naõ há de averemnos, desCuido, neste partiCular, nem nos mais, que Vosa Exselençia nos ordenar (PGA, 1723, 609, 18); naõ procuramos os methodos dos nossos antecessores, sendo a Cauza disto o estarmos com Escrivaõ novo, que este he o que supre semelhantes descuidos (PGA, 1808, 509, 05).

Formas documentadas

descuido (1), descuidos (1).

Frequência global

2

Local

Paranaguá

Transcrição

Nos deraõ, que assim se praticava,
e por esta Cauza naõ procuramos os methodos
dos nossos antecessores, sendo aCauza disto oestar
mos com Escrivaõ novo, que este he oque supre
semelhantes descuidos. E Vossa Excelencia naõ repare apou
ca explicaçaõ de algumas adiçoins dadita con
ta Corrente pois assim seacha no livro das
contas.
Para tudo quanto for doServiço de
Sua Alteza Real e de Vossa Excelencia ficamos mui
to promptos. Deos guarde a Vossa Excelencia
muitos annos. Paranagua em Camera de
7 de maio de 1808
De Vossa Excelencia
Os mais umildes e obedientes súbditos
Manoel Alvares Carneiro
Faustino Joze da Silva Borges
Joze Roiz Costa
Francisco Gonsalvez Rocha
Thomé Simois Denisse
Antonio Joze Leite Basto






Arquivo da transcrição

Abrir transcrição

Documentos

Mapa