º do requerimento, que elle fez em no=
me de Francisco Iusto, roceiro pobre, que para vender meia du=
zia de alqueires de farinha na roda do anno, fica sua familia
padecendo a falta della, e no requerimento se vê, infamar toda
a Naçaõ Espanhola, sem respeitar, que a Nossa serenissima
Princeza tambem he, isto a fim de botar do Lugar aoProcurador
daCamara, dizendo, que fora eLeito com soborno e sem mais pro=
va, do que o seo dizer, ainda quando o Supplicante depois de apre=
zenta-la em Camara, confessa, que de tal petiçaõ naõ soubera,
nem procurara, eque depois della feita, o chamaraõ da casa do Tenente
Coronel e o amimaraõ com huã dobla, para que a fosse aprezentar em
Camara. Isto sabe realmente o Capitam José Joaquim Xavier de Tolledo.
Estas, e outras couzas fizeraõ, com que suspendessemos
aquelle Edital, mandando que exhaurissem a terra, e ficasse oPovo
embora a padecer fome; e naõ obstante isso, agora os que vem de Par-
naguá, trazem a noticia, certificando, que para a futura correiçaõ,
que será em Janeiro, certamente seremos culpados, e sugeitos a hum
tiranno Livramento, como já na Villa deCastro succedeo por seo res=
peito a hum, que foi Juiz.
Senhor, nós somos huns pobres, que apenas podemos, e
mal supportar as pensoens de nossas cazas: lhe conhece, que qual=
quer vexame nos he súmamente horrorozo; elle he rico, e poderozo
com o sangue dos pobres, e por isso tem valimento grande, e nós esta=
mos longe da Rainha Nossa Senhora, que ampara aos seos pobres
Vassalos; mas, Senhor, Vossa Excelencia naõ está taõ Longe, tem o poder della,
Arquivo da transcrição
Abrir transcriçãoDocumentos
