obrigado

Pelo Pinto recebi as letras para me assinar, o que faço por me assigurar elle que vinha de sua mão apezar de não ter carta não sei se irá conforme em vindo a guia começarei o meu trabalho e de tudo lhe ficarei mil vezes obrigada por ser sua, Sincera Verdadeira Criada Obrigada (EST, SD, 200, 006-007); Espero tereis a bondade de recomendar-me a Senhora Dona Bernardina a quem sou tão obrigado, ao meu amigo Luiz e mais Irmãos e vós mandai com franqueza ao Vosso Amigo e Companheiro (PIR, 1838, 300, 019).

 

Formas documentadas

obrigada (2), obrigado (31), obrigados (2).

Frequência global

35

Local

Piratini – RS

Transcrição

Amigo e Companheiro Almeida.
Piratinim, 7 de Março 1838.
Estou restituído a minha Pátria, e cêdo continuando a prestar os
meus poucos conhecimentos (como Cirurgião) aos meus Compatriotas que
com as armas sustentão a Independencia e procurão a custa dos maiores
sacrifícios dar-nos uma Pátria livre.
Se não prehenchi as vistas do meu Governo a honrosa e mui pezada
missão de que fui encarregado, resta-me o consôlo de que não foi devido a
falta de desejo e patriotismo, e sim a nenhuma capacidade para me desenvolver:
a calunnia e a intriga pôde sacar proveito do meu estado de mizeria e abandono
para ferir-me de perto no que mais prezo; porem como não sirvo ao homem
e sim me dedico a sustentar os princípios Republicanos eis-me outra vez no
meio de meus amigos, sem me lembrar sequer por hum minuto do passado, e
só dezejando fraternidade, ordem e a maior boa fé entre todos.
Tiveste tempo bastante para conhecer-me, portanto, não creio duvideis
da sinceridade de minhas expreçoens.
Espero tereis a bondade de recomendar-me a Sra. D. Bernardina a
quem sou tão obrigado, ao meu amigo Luiz e mais Irmãos e vós mandai com
franqueza ao
Vosso Amigo e Companheiro
[a] José Carlos Pinto
Ilmo. Sr. Domingos José de Almeida.
Pedras Altas.
Tenente Coronel Pinto e Sr. Rossetti.

Arquivo da transcrição

Abrir transcrição

Crédito

Arquivo Histórico do Rio Grande do Sul
Uma República contra o Império [recurso eletrônico]: (1835/1845): anais / Arquivo Histórico do Rio Grande do Sul. – Dados eletrônicos – Porto Alegre:
EDIPUCRS, 2009. 340 p. – (Coleção Varela, v.16)
Documentos sobre a Revolução Farroupilha

ISBN: 978-85-7430-886-9

Documentos

Mapa