Categoria: Léxico Histórico do Português de Pernambuco

ruína

Em observancia da ordem de Sua Magestade que Deos guarde vimos a Igreja matriz de Sam Pedro da Cidade de Olinda e achamos estar ameaçando ruina mais de ametade da parede da parte da Epistula (PER, 1718, 11, 004); contra si aruinandosse o dito Forte, trabalhou nelle com todos os seus escravos, e dous carros […]

ruim

em fim o paiz he tal que se naõ fora todos os annos hum barco levar a companhia que vay de guarniçaõ, nunca là fora embarcaçaõ pella roim navegaçaõ que ha para aquella costa (REC, 1713, 09, 218).

rua

mandei passar apresente por mim assignada, ficando na Secretaria desta Intendencia o documento passado pelo Escrivão do Crime do Bairro da Rua Nova, que legitimou o recorrente (LIS, 1813, 36, 015); que o Padre David de Barros teve com o Capitam mor do Rio Grande, publicando o pelas ruas por excomungado, como tambem a alguns […]

roupeta

que estavaõ pondo cerco a Fortaleza de Tamandarè, que tambem estava pella praça, despiraõ a roupeta atandolhe a correa com que se cingia ao pescoço, prendendo-ò a hum paó quasi afogado (REC, 1711, 07, 083).

roupa

me consta manda o dito Manoel Curado Garro Déça, por seus ezcravos carregar lhe agoa, e lenha, e lavar lhes sua roupa, dando lhes muitas vezes para ajuda de seu sustento peyxe de suas Redes (SCI, 1707, 03, 012).

roubo

noque recebe gravissimo prejuízo os moradores dadita vila pellos excessivos robos desua gente, eporesta causa naõ podem os ditos moradores aproveytar as cabeceyras de suas situações (PER, 1700, 01, 008).

roubar

para se porem em defensa de algũas pessoas de fora que aggregando outras de sua facçaõ se dezia tinhaõ intentado invadir adita praça rouballa matarem as familias principaes della (REC, 1711, 07, 028); fazerem-se senhores das Fortalezas e praça de Vossa Magestade Sitiaram-na, cujo sitio durou athe a chegada do novo Governador roubando logo muytas […]

romper

Sem que até o prezente se ouvisse da sua bocca huã palavra menos christaã, defórma, que tanto que chegou a Recife a noticia de taõ acertada eleiçaõ de Provincial, rompeo a maior parte das Igrejas (PER, 1784, 21, 250).

rogar

que a deoLinda tem por oppociçaõ a desta villa e sendo o prouimento na mesma peçoa resulta grande diz Comodo, pello que rogamos a Vossa Magestade se digne separarnos escriuaõ que na camera (PER, 1712, 08, 020); Capitaõ de ordenanças da Capitania de Pernambuco pede a Mercê do Habito deChristo, em attençaõ aos serviços que […]

roda

Naõ pode servir para defender a barra, porque neste sitio a naõ ha, nem em cem legoas em roda, tirando a de Jaguaribe emque so entraõ sumacas pequenas, porque tudo o mais he costa direyta com muytas e boas enseadas (REC, 1713, 09, 204).

risco

a distancia dos recifes ao navio, que sempre hade dar fundo em parte donde esteja livre do risco que corre na vezinhança dos mesmos recifes, que he o mayor inimigo que elle aqui tem (REC, 1713, 09, 065).

riqueza

quanto mais offendidos, e penetrar o paiz muito a seu salvo. Bem podia servir para defender a povoaçaõ se a houvesse, mas para defença de sinco cazas de barro cubertas de palha, cujas riquezas constaõ de huma Rede (REC, 1713, 09, 209).

rio

porque della se descobrem as canteyras das carretas que estaõ na bataria do mar, em razaõ deque fizeraõ esta mais superior, e ada parte do rio mais baixa, com que vem a ficar os de fençores desccubertos pellas costas (REC, 1713, 09, 019); este forte naõ pode impedir a entrada da barra que fazem os […]

rigor

porque nestas jornadas, que de ordinário se fazem de noite para milhor commodide, e por causa do rigor do Sol, leva com sigo homens de dinheiro seus, e alheios (REC, 1792, 19, 025).

rico

como a sahida dos Navios ja completamente carregados, e se dê a hum, Porto de tanto commercio a vantagem, de que o seu rico mercado o torna sus ceptivel (RJO, 1815, 37, 018); Este mesmo foi aquelle, que, sendo Prior na Paraîba, fez a Igreja desde o seu primeiro fundamento, Templo magnifico, novas Imagens, e […]

reverendo

ter-se o dito Governador mostrado enclinado a esta Casa, como Vossa Magestade foy servido recomendar lhe; e naõ bastaraõ os repetidos desenganos, que nesta materia damos ao Reverendo Bispo (REC, 1711, 07, 021).

revelim

com dous meyos baluartes para a parte de terra, e outros dous para a parte do mar, cujos ramais se ataõ com dous revelins de huma e outra parte do Recife e cidade (REC, 1713, 09, 013).

retidão

Frei Manoel da Resurreiçaõ, Prior que foi de Goiana, governou com muito zelo, e rectidaõ, o que consta do documento, número 15, passado pela sua Cõmunidade (PER, 1784, 21, 279).

retamente

pois o Provincial Frei Manoel de Santa Thereza governou taõ rectamente, que merece ser-lhe incumbida a refórma, não só da sua Província, mas da Bahia (PER, 1784, 21, 263).

retaguarda

porque pode ser atacado pella retaguarda, que tudo he mato bem serrado, elhe fica tambem superior ao dito oyteyro, e a pouco custo serà dezalojado, com que virà a perder todo o trabalho que tiver tido (REC, 1713, 09, 144).

resultar

porquanto nunca pode servir com satisfaçaõ de todos quando hepublico o ôdio que a deoLinda tem por oppociçaõ a desta villa e sendo oprouimento na mesma peçoa resulta grande diz Comodo (PER, 1712, 08, 019); porque da sua desordem podia resultar algua grande pertubaçam naquella Capitania, se a temperança do Capitam mor (PER, 1704, 02, […]

restituir

Restituo a Vossa Excelencia o requerimento e documento, que me remeteo com o seu officio de 5 do corrente, dele Manoel Campello da Cunha (REC, 1824, 41, 003).

restar

Resta, Senhora, sómente mostrar, que a eleiçaõ dos Prelados aque se procedeo, foi ajustadissima, empregando-se nelles aquelles Religiozos, que se faziaõ condignos (PER, 1784, 21, 244); pois além de não fazer obras, deixou empenho accrescido, aque senaõ póde fazer calculo, por ainda restar a averiguaçaõ dehuãs caxas, que diz remettêra, como consta do dito documento […]

ressentir

como o demonio se resente tanto desta, naõ cessou para à devertir querernos maquinar huã grande ruina (REC, 1711, 07, 014).

resposta

sobre o que dando cenos vista depois de responderem os de oLinda naõ achar inconviniente damos a nossa reposta, representando o que jâ experimentamos (PER, 1712, 08, 009); em que se acha a Testementaria do falecido Antonio Rodrigues da Cunha Vianna; e pela resposta do mesmo Negociante, homem muito acreditado nesta Praça (REC, 1819, 39, […]

responder

De acordo responda-se despacho de 13 Illustrissimo e Excelentissimo Senhor Cumprindo o respeitavel despacho de Vossa Excelencia (REC, 1884, 44, 004); E sendo por my visto este requerimento, e o que sobre elle informou o Governador de Pernambuco, e respondeo o Procurador de minha fazenda (PER, 1722, 12, 015); ouvindo os oficiais dellas o Doutor […]

respeito

por parte dolecenciado Antonio Tavares de Azevedo Mestre da Cappella da see da Cidade de Olinda Cappitania de Pernambuco a respeito da lemítada côngrua com quefoi creada aquella ocupação (PER, 1722, 12, 004); pella pequenhez da que temos a respeyto do numeroso povo que para os nossos exercicios a ella concorre, e que se continuasse […]

respeitável

Despacho em 21 Cumprindo o respeitavel despacho de Vossa Excelencia, exarado na petição do Capitaõ Theotonio Joaõ da Cunha (REC, 1884, 57, 006); Cumprindo o vosso respeitavel despacho exarado na petiçaõ de Dona Ambrosina Augusta da Rocha Bastos Ramos, em que pede seja admettido neste Instituto seo enteado de nome Francisco de Paula Pessoa (REC, […]

respectivo

para frequentar as aulas do curso, visto naõ poder pagar a respectiva taxa, cabe-me declarar-vos que nada opponho a pretençaõ do peticionário (REC, 1891, 61, 011); que forneceo para os globos da iluminação da fachada deste o officio, cabe-me declarar-vos que foi dito fornecimento feito pelos peticionarios, achando-se as respectivas contas por mim criadas (REC, […]

resolução

AsCôrtes Gerais e Extraordinarias da Naçaõ Portuguesa, em declaraçaõ do artigo final da Resolução de 10 do corrente mes à cerca da remoção (REC, 1821, 40, 004).

residir

por toda aquella Freguezia na distancia deseis legoas, e alem disso he Administrador de dous Engenhos denominados o Anjo, em que rezidem cento e vinte e oito Escravos seus (REC, 1792, 019, 017).

requisito

Francisco de Paula Cavalcante Alburquerque, pessoa em quem concorrem os requisitos necessarios, para ocupar este Posto, por ser da primeira Nobreza, desta Comarca (OLI, 1805, 28, 012).

requerimento

Para que com mais veneraçaõ se possaõ fazer os cultos Divinos na dita seé. E sendo por my visto este requerimento, e oque sobre elle informou o Governador de Pernambuco, e respondeo o Procurador de minha fazenda (PER, 1722, 12, 015); huma das do Requerimento da Cavalaria Auxiliar da Villa da Princeza, em que fora […]

requer

sem declarar ao Prelado Local, e Corpo da Comunidade o motivo, que havia para mudar, quando isto era precizo, como requerem as Constituições página 3 capítulo 18. parágrafo 24, o que tudo consta da certidão, número 5º (PER, 1784, 21, 196); Que requerendo nôs hum Conselho Ultramarino Antonio Ferreira Cavalcante confirmação no Posto de Capitão […]

repulsa

pela razão de não ter dado muda ao sobredito Frei Francisco, facto, que se prova pelo documento, dito número 5º. Razão esta, que por sî só faz excluir qualquer repulsa, que sepodesse considerar, pela approvação expressa (PER, 1784, 21, 222).

reprovar

antes pôr outro em seu lugar, conforme as Constituições; mas como entaõ approvaraõ a pessoa daquelle, já o não podiaõ agora reprovar; como hé axioma bem vulgar toda a Jurisprudencia (PER, 1784, 21, 189).

representar

sobre oque dando cenos vista depois de responde rem os deoLinda naõ achar inconviniente damos anossa reposta, representando o que jâ experimentamos porque nos tem sucedido muitas uezes valernos das subservipçoes dos tabelioinś (PER, 1712, 08, 009); O Capitaõ mor do Ryo Grande em carta de 10 de Mayo de 1729 representou a Vossa Magestade […]

repicar

que tanto que chegou a Recife a noticia de taõ acertada eleiçaõ de Provincial, rompeo a maior parte das Igrejas, com alegria, no excesso de repicarem os sinos; sendo tão ajustada a vida daquelle, que até não pôde ser manchada pelos Adversarios (PER, 1784, 21, 251).

repetido

sem outro motivo mays para assim o crerem e publicarem, que ter-se o dito Governador mostrado enclinado a esta Casa, como Vossa Magestade foy servido recomendar lhe; e naõ bastaraõ os repetidos desenganos, que nesta materia damos ao Reverendo Bispo (REC, 1711, 07, 020).

repentino

Trez saõ os fins porque esta obra se devia fazer, primeyro, a defença de alguma barra, segundo, impedir o dezembarque, ou penetrar o paiz ao inimigo, treceyro defender a povoaçaõ de alguma invazaõ Repentina, e de se Recolher a ella algum preciozo para o livrar do saque (REC, 1713, 09, 202).

repartir

Designo o 1o escripturario do Thesouro, Ascenso Carneiro Gonçalves Ferreira para exercer o cargo de chefe da 1ª secção do 2º sub. directorio da mesma repartição, durante o impedimento do funcionario effectivo (PER, 1827, 43, 006); chegando este a empenhar a sua prata para o dito socorro, e aquelle a conduzir às suas cestas para […]

reparar

contra si aruinandosse o dito Forte, trabalhou nelle com   todos os seus escravos, e dous carros lhe detodo ser reparada da ruínas em dispendio algum da fazenda Real sendo emtudo muito zelozo do Real Serviço (SCI, 1707, 03, 017); levaraõ alem de outras muytas dos annos passados e assim que por todas estas razoens se […]

render

como a em que foy servido ordenar se me disse a dita obra para effeyto de se continuar com ajuda da esmolla que já a Vossa Magestade aviamos pedido, por hum, e outro beneficio rendemos humildemente a Vossa Magestade as graças, cuja merce e esmola redundará a Deos de quem he totalmente a obra e […]

remunerar

o aparente pretexto fóy outro; como por este caminho naõ conseguio o seu intento, que era alcançar terreno para fazer moradas de casas, offereceo fazer o dito forte à sua custa, com que veyo a ficar senhor de tanta, que fes nella mais de trinta moradas, e naõ foy, outro o fim com que fez […]

remoção

As Côrtes Gerais e Extraordinarias da Naçaõ Portuguesa, em declaraçaõ do artigo final da Resolução de 10 do corrente mes à cerca da remoção, e substituição do actual Governador de Pernambuco Luiz do Rego Barretô (REC, 1821, 40, 005).

remo

fazendolhe cazas fortes de madeyra sobre estacas para defender a entrada às embarcações de remo, e tambem a sahida às nossas de que varias vezes foy acometido (REC, 1713, 09, 163).

remeter

Restituo a Vossa Excelencia o requerimento e documento, que me remeteo com o seu officio de 5 do corrente, dele Manoel Campello da Cunha, pois que pedindo elle a confirmaçaõ do Lugar de Cirurgiaõ Mór do 2º Batalhaõ de Caçadores de Pernambuco (REC, 1824, 41, 004); seu Governo, o que s[e] executara com a brevidade […]

remédio

que supposto tinha permittido pellas nossas culpas à affliçaõ, e angustias em que se viaõ, naõ lhes havia faltar com o ultimo remedio; como naõ faltou, pellas preces publicas que ao mesmo Deos se fizeraõ ajudadas com os piedosos clamores dos inocentes (REC, 1711, 07, 061); por hũa parte, que os membros, destinados para os […]

rematar

Atesto que o oficio de Escrivaõ da Correição da Comarca de Parnambuco se acha vago na Coroa, e como tal he rematada anualmente a serventia delle por Donativo para para a Real Fazenda (LIS, 1799, 20, 004).

religioso

com caridade, e fê em Deos animavamos a estes miseraveis, o que tambem fizeraõ os mays religiosos, principalmente os da Reforma do Carmo para que naõ desmayassem, e defendessem as suas vidas pello infallivel perigo em que estavaõ (REC, 1711, 07, 056); por evitarem expôr aqui os defeitos, que delles constaõ; e sendo tal a […]

religião

por ser mandado, e obrigado pelo seu Prelado debaixo de Santa Obediencia, como se vê das Patentes, número 2º, a tratar dos negocios da sua Religiaõ, e reprezentar em nome desta as intrigas, conloios, conventiculos, e mancomunações (PER, 1784, 21, 014); procurada por meios contrarios ás Pias Intenções do Sumo Padre, e de Vossa Magestade, […]

relação

Relaçaõ dos fortes, e reductos que se achaõ feytos, e se vaõ continuando nesta Costa de Pernambuco; e suas utilidades (REC, 1713, 09, 002); Naõ fis mençaõ nesta relaçaõ do forte de cabedello da Barra da Parahiba por ser de júris diçaõ à parte. Villa de Santo Antonio do Recife 5 de Mayo de 1713 […]

réis

Hey por bem de acrecentar ao Mestre da Cappella da seé da Cidade de Olinda outros quarenta mil reis alem dos que ja tem, para ter ao todo outenta mil reis para o dito Menisterio os quaes lhe seraõ pagos pellos mesmos effeitos em que athe gora se lhe pagava (PER, 1722, 12, 017); Sou […]

reino

sua opinaõ sobre os mencionados serviços, e a pertendida Mercê. Deos Guarde a Vossa Excelencia Secretaria de Estado dos Negocios do Reino em 14 de Junho de1825 (REC, 1825, 42, 013); Na secretaria da Real Junta do co’mercio, AgriCultura, Fabricas, e Navegação d’estes Reinos, e seus Dominios fica lançado o termo de juramento, que em […]

regularmente

virem Que Havendo por Carta Regia da datta de hoje ordenado que se prosigão methodica e regularmente os trabalhos, que tinha mandado ensaiar para melhorar o Porto do Ricife de Pernambuco, como o fim de destruir, ou pelo menos deminuir quanto seja possivel (RJO, 1815, 37, 004).

regularidade

se justamente se lhe naõ conferiraõ, votando-se, e dando-se áquelles, que pela experiencia tinhaõ dado provas da sua conducta, e regularidade, a cujos chamaõ para as Prelazias as nossas Constituições? Demonstrando se por isso, que foi ajustadíssima a eleiçaõ do Capítulo (PER, 1784, 21, 346).

regular

[verbo] O Governador de Pernambuco deu conta por esta Secretaria de haver provável esperanças de alguns descobrimentos de Minas de Ouro na capitania do ceara, e que sendo certos naõ tinha em aquelle Governo, ordem alguma, para poder regula los na forma que se pratica nas Minas Geraes (PBE, 1752, 15, 008).

regular

[adj.] sendo tão ajustada a vida daquelle, que até não pôde ser manchada pelos Adversarios, pois o único defeito, que estes lhe pozerão, foi, de que naõ seguia hũa vida regular; porém isto até foi dito com falsidade, porquanto a molestia, que aquelle teve (PER, 1784, 21, 253).

