determina remetamos a inportancia do rendimento da deçima e sello, cobrada no anno pacado (ANT, 1821, 489, 06); Com grande contentamento, e alegria dos nossos coraçoins recebemos á honróza carta de Vossa Excelencia datada em 31 de Agosto do anno proximo paçado (GRT, 1801, 184, 04); Recebemos o offício circular de Vossas Excelencias datado de 5 de Novembro do anno proximo passado (GRT, 1822, 241, 03); varioz jâ nos tempos pasados quiseraõ usar delle (GRT, 1798, 165, 10).

 

Formas documentadas

pacado (1), paçado (4), passada (1), passado (18), pasados (1).

Frequência global

25

Local

Guaratuba

Transcrição

[[Paraná]] Illustrissimo e Excelentissimo Senhor [[20-out.1798]] [[Guaratuba]] [[12-6-8]]
Recebemos duas de Vossa Excelencia datadas
a 14 de Agosto, a 16 de outubro, com aquelle respeito de-
vido. Cujas materias ficaõ gravadas na memoria pa
ra a sua pronpta execusaõ; pois temos o desvanicimento
de fieiz Vassallos de Sua Magestade, e promptos executores
das ordens superiores. Quanto ao uso do Arado,
Excelentissimo Senhor ou charrua pello escabroco das terras do Pais,
e montuossidade, paresse difficultozo; porque varios jâ nos
tempos passados quiseraõ usar delle, e ultimamente por
estes dous principios o largaraô. Ficamos Excelentissimo Senhor’.
na zeloza deligencia de promover aos habitantes os demaiz
objectos das respeitaveis letras de Vossa Excelencia, e Compromtidaõ
remeteremos as informaçoens’, qui constaõ da memoria,
que Vossa Excelencia. nos – envia. Deus guarde a Vossa Excelencia feliz
mente muitos annos Guaratuba em Camera de 20 de Outubro 1798
Excelentissimo Senhor’ Antonio Manoel de Mello
Castro, e Mendoça
Bejaõ as maons deVossa Excelencia Seos
reverentes e fieis subditos
Antonio dos Santos Silva
Joaõ de Araujo Ferras
Victorianno Jozê da Costas
Ignacio Joze Ferreira Coitinho
Manoel Antonio Barata

Arquivo da transcrição

Abrir transcrição

Documentos

Mapa