Recebi do Excelentissimo Senhor Ministro da Fazenda um rollo de fumo com trez arroubas e trez libras, sendo arroubas castelhanas, para entregar ao Tenente Coronel Camillo Campelo (PIR, 1840, 157, 002); 1 Saco contendo = 8 Calças de cassineta. 1 Saco contendo = 1 Camiza. 1 Saco contendo = 1 Colete. 1 Saco contendo = 1 arroba de açúcar. 1 garrafão com 4 ou 4 ½ medidas de vinho. 4 varas de fumo (BSS, 1839, 018, 004); Compre-me huma arroba de herva mate que seja bôa; oito libras de assucar branco; quatro varas de fumo, o que entregará a Joaquim Pinto Bandeira, o qual deve seguir com o portador que leva o officio ao Netto para dar estas encomendas ao Mattos (SGB, SD, 313, 004).
Formas documentadas
fumo (11).
Frequência global
11
Local
São Gabriel – RSTranscrição
Amigo Almeida.Compre-me huma arroba de herva mate que seja bôa; oito libras de
assucar branco; quatro varas de fumo, o que entregará a Joaquim Pinto
Bandeira, o qual deve seguir com o portador que leva o officio ao Netto
para dar estas encomendas ao Mattos.
Seu amigo obrigado
[a] Pinto.
N. B.
O General pede que o portador do officio deve entregar ao Mattos
em Taim, caso o Netto esteja na frente.
1 @ de erva______ __________ 2.240
8 libras de açúcar__ 240 1.920
4 varas de fumo___ 640 2.560
6:720
Arquivo da transcrição
Abrir transcriçãoCrédito
Arquivo Histórico do Rio Grande do SulUma República contra o Império [recurso eletrônico]: (1835/1845): anais / Arquivo Histórico do Rio Grande do Sul. – Dados eletrônicos – Porto Alegre:
EDIPUCRS, 2009. 340 p. – (Coleção Varela, v.16)
Documentos sobre a Revolução Farroupilha
ISBN: 978-85-7430-886-9
Documentos