regulamento

veio a approvar toda a fórma da eleiçaõ, para prova do que basta só ver, que a assignou, e subcreveo, como he certo de Direito, ex Capitulo Siquis 6. extra de regulamento Ecdesiastico non alienand (PER, 1784, 21, 243).

regra

desta desta barra do Recife duzentas e sincoenta legoas; he de pao apique; sua forma quadrada de quatro baluartes inteyros muyto piquenos, sem regra nem medida feytos, como obra que naõ foy desenhada por Engenheyro (REC, 1713, 09, 192); Sendo as mais eleições de Prelados menores feitas, e empregados os Póstos em Religiozos de probidade, […]

régio

O que sendo ouvido pelo Padre Provincial Frei Manoel de Santa Thereza; hũa, e muitas vezes pedio, que se lhe aprezentasse a dita Regia Carta, a que se referiaõ, para lhe dar hũa fiel, e promptissima execução (PER, 1784, 21, 110); Eu O Principe Regente Faço saber aos que este Alvara virem Que Havendo por […]

regimento montado

Autuamento de papeis de Serviços de Luis Jozé Lins Caldas, Capitam de huá das Companhias do Regimento montado da freguesia do Cabo (PER, 1803, 25, 004); nestaVilla do Recife de Pernambuco, no meu escriptorio, por parte de Luis Jozé Lins Caldas, Capitaõ de huá das Companhias do Regimento montado da freguesia do Cabo, deste termo […]

regimento

porque este vai entrar no gozo de uma licença de tres mezes, que lhe fôra concedida por Vossa Excelencia, proponho nos termos do artigo 19 do Regimento interno, para servir de monitor adjunto interino o cidadão José Teixeira de Sá (REC, 1884, 52, 016).

regime

reprezentar em nome desta as intrigas, conloios, conventiculos, e mancõmunações, ordidas por Frei Vicente de Jezuz Maria, Procurador dadita Provincia nesta Corte, tudo dirigido a fazer hum novo regimen de Prelados á sua satisfaçaõ, mancomunando-se para isso com outros Religiozos (PER, 1784, 21, 017).

reger

Achando-se vaga a cadeira de instrucção primaria deste Instituto e o logar de monitor adjunto da mesma cadeira, por fallecimento dos respectivos funccionarios, designei para regel-a, nos termos do artigo 21§3° da lei numero 1497 de 10 de Julho de 1880 (REC, 1884, 52, 009).

regedoria

para exercer effectivamente as funcções de monitor adjunto do professor d’aula primaria n’este Instituto, o cidadaõ José Teixeira de Sá, que já exerce criteriosamente, em virtude de contracto celebrado com esta Regedoria aos vinte e tres de Junho proximo findo (REC, 1884, 54, 012).

regedor

Illustrissimo e Excelentissimo Senhor Dezembargador José Manoel de Freitas Mui Digno Presidente da Provincia. O Regedor Irmão Deaõ Doutor Joaquim Francisco de Faria (REC, 1884, 44, 022); Illustrissímo e Excelentissimo Senhor Dezembargador José Manoel de Freitas Mui Digno Presidente da Provincia O Regedor Irmaõ (REC, 1884, 49, 021); Illustrissimo e Excelentissimo Senhor Dezembargador José Manoel […]

refundir

o qual respondeo, que se mandasse saber do Padre Provincial, como Prelado maior, refundindo na vontade deste a decizão do ponto; e sendo inquirido sobre elle, disse, que sim, pela razão de não ter dado muda ao sobredito Frei Francisco (PER, 1784, 21, 218).

reforma

elle se acha provido no posto de Capitaõ da 1ª Companhia do mesmo Regimento pelo Governador e Capitão General de Pernambuco, como consta da patente que junto offereçe cujo posto vagou pela Reforma que Vossa Alteza Real foi servido fazer com hum posto de acésso a Francisco Xavier da Rocha (REC, 1805, 30, 011).

reflexão

Naõ hé necessario, para se alcançar hũa certeza phyzica deste facto, mais que ler com seria reflexaõ a carta escripta pelo dito Frei Vicente, que o segundo Supplicante por traslado offerece, número 3º (PER, 1784, 21, 023); Vistas, e examinadas com hũa sèria, e prudente reflexão as propostas nullidades uniformemente assentarão os Gremiaes, que ellas […]

refletir

Para prova de cuja verdade tãobem basta reflectir, que nesta mesma forma foi entendido o dito Beneplacito por todo o partido dos Religiozos, a favor de quem foi alcançado o sobredito Breve (PER, 1784, 21, 135).

referir

sendo Prior e servindo depois de Provincial, por fallescer o que então era, executou em todo este tempo o que individualmente se mostra dos documentos, número 17, á que se referem, por naõ dizerem neste lugar o que delle consta (PER, 1784, 21, 299); tendo se bem recebido, alem daquella outras quantias, que naõ deo […]

referido

adj.] Pela informação do respectivo Tenente coronel commandante Será prezente a Vossa Alteza Real que o Supplicante foi promovido ao posto de Tenente da referida Companhia, e que eztá aproveitando o dito posto, comprindo os seus deveres (LIS, 1805, 31, 034); Que lhe parecia que sendo Vossa Magestade servido lhe mande dar huã arroba, e […]

referido

[subst.] O referido he verdade, e o afirmo in verbo Sacerdotis Lisboa 23 de Abril de 1799 annos O Padre Manoel Barboza da Silva Garcia (LIS, 1799, 20, 010); outro sim atestamos debaixo do Juramento dos Santos Evangelhos que na dita Gallera naõ tem parte nem enterese pessoa algua Estrangeira e por ser verdade o […]

reeleiçaõ

Hé igualmente prohibido pelas nossas Constituições a reeleiçaõ de Priores, e Vigarios Priores nos Lugares da sua primeira eleiçaõ, e posto que para esse fim se alcançasse hum Breve, do Padre Geral para o Definitorio poder reeleger os Vigarios Priores desta Corte (PER, 1784, 21, 349).

reeleger

Hé igualmente prohibido pelas nossas Constituições a reeleiçaõ de Priores, e Vigarios Priores nos Lugares da sua primeira eleiçaõ, e posto que para esse fim se alcançasse hum Breve, do Padre Geral para o Definitorio poder reeleger os Vigarios Priores desta Corte (PER, 1784, 21, 352); Fundado neste Breve, alcançou Frei Vicente de Jezuz Maria […]

reedificação

Em comprimento da ordem de Vossa Senhoria fuy ver a capella da estancia do terço das minas para efeito de orçar junto com os mestres juizes do officio de pedreiro o custo que poderâ fazer a redeificaçaõ da dita capella na mesma forma em que se acha feita (PER, 1708, 04, 005); carece percizamente de […]

reduto

Neste forte se levantou hum reducto prolongado a que deraõ o nome de Cavaleyro de Saõ Pedro: O fim com que esta obra se fez, naõ foy outro mais que dizerem que com a artelheria delle fariaõ afastar os navios que da parte de fora dos recifes quizessem bombear a villa (REC, 1713, 09, 049); […]

redundar

assim a do Padroado, como a em que foy servido ordenar se me disse a dita obra para effeyto de se continuar com ajuda da esmolla que já a Vossa Magestade aviamos pedido, por hum, e outro beneficio rendemos humildemente a Vossa Magestade as graças, cuja merce e esmola redundará a Deos de quem he […]

redito

ordenando mais naõ pagas-se esta vestuario do Cõmissario á Cõmunidade, quando sempre foi costume, e se prova dos documentos, número 22., facto, que naõ podia practicar, sem ser ouvido o Prelado, e Cõmunidade; alliviando assim os reditos do Convento, sem auctoridade do Capítulo Provincial (PER, 1784, 21, 340).

redenção

Marçalino Leytão de Oliveira e Albuquerque Fidalgo da caza de Sua Magestade que Deus guarde [ileg.] pos Irmaõ mor da Sanctissima Trindade redençam de captiuos, Capitão de Infantaria paga da Fortaleza Sancta Cruz de Itamaracâ tudo pello mesmo Senhor. etcetera (SCI, 1710, 05, 004).

rede

Bem podia servir para defender a povoaçaõ se a houvesse, mas para defença de sinco cazas de barro cubertas de palha, cujas riquezas constaõ de huma Rede, e hum cachimbo, e hum banco (REC, 1713, 09, 209); mando desta Fortaleza aguarnescer o dito Forte, me consta manda o dito Manoel Curado Garro Déça, por seus […]

recurso

pede a admissaõ de seo filho Joaquim Paulino de Albuquerque Maranhaõ, n’este Instituto, como alumno externo gratuito visto naõ dispor de recurso para mandar educal-o, cabe-me diser a Vossa Excelencia que nada opponho a pretençaõ do peticionario, porque existem vagas no respectivo quadro (REC, 1884, 45, 011); cabe=me diser a Vossa Excelencia que nada opponho […]

recuo

tambem he util à defença da barra, mas de muy pouca capacidade, tanto, que na cortina do mar principal bataria da barra, naõ tem a artelheria o recuo necessario (REC, 1713, 09, 015).

recorrer

O suplicante para se poder livrar, e defender desses insultos, e para poder fazer as ditas jornadas com toda a segurança preciza se vê obrigado a recorrer a Vossa Magestade, para que lhe faça a graça de lhe conceder Provizaõ para nas sobreditas jornadas poder uzar (REC, 1792, 19, 031); pois hé certo, que se […]

recorrente

mandei passar a presente por mim assignada, ficando na Secretaria desta Intendencia o documento passado pelo Escrivão do Crime do Bairro da Rua Nova, que legitimou o recorrente (LIS, 1807, 36, 016).

reconhecer

Porto 13 de Outubro de 1803. João Ribeiro de Mesquita & Companhia Roza Maria da Conceiçaõ Silva Antonio Joze de Souza Silva & Companhia Reconheço Porto 13 de outubro 1803. Manoel da Cunha (POR, 1803, 26, 015); Reconhecendo o Capitam Mandante desta praça, João da Motta, que que na sua defensa se houve com excessivo […]

recomendar

sem outro motivo mays para assim o crerem e publicarem, que ter-se o dito Governador mostrado enclinado a esta Casa, como Vossa Magestade foy servido recomendarlhe; e naõ bastaraõ os repetidos desenganos (REC, 1711, 07, 020); Tenho a satisfaçaõ de passar ás vossas mãos a relação nominal de todos os funcionarios deste estabelecimento, com declaração […]

recolher

o segundo a reprezentar, em nome dos seus Gremiaes, oponderado, como Procurador destes, a fim de se lhes confirmar o Capítulo celebrado, e fazer recolher á sua Província o Procurador della, sendo do agrado de Vossa Magestade (SL, 1800, 22, 374); Trez saõ os fins porque esta obra se devia fazer, primeyro, a defença de […]

recluso

logo que a ella chegàrão, na fórma, que o seu respectivo Provincial lhes havia determinado, como se vê das suas Patentes, que offerecem, número 2º, em cujo Convento os ditos Supplicantes ainda existem recluzos (PER, 1784, 21, 371).

recife

segunda a Largura dos Recifes, que he tambem grande, treceyra, a distancia dos Recifes ao navio, que sempre ha de dar fundo em parte donde esteja Livre do lixo que corre na vizinhança dos mesmos Recifes, que he o mayor inimigo que elle aqui tem; etodas estas distancias excedem em dobro o alcance do tiro […]

recinto

O terceyro he o forte de Santa Cruz domar, sua forma he octagonica de piqueno Recinto, pois o tem por cada Lado vinte e sete palmos e meyo, mas he de grande utilidade (REC, 1713, 09, 022).

receber

sendo Vossa Magestade servido premear o Mestre de Campo do cerco dos Paulistas Domingo Jorge Velho sem divizaõ das terras, em que havia situar, no que recebe gravissimo prejuízo os moradores da dita vila pellos excessivos robos de sua gente (PER, 1700, 01, 007); Com o Regio Aviso No 71 de 5 de Agosto deste […]

recebedoria

Secretaria da fazenda, 2 de maio Joaquim Bandeira de Mello Paga dez mil réis (10$00) de sello na Recebedoria do Estado. Secretaria da Divisao do Thesouro em 4 de maio de 1827 (PER, 1827, 43, 011).

recear

Da parte de terra lhe fica hum morro de área, que lhe serve de padrasto, mas como julgo couza impossivel o conduzir-se assima delle artelheria, por ser muyto movedissa, naõ se deve recear que delle seja batida (REC, 1713, 09, 187).

recâmbio

mandey o Almoxarife da Real fazenda requerer o passador para completar os setecentos e setenta e dous mil reis com os Cambios, recambios do estilo (PER, 1762, 16, 009).

recair

considerando que para huma obra de taõ manifesta utilidade, particularmente para a Navegação, assim Nacional, como Estrangeira, conviria estabelecer huma Imposição que recahindo na classe mais inmediatamente favorecida pelo emprego destes trabalhos (RJO, 1815, 37, 023).

realmente

cabe-me diser a Vossa Excelencia que nada tenho á oppõr a pretençaõ do petecionario, visto achar-se elle realmente doente. Deus Guarde a Vossa Excelencia (REC, 1884, 51, 013).

real

vindo assim a ser innegavel, que a interpetração dos Gremiaes não foi sinistra, nem nelles houve o menor animo de desobedecer aos preceitos de Vossa Magestade, cujas Reaes Insinuações sempre estiverão, e estão promptissima a observar (PER, 1784, 21, 142); Em exe[cu]ção deste Real Aviso ficamos scientes para o executar na forma que sua Alteza […]

razão

como tal he rematada anualmente a serventia delle por Donativo para para a Real Fazenda, segundo a determinaçaõ das ordens Reaes ali estabalecidas; o que sei em razaõ de ter servido dezoito annos de oficial Mayor da Secretaria daquelle Governo (LIS, 1799, 20, 006); Tambem está condenado da parte de terra, porque della se descobrem […]

ramal

O segundo he o forte de Santo Antonio, no sitio que chamaõ o buraco, sua forma he quadrada, fortificado pella proporçaõ do Methodo Luzitanico, com dous meyos baluartes para a parte de terra, e outros dous para a parte do mar, cujos ramais se ataõ com dous revelins de huma e outra parte do Recife […]

radicar

nesta materia damos ao Reverendo Bispo, nem o naõ se acharem athe a presente indicios alguns dos ditos papeys por mays deligencias que para isso mandou fazer, para assentir à nossa verdade; e quiça, que o naõ assentir a esta fosse o motivo de mays se radicar nos coraçoẽs dos sobreditos motores (REC, 1711, 07, […]

quod

como se prova do mesmo documento supra; sendo por isso certo, que quod e mel placiut, amplius displicere non potest; e tambem, que o util senaõ vicia pelo inutil (PER, 1784, 21, 226).

quinze

quando o seu Successor Frei Manoel da Resurreição, recebendo menos, despendeo em obras muito mais de quinze mil cruzados, não deixando empenhos, e pagando parte do que aquelle seu Antecessor havia deixado (PER, 1784, 21, 320).

quinto

A quinta, porque o Socio de Recife estava canonicamente eleito, por ser Frei Francisco Conventual de Recife, e não poder ser mudado pelo Vizitador, pelas razoens já ponderadas (PER, 1784, 21, 213).

quinhentos

fazendo orcamento em virtude da mesma ordem do que poderá custar, tanto a reedificaçam das ruinas da Igreja como o dito muro achamos conter huma e outra obra quinhentas e treze braças de alvenaria, as quais avaliamos a cinco mil e duzentos reis, presso que podem valer naquelle sitio (PER, 1718, 11, 013).

quietação

pello que rogamos a Vossa Magestade se digne separarnos escriuaõ que na camera desta villasirua sem que na deoLinda exerça a serventia no que se enteressa a otillidade da quietação que tanto desejamos (PER, 1712, 08, 023).

quiçá

nem o naõ se acharem athe a presente indícios alguns dos ditos papeys por mays deligencias que para isso mandou fazer, para assentir à nossa verdade; e quiça, que o naõ assentir a esta fosse o motivo de mays se radicar nos coraçoẽs dos sobreditos motores (REC, 1711, 07, 023).

questão

naõ foy outro mais que dizerem que com a artelheria delle fariaõ afastar os navios que da parte de fora dos recifes quizessem bombear a villa; isto he questaõ de nome, e verdadeyramente sem nenhum fundamento, por duas razoens (REC, 1713, 09, 052).

querer

se a eleiçaõ fosse irritu, o que não hé de prezumir, nem o Direito o prezume, que cada hum queira assistir, e dar o seu voto em hum acto obrado com nullidade, pela injuria e vituperio (PER, 1784, 21, 239); por cujas cauzas he Sua Magestade que Deos Guarde servido mandar se fortifique esta dita […]

quem

pode qualquer inimigo penetrar o paiz por esta parte, e sempre he conveniente haja aqui quem o incomode e detenha, athe dar tempo a se juntar quem lhe possa impedir o paso (REC, 1713, 09, 176); passada por Joaõ da Costa Monteiro, e logo que me foy entregue o portesto que Se fez a pessoa […]

queixar

pellas preces publicas que ao mesmo Deos se fizeraõ ajudadas com os piedosos clamores dos inocentes, que cortavaõ, e Lastimavaõ o coraçaõ, queyxando-se alguns de os desamparar, quem na terra tinha obrigacaõ de os defender, e amparar (REC, 1711, 07, 063).

queimar

tambem de hum casco de hum navio Holandes que os nossos lhe queymaraõ donde ainda se vem catorze pessas de artelheria, por cujas cauzas he Sua Magestade que Deos Guarde servido mandar se fortifique esta dita barra (REC, 1713, 09, 167).

