O titulo, que Charlevoix dá a Martim Afonso, Supondo-o Capitão Geral do Brazil, mostra ser ignorante da historia Brazilica, quem lhe communicou as noticias (SPO, 1796, 03, 1268); elles tiverão o foro de Fidalguia, com que Martim Afonso povoou Saõ Vicente; ficando, por esta explicação, muito bem mostrado, e melhor desvanecida a macula de Cabocolos, com que saõ tratados os Paulistas, quando nelles existe a vaidade de lhes filtrar nas veyas o puro Sangue de taõ Illustres Progenitores (SPO, 1796, 03, 926); Ainda teimaõ alguns moradores daquella Villa, que todos os Navios antigamente entravaõ pela sua barra, e davaõ fundo no Porto de Tumiarû: Confirmaõ esta noticia, mostrando da Outra banda, na terra firme, os alicer-ses de hum edifficio, a que chamaõ Trapiche velho (SPO, 1796, 03, 357); contão finalmente, que veyo com Martim Afonso, e nessa occaziaõ povoou a Capitania de Santo Amaro, cujas noticias, parecendo veridicaz em outro tempo, se mostraõ falsas nas seguintes reflexoens (SPO, 1796, 03, 250); Supre ao meu inutil prestimo a franca vontade de mostrar o meu agradecimento e gratidaõ, tendo por destinctivo ser Sorocaba 6 de Junho d’ 1844 (SCB, 1844, 14, 009); Dezejo a Vossa Excelencia a mais perfeita Saude e muitos dezejos tenho que Vossa Excelencia mande me em Seo Serviço neste lugar que entaõ aguardo-me para essa [ ] para mostrar-lhe o quanto com todo respeito Sou (SPO, 1848, 013,019); Já pertencem a este passado tão cheio de bellas recordações historicas, estes agradaveis dias em que caminhamos passo a passo na carreira das letras, accompanhados por vós que como a estrélla resplandecente que guiava os Mágos, nos mostrastes as avenidas que tinhamos de tomar (RJO*, SD, 32, 006); Que achou duas feridas no lado direito, huma situada na parte Lateral, externa, inferior do [braço] e Outra entre a quarta, e quinta Costella falsa ambas terão trez polegadas de largura cada huma com huma de profundidade, que mostrava (SPO, 1811, 06, 036).

Formas documentadas

mostra (3), mostrado (1), mostrando (1), mostraõ (1), mostrar 4), mostrastes (1), mostrava (1)

Frequência global

12

Local

São Paulo

Transcrição

6.2 Processos Crimes do Século XIX editados,
[Queixa-crime de Francisco Antonio Mariano contra Miguel Antonio. Queixa e exame de corpo de delito (trecho) – 1811]
Seguinte § Diz Francisco Antonio Ma | rianno cazado morador no termo desta | Cidade que achando-se no dia sette do | corrente Mez de Janeiro de mil Oito centos | e onze naCubatão deSantos serião dez | horas da manhãa se armou de razoens | comosupplicante seuCunhado Miguel | Antonio armado comhuma faca Car-| niceira lhe deu duas facadas, huma | no braço direito acima Do Cotovêllo, outra | sobre huma Costélla debaixo dopeito do | mesmolado; e como o prezente cazo hé | de querélla naConformidade da Ordenação Livro quinto [?] cento, e | dezasete nos [?]; querélla [do] supplicante Contra osupplicado perante Vossa Merce, como Ministro de Justiça, requer | que deferindo-se-lhe juramento se | perguntem suas Testemunhas amar-| gem apontadas eque provado quantofor bastante seja o Supplicado | prezo procedendo-se contra elle com | todas aspenas Crimes emqueseha | Comprehendido para [?] seu | exemplo de outros portanto || 1 v. || portanto. Sede ao Senhor Juiz Ordinario se | sirva deferir naconformidade doque | o Supplicante requer, porfiando-se con-| tra o supplicado mandado de Captura = | E receberá Merce = | Testemunhas – Joaquim | Leite, morador no Bairro de SamBernardo, Vive de ser camarada emConducão | de Tropas = Joaquim Jozé morador no | referido Bairro, vive damesma occupacão | acima referida = Antonio [?]| morador de SamBernardo, vive de sua Tropera | no Caminho de Santos § Jurando se | Retome sua querélla = Oliveira § Des-| tribuida aoSegundo Tabellião Rodri-| gues. Sam Paulo oito de Janeiro de Mil | Oito centos, e onze. = Oliveira § Anno do | Nascimento de Nosso Senhor NSJ Christo | demil oito centos eonze aos oito dias do | mez de Janeiro do ditto anno nesta Cida-| de de Sam Paulo emCazas demorada | do actual Juiz Ordinario [Guardamor] | Vicente [Texxeira] de Oliveira, onde eu Escrivão de seu Cargo, e diante | Nomeado fui [vindo] para effeito de | se proceder aoexameCorpo dedelicto || 2 r. || de delicto napessoa de Francisco Antonio | Marianno, [tendo] ahi mandou o ditto | Juiz vir asua Presença o Ajudante | da Cirurgia do Hospital Militar desta | Cidade Manoel Jozé Soares aquem disse | No juramento dos Sanctos Evangelhos | Em hum Livro delles, Me encarregou | que comboa esãa Consciencia, sem dolo | nem malicia visse, e examinasse os fe-| rimentos comqueseapprezenta Francisco Antonio Marianno, declarando suas | qualidades, larguras, profundidades, | Comque instrumentos denotava-se [infectas], sepromettião perigo devida | aleijão, ou deformidade; e recebido por | esse juramento de baixo delle, [assinou] | eprometteuCumprir epassando aEx-| aminar os ferimentos declarou ose-| guente = Que achou duas feridas | no lado direito, huma situada na | parte Lateral, externa, inferior do [braço] | e Outra entre aquarta, equinta Cos-| tella falsa ambas terão trez pole-| gadas de largura cadahuma com | huma de profundidade, quemostrava

Arquivo da transcrição

Abrir transcrição

Crédito

Códice E11571 do Arquivo do Estado de São Paulo

Categoria

Queixa e exame de corpo de delito

Mapa