nestes termos, ainda que o meo gosto era naõ falar a Vossa Senhoria mais em Recrutas, sou precisado a fazelo porque fiquei com este Regimento muito falto da gente que agora delle tirei (REC, 1775, 015, 43); com o Thio o Capitão Manoel da Fonseca Galvaõ procurou me nesta Caza; e naõ me axando, sim ao meos dous filhos menores naõ se demorou se naõ hum dia (EEV, 1823, 088, 10); meu muito presadissimo Cunhado do coração Lisboa 31 de Agosto de 1823 Naõ posso assas ter expressões para lhe manifestar a alegria, e satisfação (PAB, 1823, 097, 01); participo mais á Vossas Excelências , que nesta Praia ha Sinco donos de Carros, e faltando lhes eu para deitarem as faxinas nas Praias, as quaes se achaõ cortadas no mato, todos se excusaõ; e eu perdendo os meus Serviços (BTÃ, 1822, 077, 32).
Formas documentadas
meo (32), meos (7), meu (22), meus (8). FREQUÊNCIA GLOBAL: 69
Frequência global
69
Transcrição
CARTA (C 77) - Illmos e Exmos Senhores Participo á V. Exas, queentrando de mês nesteLOCALIZAÇÃO NO ARQUIVO HISTÓRICO: CX. 01 – Documentos coloniais
REMETENTE: Francisco Raimundo Soares
DESTINATÁRIO: Junta do governo da Paraíba.
Ilustríssimos e Excelentíssimos Senhores
Participo á Vossas Excelências queentrando de mês neste
prezente Outubro, encontrei a maior miscella-
nia possivelmente creada pelo meu Companheiro
por que tendo com os mais Europeos desta Praia
fomentado a desordem de rivalidade entre Europeos,
e Brazileiros, fazendo partidos entre os Indios, e
outros nacionais, sobre quem pode influir, e lhes saõ
obrigados, Se tem conspirado contra todos os ha-
bitantes, quese tem á toda prova adhirido aCauza,
procurando-lhes incommodos perante Vossas Excelências com
pretextos falsos, vem como participando á Vossas Excelências
de huã ronda ligeira, p cujos factos se dignárao
a mandar proceder Devassa. Afaltar em
abono da verde tal ronda naõ existe, eSendo-
me apprezentada a Ordem de Vossas Excelências, para o fazer,
ignoro mesmo omeio, para que hei-de entrar nesta De-
vaSsa; por isso quepara naõ prejudicar os bons ho-
mens, e quenos podem ser uteis na presente é-
poca, não dever ser admittidos á tesemunhas homens
do partido e facção do Carcundismo, Corcundismo,
quenaõ fazem senão arrumar a ignorancia, que
breve chegaõ Tropas de Portu[g]al, e balteraõ os
enthuziastas do Brazil, oque Seriaõ fôra, á muitos
estava o Povo desenganado. Eu Sou Brasilei
ro e prescedendo do amor proprio; professo
a verdade, especialmente perante os Tribunais.
Participo mais á Vossas Excelências , quenesta Praia
ha Sinco donos deCarros, efaltando-lhes eu para
deitarem as faxinas nas Praias, as quaes se a-
chaõ cortadas no mato, todos se excusaõ; e eu
perdendo os meus Serviços, apozentado na Praia,
nestas Circunstâncias tambem perco o Nacional, para que
dizem quenaõ saõ obrigados; e para isso naõ se-
tem adiantado as faxinas.
Os homens que trabalhaõ nas faxinas, e-
no mato devem comer, e até agora ignoro quem
ha de fazer essa dispensa. Vossas Excelências mo determina-
rao. Os Povos estaõ pouco satisfeitos com
o meu Companheiro, para que se quer approveitar
da Authoridade para Se vingar de inimigos velhos,
o quetem dado, ou dará motivos á alguma re
prezentaçaõ delle á Vossas Excelências Isto merece Conside-
raçaõ
Deus Guarde a Vossas Excelências por muitos annos. Bahia da
Traiçaõ 14 de Outubro de 1822
Francisco Raimundo Soares