que2

[conj.] Senhor, Dizem os officiaes, que de presente servem na Camara da villa de sancta Maria Magdalena da Alagoa do Sul Capitania de Pernambuco, que sendo Vossa Magestade servido premear o Mestre de Campo do cerco dos Paulistas Domingo Jorge Velho sem divizaõ das terras (PER, 1700, 01, 002); senaõ comover da ocaziam que lhe […]

que1

[pron.] Senhor, Dizem os officiaes, que de presente servem na Camara da villa de sancta Maria Magdalena da Alagoa do Sul Capitania de Pernambuco, que sendo Vossa Magestade servido premear o Mestre de Campo do cerco dos Paulistas Domingo Jorge Velho sem divizaõ das terras (PER, 1700, 01, 002); senaõ comover da ocaziam que lhe […]

quatrocentos

O ultimo forte desta costa da parte do Sul he o de Tamandaré, quadrado de quatro baluartes inteyros, com quatrocentos palmos de lado de poligno exterior; está situado no meyo de huma enseada grande, cercada de recifes, que a fazem abrigada (REC, 1713, 09, 234).

quatro

O ultimo forte para aparte do norte he o do Cearà grande, desta desta barra do Recife duzentas e sincoenta legoas; he de pao apique; sua forma quadrada de quatro baluartes inteyros muyto pequenos (PER, 1712, 08, 192); se havia alguã ordem para se darem propinas de cera, só se descobrira que na Paraiba se […]

quase

estavaõ pondo cerco a Fortaleza de Tamandarè, que tambem estava pella praça, despiraõ a roupeta atandolhe a correa com que se cingia ao pescoço, prendendo-ò a hum paó quasi afogado, peandolhe os pes, puxandolhe pellas barbas, dandolhe bofetadas (REC, 1711, 07, 084); porque os navios que entrarem pella barra, ou hande surgir debaixo de seus […]

quarto

Treceyra, por qualquer parte que o inimigo intente senhorear o Recife, primeyro o fará muyto aseu salvo, do que do dito forte seja visto; quarta dado que inimigo entre o Recife, não pode este forte servir de nelle se recolher algum precioso (REC, 1713, 09, 043); O quarto he o forte da Madre de Deos, […]

quarenta

a respeito da lemítada côngrua com que foi creada aquella ocupaçaõ, por ser sô de quarenta mil reis, os quaes naõ bastavaõ para pagar os musicos que asistem na dita seê por sua conta nas festas solemnes (PER, 1822, 12, 005).

quanto

sua forma he quadrada irregular, consta de duas batarias huma alta outra baixa para a defença da barra he de grande utilidade, e bom se sabe no tempo do Holandes de quanta consequencia foy; mas pella parte de terra está sem defença e condenado (REC, 1713, 09, 231); Eu O Principe Regente Faço saber aos […]

quantia

E posto que se queria defender, que fizera obras, com tudo toda a despeza dellas importa em 2:299$175 réis, cuja quantia já vai incluida na sobredita; quando o seu Successor Frei Manoel da Resurreição (PER, 1784, 21, 318); recebendo 14:299$104 réis além do que ficou devendo 6:713$697 réis, tendo se bem recebido, alem daquella outras […]

quando

Justifico a papeis de Francisco de Paula Cavalcante e Alburquerque; Senhor e quando chegar as Informações aonde se a de servir Lixboa 13 de Julho de 1805 (OLI, 1805, 28, 004); como Deos he testemunha, naõ fomos sabedores, poys nos naõ pertencia o sabello, senaõ quando vimos; e basta para abono desta verdade o acharse […]

qualquer

oque não hé, e nunca foi, ou será da Pia, e Maternal Protecção, de Vossa Magestade, antes sim sustentar a Religião nos seus primeiros Institutos, abdicando desta quaesquer obstaculos em contrario, e que sirvão de perturbação (PER, 1784, 21, 126); Tambem naõ pode impedir o dezembarque, porque este se pode fazer todo o anno, e […]

qualidade

admittido n’aula primaria d’este Instituto no dia 23 de Maio do corrente anno, na qualidade de alumno externo gratuito, conforme determinou Vossa Excelencia em 21 do mesmo mes (REC, 1884, 53, 012); Estas mesmas qualidades se observarão, e experimentarão nos Prelados do triennio passado; pois o Provincial Frei Manoel de Santa Thereza governou taõ rectamente […]

qual

fazendo varias obras no seu Convento, como consta do inventario, que se neccessario for, taõ bem se aprezentará a Vossa Magestade, entre as quaes hé hũa botica, utilissima á Religiaõ, e pobreza; deixando sómente de alcance 77$510 réis (PER, 1784, 21, 283); Antonio Tavares de Azevedo Mestre da Cappe-lla da see da Cidade de Olinda […]

quadro

em que pede a eliminaçaõ de seos filho José Francisco de Moraes Silva e Francisco Augusto de Moraes Silva do quadro dos pensionistas da provincia, comtinuando no entretanto no estabelecimento (REC, 1884, 46, 011); como alumno externo gratuito ou pen-sionista da província cabeme informar a Vossa Excelencia, estando o petisionario nos termos da lei, póde […]

quadrado

O ultimo forte para a parte do norte he o do Cearà grande, desta desta barra do Recife duzentas e sincoenta legoas; he de pao a pique; sua forma quadrada de quatro baluartes inteyros muyto piquenos, sem regra nem medida feytos (REC, 1713, 09, 191); por cujas cauzas he Sua Magestade que Deos Guarde servido […]

puxar

Na barra do Rio grande, sobre a ponta dos Recifes que acercaõ ha hum forte de forma quadrada, obra antiga, mas de grande utilidade para a defença della, porque os navios que entraõ por ella de necessidade vaõ tocando com as vergas na muralha por ser por esta parte o canal mais fundo, e por […]

putável

Os Prelados Locaes do mesmo triennio governaraõ, e seguîraõ em tudo os dictames dos seus Maiores, a saber, o Prior da Paraîba, como se mostra do inventario, e livros, que, se necessario for, aprezentaraõ a Vossa Magestade; do que tudo se mostra, que não só fez muitas obras, mas que pagou dividas antigas, que importàraõ […]

punível

passou a uzar da idea de dizer em acto de Vizita, que todos os Prelados eraõ de exemplar vida, e costumes, como se prova pelo documento; número 7º Patente, e já conhecida assim em toda a Religiaõ a mancõmunaçaõ, e perversos fins, a que se dirigiaõ taõ puniveis conductas (PER, 1784, 21, 056); Passou com […]

publicar

Pella carta inclusa de 3 de Abril deste anno da conta a Vossa Magestade o Governador de Pernambuco do procedimento, que o Padre David de Barros teve com o Capitam mor do Rio Grande, publicando o pelas ruas por excomungado (SCI, 1710, 02, 005); que a esta nossa Congregaçaõ vinhaõ alguas pessoas desta Villa do […]

publicamente

E quiça, que o naõ assentir a esta fosse o motivo de mays se radicar nos coraçoẽs dos sobreditos motores, e parcyais este testemunho, para nos intentarem maquinar / como publicamente deziaõ neste novo levante / a ultima ruina, o que fariaõ se Deos como author da verdade nos naõ defendesse (REC, 1711, 07, 023).

publicação

De Minha Real Fazenda Me Proponho mandar assistir áquellas obras: Sou Servido ordenar que da Publicação do presente Alvará em diante se perceba na Alfandega de Pernambuco o Imposto de outenta reis por tonelada, que serão obrigados a pagar todos os Navios de Coberta, assim nacionaes, como Estrangeiros, que alli entrarem (RJO, 1815, 37, 028).

público

Esta carta foi recebida, e naõ obstante o fazer-se publica, se cumprio o outro Breve, que ordenava fosse Vizitador daquella Provincia Frei Antonio da Natividade, para assim melhor se alcançar, se este seguia os dictames do dito Frei Joaõ da Encarnaçaõ (PER, 1784, 21, 030); como também nas funçoinś publicas que concorrem ao mesmo dia […]

prudente

Vistas, e examinadas com hũa sèria, e prudente reflexão as propostas nullidades uniformemente assentarão os Gremiaes, que ellas erão futeis, e de nenhum momento (PER, 1784, 21, 157).

próximo

Roubando logo muytas casas do Lugar das Salinas, proximo a dita praça, que pertenciaõ aos moradores desta, e muytos escravos que apanhavaõ (REC, 1711, 07, 030); Pela Real Ordem da Copia infronte datada de quatro de Junho do anno proximo findo, he Dona Alteza Real servido ordenarnos, que mandemos dar baixa a Antonio Ferreira Cavalcante […]

provisão

Ell Rey faço saber aos que esta minha Provisaõ virem, que tendo consideraçaõ ao que se me reprezentou por parte do lecenciado Antonio Tavares de Azevedo Mestre da Cappella da see da Cidade de Olinda Cappitania de Pernambuco a respeito da lemítada congrua com que foi creada aquella ocupaçaõ (PER, 1722, 12, 001); façaõ fazer […]

provincial

E nesta fórma, e segundo o costume, hé que foi concedido o Breve para a dita Vizitaçaõ, como delle se vê, número 6º, por ser aquella jurisdicçaõ só propria dos Provinciaes, a quem unicamente, toca fazer as ditas mudanças como se vê das mesmas Constituições da página 3 (PER, 1784, 21, 047); E que finalmente […]

província

Hé Vossa Magestade Servida por hum dos effeitos da sua Maternal Clemencia, mandar ouvir a Frei Alexandre de São JoZé, e a Frei Manoel da Resurreiçaõ, Religiozos Carmelitas Reformados da Provincia de Pernambuco, declarando os fins, a que se dirigirão a este Reyno (PER, 1784, 21, 005); e naõ obstante o fazer-se publica, se cumprio […]

provimento

Como também nas funçoinś publicas que concorrem ao mesmo dia em que se deve cada uma câmera encorporar sempre nos faltou o escriuaõ por se emcorporar com a o de oLinda, e finalmente porque servindo o em ambas se faz suspeito sendo o mesmo Escriuaõ porquanto nunca pode servir com satisfaçaõ de todos quando he […]

providência

Porque da sua desordem podia resultar algua grande pertubaçam naquella Capitania, se a temperança do Capitam mor, se naõ comover da ocaziam que lhe deraõ, em cuia materia deve dar este Prelado huma tal providencia que pelo tempo adiante naõ sucedaõ semelhantes desconsertos, que podem trazer consigo alguns prejuisos de graves e irreparaveis consequencias (PER, […]

prover

Que requerendo nôs hum Conselho Ultramarino Antonio Ferreira Cavalcante confirmação no Posto de Capitão Mór Agregado ao das Ordenanças da Vila de Porto Alegre dessa Capitania, em que o proveo Dom Thomáz Jose de Melo Sendo Governador, e Capitão General dela, por Patente expedida na data de dois de Junho do anno de mil setecentos […]

provedor

Senhor Provedor da Fazenda Real Em observancia da ordem de Sua Magestade que Deos guarde vimos a Igreja matriz de Sam Pedro da Cidade de Olinda e achamos estar ameaçando ruina (PER, 1718, 11, 001); Pello que mando ao Mui Governador e Cappitam General da Cappitania de Pernambuco e ao Provedor de minha fazenda della, […]

provável

O Governador de Pernambuco deu conta por esta Secretaria de haver provável esperanças de alguns descobrimentos de Minas de Ouro na capitania do ceara, e que sendo certos naõ tinha em aquelle Governo, ordem alguma, para poder regula los na forma que se pratica nas Minas Geraes (PBE, 1752, 15, 003).

provar

e fazendo a si os votos de outros com promessas de Prelazias, isto por termos, e modos taõ puniveis, e escandolozos, que se chegou a fazer publico no Seculo, e por todas as circumvizinhanças, como se prova dos documentos, indicados debaixo do número 4º (PER, 1784, 21, 038); E que finalmente o dito Breve de […]

prova

Que este forte sirva de gravissimo perjuizo a este porto, e ancoradouro dos navios, naõ necessita de prova, porque a experiencia o està mostrando (REC, 1713, 09, 071); Combine agora, Vossa Magestade, se convinha á Religião o serem outra vez admittidos nos Governos della os sobreditos membros, e se justamente se lhe naõ conferiraõ, votando-se, […]

protestos de estima e consideração

Aproveitando-me da opportunidade apresento-vos os meus protestos de estima e consideração, ficando certos de que, n’este estabelecimento, onde resido, me haveis de encontrar sempre prompto ao vosso serviço quer publico, quer particular (REC, 1891, 63, 009-010).

protesto

Pela carta de Vossa Excelencia de 29 de Abril do corrente anno, fiquey na inteligencia, da falta que ouve no pagamento da letra de dous contos de reis, passada por Joaõ da Costa Monteiro, e logo que me foy entregue o portesto que Se fez a pessoa sobre quem se passou (PER, 1762, 16, 005).

protestar

Razão esta, que por sî só faz excluir qualquer repulsa, que se podesse considerar, pela approvação expressa, que se fez do dito Religiozo; muito mais não protestando similhante nulllidade (PER, 1784, 21, 221).

proteção

Agradecidos ao Real zelo, e summa caridade com que Vossa Magestade he servido amparar, e favorecer com tanta magnificencia esta sua Congregaçaõ que tem tomado debaixo de sua Real proteçaõ ordenando se nós desse da sua Real fazenda sinco mil cruzados para ajuda da obra da nossa Igreja de que tanto necessitamos (REC, 1711, 07, […]

prosseguir

Eu O Principe Regente Faço saber aos que este Alvara virem Que Havendo por Carta Regia da datta de hoje ordenado que se prosigão methodica e regularmente os trabalhos, que tinha mandado ensaiar para melhorar o Porto do Ricife de Pernambuco (RJO, 1815, 37, 003).

prosperar

Deos Nosso Senhor prospere e augmente ávida, e saude a Vossa Magestade para beneficio do seu Reyno Consolação dos Seus vassallos (REC, 1711, 07, 093).

próprio

E nesta fórma, e segundo o costume, hé que foi concedido o Breve para a dita Vizitaçaõ, como delle se vê, número 6º, por ser aquella jurisdicçaõ só propria dos Provinciaes, a quem unicamente, toca fazer as ditas mudanças como se vê das mesmas Constituições da página 3 (PER, 1784, 21, 047); pois bastava, para […]

proprietário

Na secretaria da Real Junta do co’mercio, AgriCultura, Fabricas, e Navegação d’estes Reinos, e seus Dominios fica lançado o termo de juramento, que em data de hoje assinou Filipe Ribeiro Filgueira, declarando ser proprietario do navio = Paz e Trinfo = (LIS, 1807, 34, 005); Nôz abaixo asignados negociantes na Praça de Porto e proprietarios […]

proposto

Vistas, e examinadas com hũa sèria, e prudente reflexão as propostas nullidades uniformemente assentarão os Gremiaes, que ellas erão futeis, e de nenhum momento (PER, 1784, 21, 157); Por falescimento de Joaõ do Rego Barros, Capitaõ Mor das ordenanças da Cidade de Olinda, foi na forma do Regimento de 18 de Outubro de 1709, proposto, […]

proporção

O segundo he o forte de Santo Antonio, no sitio que chamaõ o buraco, sua forma he quadrada, fortificado pella proporçaõ do Methodo Luzitanico, com dous meyos baluartes para a parte de terra, e outros dous para a parte do mar (REC, 1713, 09, 010).

propor

De Minha Real Fazenda Me Proponho mandar assistir áquellas obras (RJO, 1815, 37, 026); e porque este vai entrar no gozo de uma licença de tres mezes, que lhe fôra concedida por Vossa Excelencia, proponho nos termos do artigo 19 do Regimento interno, para servir de monitor adjunto interino o cidadão José Teixeira de Sá […]

propina

A cujo exemplo as pedira ao Provedor da dita Capitania: segurando o seu valor, no cazo em que vossa magestade lhe naõ permita a dita propina (PER, 1732, 13, 019); e que aos Governadores daquellas Capitanias manda Vossa Magestade dar de propina nestas, e outras festas semelhantes tres arrobas de cera por cada vez, e […]

prontíssimo

E muitas vezes pedio, que se lhe aprezentasse a dita Regia Carta, a que se referiaõ, para lhe dar hũa fiel, e promptissima execução, como se prova do documento, número 9º (PER, 1784, 21, 109); que a interpetração dos Gremiaes não foi sinistra, nem nelles houve o menor animo de desobedecer aos preceitos de Vossa […]

prontidão

Informo que Antonio Patricio Correia de Figueredo, se acha exercitando o Posto de Alferes da dita Companhia do Regimento do meo Comando, com muita prontidaõ, onrra e zelo do Real servissso (ESC, 1805, 29, 005-006).

