lhes tem falado as palavras seguintes Nunde Pónundé Pam- mitaõ. que elle doutor Juis tem discorrido (VLG, 1809, 384, 16); alem disto Excelentissimo Senhor a nossa jurisdiçaõ falando com todo o devido respeito he privativa (PGA, 1803, 718, 24); sendo este requerimento fabricado com maldade e nem por semelhantes meios poder ser attendido pois tornando a falar com a mais profunda umildade só a vossas merces pertence (CTB, 1798, 079, 14); quaze todos nos tem emmendado os nossos erros, encaminhando-nos o que devemos Seguir, de tal sorte, que o Povo, nem agricultura tem experimentado falarem (PGA, 1804, 496, 23); cuja pRezença se abrio, e em que se via naõ fallar senaõ particularmente com esta Camara e por isso se deixou o dito Capitam dessa imcumbençia (PGA, 1731, 611, 02); com o determinado de naõ extraviar os mantimentos necessarios para a terra, e que se naõ fallasse mais couza algua; mas elle abominando da nossa crença, foi para Parnaguá (CTB, 1798, 064, 15); em termos de se principiar a fazer, outros porque fallavaõ, ou fariaõ petiçoens, e outro actuavaõ, e prenderaõ, dizendo que ainda faltavaõ dous mais, a quem intentavaõ taõbem perder (PGA, 1785, 638, 03); mandoume oito libras cento secenta vallas, em 10 de Mayo falei ao Capitam Mor da dita Vila me dice ter pouca e essa precizava para correr com o gentio quando Se hice nos campos Gerais no seu distrito (PRI, 1808, 358, 14); ); Todo o exposto he bem verdade, e assim o certifico a Vossa Excelencia que como taõ sabio, e prudente póde conhecer a sinceridade, com que fallo a Vossa Excelencia a quem Deus felicite (CTB, 1799, 083, 21).

Formas documentadas

falado (1), falando (1), falar (2), falarem (1), fallar (1), fallasse (1), fallavaõ (1), falei (1), fallo (1).

Frequência global

10

Local

Curitiba

Transcrição

Illustrissimo e Excelentissimo Senhor.
Em cumprimento da muito respei
tavel Portaria de Vossa Excelencia respondo, que a menor Fa
ustina foi com effeito arrematada em Praça, vencendo
sallario, como os outros. A dita Faustina . he havida por
filha somente de Jozé Pinto, digo da suplicante Ma
ria do Carmo, mas naõ de Jozé Pinto, seo marido; e he
bem certo, que, quando estes se cazaraõ, já a dita Faus
tina existia; e naõ he pela certidaõ, que os ditos intitu
lados Pays aprezentaõ, segundo o Rol do seo Reveren
do Paroco, que provaõ equivalentemente, ser a dita
Faustina filha delles, se naõ só por certidaõ do Bap
tismo della, como lhes foi mandado pelo despacho, que
proferi no requerimento, que me fizeraõ.
Isto naõ obraraõ elles; antes pelo contra
Rio só requereraõ, (talvez já com malicia) que o seo Re
verendo Paroco passasse por Certidaõ, se elles tinhaõ hesa [huã?]
Filha chamada Faustina.
Todo o exposto he bem verdade, e assim o cer
tifico a Vossa Excelencia que como taõ sabio, e prudente póde co-
nhecer a sinceridade, com que fallo a Vossa Excelencia a quem Deus
felicite, e guarde por muitos annos. Villa de Coritiba 22 de
Fevereiro de 1799.
De Vossa Excelencia
O mais humilde, e reverente Súbdito

Arquivo da transcrição

Abrir transcrição

Documentos

Mapa