declaro ser feita a Venda do lugar honde se tever enterado a premeira compodora (FCA, 1852, 17, 019); de hoje en diante exsedemos toda a posse e dominio que na dita sorte de terra tinhamos para que elle comprador possua (VNC, 1802, 07, 014); pelos os picos destas dereita a sahir ao rumo de Antonio Alves Brandão, dividindo com este a sahir a estrada Estrada de Santo Estevaõ e por esta asima a Encontrar na mencionada quichabeira, ficando aSsim dividida e confrontada, na posse do Compradôr (FCO, 1868, 20, 026).
Formas documentadas
compodora (1), comprador (14), compradôr (2).
Frequência global
17
Local
BahiaTranscrição
Digo eu Bernardino Ribeiro Pinto, que vendi evendi=|do tenho ao Senhor Manoel Joze Caetano, aminha|
Fazenda denominada Bôavista, com terras pro=|
prias, pelo prêço equantia de Ceiscentos milreis=|
os quais recibi por uma Lêtra domesmo|
Senhor , darefirida quantia para. em janeiro de 69|
me fazer pronto pagamento e eu fazer=lhe pas=|
sar escritura publica; podendo odito Senhor|
pussuilla e Como sua que hé e fica sen-|
do de hoje para sempre, que nem eu nem|
meos herdeiros poderemos reclamar adita|
venda pois afasso deminha livre vontade sem|
Constrangimento de pessôa alguma cujas terras|
tem a demarcação seguinte pegará do Ca=|
minho do Congo quesai para Santo Estevaõ|
de um pé de quichabeira, que se acha na|
bôca do Caminho, que entra para aporta da|
mencionada Fazenda bôavista, e dahy ru=|
mo direito ao primeiro rêgo fronteiro da|
serra, e pelos os picos destas dereita a|
sahir ao rumo de Antonio Alves Bran=|
dão, dividindo com este a sahir aestrada|
Estrada de Santo Estevaõ epor esta asima|
a Encontrar na mencionada quicha=|
beira, ficando aSsim dividida e con-|
frontada, na posse do Compradôr. |
Congo 16 de Maio de 1868.|
Asigno arougo de Bernardino Ribeiro Pinto|
Joaõ DamaSseno PaSsos[...]|