promover

Pela informação do respectivo Tenente coronel commandante Será prezente a Vossa Alteza Real que o Supplicante foi promovido ao posto de Tenente da referida Companhia, e que está aproveitando o dito posto, comprindo os seus deveres (LIS, 1805, 31, 032); Pela Informação do Capitão Mor Governador do Rio Grande do Norte será prerente a Vossa […]

promessa

Passou com effeito o dito Vizitador com o seu Secretario a vizitar a Provincia, e a pôr em praxe o que se havia recõmendado naquella carta [como moralmente hé de crer] culpando talvez a muitos Religiozos, e fazendo a si os votos de outros com promessas de Prelazias (PER, 1784, 21, 036); a qual estava […]

prolongado

Neste forte se levantou hum reducto prolongado a que deraõ o nome de Cavaleyro de Saõ Pedro (REC, 1713, 09, 048); Ao norte da cidade tres Lagoas de fronte da barra que chamaõ do pào amarello hia outro reducto prolongado de cento e sincoenta palmos de frente, que està para se acabar (REC, 1713, 09, […]

proibir

Intentou Antonio Fernandes de Matos fazer hum cais de pedra que principiasse da ponte que divide estas povoações, e fosse acabar ao forte do Brum; com o pretexto de lhe darem toda a terra que entulhasse; neste cais recebia esta villa e o mesmo rio huma grande utilidade, e como assim fosse lhe prohibio o […]

proibido

Onde diz, que os Breves assim impetrados, trazem consigo a conspiração contra os Superiores, a qual hé prohibida pelas Constituições da Ordem debaixo de excomunhão maior ipso facto (PER, 1784, 21, 167); Que igualmente era prohibido a qualquer membro da Ordem fazer-se Cabeça de similhantes eleições, debaixo das penas de nullidade, e de ficarem inhabeis […]

professor

Tenho a honra de propor a Vossa Excelencia, nos termos do artigo 20 da lei do orçamento vigente, para exercer effectivamente as funcções de monitor adjunto do professor d’aula primaria n’este Instituto, o cidadaõ José Teixeira de Sá (REC, 1884, 54, 007); cabe-me diser a Vossa Excelencia que nenhum inconveniente existe na concessão de semelhante […]

proferir

Com o Regio Aviso No 71 de 5 de Agosto deste anno recebemos os trez Conselhos de Guerra, do Porta Bandeira, Jose Ignacio Borges, e dos soldados Damião Joaquim Leitão, João Gonsalves da Fonceca, e Manoel Lopes de Oliveira, pelo qual he Sua Alteza Real Servido que se executem as sentenças que neles se proferiraõ […]

produzir

Patente, e já conhecida assim em toda a Religiaõ a mancõmunaçaõ, e perversos fins, a que se dirigiaõ taõ puniveis conductas, e que a huns taes perturbadores da paz da Religiaõ, se fazia precizo fechar ás portas á sua malicia, para que esta naõ produzisse aquelles tristes effeitos, a que se encaminhava (PER, 1784, 21, […]

procurar

Patente, e já conhecida assim em toda a Religiaõ a mancõmunaçaõ, e perversos fins, a que se dirigiaõ taõ puniveis conductas, e que a huns taes perturbadores da paz da Religiaõ, se fazia precizo fechar ás portas á sua malicia, para que esta naõ produzisse aquelles tristes effeitos, a que se encaminhava, procurada por meios […]

procuradoria geral

Dizendo sómente aquî a quantia, que gastou superfluamente comsigo, e seus criados, que foi a de 845$810 réis, alem de outras quantias, e despezas, que fazia a titulo de mimos, cujos dinheiros tirou da Procuradoria geral da Província, quando aliàs o Convento o sustentava de tudo, o que lhe era necessario, como hé costume (PER, […]

procurador

E sendo por my visto este requerimento, e o que sobre elle informou o Governador de Pernambuco, e respondeo o Procurador de minha fazenda (PER, 1722, 12, 015); E dando se vista ao Procurador da fazenda, respondeo, que lhe parecia o mesmo que ao Governador informante (PER, 1732, 13, 035); E que finalmente o dito […]

procedimento

Pella carta inclusa de 3 de Abril deste anno da conta a Vossa Magestade o Governador de Pernambuco do procedimento, que o Padre David de Barros teve com o Capitam mor do Rio Grande, publicando o pelas ruas por excomungado (PER, 1704, 02, 003); cuja conduta pode servir de modello aos mais, naõ só em […]

procedido

Certifico que conheço a Manoel Curado Garro Déça, sendo Cabo do Forte de Nossa Senhora da emcarnaçam da barra do Pitimbú estar nelle actualmente asistindo sem faltar a obrigaçaõ de seu posto, e juntamente o conheço ser bem procedido sendo geralmente de todos estimado, e bem quisto (SCI, 1707, 03, 007-008).

proceder

Parece ao Conselho que Vossa Magestade deve ser servido de mandar escrever ao Bispo de Pernambuco, que mande tomar informaçaõ deste caso, é achando que assim o Padre David de Barros, como o vigario desta Igreia procederaõ menos intensificadamente neste negocio de que da conta o Governador Francisco de Castro Moraes proceda contra elles com […]

probidade

Sendo as mais eleições de Prelados menores feitas, e empregados os Póstos em Religiozos de probidade, e que pelo seu zelo tem feito observar as regras, e muitas obras uteis nos seus Conventos (PER, 1784, 21, 257).

prior

4ª, que Frei Antonio do Espirito Santo, Vigario Prior de Guadalupe, naõ tinha vez; e lugar, pela razão de hũa desobediencia formal ao Vizitador geral (PER, 1784, 21, 149); Accrescendo, que duvidando o Prior do dito Convento de Recife, se aquelle Frei Francisco da Annunciação devia, ou não, votar, o perguntou a Frei Joaõ da […]

princípio

No fim da povoaçaõ de Santo Antonio, e prencipio da campina dos afogados, está o forte das sinco pontas (REC, 1713, 09, 104); he Sua Magestade que Deos Guarde servido mandar se fortifique esta dita barra, fazendo nella hum forte quadrado com trez meyos baluartes para a parte de terra ao qual se quer dar […]

principiar

Para o que entendo pello orçamento que fiz junto com os ditos mestres juizes do officio seraõ necessarios seiscentos mil Reis, e em quanto â que no mesmo sitio estâ principiada de pedra e cal para esta se acabar julgo serem necessarios, conforme o orçamento que tambem fis, dous mil cruzados fazendo se a tal […]

príncipe

E ainda que neste sitio se apontou era conveniente o fazer se hum forte de pedra e cal, alem de por falta destes materiais se naõ poder conseguir esta obra, eu a julgo inútil, e desnecessaria, como saõ todas aquellas que naõ fazem conseguir o fim para que se mandaõ fazer, e he o que […]

principalmente

E muito principalmente vendo-se, que a dita mudança foi feita dentro dos trez mezes da factura do Socio, tempo em que ja não tinha lugar aquella (PER, 1784, 21, 196); com caridade, e fê em Deos animavamos a estes miseraveis, o que tambem fizeraõ os mays religiosos, principalmente os da Reforma do Carmo para que […]

principal

Levantou sse a 18 de Junho deste prezente anno a Infantaria desta praça do Recife, a que se uniraõ todos os moradores della, para se porem em defensa de algũas pessoas de fora que aggregando outras de sua facçaõ se dezia tinhaõ intentado invadir a dita praça rouba lla matarem as familias principaes della (REC, […]

primeiro

Vistas, e examinadas com hũa sèria, e prudente reflexão as propostas nullidades uniformemente assentarão os Gremiaes, que ellas erão futeis, e de nenhum momento; porquanto a primeira era inadmissivel, visto ser o dito Breve alcançado contra a vontade do Provincial (PER, 1784, 21, 159); Hé igualmente prohibido pelas nossas Constituições a reeleiçaõ de Priores, e […]

primeiramente

Primeyramente he inutil para a defença deste porto, porque elle naõ defende a barra, pois a naõ descobre, e quando a descobrira, naõ chegaõ seus tiros a ella, pella grande distancia em que lhe fica (REC, 1713, 09, 037).

primário

Achando-se vaga a cadeira de instrucção primaria deste Instituto e o logar de monitor adjunto da mesma cadeira, por fallecimento dos respectivos funccionarios, designei para rege l-a, nos termos do artigo 21 § 3° da lei numero 1497 de 10 de Julho de 1880, o monitor Diogo Carlos de Almeida e Albuquerque (REC, 1884, 52, […]

prevaricador

E a este, porque a Permissaõ, e Beneplacito, que Vossa Magestade deo, para aquelle se executar, hé, e se entende, em quanto o mesmo fosse justamente impetrado, com cauzas veridicas, e para maior utilidade, e socego da Religião, e não para á sombra delle se nutrir a maldade, sustentarem parcialidades, enervar conventiculos, e dar porta […]

preto

E porque os seos negocios pedem naquella cidade a prezença do Supplicante, pertende com a sua famillia que consta de sua mulher, duas filhas, um filho, mennores; duas criadas, e um pretto escravo, passar novamente para a ditta Cidade de Pernambuco, e mostra pelo decumento junto, nada dever á Real Fazenda (PER, 1811, 35, 013).

pretexto

Intentou Antonio Fernandes de Matos fazer hum cais de pedra que principiasse da ponte que divide estas povoações, e fosse acabar ao forte do Brum; com o pretexto de lhe darem toda a terra que entulhasse (REC, 1713, 09, 079-080); talvez por naõ verem o Recife mais aumentado, ainda que o aparente pretexto fóy outro; […]

preterir

Vistas, e examinadas com hũa sèria, e prudente reflexão as propostas nullidades uniformemente assentarão os Gremiaes, que ellas erão futeis, e de nenhum momento; porquanto a primeira era inadmissivel, visto ser o dito Breve alcançado contra a vontade do Provincial, preterindo-se nisso a Constituição da Ordem, e o antiquissimo costume da Provincia (REC, 1711, 07, […]

pretender

João Antonio de Miranda, Negociante matricullado, que chegou de Pernambuco, á um mez como consta da licença junta do Governador daquella Cappitania E porque os seos negocios pedem naquella cidade a prezença do Supplicante, pertende com a sua famillia que consta de sua mulher, duas filhas, um filho, mennores; duas criadas, e um pretto escravo, […]

pretenção

Para que fôra nomeado na ordem do dia do General Luis do Rego Barreto, sendo entaõ Governador e Capitaõ General, e isto em 22 de setembro de 1819, pertence consequentemente o conhecimento desta perttençaõ ao expediente a cargo de Vossa Excelencia (REC, 1824, 41, 009); Cumprindo o respeitavel despacho de Vossa Excelencia, exarado na petiçaõ […]

prestar

Dirá, que os Supplicantes não prestàraõ obediéncia, quando o fizerão ao Provincial do Carmo desta Corte, logo que a ella chegàrão, na fórma, que o seu respectivo Provincial lhes havia determinado (PER, 1784, 21, 366).

presumir

O que não hé de prezumir, nem o Direito o prezume, que cada hum queira assistir, e dar o seu voto em hum acto obrado com nullidade, pela injuria e vituperio, que disso lhe rezultava (PER, 1784, 21, 236); Deixo de trazer á memoria, que sendo as referidas nullidadades oppostas pelo dito Frei Felis de […]

préstimo

O Sargento donominado Manoel Teyxera da Companhia do Capitaõ Joaõ da Mota, sobre Ser pardo, he velho e jâ com pouco prestimo, e Se pode o occupar em hua das Fortalezas, com o mesmo posto (PER, 1710, 06, 034).

presídio

Da parte de terra lhe fica hum morro de área, que lhe serve de padrasto, mas como julgo couza impossivel o conduzir-se assima delle artelheria, por ser muyto movedissa, naõ se deve recear que delle seja batida; tem sua cisterna muyto boa de que bebe todo o anno huma companhia que tem de prezidio, conveniencia […]

presidente

Deus Guarde a Vossa Excelencia Illustrissimo e Excelentissimo Senhor Dezembargador José Manoel de Freitas Mui Digno Presidente da Provincia (REC, 1884, 44, 020); Deus guarde a Vossa Excelencia Illustrissimo e Excelentissimo Senhor Dezembargador José Manoel de Freitas Mui Digno Presidente da Provincia (REC, 1884, 45, 016); Deus guarde a Vossa Excelencia Illustrissimo Excelentissimo Senhor Dezembargador […]

presidência

Estes os motivos, porque se persuadîrão os Gremiaes della, que attentas as sobreditas razões, mancõmunação, sublevação, ob repção, e sub repção, com que havia sido alcançado o Breve da Prezidencia do Capitulo (PER, 1784, 21, 085); 1ª, em não se dar posse a Frei João da Encarnação da Prezidencia do Capítulo: 2ª, em não se […]

presentemente

Pelo Mapa incluzo constará a Vossa Excelencia a carga de effeitos da Terra pertencente a Companhia Geral do Comercio desta Capitania e Parayba, que prezentemente transporta o Navio Boa Viagem de que hé Mestre Carlos Jozé de Araujo, que a Direcçaõ da mesma faz sahir deste porto, para o de Lisboa (PER, 1772, 17, 005-006).

presente2

Dizem os officiaes, que de presente servem na Camara da villa de sancta Maria Magdalena da Alagoa do Sul Capitania de Pernambuco (PER, 1700, 01, 002); e naõ bastaraõ os repetidos desenganos, que nesta materia damos ao Reverendo Bispo, nem o naõ se acharem athe a presente indicios alguns dos ditos papeys por mays deligencias […]

presente1

Pela Informação do Capitão Mor Governador do Rio Grande do Norte será prezente a Vossa Alteza Real que o supplicante Joaquim Joze de Arruda Camara, sendo promovido ao Posto de Alferes da Companhia do referido Capitaõ, naõ aprezentou ainda Patente de Confirmação, e que não obstante esta falta estao exercendo o dito Posto (REC, 1711, […]

presença

Vossa Alteza Real naõ deve ser enganado; pos isto Nos pareceo, que deviamos por na Real Presença de Vossa Alteza Real, que este homem não he aqui Tenente Coronel de Melicias (OLI, 1805, 28, 024); Accrescendo, que duvidando o Prior do dito Convento de Recife, se aquelle Frei Francisco da Annunciação devia, ou não, votar, […]

prescrito

Ordenaõ, que mandando-se verificar esta remoção, se faça immediatamente partir para aquella Provincia hum Governador das Armas com as attribuiçoens e circunstancias prescriptas no Decreto expedido em datta d’hoje sobre este objecto (REC, 1821, 40, 009).

prescrição

A terceira, por futil, e frivola, attento o costume immemorial, prescripção, e Instituição da Província, segundo o que sempre forão habilitados os Religiozos de fuga para a eleiçaõ passiva das Prelazias (PER, 1784, 21, 176).

prepósito

De Vossa Magestade Mais humilde Vassalo Jozeph da Costa Preposito da Congregaçam (REC, 1711, 07, 099); Sua Magestade he servido, que vendo se no Conselho Ultramarino as duas petições incluzas do Prepozito, e mais Padres da Congregaçaõ de Saõ Filippe Neri do Recife de Pernambuco, se lhe consulte com effeito o que parecer sobre o […]

prender

Ao qual Leonardo Bezerra Cavalcanti, e o Ajudante Bernardo de Alamaõ, que estavaõ pondo cerco a Fortaleza de Tamandarè, que tambem estava pella praça, despiraõ a roupeta atando lhe a correa com que se cingia ao pescoço, prendendo-ò a hum paó quasi afogado (REC, 1711, 07, 083).

premissa

Fundado neste Breve, alcançou Frei Vicente de Jezuz Maria do Reformador hũas Letras Patentes, para ser reeleito em Procurador desta Corte; mas assentou o Definitorio, que nelle não concorriaõ as premissas do Breve (PER, 1784, 21, 354).

prêmio

Todos estes, e outros oprobrios, Senhor, nos parecem suaves, porque tudo soportamos por intendermos, que no que obravamos faziamos algum serviço a Deos e a Vossa Magestade e beneficio as vidas deste povo sitiado, de que naõ pertendemos outro premio nesta vida (REC, 1711, 07, 088).

premiar

Dizem os officiaes, que de presente servem na Camara da villa de sancta Maria Magdalena da Alagoa do Sul Capitania de Pernambuco, que sendo Vossa Magestade servido premear o Mestre de Campo do cerco dos Paulistas Domingo Jorge Velho sem divizaõ das terras (PER, 1700, 01, 004).

premeditado

Da qual se mostra, que elle hé o Chefe da Sublevaçaõ; que elle hé o Director do que se devia executar; que elle quer se firmem, e ponhaõ em praxe as suas idêas, seja porque modo for, até chegar ao ponto de se culparem Religiozos, para que os votos destes naõ embaraçaõ sem os fins, […]

prelazia

Passou com effeito o dito Vizitador com o seu Secretario a vizitar a Provincia, e a pôr em praxe o que se havia recõmendado naquella carta [como moralmente hé de crer] culpando talvez a muitos Religiozos, e fazendo a si os votos de outros com promessas de Prelazias (PER, 1784, 21, 036); Prelazias, como igualmente […]

prelado

Accrescendo, que duvidando o Prior do dito Convento de Recife, se aquelle Frei Francisco da Annunciação devia, ou não, votar, o perguntou a Frei Joaõ da Encarnação na prezenca dos seus Consocios, o qual respondeo, que se mandasse saber do Padre Provincial, como Prelado maior (PER, 1784, 21, 216); e tão irregular, que na Vizita, […]

prejuízo

Ja em outra relaçaõ digo que está por acabar em muyta parte, he totalmente inútil para a defença deste porto, e o que mais he, que serve de gravissimo perjuizo ao mesmo porto no danno que faz ao encoradouro dos navios (REC, 1713, 09, 036); Que este forte sirva de gravissimo perjuizo a este porto, […]

preferir

Os Capitans mays capases di aPresentamento, saõ, Manoel Carvalho, Antonio Pereyra de Azevedo, Manoel da Rocha Lima, Euzébio de oLiveira, Manoel da Fonçeca Jayme, Manoel Marques, Luis Lobo, Pedro Roiz Plasidio de Azevedo, e inda que O Capitaõ João da Mota, he muyto valerozo, em boa dispocissaõ, vive taõ sô comSigo, que por essa rezaõ […]

preço

E em quanto â que no mesmo sitio estâ principiada de pedra e cal para esta se acabar julgo serem necessarios, conforme o orçamento que tambem fis, dous mil cruzados fazendo se a tal obra pellos preços ordinarios que valem na terra, isto he o que posso informar a Vossa Senhoria (PER, 1708, 04, 013); […]

preciso

O suplicante para se poder livrar, e defender desses insultos, e para poder fazer as ditas jornadas com toda a segurança preciza se vê obrigado a recorrer a Vossa Magestade, para que lhe faça a graça de lhe conceder Provizaõ para nas sobreditas jornadas poder uzar, e levar armas curtas (REC, 1792, 19, 030); e […]

precisar

e como para se verificar esta graça ao Suplicante perçiza da confirmaçaõ de Vossa Alteza Real portanto Da Vossa Alteza Real se digne de Confirmar o Suplicante no Referido posto de Cappitam como suplica Timotheo Jozé de Mattos (Lisboa, 1805, 30, 014).

