Huma mulher do lado do Triumpho com que me communico n’este lugar, diz-me ter ouvido fallar entre os Farrapos, em Bento Manoel com 600 homens (IVL, 1840, 316, 004); Tendo em consideração quanto é justo é conveniente que o Exército do Reino do Brasil seja igualado em vencimentos ao Exército de Portugal (RJO, 1821, 327, 005); remito a Vossa Senhoria En el mismo momiento por dos Soldados de mi mando pde se an entregados en las dignas manos de Vossa Senhoria y al mismo tiempo ago saber que mi acho pronto para marchar bajo sus imediatas ordenes [palavra rasurada] muy doloroso en que estes Distritos queden desamparados (BQY, 1841, 154, 005).

Formas documentadas

em (927), en (3).

Frequência global

930

Local

Sem Registro de Local

Transcrição

Ilmo. Sr.
Huma mulher do lado do Triumpho com que me communico n’este
lugar, diz-me ter ouvido fallar entre os Farrapos, em Bento Manoel com 600
homens e outro sim que se tenta operação sobre a nossa força, das forças
deste lado ao Taquary com essa de Bento Manoel do outro lado de Santo
Amaro: não me cumpre duvidar da verossimilhança de semelhante noticia,
porem julgo meu dever transmitila. – Deos Guarde a V. Sa., Bordo da
Canhoneira Jaguarão, em frente a Ilha do Velho Leão, 11 Maio de 1840.
Ilmo Sr. Guilherme Parker.
Capitão da Fragata Comandante do Barco Escuna Amarante.
[a] José Pereira Pinto
Ilmo. Sr. Guilherme Parker
Capitão de Fragata Comandante do Bco. Escuna [Andorante]91
PINTO, Sebastião Barreto Pereira

Arquivo da transcrição

Abrir transcrição

Crédito

Arquivo Histórico do Rio Grande do Sul
Uma República contra o Império [recurso eletrônico]: (1835/1845): anais / Arquivo Histórico do Rio Grande do Sul. – Dados eletrônicos – Porto Alegre:
EDIPUCRS, 2009. 340 p. – (Coleção Varela, v.16)
Documentos sobre a Revolução Farroupilha

ISBN: 978-85-7430-886-9

Documentos

Mapa