Arros socado e Com casca Taboado de canela e Peroba emquanto se naõ porebio Cordas de embé Agoasardentes de cana algum milho e café e algum aSucar Generos da europa de indispençavel nececidade que aqui tem melhor Sahida Sal; Vinho; azeite doce. Vinagre. agoa ardenté dos reino (ANT, 1798, 421, 04); Hé a educaçaõ da mocidade por Vossa Magestade considerada como hum dos meios indispensaveis para se conservar a uniaõ Christaã (PGA, 1820, 579, 09); considerando a necessidade de facilitar por todos os modos a instruçaõ da mocidade no indispensavel estudo das primeiras letras (SPO, 1821, 239, 04).
Formas documentadas
indispençavel (1), indispensaveis (1), indispensavel (1).
Frequência global
3
Local
São PauloTranscrição
OGoverno Provizorio daProvinciadeSaõ Paulo faz saber aos que oprezen-teBando virem que as Cortes Geraes Extraordinarias eConstituintes
daNaçaõ Portugueza decretaraõ oSeguinte = As Cortes Geraes Extra-
ordinarias eConstituintes daNaçaõ Portugueza considerando ane-
cessidade defacilitar portodos os modos ainstruçaõ damocidade
no indispensavel estudo das primeiras letras: Attendendo aque
naõ hé possivel desde já estabelecer como convem Escollas em-
todos os lugares deste Reino por contadaFazendaPublica; e Que-
rendo assigurar aliberdade que todo oCidadaõ tem defazer odevi-
do uzo dos seus talentos naõ seseguindo dahi prejuizo publi-
co; Decretaõ que da publicaçaõ deste em diante seja li-
vre aqualquer Cidadaõ o insino, e abertura deEscolas de-
primeiras letras em qual quer parte desteReino, quer seja gra-
tuitamente quer seja por ajuste dos interessados, sem depen-
dencia de exame, ou de alguma licença. A Regencia
doReino otenha assim entendido, eofaça executar Paço das-
Cortes 28 de Junho de 1821 = Jozé Joaquim Ferreira deMoreira
Prezidente - Joaõ Baptista Filgueiras, Deputado Secretario = An-
tonio Ribeiro daCosta, DeputadoSecretario - Eparaque
odito Decreto tenha oseu devido cumprimento: - Ordenao-
Governo queelle seja publicado a toque deCaixa nes
taCidade eremettido por copia ás Camaras dasVillas
destaProvincia paraomesmo fim, emuito lhes recomen-
davigiem que os que exercerem taes Magisterios, sejaõ
homens morigerados. Dado noPalacio doGoverno deSaõ
Paulo em 5 de Novembro de 1821 - Jozé Mathias Ferreira
deAbreu ofez - Manoel daCunha eAzevedoCoutinho Souza
Chichorro Secretario doExpediente geral doGoverno ofiz escrever Lu-
gar do Sello = Joaõ Carlos Augusto d’ Oyenhausen Preziden-
te Jozé Bonifacio deAndrade eSilva Vice Prezidente - Martim
Francisco Ribeiro deAndrade Secretario - Lazaro José Gonçalvez Secre-
tario – Miguel Jozé d’Oliveira Pinto, Secretario - Joaõ Ferreira
d’Oliveira Bueno - Francisco Ignacio deSouza Queiroz - André daSilva
Gomes - Antonio Maria Martim - Antonio Leite Pereira da-
Gama Lobo - Manoel Roiz Jordaõ - Daniel Pedro Muller
Manoel daCunha de Azevedo Antonio Sousa Chichorro
Arquivo da transcrição
Abrir transcriçãoDocumentos