precisão

Sendo certo, que na Provincia dos Supplicantes, para os Religiozos virem a esta Corte, hé sô necessaria Licença daquelle, sem precizão de a pedirem a Vossa Magestade (PER, 1784, 21, 365).

precisamente

E como por esta parte fica a dita Igreja sobre hum despenhadeyro de terreno movediço em o qual fazem muyto dano as águas da chuva no inverno, carece percizamente de se lhe continuar o muro que ja tem principiado para com este evitar o dano que pelo tempo adiante pode ter toda a Igreja (PER, […]

precioso

Treceyra, por qualquer parte que o inimigo intente senhorear o Recife, primeyro o fará muyto a seu salvo, do que do dito forte seja visto; quarta dado que inimigo entre o Recife, não pode este forte servir de nelle se recolher algum preciozo, pois naõ poderá defender se vinte e quatro horas (REC, 1713, 09, […]

preceito

Vindo assim a ser innegavel, que a interpetração dos Gremiaes não foi sinistra, nem nelles houve o menor animo de desobedecer aos preceitos de Vossa Magestade, cujas Reaes Insinuações sempre estiverão, e estão promptissima a observar (PER, 1784, 21, 139).

prece

E que tivessem confiança na misericordia Divina, que supposto tinha permittido pellas nossas culpas à affliçaõ, e angustias em que se viaõ, naõ lhes havia faltar com o ultimo remedio; como naõ faltou, pellas preces publicas que ao mesmo Deos se fizeraõ ajudadas com os piedosos clamores dos inocentes (REC, 1711, 07, 060).

preamar

Trez legoas mais para o norte fica a barra da catuama, e he a segunda que fas a Ilha; esta barra naõ he de menos consequencia, antes entendo que de mayor que a primeyra; porque seo fundo he de vinte e seis palmos de preya mar de agoas vivas donde chamaõ o picaõ, que he […]

praxe

Da qual se mostra, que elle hé o Chefe da Sublevaçaõ; que elle hé o Director do que se devia executar; que elle quer se firmem, e ponhaõ em praxe as suas idêas, seja porque modo for (PER, 1784, 21, 025); Passou com effeito o dito Vizitador com o seu Secretario a vizitar a Provincia, […]

prático

Que este forte sirva de gravissimo perjuizo a este porto, e ancoradouro dos navios, naõ necessita de prova, porque a experiencia o està mostrando ad oculum, e chamem se todos os mestres, e pilotos das nàos de guerra, e mercantes que navegaõ a elle, com o patraõ, e mais praticos da barra (REC, 1713, 09, […]

praticar

Passando ao excesso de mudar a alguns Religiozos só para com estes fazer numero de votos, e maior o seu partido, como se prova dos documentos número 5º, tudo practicado com notorio dolo, ob repçaõ, sub repçaõ, e sem auctoridade (PER, 1784, 21, 041); facto, que naõ podia practicar, sem ser ouvido o Prelado, e Cõmunidade […]

prata

Que no socorro desta praça com grande Zelo se mostraraõ os mays empenhados, chegando este a empenhar a sua prata para o dito socorro (REC, 1711, 07, 067).

praia

Na praya da cidade de Olinda ha hum reducto piqueno que chamaõ de São Francisco fica de fronte de huma aberta que ali fazem os recifes, donde ha annos pertenderaõ os moradores della se lhe fizesse hum molhe para estarem os navios abrigados (REC, 1713, 09, 112).

praça

E como o dito Governador sempre abominou pello intender assim, o cerco que haviaõ posto a praça de Vossa Magestade impedindo lhe o sustento (REC, 1711, 07, 036); e para dizerem ajudados da mà intençaõ que ja dantes nos tinhaõ pello testemunho ja referido que se entrassem na praça nòs haviaõ pòr o fogo (REC, […]

povoado

Para Vossa Magestade seja servido, ordenar ao dito Mestre de Campo Domingo Jorge Velho que não faca sua situacaõ senaõ dez legoas fora do povoado da dita villa para o sertão naquelles mesmos lugares que o negro domina (PER, 1700, 01, 013).

povoação

O quarto he o forte da Madre de Deos, está situado no ultimo fim da povoaçaõ do Recife; sua forma he de hum simi circulo para a parte do rio, sobre cujo diametro se levantaõ dous meyos baluartes para a parte de terra (REC, 1713, 09, 032); e para a defença do rio, e mais […]

povo

Vendo nos por huã parte este povo perecendo sem sustento algum, comendo somente huns mariscos que chamaõ pedras pella sua dureza (REC, 1711, 07, 050); porque tudo soportamos por intendermos, que no que obravamos faziamos algum serviço a Deos e a Vossa Magestade e beneficio as vidas deste povo sitiado (REC, 1711, 07, 088); cujos […]

pouco

O segundo he o forte de Santo Antonio, no sitio que chamaõ o buraco, sua forma he quadrada, fortificado pella proporçaõ do Methodo Luzitanico, com dous meyos baluartes para a parte de terra, e outros dous para a parte do mar, cujos ramais se ataõ com dous revelins de huma e outra parte do Recife […]

potest

Sendo por isso certo, que quod e mel placiut, amplius displicere non potest; e tambem, que o util se não vicîa pelo inutil (PER, 1784, 21, 225).

posto que

E posto que o Ex-Provincial Frei Manoel de Santa Thereza mandasse saber do Reformador, por via do dito Procurador-geral Frei Vicente, se aquelles Socios tinhaõ, ou não, voto em Capitulo (PER, 1784, 21, 204); Hé igualmente prohibido pelas nossas Constituições a reeleiçaõ de Priores, e Vigarios Priores nos Lugares da sua primeira eleiçaõ, e posto […]

posto

Dou conta a Vossa Magestade de que se acha vago o posto de Capitaõ de Infantaria da Praça do Recife por falecimento de Luis Lobo que o exercitava (PER, 1714, 10, 002); Finalmente, que posto se admittisse na eleiçaõ a Frei Francisco de São Braz, visto ser este hum dos Socios de Roma (PER, 1784, […]

possível

Hé Sua Magestade servido que o Conselho ordene a sua Secretaria fassa huma collecçaõ de todas as ordens, e Leys antigas, modernas sobre as Minas, e o seu Governo, o que se executara com a brevidade pocivel, e se remetera tudo a esta Secretaria de Estado, para hir tudo nesta Frota da Bahia, o que […]

posse

O primeiro supplicante a tomar posse de Vigario Prior, e Governador comum da Religiaõ no Hospicio desta mesma Corte, por ter sido eleito para isso em Capitulo, e ser para esse fim mandado pelo seu respectivo Provincial (PER, 1784, 21, 008); O primeiro a tomar posse de Procurador-geral da Provincia, por força da sua Patente: […]

por via de

mandasse saber do Reformador, por via do dito Procurador-geral Frei Vicente, se aquelles Socios tinhaõ, ou não, voto em Capitulo (PER, 1784, 21, 205).

por ventura

Tendo abatido consideravelmente uma das traves da coberta de um dos dormitorios deste estabelecimento, e ameaçamdo desabar-se, rogo a Vossa Excelencia se digne de mandar que o Director das Obras Publicas dê com toda a urgencia as necessarias providencias, a fim de evitar qualquer desastre, si por ventura desmoronar-se a mencionada coberta (REC, 1884, 48, […]

portuguesa

As Côrtes Gerais e Extraordinarias da Naçaõ Portuguesa, em declaraçaõ do artigo final da Resolução de 10 do corrente mes à cerca da remoção, e substituição do actual Governador de Pernambuco Luiz do Rego Barretô (REC, 1821, 40, 002).

porto

Mais ao norte desta barra fica a enseada do Petimbû, ou porto dos Francezes, na qual ha hum reducto de terra, o qual entendo ser conveniente se faça de pedra e cal, porquanto este porto dizem ser abrigado, e com fundo capaz de entrarem navios de bom Lote (REC, 1713, 09, 172); e naõ chega […]

portaria

Se dantes o souberamos; mas esse pouco com que nos achamos, entendemos, que evidentemente acrescentou Deos, poys com trinta alqueyres de farinha, que unicamente tinhamos se sustentou por sincoenta dias esta Communidade que constava de vinte e sete Congregados, e vinte e oyto escravos, dando sse a portaria esmola em todos estes dias a mays […]

portanto

No que recebe gravissimo prejuízo os moradores da dita vila pellos excessivos robos de sua gente, e por esta causa naõ podem os ditos moradores aproveytar as cabeceyras de suas situações, de que necessitaõ asim para sua conservacaõ, como para o augmento da fazenda de Vossa Magestade; portanto Para Vossa Magestade seja servido, ordenar ao […]

porta bandeira

Com o Regio Aviso No 71 de 5 de Agosto deste anno recebemos os trez Conselhos de Guerra, do Porta Bandeira, Jose Ignacio Borges, e dos soldados Damião Joaquim Leitão, João Gonsalves da Fonceca, e Manoel Lopes de Oliveira, pelo qual he Sua Alteza Real Servido que se executem as sentenças que neles se proferiraõ […]

porta

E a este, porque a Permissaõ, e Beneplacito, que Vossa Magestade deo, para aquelle se executar, hé, e se entende, em quanto o mesmo fosse justamente impetrado, com cauzas veridicas, e para maior utilidade, e socego da Religião, e não para á sombra delle se nutrir a maldade, sustentarem parcialidades, enervar conventiculos, e dar porta […]

porque

Mais ao norte desta barra fica a enseada do Petimbû, ou porto dos Francezes, na qual ha hum reducto de terra, o qual entendo ser conveniente se faça de pedra e cal, porquanto este porto dizem ser abrigado, e com fundo capaz de entrarem navios de bom Lote, ainda que delle naõ tenho a noticia […]

porquanto

Como também nas funçoinś publicas que concorrem ao mesmo dia em que se deve cada uma câmera encorporar sempre nos faltou o escriuaõ por se emcorporar com a o de oLinda, e finalmente porque servindo o em ambas se faz suspeito sendo o mesmo Escriuaõ porquanto nunca pode servir com satisfaçaõ de todos quando he […]

por isso

Demonstrando se por isso, que foi ajustadissima a eleiçaõ do Capítulo, a que procedêraõ os Gremiaes (PER, 1784, 21, 345); E por isso inattendivel similhante repulsa, attentas as ditas qualidades, que se mostraõ das certidões, indicadas debaixo do número 12 (PER, 1784, 21, 254); sendo porisso certo, que quod e mel placiut, amplius displicere non […]

por fim

Do que tudo se mostra, que não só fez muitas obras, mas que pagou dividas antigas, que importàraõ em 1:486$390 réis, sendo aliàs o seu Convento pobre, e sem que por fim ficasse devendo couza algũa, antes deixou em dinheiro putavel a quantia de 84$900 réis (PER, 1784, 21, 273).

porém

Cabe-me informar a Vossa Excelencia que, naõ existindo vaga em nenhum dos quadros, pode Vossa Excelencia mandar inscrever o nome do menor para ser admittido na 1ª vaga que se der, sem prejuizo, porem, do menor Manoel, filho legitimo de Senhorinha Delfina de Albuquerque (REC, 1884, 44, 015); e este o cassou so pelo que […]

por conta de

E considerando que para huma obra de taõ manifesta utilidade, particularmente para a Navegação, assim Nacional, como Estrangeira, conviria estabelecer huma Imposição que recahindo na classe mais inmediatamente favorecida pelo emprego destes trabalhos, não fosse todavia nimiamente gravoza, mas servisse a auxiliar os outros meios, com que por Conta De Minha Real Fazenda Me Proponho […]

por causa de

e a custo serà dezalojado, com que viva a perder todo o trabalho que tiver tido, na conducçaõ da artelheria, que nunca ha de ser muyto groça; e ainda a de campanha lhe concidero grande dificuldade por cauza do terreno, que tudo são areais (PER, 1713, 09, 138).

porção

Que tudo está a seu cargo, sem que pera a tal despeza, e paga de musicos, tenha ajuda de custo algũa por se haver desobrigado por ordem minha, ao Mestre da Cappella da villa do Recife e ao da villa de Igarasû das proçoẽs que lhe pagauaõ para suprir com ellas, a grande despesa que […]

por2

[prep.] Passa na verdade pello juramento dos Sanctos evangelhos e por me ser pedida a prezente Certidam, a passey por mim asignada, e selada, com o signete de minhas armas, nesta Fortaleza de Itamaracá aos 24 de Mayo do anno mil e Sete centos e dez (PER, 1707, 05, 014-015); Pede a Vossa Magestade lhe […]

por1

[v.] Como bem mostraraõ no que obrarão com hum Congregado nosso, que vinha da nossa missaõ do Arorobà, ao qual Leonardo Bezerra Cavalcanti, e o Ajudante Bernardo de Alamaõ, que estavaõ pondo cerco a Fortaleza de Tamandarè (REC, 1711, 07, 081); da qual se mostra, que elle hé o Chefe da Sublevaçaõ; que elle hé […]

pontualmente

O Adjudante de Thenente Francisco Gil Ribeyro, hâ dous meses que assiste pontualmente a Sua obrigaçaõ, com melhora nos Seos achaques (PER, 1710, 06, 009).

ponto

Que este forte sirva de gravissimo perjuizo a este porto, e ancoradouro dos navios, naõ necessita de prova, porque a experiencia o està mostrando ad oculum, e chamem se todos os mestres, e pilotos das nàos de guerra, e mercantes que navegaõ a elle, com o patraõ, e mais praticos da barra, e veja sse […]

ponte

Intentou Antonio Fernandes de Matos fazer hum cais de pedra que principiasse da ponte que divide estas povoações, e fosse acabar ao forte do Brum; com o pretexto de lhe darem toda a terra que entulhasse (REC, 1713, 09, 079); com o fim de destruir, ou pelo menos deminuir quanto seja possivel, o banco de […]

ponta

A enseada he toda cercada de barreyras a pique inaccessiveis, e sô na ponta da parte do Sul, tem hum lemitado tranzito que bem se defende com o reducto, e isto a fas mais defençavel (REC, 1713, 09, 176); Na barra do rio grande, sobre a ponta dos Recifes que a cercaõ ha hum forte […]

ponderar

A quinta, porque o Socio de Recife estava canonicamente eleito, por ser Frei Francisco Conventual de Recife, e não poder ser mudado pelo Vizitador, pelas razoens já ponderadas (PER, 1784, 21, 213); E o segundo a reprezentar, em nome dos seus Gremiaes, o ponderado, como Procurador destes, a fim de se lhes confirmar o Capítulo […]

ponderação

Parece, Senhora, que só o referido, sem necessidade de recorrer a outras ponderações, era bastante para sevir no claro conhecimento, que a Corporação dos Supplicantes e Gremiaes não desobedêcerão ao dito Breve, e Beneplacito de Vossa Magestade, como, os Adversarios dirão (PER, 1784, 21, 113).

polígono

No fim da povoaçaõ de Santo Antonio, e prencipio da campina dos afogados, está o forte das sinco pontas, he de quatro baluartes inteyros, com tresentos e sincoenta palmos de lado de poligno exterior (REC, 1713, 09, 106); Mais para o norte outras tres legoas fica o forte de Santa Cruz da bárra da Ilha […]

polícia

Joaõ de Mattos e Vasconcellos Barbosa de Magalhães, do Conselho de Sua Alteza Real o Principe Regente Nosso Senhor, Intendente Geral da Policia, etc (LIS, 1813, 36, 004); Attesto que nesta Intendencia Geral da Policia nada se offerece que obste a viagem que para Pernambuco pertende fazer Manoel Lopes Pereira, filho legitimo de Joaõ Lopes […]

pois

O treceyro he o forte de Santa Cruz do mar, sua forma he octagonica de piqueno recinto, pois so tem por cada lado vinte e sete palmos e meyo, mas he de grande utilidade e consequencia para a defença da barra (REC, 1713, 09, 024); Passando ao excesso de mudar a alguns Religiozos só para […]

poder

Cumprindo o respeitavel despacho de Vossa Excelencia, exarado na petiçaõ de Petronilla da Costa Ramos, em que pede a admissaõ n’este Instituto de seo filho Maximiano Emiliano da Costa, como alumno interno gratuito ou pensionista da Provincia, e caso naõ haja vaga actualmente, nas primeiras que se derem, cabe-me informar a Vossa Excelencia que, naõ […]

pobreza

Frei Manoel da Resurreiçaõ, Prior que foi de Goiana, governou com muito zelo, e rectidaõ, o que consta do documento, número 15, passado pela sua Cõmunidade, e em que estaõ assignados muitos Consocios dos Alliados, fazendo varias obras no seu Convento, como consta do inventario, que se neccessario for, taõ bem se aprezentará a Vossa […]

pobre

Os Prelados Locaes do mesmo triennio governaraõ, e seguîraõ em tudo os dictames dos seus Maiores, a saber, o Prior da Paraîba, como se mostra do inventario, e livros, que, se necessario for, aprezentaraõ a Vossa Magestade; do que tudo se mostra, que não só fez muitas obras, mas que pagou dividas antigas, que importàraõ […]

plauzível

Que com a occaziaõ do avizo que lhe fez o Goverdor de Pernambuco Duarte Sodré Pereyra de estarem celebrados os despozorios dos Serenissimos Principes do Brazil e Asturias, se festejasse taõ plauzivel noticia (PER, 1732, 13, 008).

placiut

Sendo por isso certo, que quod semel placiut, amplius displicere non potest; e tambem, que o util se não vicîa pelo inutil (PER, 1784, 21, 225).

