Tenho presente a sua estimadissima carta que teve a bondade escrever em 6 do passado Janeiro, com ella outras e mais o Periódico Brado do Sul onde vem a carta que o nosso Garibalde lhe dirigio a qual não me canço de lela não obstante ja ter-lha visto e foi transcrita no diário desta Cidade (POA, 1860, 137, 007); he para isso o seu requerimento, afim de que Vossa Excelencia lhas mande dar como se ha tratado. Pede a Vossa Excelencia assim lhe defira (CÇV, 1839, 152, 007); Não lhe mando nesta occazião algumas noticias, por estar ao facto dellas a Senhora sua mana, que de viva vóz lhaz poderá transmitir com todas as circunstancias; assim como a vinda para esta de Bento Manoel com o filho (SJN, 1842, 086, 012); acho o borrão da mesma sem exarar a quantia que recebi do Joze Maria Rodrigues, e duvidozo se na que enviei iria da mesma maneira me apresso a communicar-lho, tendo sido a de 1:976$608 moeda fraca (PIR, 1942, 258, 007).
Formas documentadas
lha (2), lhas (1), lhaz (1), lho (3)
Frequência global
7
Local
Piratini – RSTranscrição
Sr. Domingos Joze de Almeida.Piratinim, 10 de Dezembro de 1842.
Havendo-lhe a 27 do próximo passado mez escripto huma carta, a
qual indo anteontem lançar no copiador, acho o borrão da mesma sem exarar
a quantia que recebi do Joze Maria Rodrigues, e duvidozo se na que enviei
iria da mesma maneira me apresso a communicar-lho, tendo sido a de
1:976$608 moeda fraca: espero que releve minha falta que não he sem motivo,
porque alem de negocio algum se fazer, acresce ainda mais ver-me sem hum
escravo que me sirva; enfim, ainda não se aborreceu de perseguir-me.
À trez dias me appresentou Manoel Rodrigues Barboza huma sua
em que me ordena, cazo tenha recebido o que pretendia receber de s/c,
entregasse ao mesmo a quantia de trezentos e tantos mil réis, porem como
não recebi, não teve por isso lugar a entrega da mencionada quantia, nem
poderia ter já ainda que quizesse, pois nem metade da quantia necessaria
para satisfação dos direitos tenho apurada, e para cujo fim não tardão a
bater-me na porta.
Depois da minha ultima me lembra mais que deveria ter-lhe
communicado que recebi do Primo Joaquim Rodrigues Barcelos mil pezos
somente e do Dr. Chaves 241 pezos e 7 reales.
Reitero meu empenho a cerca do negocio do Boaventura da Silva
Barcelos em que lhe fallava na minha ultima; e mais lhe peço, que quanto
occorrer a cerca dos nossos negocios me communique [1v] se de tal me julga
merecedor na certeza de que tambem sou capaz de guardar o segredo que se
me pede.
Acceite muitas saudades de sua Prima, que tem andado algum tanto
incommodada, e eu como sempre sou
Seu Parente e Amigo intimo e obrigado.
[a] João da Cunha Pessanha
A Briano e sua Senhora, que tendo recebido suas memorias retribuo com
iguaes e da mesma maneira a Pires.
Arquivo da transcrição
Abrir transcriçãoCrédito
Arquivo Histórico do Rio Grande do SulUma República contra o Império [recurso eletrônico]: (1835/1845): anais / Arquivo Histórico do Rio Grande do Sul. – Dados eletrônicos – Porto Alegre:
EDIPUCRS, 2009. 340 p. – (Coleção Varela, v.16)
Documentos sobre a Revolução Farroupilha
ISBN: 978-85-7430-886-9
Documentos
