se a Vossa Excelencia, parecer dara me ordem para fazer algumas despesas emdispensaveis, a ordem sera particolar para que com o tempo não se abuze inda hoje compramos 1 libra de pólvora por o mil réis (SBJ, 1840, 134, 031); Vossa Senhoria fará relacionar já por companhias e fazer-me a remessa com o resto da gente que tenha de voltar hoje a fim de que eu fique certo do numero, e nomes desta força para prevenir abuzos (RGD, 1841, 085, 008); Ordenei ao Tenente Alexandre Trindade, que andava reonindo por as pontas de Quarahim, que visse se os batia, e oje saberei do resultado, por que ordenei ao dito Tenente que se pudesse batellos, que fosse ontem mesmo, para não aver demora com cousas pequena (IBP, 1841, 240, 023); Vossa Excelencia sabe que esta viagem de muito está premeditada e que em sua companhia já devia ter seguido a 5 ou 6 do que rege; oje decorrem dois dias de espera (CLZ, 1841, 304, 019).
Formas documentadas
hoje (97), oje (2).
Frequência global
99
Local
Sem Registro de LocalTranscrição
Amigo e Sr. Almeida.Caloza, 15 de Julho de 1841.
Ontem aqui chegando vim encontrar alguns companheiros de viagem
athe Pyratinim; fiz seguir com elles a minha bagagem a esperar-me no
acampamento, e eu fiquei a sua espera como me dice, não só para receber as
ordens, mas tambem expor o estado do Tenente Marcelino, que desde anteontem
foi acometido de uma febre typhoide, a qual o pôs em perigo de vida;
ontem mesmo fiz quanto esteve ao meu alcance a embaraçar os progreços do
mal, mas sem esperança de successo porque a complicação do ferimento
impéde os bons resultados que se poderia esperar de hum tratamento adequado;
assim, não sendo isto couza de remediar-se em poucos dias (se não sucumbir),
torno a pedir-lhe por terceira vez que por si ou pelo Exmo. Sr. General haja
de fazer com que o Dr. Perera o venha [1v] assistir, aplicando os meios que
julgar mais a propozito; com o Enfermo fica hum Sargento bastante cuidadozo
que ajudando-me a fazer o curativo nas feridas, já supri a falta de praticante
ou enfermeiro.
V. Exa. sabe que esta viagem de muito está premeditada e que em
sua companhia já devia ter seguido a 5 ou 6 do que rege; oje decorrem dois
dias de espera, o tempo vai a transtornar-se, eu não me he possivel ficar mais
tempo sem faltar a grades compromiços.
Creia que em qualquer parte pode dispor do pouco prestimo, do
Seu amigo e companheiro
[a] José Carlos Pinto
Ao Cidadão Ministro Domingos José d’Almeida.
São Gabriel.
Arquivo da transcrição
Abrir transcriçãoCrédito
Arquivo Histórico do Rio Grande do SulUma República contra o Império [recurso eletrônico]: (1835/1845): anais / Arquivo Histórico do Rio Grande do Sul. – Dados eletrônicos – Porto Alegre:
EDIPUCRS, 2009. 340 p. – (Coleção Varela, v.16)
Documentos sobre a Revolução Farroupilha
ISBN: 978-85-7430-886-9
Documentos