pistola

O suplicante para se poder livrar, e defender desses insultos, e para poder fazer as ditas jornadas com toda a segurança preciza se vê obrigado a recorrer a Vossa Magestade, para que lhe faça a graça de lhe conceder Provizaõ para nas sobreditas jornadas poder uzar, e levar armas curtas, principalmente Pistolas nos Coldres da […]

piloto

Que este forte sirva de gravissimo perjuizo a este porto, e ancoradouro dos navios, naõ necessita de prova, porque a experiencia o està mostrando ad oculum, e chamem se todos os mestres, e pilotos das nàos de guerra, e mercantes que navegaõ a elle, com o patraõ, e mais praticos da barra, e veja sse […]

piedoso

Que supposto tinha permittido pellas nossas culpas à affliçaõ, e angustias em que se viaõ, naõ lhes havia faltar com o ultimo remedio; como naõ faltou, pellas preces publicas que ao mesmo Deos se fizeraõ ajudadas com os piedosos clamores dos inocentes, que cortavaõ, e Lastimavaõ o coraçaõ (REC, 1711, 07, 061).

piedade

E sobretudo, a reprezentar-lhe, que os animos, e vontades dos Gremiaes, e parte mais sãa da Religião, não forão deixar de obedecer as Suas Reaes Determinaçoens; e que, se peccàrão, seria erro de entendimento, não de vontade; e a supplicar-lhe humildemente a Sua Piedade, Perdão, e Alta Protecção (PER, 1784, 21, 378).

picão

Trez legoas mais para o norte fica a barra da catuama, e he a segunda que faz a Ilha; esta barra naõ he de menos consequencia, antes entendo que de mayor que a primeyra; porque seo fundo he de vinte e seis palmos de preya mar de agoas vivas donde chamaõ o picaõ, que he […]

pia

O que não hé, e nunca foi, ou será da Pia, e Maternal Protecção, de Vossa Magestade, antes sim sustentar a Religião nos seus primeiros Institutos, abdicando desta quaesquer obstaculos em contrario, e que sirvão de perturbação (PER, 1784, 21, 123); para que esta naõ produzisse aquelles tristes effeitos, a que se encaminhava, procurada por […]

petrechos

Certifico que o Ajudante Manoel Alvarez Ribeiro está morando, e asistindo nesta Fortaleza ensignando, e exercitando os soldados della, no manejo das armas, e formatura dos esquadroins e em minha aubzencia e do Capitam Lucas gonsalvez Pays, tem ficado muitas vezes por cabo, e a seu cargo as moniçoims, e petrechos da Artilharia (SCI, 1710, […]

petitório

Aquelle; por ser ob repticio, sub repticio, e impetrado, contra a vontade, e petitório do Provincial, e contra as Constituições da Ordem: o que tudo se fosse patente, certamente se não concederia (PER, 1854, 21, 116).

peticionário

Cumprindo o respeitavel despacho de Vossa Excelencia, exarado na petição de Diogo Carlos de Almeida e Albuquerque, monitor d’este estabelecimento, em a qual pede tres meses de licença com toda a gratificação, cabe-me diser a Vossa Excelencia que nada tenho á oppõr a pretençaõ do petecionario (REC, 1884, 51, 011); Dona Ambrosina Augusta da Rocha […]

petição

Cumprindo o vosso respeitavel despacho exarado na petiçaõ de Dona Ambrosina Augusta da Rocha Bastos Ramos, em que pede seja admettido neste Instituto seo enteado de nome Francisco de Paula Pessoa (REC, 1891, 59, 006); Cumprindo o respeitavel despacho de Vossa Excelencia, exarado na petiçaõ de Petronilla da Costa Ramos, em que pede a admissaõ […]

pessoalmente

Me consta manda o dito Manoel Curado Garro Déça, por seus ezcravos carregar lhe agoa, e lenha, e lavar lhes sua roupa, dando lhes muitas vezes para ajuda de seu sustento peyxe de suas Redes e socedendo adoeser alguns os favoresse em suas nececidades e lhes asiste pessoalmente a tudo sem nenhu interesse mais que […]

pessoa

Pello que rogamos a Vossa Magestade se digne separar nos escriuaõ que na camera desta villa sirua sem que na de oLinda exerça a serventia no que se enteressa a otillidade da quietação que tanto dezejamos; A Rial Pecoa de Vossa Magestade goarde Deus (PER, 1712, 08, 023); e finalmente porque servindo o em ambas […]

pescoço

Despiraõ a roupeta atando lhe a correa com que se cingia ao pescoço, prendendo-ò a hum paó quasi afogado, peando lhe os pes, puxando lhe pellas barbas, dando lhe bofetadas, e buscando ortigas para o açoutarem, e obrando outras mays acçoẽs, que nem barbaros fazem (PER, 1711, 07, 083).

pesar

Naõ sem pezar do nosso coração, se vem os Gremiaes na triste conjunctura de fazer ver alguns defeitos de muitos dos Religiozos, que pertendiaõ, por meio da conspiracão, elevar se ás Prelazias (PER, 1784, 21, 288).

pé2

Mais para o norte outras tres legoas fica o forte de Santa Cruz da bárra da Ilha de Itamaraca, he de quatro baluartes inteyros, e o mayor que tem o destricto deste governo, porque seu lado de poligno exterior he de quatrocentos pès (REC, 1713, 09, 137).

pé1

Despiraõ a roupeta atando lhe a correa com que se cingia ao pescoço, prendendo-ò a hum paó quasi afogado, peando lhe os pes, puxando lhe pellas barbas, dando lhe bofetadas, e buscando ortigas para o açoutarem, e obrando outras mays acçoẽs, que nem barbaros fazem (REC, 1711, 07, 083).

perverso

Patente, e já conhecida assim em toda a Religiaõ a mancõmunaçaõ, e perversos fins, a que se dirigiaõ taõ puniveis conductas, e que a huns taes perturbadores da paz da Religiaõ, se fazia precizo fechar ás portas á sua malicia (PER, 1784, 21, 055-056).

perturbador

Patente, e já conhecida assim em toda a Religiaõ a mancõmunaçaõ, e perversos fins, a que se dirigiaõ taõ puniveis conductas, e que a huns taes perturbadores da paz da Religiaõ, se fazia precizo fechar ás portas á sua malicia (PER, 1784, 21, 056).

perturbação

Parece ao Conselho que Vossa Magestade deve ser servido de mandar escrever ao Bispo de Pernambuco, que mande tomar informaçaõ deste caso, é achando que assim o Padre David de Barros, como o vigario desta Igreia procederaõ menos intensificadamente neste negocio de que da conta o Governador Francisco de Castro Moraes proceda contra elles com […]

perto

O treceyro he o forte de Santa Cruz do mar, sua forma he octagonica de piqueno recinto, pois so tem por cada lado vinte e sete palmos e meyo, mas he de grande utilidade e consequencia para a defença da barra, porque alem de seus tiros poderem offender ao inimigo antes de chegar à barra, […]

pertencente

Pelo Mapa incluzo constará a Vossa Excelencia a carga de effeitos da Terra pertencente a Companhia Geral do Comercio desta Capitania e Parayba, que prezentemente transporta o Navio Boa Viagem de que hé Mestre Carlos Jozé de Araujo, que a Direcçaõ da mesma faz sahir deste porto, para o de Lisboa (PER, 1772, 17, 004).

pertencer

Pelo que pertence ao outro Socio Frei Jozé do Egypto, qual fosse o seu governo, qual a sua boa administração, se mostra claramente do documento, número 20 (PER, 1784, 21, 322); A quarta, por não haver a menor desobediencia no dito Frei Antonio do Espirito Santo, pela razão da falta de jurisdicção para dar muda […]

persuadir

Bastou acharem esta Carta para acrescentarem o que nella se naõ continha, e para dizerem ajudados da mà intençaõ que ja dantes nos tinhaõ pello testemunho ja referido que se entrassem na praça nòs haviaõ pòr o fogo impondonos tambem falsamente, athe o chegarem a persuadir ao Reverendo Bispo que nòs foramos a causa do […]

persistir

Mas aquelles cassàraõ os seus votos em todo o Capítulo, para assim melhor sustentarem o seu partido, e intriga; e este o cassou so pelo que pertencia á eleiçaõ de Prezidente, votando porém depois na eleiçaõ de Provincial com os mais votos, que perzistirão, pelos quaes sahio eleito para Provincial o mesmo Prezidente Frei Felis […]

permitir

Só se descobrira que na Paraiba se deraõ ao Capitaõ mor, quatro arrobas de cera da fazenda real; a cujo exemplo as pedira ao Provedor da dita Capitania: segurando o seu valor, no cazo em que vossa magestade lhe naõ permita a dita propina (PER, 1732, 13, 019); Que supposto tinha permittido pellas nossas culpas […]

permissão

E a este, porque a Permissaõ, e Beneplacito, que Vossa Magestade deo, para aquelle se executar, hé, e se entende, em quanto o mesmo fosse justamente impetrado, com cauzas veridicas (PER, 1784, 21, 117-118); Que igualmente era prohibido a qualquer membro da Ordem fazer-se Cabeça de similhantes eleições, debaixo das penas de nullidade, e de […]

perigo

Porém isto até foi dito com falsidade, porquanto a molestia, que aquelle teve, não foi habitual, mas sim em hu’a mão, de que esteve em perigo de vida, porém já de prezente existe bem e vigoroso, como se mostra do documento, número 11 (PER, 1784, 21, 253); sem repararmos nos perigos a que se expunhaõ […]

perigar

Na barra do rio grande, sobre a ponta dos Recifes que acercaõ ha hum forte de forma quadrada, obra antiga, mas de grande utilidade para a defença della, porque os navios que entraõ por ella de necessidade vaõ tocando com as vergas na muralha por ser por esta parte o canal mais fundo, e por […]

perguntar

Accrescendo, que duvidando o Prior do dito Convento de Recife, se aquelle Frei Francisco da Annunciação devia, ou não, votar, o perguntou a Frei Joaõ da Encarnação na prezenca dos seus Consocios (PER, 1784, 21, 214-215).

perecer

Vendo nos por huã parte este povo perecendo sem sustento algum, comendo somente huns mariscos que chamaõ pedras pella sua dureza (REC, 1711, 07, 050).

perdoar

Roubando logo muytas casas do Lugar das Salinas, proximo a dita praça, que pertenciaõ aos moradores desta, e muytos escravos que apanhavaõ, como tambem tyrannamente obraraõ na Villa de Goyana, e freguezia do Cabo assolando tudo o que era dos moradores do Recife, e dos que os seguiaõ sem perdoarẽ a nimguem (REC, 1711, 07, […]

perder

Mas se o inimigo intentar botar gente na Ilha em lanchas, isso naõ poderà impedir o dito forte, e tem o outeyro que chamaõ do conde donde pode ser batido com artelheria, por lhe ficar este muyto superior; mas o inimigo que là a conduzir, a pode facilmente perder (REC, 1713, 09, 142); o evidente […]

perdão

E parte mais sãa da Religião, não forão deixar de obedecer as Suas Reaes Determinaçoens e que, se peccàrão, seria erro de entendimento, não de vontade e a supplicar-lhe humildemente a Sua Piedade, Perdão, e Alta Protecção Patenteandose desta fórma a sua innocencia; pois o que obràraõ, foi só olhando para o Espiritual, e Temporal […]

perceber

Sou Servido ordenar que da Publicação do presente Alvará em diante se perceba na Alfandega de Pernambuco o Imposto de outenta reis por tonelada, que serão obrigados a pagar todos os Navios de Coberta, assim nacionaes, como Estrangeiros, que alli entrarem (RJO, 1815, 37, 028-029).

pequenhês

Agradecidos ao Real zelo, e summa caridade com que Vossa Magestade he servido amparar, e favorecer com tanta magnificencia esta sua Congregaçaõ que tem tomado debaixo de sua Real proteçaõ ordenando se nós desse da sua Real fazenda sinco mil cruzados para ajuda da obra da nossa Igreja de que tanto necessitamos, pella pequenhez da […]

pequenês

V. pequenhês.

pequeno

Por hum, e outro beneficio rendemos humildemente a Vossa Magestade as graças, cuja merce e esmola redundará a Deos de quem he totalmente a obra e a Vossa Magestade grande gloria e naõ pequena utilidade as almas (REC, 1711, 07, 013); Naõ pode servir para defender a barra, porque neste sitio a naõ ha, nem […]

pensionista

Cumprindo o respeitavel despacho de Vossa Excelencia exarado na petiçaõ de Joaquim José Moreira, em que pede a admissaõ de seo filho menor Joaõ Baptista Moreira, neste Instituto, como pensionista do primario, tenho a informar a Vossa Excelencia que actualmente naõ ha vaga no respectivo quadro (REC, 1884, 47, 009); Cumprindo o respeitavel despacho de […]

pensão

Rogo a Vossa Excelencia se digne da ordenar ao Thesouro Provincial o pagamento da pensaõ dos alumnos sustentados pela provincia no trimestre de Abril á Junho do corrente anno, cuja relação nominal inclusa remette a Vossa Excelencia (REC, 1884, 56, 006); Cumprindo o vosso respeitavel despacho exarado na petiçaõ de Dona Ambrosina Augusta da Rocha […]

penetrar

Pode qualquer inimigo penetrar o paiz por esta parte, e sempre he conveniente haja aqui quem o incomode e detenha, athe dar tempo a se juntar quem lhe possa impedir o paso (REC, 1713, 09, 174); Trez saõ os fins porque esta obra se devia fazer, primeyro, a defença de alguma barra, segundo, impedir o […]

pendente

Finalmente, que posto se admittisse na eleiçaõ a Frei Francisco de São Braz, visto ser este hum dos Socios de Roma; comtudo, isto nada podia obstar, por ser esta eleiçaõ dos Socios condicional, e pendente da vontade de Vossa Magestade (PER, 1784, 21, 200).

pena2

Pois que os Vizitadores só tem jurisdicçaõ cõmissaria, e contencioza, e naõ a ordinaria, naõ podendo exceder os limites da sua jurisdicçaõ, debaixo da pena de uzurpaçaõ dos Officios dos Maiores, como hé expresso nas Constituições da respectiva Ordem (PER, 1784, 21, 043); Que igualmente era prohibido a qualquer membro da Ordem fazer-se Cabeça de […]

pena1

a obediencia de subdito me forçou segunda vez a pegar na penna, e escrever sobre esta materia, pódendo servir me a primeyra de exemplo para naõ tornar a discorrer sobre ella (REC, 1713, 09, 245).

pelo

E que finalmente o dito Breve de Prezidente para o Capitulo havia sido impetrado contra as ordens dadas pelo Provincial, e para outra muito diversa pessoa, e como tal, irreceptivel, por ser aquelle Prezidente pedido pela unica, e dispotica vontade do Sobredito Procurador Frei Vicente de Jezuz Maria (PER, 1784, 21, 075); como consta da […]

peixe

Manoel Curado Garro Déça, por seus ezcravos carregar lhe agoa, e lenha, e lavar lhes sua roupa, dando lhes muitas vezes para ajuda de seu sustento peyxe de suas Redes e socedendo adoeser alguns os favoresse em suas nececidades e lhes asiste pessoalmente a tudo sem nenhu interesse (SCI, 1707, 03, 012).

pegar

Estas saõ as forças desta costa de Pernambuco, e suas utilidade; a obediencia de subdito me forçou segunda vez a pegar na penna, e escrever sobre esta materia, pódendo servir me a primeyra de exemplo para naõ tornar a discorrer sobre ella (REC, 1713, 09, 245).

pedreiro

Em comprimento da ordem de Vossa Senhoria fuy ver a capella da estancia do terço das minas para efeito de orçar junto com os mestres juizes do officio de pedreiro o custo que poderâ fazer a aredeificaçaõ da dita capella na mesma forma em que se acha feita (PER, 1708, 04, 004).

pedra2

Vendo nos por huã parte este povo perecendo sem sustento algum, comendo somente huns mariscos que chamaõ pedras pella sua dureza, do que nunca se fez caso, e ainda estes naõ podiaõ colher, porque os sitiadores furtavaõ, e matavaõ tyrannamente aos escravos, que os hiaõ mariscar (REC, 1711, 07, 051).

pedra1

Intentou Antonio Fernandes de Matos fazer hum cais de pedra que principiasse da ponte que divide estas povoações e fosse acabar ao forte do Brum, com o pretexto de lhe darem toda a terra que entulhasse (REC, 1713, 09, 078); E ainda que neste sitio se apontou era conveniente o fazer se hum forte de […]

pedir

Vossa Excelencia, proponho nos termos do artigo 19 do Regimento interno, para servir de monitor adjunto interino o cidadão José Teixeira de Sá, pessôa de reconhecida moralidade e criterio, e peço a Vossa Excelencia auctorisação para contracta l-o (REC, 1884, 52, 018); Cumprindo o respeitavel despacho de Vossa Excelencia, exarado na petição de Diogo Carlos […]

pecar

E parte mais sãa da Religião, não forão deixar de obedecer as Suas Reaes Determinaçoens e que, se peccàrão, seria erro de entendimento, não de vontade e a supplicar-lhe humildemente a Sua Piedade, Perdão, e Alta Protecção Patenteandose desta fórma a sua innocencia; pois o que obràraõ, foi só olhando para o Espiritual, e Temporal […]

peça

E no anno de setecentos e sete hindo na companhia do governador que foy desta praça Sebastiaõ de Castro e Caldas a ver esta barra achamos ainda vestigios de algumas, e tambem de hum casco de hum navio Holandes que os nossos lhe queymarão donde ainda se vem catorze pessas de artelheria (REC, 1713, 09, […]

pear

Despiraõ a roupeta atando lhe a correa com que se cingia ao pescoço, prendendo-ò a hum paó quasi afogado, peando lhe os pes, puxando lhe pellas barbas, dando lhe bofetadas, e buscando ortigas para o açoutarem, e obrando outras mays acçoẽs, que nem barbaros fazem (REC, 1711, 07, 083).

paz

Patente, e já conhecida assim em toda a Religiaõ a mancõmunaçaõ, e perversos fins, a que se dirigiaõ taõ puniveis conductas, e que a huns taes perturbadores da paz da Religiaõ, se fazia precizo fechar ás portas á sua malicia (PER, 1784, 21, 057); Estas mesmas qualidades se observarão, e experimentarão nos Prelados do triennio […]

paulista

Mestre de Campo do cerco dos Paulistas Domingo Jorge Velho sem divizaõ das terras, em que sabia situar, no que recebe gravissimo prejuizo os moradores da vila pellos excessivos robos de sua gente (PER, 1700, 01, 005).

pau a pique

O ultimo forte para a parte do norte he o do Cearà grande, desta desta barra do Recife duzentas e sincoenta legoas; he de pao a pique; sua forma quadrada de quatro baluartes inteyros muyto piquenos, sem regra nem medida feytos (REC, 1713, 09, 190).

pau

Hum Congregado nosso, que vinha da nossa missaõ do Arorobà, ao qual Leonardo Bezerra Cavalcanti, e o Ajudante Bernardo de Alamaõ, que estavaõ pondo cerco a Fortaleza de Tamandarè, que tambem estava pella praça, despiraõ a roupeta atando lhe a correa com que se cingia ao pescoço, prendendo-ò a hum paó quasi afogado (REC, 1711, […]

patrocinante

Extorquido pelos interesses particulares do Impetrante Frei Vicente de Jezuz Maria, e Patrocinante de toda a desordem como Cabeça della, cujas nullidades ja se deixão ponderadas, e comprovadas, as quaes até saõ expressas em Direito Cõmum, como já bem ponderou Frei Antonio do Espirito Santo (PER, 1784, 21, 162).

patrocinador

Onde diz, que os Breves assim impetrados, trazem consigo a conspiração contra os Superiores, a qual hé prohibida pelas Constituições da Ordem debaixo de excomunhão maior ipso facto, sendo havidos os Conspiradores, e Patrocinadores de similhantes desordens (PER, 1784, 21, 169).

patrão

Que este forte sirva de gravissimo perjuizo a este porto, e ancoradouro dos navios, naõ necessita de prova, porque a experiencia o està mostrando ad oculum, e chamem se todos os mestres, e pilotos das nàos de guerra, e mercantes que navegaõ a elle, com o patraõ, e mais praticos da barra, e veja sse […]

patentear

Patenteando-se desta fórma a sua innocencia; pois o que obràraõ, foi só olhando para o Espiritual, e Temporal da Religiaõ (PER, 1784, 21, 379).

patente2

[adj.] Aquelle; por ser obrepticio, subrepticio, e impetrado, contra a vontade, e petitório do Provincial, e contra as Constituições da Ordem: o que tudo se fosse patente, certamente se não concederia (PER, 1784, 21, 117); Fundado neste Breve, alcançou Frei Vicente de Jezuz Maria do Reformador hũas Letras Patentes, para ser reeleito em Procurador desta […]

patente1

[subst.] O primeiro supplicante a tomar posse de Vigario Prior, e Governador comum da Religiaõ no Hospicio desta mesma Corte, por ter sido eleito para isso em Capitulo, e ser para esse fim mandado pelo seu respectivo Provincial, como faz certo pela Patente, que offerece, número 1º (PER, 1784, 21, 010); O primeiro a tomar […]

patacho

Como nos mostrou a experiencia quando huma balandra Francesa, depois de tomar hum patacho das Ilhas que estava fora dado fundo, esperando marê para entrar, deu caça a huã sumaca da Bahia, athe bem perto de terra (REC, 1713, 09, 096).

passo

Pode qualquer inimigo penetrar o paiz por esta parte, e sempre he conveniente haja aqui quem o incomode e detenha, athe dar tempo a se juntar quem lhe possa impedir o paso (REC, 1713, 09, 176); alem de que, precizamente han de dar fundo debaixo da artelheria deste forte, e dos dous assima apontados, por […]

passivo

A terceira, por futil, e frivola, attento o costume immemorial, prescripção, e Instituição da Provincia, segundo o que sempre forão habilitados os Religiozos de fuga para a eleiçaõ passiva das Prelazias, enão para a activa de eleger, muito mais não estando, nem se mostrando as fugas de Guadalupe julgadas por sentença (PER, 1784, 21, 178).

passar

Deus guarde a Vossa Excelencia Paço a 22 de Agosto de 1750 (REC, 1750, 14, 008); Juntando se outro requerimento que o suplicante fez a este respeito Pasa o despacho da Fazenda Lixboa 16 de Junho de 1792 (REC,1792, 19, 002); em que sua Magestade for servido fazer lhe passa tudo na verdade e asim […]

passaporte

Na secretaria da Real Junta do co’mercio, AgriCultura, Fabricas, e Navegação d’estes Reinos, e seus Dominios fica lançado o termo de juramento, que em data de hoje assinou Filipe Ribeiro Filgueira, declarando ser proprietario do navio Paz e Trinfo de que he mestre Nuno Jozé Corrêa, cujo navio he de construção Estrangeira, e fora aqui […]

passageiro

e porque nestas jornadas, que de ordinario se fazem de noite para milhor commodide, e por causa do rigor do Sol, leva comsigo homens de dinheiro seus, e alheios, e he obrigado a passar por matos, e lugares despovoados, em que ha facinorozos, e salteadores, que costumaõ atacar os Passageiros (REC, 1792, 19, 029).

passador

E logo que me foy entregue o portesto que Se fez a pessoa sobre quem se passou, mandey o Almoxarife da Real fazenda requerer o passador para completar os setecentos e setenta e dous mil reis com os Cambios, recambios do estillo, o que executou pela forma que consta do documento incluzo (PER, 1762, 16, […]

passado

Estas mesmas qualidades se observarão, e experimentarão nos Prelados do triennio passado; pois o Provincial Frei Manoel de Santa Thereza governou taõ rectamente, que merece ser-lhe incumbida a refórma, não só da sua Província, mas da Bahia, que fez com paz e tranquillidade (PER, 1784, 21, 260); e naõ chega ainda a dous mezes e […]

partir

Ordenaõ, que mandando-se verificar esta remoção, se faça immediatamente partir para aquella Provincia hum Governador das Armas com as attribuiçoens e circunstancias prescriptas no Decreto expedido em datta d’hoje sobre este objecto (REC, 1821, 40, 007).

partido

Passando ao excesso de mudar a alguns Religiozos só para com estes fazer numero de votos, e maior o seu partido, como se prova dos documentos número 5º, tudo practicado com notorio dolo (PER, 1784, 21, 040); Para prova de cuja verdade tão bem basta reflectir, que nesta mesma forma foi entendido o dito Beneplacito […]

particularmente

E considerando que para huma obra de taõ manifesta utilidade, particularmente para a Navegação, assim Nacional, como Estrangeira, conviria estabelecer huma Imposição que recahindo na classe mais inmediatamente favorecida pelo emprego destes trabalhos, não fosse todavia nimiamente gravoza (RJO, 1815, 37, 019-020).

particular

E posto que o Ex-Provincial Frei Manoel de Santa Thereza mandasse saber do Reformador, por via do dito Procurador-geral Frei Vicente, se aquelles Socios tinhaõ, ou não, voto em Capitulo, e Se respondesse, que sim; isto foi, porque o dito Procurador geral, para fazer melhor o seu partido, e sobornação, callou a condição particular da […]

participar

Vossa Excelencia nos partecipa, que faz viagem para este Porto o Bargantim Bom successo, e Amavel Aliança armado em Guerra; e he o Principe Regente Nosso Senhor servido se não embarasse a volta do dito Bargantim para esse Reyno (REC, 1801, 24, 003).

parte

Sobre hum dos meyos baluartes das portas desta villa do Recife da parte Do mar se levantou outro reducto de bem limitada capacidade, a que devaõ o titulo de cavaleyro do Bom Jesus das portas (PER, 1711, 09, 091); a serventia deste forte se vio nesta occaziaõ em que o Recife esteve de cerco, mas […]

parente

Este mesmo foi aquelle, que, sendo Prior na Paraîba, fez a Igreja desde o seu primeiro fundamento, Templo magnifico, novas Imagens, e ricos Paramentos, isto com tanta economia, que não obstante taõ grande despeza, nunca faltou com o devido, e decente trato á Cõmunidade, chegando para estes fins a pedir a seus proprios parentes muitos […]

parede

Em observancia da ordem de Sua Magestade que Deus guarde vimos a Igreja matriz de Sam Pedro da Cidade de Olinda e achamos estar ameaçando ruina mais de a metade da parede da parte da Epistula (PER, 1718, 11, 004).

parecer2

[verbo] Parece, Senhora, que só o referido, sem necessidade de recorrer a outras ponderações, era bastante para sevir no claro conhecimento, que a Corporação dos Supplicantes e Gremiaes não desobedêcerão ao dito Breve (PER, 1784, 21, 112); Todos estes, e outros oprobrios, Senhor, nos parecem suaves, porque tudo soportamos por intendermos, que no que obravamos […]

parecer1

[subst.] Sou Servido Ordenar-Vos Informeis com o vosso parecer declarando se o puplicamente ainda exercita o Posto de que pede Confirmaçaõ naõ obstante a Ordem de vinte oito de Mayo de mil setecentos noventa e cinco (REC, 1805, 33, 017); Julgo ser muyto conveniente o demulir se toda esta obra, para o que se devem […]

pardo

O Sargento donominado Manoel Teyxera da Companhia do Capitaõ Joaõ da Mota, sobre Ser pardo, he velho e jâ com pouco prestimo, e Se pode o occupar em hua das Fortalezas, com o mesmo posto (PER, 1710, 06, 033).

parcialidade

Vendo os fautores, e sequazes da sociedade sublevada, arruinada a baze, em que pertendião firmar as suas idêas, e parcialidade, passarão no mesmo acto de Capítulo ao punivel excessso de quererem sustentar os seus primeros intentos, e particulares interesses (PER, 1784, 21, 103); e para maior utilidade, e socego da Religião, e não para á […]

parcial

Pois hé indubitavel, que o dito Frei Vicente de Jezuz Maria há de pôr em praxe todos os meios, que poder ex cogitar, para ruina daquelles, e sustentaçaõ dos seus Parciaes, de que hé Chefe Dirá, que os Supplicantes vierão sem licença, quando a obtiverão do Capitão-General, e se mostra dos documentos, número 23 (PER, […]

para que

O que tambem fizeraõ os mays religiosos, principalmente os da Reforma do Carmo para que naõ desmayassem, e defendessem as suas vidas pello infallivel perigo em que estavaõ (REC, 1711, 07, 056); pedindo humildemente a Vossa Magestade o faça assim entender pello caminho que lhe parecer aquelles, que nos são oppostos, para que conhecendo-o assim […]

parapeito

O segundo he o forte de Santo Antonio, no sitio que chamaõ o buraco, sua forma he quadrada, fortificado pella proporçaõ do Methodo Luzitanico, com dous meyos baluartes para a parte de terra, e outros dous para a parte do mar, cujos ramais se ataõ com dous revelins de huma e outra parte do Recife […]

paramentos

Este mesmo foi aquelle, que, sendo Prior na Paraîba, fez a Igreja desde o seu primeiro fundamento, Templo magnifico, novas Imagens, e ricos Paramentos, isto com tanta economia, que não obstante taõ grande despeza, nunca faltou com o devido, e decente trato à Comunidade (PER, 1784, 21, 264).

parágrafo

Vendo-se por outra parte, que segundo as Constituições da sua Ordem naõ podiaõ deixar de fazer o Capítulo naquelle dia determinado, debaixo das penas de uzurpaçaõ dos Officios dos Maiores, como hé expresso nas suas Constituições capítulo 1, página 3. parágrafo 2 (PER, 1784, 21, 066); Com effeito, Senhora, se procedeo ao Capítulo com abdicação […]

para baixo

pois os inimigos naõ tem necessidade de vir desembarcar debaixo de seus tiros, porque muytos a seu salvo dezembarcaraõ mais para baixo, e viraõ à cidade, e Recife sem do reducto lhe poderem fazer mal, antes rendida a cidade, fica condenado, pois toda ella lhe serve de padrasto por lhe ficar muyto eminente (REC, 1713, […]

para

Agradecidos ao Real zelo, e summa caridade com que Vossa Magestade he servido amparar, e favorecer com tanta magnificencia esta sua Congregaçaõ que tem tomado debaixo de sua Real proteçaõ ordenando se nós desse da sua Real fazenda sinco mil cruzados para ajuda da obra da nossa Igreja de que tanto necessitamos (REC, 1711, 07, […]

papéis de serviço

Autuamento de papeis de Serviços de Luis Jozé Lins Caldas, Capitam de huá das Companhias do Regimento montado da freguesia do Cabo (PER, 1803, 25, 002); deste termo me foraõ apresentados os Seos papeis de Serviços a mim destribuidos, que os áceitei, e autuei, sam os que ao diante se seguem eu Antonio Jozé Pereira […]

papéis2

ja a Vossa Magestade foy notorio nos arguiraõ falsamente os motores e parcyais do dito Levante, que a esta nossa Congregaçaõ vinhaõ alguas pessoas desta Villa do Recife a fazerem papeys contra elles sem outro motivo mays para assim o crerem e publicarem (REC, 1711, 07, 018).

papéis1

Sobre o que dando ce nos vista depois de responderem os de oLinda naõ achar inconviniente damos a nossa reposta, representando o que jâ experimentamos porque nos tem sucedido muitas uezes valer nos das subservipçoes dos tabelioinś em algunś papeis que se despachaõ por este sennado (PER, 1712, 08, 010); Justifico a papeis de Francisco […]

papa

E já assim foi recõmendado, e ordenado pelo Papa Innocencio 10 na Bulla expedida ás Provincias da uronia, de quem esta Religiaõ hé filha (PER, 1784, 21, 049).

palmos

O treceyro he o forte de Santa Cruz do mar, sua forma he octagonica de piqueno recinto, pois so tem por cada lado vinte e sete palmos e meyo, mas he de grande utilidade e consequencia para a defença da barra (REC, 1713, 09, 024); O ultimo forte desta costa da parte do Sul he […]

palha

Bem podia servir para defender a povoaçaõ se a houvesse, mas para defença de sinco cazas de barro cubertas de palha (REC, 1713, 09, 208).

palavra

Publicas, e notorias são as qualidades, que ornaõ Frei Felis da Conceição, cuja conduta pode servir de modello aos mais, naõ só em literatura, mas no exemplar procedimento, e affabilidade para com todos, sem que até o prezente se ouvisse da sua bocca huã palavra menos christaã (PER, 1784, 21, 247).

palácio

Dado no Palacio do Rio de Janeiro em vinte outo de Abril de mil outocentos e quinze (RJO, 1815, 37, 051); Palacio do Governo da Comarca 29 de Maio de 1891 (REC, 1891, 60, 005).

país

Trez saõ os fins porque esta obra se devia fazer, primeyro, a defença de alguma barra, segundo, impedir o dezembarque, ou penetrar o paiz ao inimigo, treceyro defender a povoaçaõ de alguma invazaõ Repentina (REC, 1713, 09, 200); Tambem naõ pode impedir o dezembarque, porque este se pode fazer todo o anno, e a toda […]

pai

Certidaõ passada pelo Escrivaõ Deputado da Junta da Real Fazenda, com que o Supplicante mostra o tempo que servio seu Pai Joaquim dos Reis Lima de segundo Administrador; e Avaliador das Fazendas despachadas na Alfandega desta Villa (REC, 1805, 32, 007).

página

Pagina 276, onde diz, que os Breves assim impetrados, trazem consigo a conspiração contra os Superiores, a qual hé prohibida pelas Constituições da Ordem (PER, 1784, 21, 166); dizendo, que o Padre mudado îa a hũa Licença, sem declarar ao Prelado Local, e Corpo da Comunidade o motivo, que havia para mudar, quando isto era […]

pagar

Secretaria da fazenda, 2 de maio Joaquim Bandeira de Mello Paga dez mil réis (10$00) de sello na Recebedoria do Estado (PER, 1827, 43, 009); O Prior de Recife Frei Felis de Santa Clara, governou da mesma fórma, fazendo obras, pagando quatro mil cruzados de dividas antigas (per, 1784, 21, 286); Sou Servido ordenar que […]

pagamento

Pello que mando ao Mui Governador e Cappitam General da Cappitania de Pernambuco e ao Provedor de minha fazenda della, façaõ fazer pagamento ao Mestre da Cappella da see de Olinda dos ditos outenta mil reis (PER, 1722, 12, 020); Pela carta de Vossa Excelencia de 29 de Abril do corrente anno, fiquey na inteligencia, […]

paga

Marçalino Leytão de Oliveira e Albuquerque Fidalgo da caza de Sua Magestade que Deus guarde [ileg.] pos Irmaõ mor da Sanctissima Trindade redençam de captiuos, Capitão de Infantaria paga da Fortaleza Sancta Cruz de Itamaracâ tudo pello mesmo Senhor (PER, 1708, 05, 004); Semana sancta, Advento, e solemnidades de primeira e segunda clace que tudo […]

padroado

e que se continuasse a dita obra que á Camara da Cidade de Olinda por oppoziçaõ, que tem ao Recife tinha mandado suspender sem que nós valessem contra a sua determinaçaõ as cartas, que de Vossa Magestade lhes apresentamos, assim a do Padroado, como a em que foy servido ordenar se medisse a dita obra […]

padre

Em que ordenava se procedesse na eleiçaõ, na conformidade que elles querião; o que sendo ouvido pelo Padre Provincial Frei Manoel de Santa Thereza (PER, 1784, 21, 107); Passados alguns dias do levante apanharaõ huã carta do Governador da Parahiba para hum Padre desta casa, em que lhe fallava na prezente materia ja succedida, na […]

padrasto

Julgo esta obra de muy pouca utilidade, pois os inimigos naõ tem necessidade de vir desembarcar debaixo de seus tiros, porque muytos a seu salvo dezembarcaraõ mais para baixo, e viraõ à cidade, e Recife sem do reducto lhe poderem fazer mal, antes rendida a cidade, fica condenado, pois toda ella lhe serve de padrasto […]

padecer

Naõ sem pezar do nosso coração, se vem os Gremiaes na triste conjunctura de fazer ver alguns defeitos de muitos dos Religiozos, que pertendiaõ, por meio da conspiracão, elevar se ás Prelazias; mas a intençaõ daquelles só hé uzar deste meio como titulo honesto, para que a parte mais saã naõ padeça (PER, 1784, 21, […]

paço

O que não tem interesse no dito Brigue pessôa alguma Estrangeira e apresentando huma certidão de ter pago os competentes direitos da Mesa do paço de Madeira a tornou a receber (LIS, 1817, 38, 013); que Vossa Excelencia levará ao conhecimento de Sua Magestade Deos guarde a Vossa Excelencia Paço das Côrtes, em 21 de […]

outubro

Porto 13 de Outubro de 1803 (POR, 1803, 26, 011); foi na forma do Regimento de 18 de Outubro de 1709, proposto, provido, e empossado, Francisco de Paula Cavalcante Alburquerque (OLI, 1805, 28, 008); Em 19 de Outubro de 1891 Senhor Governador (REC, 1891, 62, 002).

ouvir

Certifico que o Ajudante Manoel Alvarez Ribeiro está morando, e asistindo nesta Fortaleza ensignando, e exercitando os soldados della, no manejo das armas, e formatura dos esquadroins e em minha aubzencia e do Capitam Lucas gonsalvez Pays, tem ficado muitas vezes por cabo, e a seu cargo as moniçoims, e petrechos da Artilharia, no que […]

ouvidoria

1803 Ouvidoria Geral Autuamento de papeis de Serviços de Luis Jozé Lins Caldas, Capitam de huá das Companhias do Regimento montado da freguesia do Cabo (PER, 1803, 25, 001).

outeiro

Mas se o inimigo intentar botar gente na Ilha em lanchas, isso naõ poderà impedir o dito forte, e tem o outeyro que chamaõ do conde donde pode ser batido com artelheria (REC, 1713, 09, 140); porque pode ser atacado pella retaguarda, que tudo he mato bem serrado, e lhe fica tambem superior ao dito […]

ouro

O Governador de Pernambuco deu conta por esta Secretaria de haver provável esperanças de alguns descobrimentos de Minas de Ouro na capitania do ceara (PBE, 1752, 15, 005).

ou

Poys da boa ou mà expectaçaõ do auditorio, depende o fazer-se ou naõ fructo nas almas (REC, 1711, 07, 092); Elle tem feyto criar hum banco, ou coroa de area (como chamaõ os naturaes) que tem oytocentos palmos de largo para a largura do rio (REC, 1713, 09, 074); alliviando assim os reditos do Convento, […]

ornar

Publicas, e notorias são as qualidades, que ornaõ Frei Felis da Conceição, cuja conduta pode servir de modello aos mais, naõ só em literatura, mas no exemplar procedimento, e affabilidade para com todos (PER, 1784, 21, 244).

orientar

No entretanto pode Vossa Senhoria orientando se inscrever os nomes dos filhos do peticionario para serem admittidos nas primeiras vagas (REC, 1884, 49, 013).

ordinário

Pois que os Vizitadores só tem jurisdicçaõ cõmissaria, e contencioza, e naõ a ordinaria; naõ podendo exceder os limites da sua jurisdicçaõ (PER, 1784, 21, 042); como tambem a huma Serra deserrar madeiras, e taboados, que tem sua propria na distancia de mais de tres legoas; e porque nestas jornadas, que de ordinario se fazem […]

ordenar

Chegando a tal excesso, que mandou lavrar no Livro da dita Ordem Terceira hum termo sobre o referido; ordenando mais naõ pagasse esta vestuario do Cõmissario á Cõmunidade, quando sempre foi costume (PER, 1784, 21, 335); Ordenaõ, que mandando-se verificar esta remoção, se faça immediatamente partir para aquella Provincia hum Governador das Armas com as […]

ordenanças

Diz Jozé Pinheiro Salgado, Morador na Freguesia da villa de Serenhem, destricto da Cappitania de Parnambuco, Villa de Santo Antonio de Rosife, Capitam das Infanterias das Ordenanças da mesma villa de Serenhem (REC, 1792, 19, 011); Pela Real Ordem da Copia infronte datada de quatro de Junho do anno proximo findo, he Dona Alteza Real […]

ordenado

E já assim foi recõmendado, e ordenado pelo Papa Innocencio 1º na Bulla expedida ás Provincias da Turonia, de quem esta Religiaõ hé filha (PER, 1784, 21, 049); antes lhe era expressamente prohibido fazê-lo em outro Religiozo, que naõ fosse o declarado pelo dito Provincial, como hé recõmendado, e ordenado nas ditas Constituições da Ordem […]

ordenação

Na forma de minhas ordeñs por esta Provizaõ a qual se cumprirá inteyramente como nella se constem sem duvida algũa, e valerã como carta sem embargo da ordenaçaõ do Livro 2º titulo 4º em contrario, e se passou por duas vias (PER, 1722, 12, 023); E este valerá como Carta passada pela chancellaria, posto que […]

ouvidor

Foẏ Vossa Magestade servido mandar ce informar acerca da serventia do oficio de escriuaõ da camara ser conviniente exercer-se pelo mesmo em ambas as cameras, a saber na desta villa e na de oLinda, ouvindo os oficiais dellas o Doutor ouuidor geral (PER, 1712, 08, 005); E mandaõ juntamente indicar ao Governo a necescidade de […]

outrossim

E outro sim atestamos debaixo do Juramento dos Santos Evangelhos que na dita Gallera naõ tem parte nem enterese pessoa algua Estrangeira e por ser verdade o referido mandamos passar a presente que asignamos (POR, 1803, 26, 007).

outro

porque os navios que entraõ por ella de necessidade vaõ tocando com as vergas na muralha por ser por esta parte o canal mais fundo, e por se Livrarem de hum grande banco de area que ha da outra parte, onde muytos tem perigado, por pucharem muyto as aguas para aquella parte as embarcações (REC, […]

outeiro

Mas se o inimigo intentar botar gente na Ilha em lanchas, isso naõ poderà impedir o dito forte, e tem o outeyro que chamaõ do conde donde pode ser batido com artelheria (REC, 1713, 09, 140); porque pode ser atacado pella retaguarda, que tudo he mato bem serrado, e lhe fica tambem superior ao dito […]

ouro

O Governador de Pernambuco deu conta por esta Secretaria de haver provável esperanças de alguns descobrimentos de Minas de Ouro na capitania do ceara (PBE, 1752, 15, 005).

ou

Poys da boa ou mà expectaçaõ do auditorio, depende o fazer-se ou naõ fructo nas almas (REC, 1711, 07, 092); Elle tem feyto criar hum banco, ou coroa de area (como chamaõ os naturaes) que tem oytocentos palmos de largo para a largura do rio (REC, 1713, 09, 074); alliviando assim os reditos do Convento, […]

ornar

Publicas, e notorias são as qualidades, que ornaõ Frei Felis da Conceição, cuja conduta pode servir de modello aos mais, naõ só em literatura, mas no exemplar procedimento, e affabilidade para com todos (PER, 1784, 21, 244).

orientar

  orientar. No entretanto pode Vossa Senhoria orientando se inscrever os nomes dos filhos do peticionario para serem admittidos nas primeiras vagas (REC, 1884, 49, 013).

ordinário

Pois que os Vizitadores só tem jurisdicçaõ cõmissaria, e contencioza, e naõ a ordinaria; naõ podendo exceder os limites da sua jurisdicçaõ (PER, 1784, 21, 042); como tambem a huma Serra deserrar madeiras, e taboados, que tem sua propria na distancia de mais de tres legoas; e porque nestas jornadas, que de ordinario se fazem […]

ordenar

Chegando a tal excesso, que mandou lavrar no Livro da dita Ordem Terceira hum termo sobre o referido; ordenando mais naõ pagasse esta vestuario do Cõmissario á Cõmunidade, quando sempre foi costume (PER, 1784, 21, 335); Ordenaõ, que mandando-se verificar esta remoção, se faça immediatamente partir para aquella Provincia hum Governador das Armas com as […]

ordenanças

Diz Jozé Pinheiro Salgado, Morador na Freguesia da villa de Serenhem, destricto da Cappitania de Parnambuco, Villa de Santo Antonio de Rosife, Capitam das Infanterias das Ordenanças da mesma villa de Serenhem (REC, 1792, 19, 011); Pela Real Ordem da Copia infronte datada de quatro de Junho do anno proximo findo, he Dona Alteza Real […]

ordenado

E já assim foi recõmendado, e ordenado pelo Papa Innocencio 1º na Bulla expedida ás Provincias da Turonia, de quem esta Religiaõ hé filha (PER, 1784, 21, 049); antes lhe era expressamente prohibido fazê-lo em outro Religiozo, que naõ fosse o declarado pelo dito Provincial, como hé recõmendado, e ordenado nas ditas Constituições da Ordem […]

ordenação

Na forma de minhas ordeñs por esta Provizaõ a qual se cumprirá inteyramente como nella se constem sem duvida algũa, e valerã como carta sem embargo da ordenaçaõ do Livro 2º titulo 4º em contrario, e se passou por duas vias (PER, 1722, 12, 023); E este valerá como Carta passada pela chancellaria, posto que […]

ordem

Em observancia da ordem de Sua Magestade que Deos guarde vimos a Igreja matriz de Sam Pedro da Cidade de Olinda e achamos estar ameaçando ruína (PER, 1718, 11, 002); Hé Sua Magestade servido que o Conselho ordene a sua Secretaria fassa huma collecçaõ de todas as ordens, e Leys antigas, modernas sobre as Minas, […]

orçar

Em comprimento da ordem de Vossa Senhoria fuy ver a capella da estancia do terço das minas para efeito de orçar junto com os mestres juizes do officio de pedreiro o custo que poderâ fazer aredeificaçaõ da dita capella na mesma forma em que se acha feita (PER, 1708, 04, 003).

orçamento

E fazendo orcamento em virtude da mesma ordem do que poderá custar, tanto a reedificaçam das ruinas da Igreja como o dito muro achamos conter huma e outra obra quinhentas e treze braças de alvenaria (PER, 1718, 11, 010); e porque esta no estado em que estâ naõ couza alguma que se lhe possa aproveitar […]

oratório

Congregaçaõ do Oratorio da Villa do Recife 20 de Novembro de 1711 (REC, 1711, 07, 094).

oposto

Deixo de trazer á memoria, que sendo as referidas nullidadades oppostas pelo dito Frei Felis de Santa Anna, este mesmo reconheceo serem futeis, e sem vigor (PER, 1784, 21, 233); com que o desejamos servir pedindo humildemente a Vossa Magestade o faça assim entender pello caminho que lhe parecer aquelles, que nos são oppostos (REC, […]

oposição

E finalmente porque servindo o em ambas se faz suspeito sendo o mesmo Escriuaõ porquanto nunca pode servir com satisfaçaõ de todos quando he publico o ôdio que a de oLinda tem por oppociçaõ a desta villa (PER, 1712, 08, 017); e que se continuasse a dita obra que á Camara da Cidade de Olinda […]

opor

Cumprindo o respeitavel despacho de Vossa Excelencia, exarado na petiçaõ de Francisco José de Moraes Silva, em que pede a eliminaçaõ de seos filho José Francisco de Moraes Silva e Francisco Augusto de Moraes Silva do quadro dos pensionistas da provincia, comtinuando no entretanto no estabelecimento, como alumnos externos gratuitos declaro a Vossa Excelencia que […]

opróbrios

Todos estes, e outros oprobrios, Senhor, nos parecem suaves, porque tudo soportamos por intender mos, que no que obravamos faziamos algum serviço a Deos e a Vossa Magestade (REC, 1711, 07, 086).

opinião

Passo ás maos de Vossa Excelencia o incluso Requerimento documentado, em que Luiz Eugénio Fernandes Lobo, Capitaõ de ordenanças da Capitania de Pernambuco pede a Mercê do Habito de Christo, em attençaõ aos serviços que allega; e rogo a Vossa Excelencia se sirva dar-me os necessarios esclarecimentos, e a sua opinaõ sobre os mencionados serviços, […]

onde

E sabemos muyto bem que em quanto estiveraõ senhores dellas, cuydaraõ muyto em fortificar todas aquellas barras por onde temiaõ ser accometidos (REC, 1713, 09, 132); e por se livrarem de hum grande banco de area que ha da outra parte, onde muytos tem perigado, por pucharem muyto as aguas para aquella parte as embarcações […]

omitir

Bem pudera tratar aqui da conveniencia que terà o inimigo em vir bombear a villa da parte de fora, ficando tam impossibilitado para a ganhar, como antes de a bombear, mas por naõ fazer mais extença a relaçaõ omito essa questão (REC, 1713, 09, 059).

olhar

Patenteando-se desta fórma a sua innocencia; pois o que obràraõ, foi só olhando para o Espiritual, e Temporal da Religiaõ (PER, 1784, 21, 380).

oitocentos

que he mestre nuno Jozé Corrêa, cujo navio he de construção Estrangeira, e fora aqui vendido nesta Cidade, como constava do ultimo passaporte que apresentou e se lhe tomou a entregar. Lisboa dez de Junho de mil oito centos e sete (LIS, 1807, 34, 011); Jozé Antonio Gaspar a fez em Lixboa aos vinte quatro […]

oito

Sou Servido Ordenar-Vos Informeis com o vosso parecer declarando se o puplicamente ainda exercita o Posto de que pede Confirmaçaõ naõ obstante a Ordem de vinte oito de Mayo de mil setecentos noventa e cinco (REC, 1805, 33, 019); e vem a importar cento e outo mil reis, que juntos com a importancia asima fazem […]

oitenta

Sou Servido ordenar que da Publicação do presente Alvará em diante se perceba na Alfandega de Pernambuco o Imposto de outenta reis por tonelada, que serão obrigados a pagar todos os Navios de Coberta (RJO, 1815, 37, 030); Mandar impôr o Direito de outenta reis por tonelada em cada Navio de Coberta, assim Nacional, como […]

ofício

Em comprimento da ordem de Vossa Senhoria fuy ver a capella da estancia do terço das minas para efeito de orçar junto com os mestres juizes do officio de pedreiro o custo que poderâ fazer aredeificaçaõ da dita capella na mesma forma em que se acha feita (PER, 1708, 04, 004); Que igualmente era prohibido […]

oficial

Com esta remeto a Vossa Magestade a relaçaõ dos offeçiays pagos que Servem nesta capitania (PER, 1710, 06, 001-002); Dizem os officiaes, que de presente servem na Camara da villa de sancta Maria Magdalena da Alagoa do Sul Capitania de Pernambuco (PER, 1700, 01, 002); Dou conta a Vossa Magestade de que se acha vago […]

oferecer

O primeiro supplicante a tomar posse de Vigario Prior, e Governador comum da Religiaõ no Hospicio desta mesma Corte, por ter sido eleito para isso em Capitulo, e ser para esse fim mandado pelo seu respectivo Provincial, como faz certo pela Patente, que offerece, número 1º (PER, 1784, 21, 011); que elle se acha provido […]

ofendido

Tambem naõ pode impedir o dezembarque, porque este se pode fazer todo o anno, e a toda a hora em qualquer enseada, ou da parte do sul ou da do norte, sem que do dito forte sejaõ vistos, quanto mais offendidos, e penetrar o paiz muito a seu salvo (REC, 1713, 09, 206).

ofender

O treceyro he o forte de Santa Cruz do mar, sua forma he octagonica de piqueno recinto, pois so tem por cada lado vinte e sete palmos e meyo, mas he de grande utilidade e consequencia para a defença da barra, porque alem de seus tiros poderem offender ao inimigo antes de chegar à barra […]

oferecer

Faço saber a Vóz Governo Interino da Capitania de Pernambuco, que por parte de Antonio Patricio Correia, se lhe requereo a confirmação do Posto de Alfares da sexta Companhia do Regimento de Cavalaria Auxiliar, da Cidade de Olinda, em que vós oferecestes por Patente de dezasete de Agosto de mil oitocentos e dous (LIS, 1805, […]

ódio

Que com estas deligencias se lhes frustrava, e difficultava mays o tyrannico intento que tinhaõ de invadir a dita praça a acendendo-se mays nos seos coraçoẽs contra nòs hum infernal odio, como bem mostraraõ no que obrarão com hum Congregado nosso (REC, 1711, 07, 079); E finalmente porque servindo o em ambas se faz suspeito […]

ocupação

Ell Rey faço saber aos que esta minha Provisaõ virem, que tendo consideraçaõ ao que se me reprezentou por parte do lecenciado Antonio Tavares de Azevedo Mestre da Cappella da see da Cidade de Olinda Cappitania de Pernambuco a respeito da lemítada congrua com que foi creada aquella ocupaçaõ (PER, 1722, 12, 004); Os dous […]

octogônico

O treceyro he o forte de Santa Cruz do mar, sua forma he octagonica de piqueno recinto, pois so tem por cada lado vinte e sete palmos e meyo, mas he de grande utilidade e consequencia para a defença da barra (REC, 1713, 09, 023).

ocupar

Dou conta a Vossa Magestade de que se acha vago o posto de Capitaõ de Infantaria da Praça do Recife por falecimento de Luis Lobo que o exercitava os officiaes que me parecem mais habeis para occupa llo, sam os de que faço mençaõ na Carta deste mesmo numero (PER, 1714, 10, 005); O Sargento […]

ocidental

A qual se cumprirá inteyramente como nella se constem sem duvida algũa, e valerã como carta sem embargo da ordenaçaõ do Livro 2º titulo 4º em contrario, e se passou por duas vias, hũa só havera effeito Dionizio Cardozo Pereyra a fes em Lisboa occidental a vinte e nove de outubro de mil setecentos e […]

ocasião

Se a temperança do Capitam mor, se naõ comover da ocaziam que lhe deraõ, em cuia materia deve dar este Prelado huma tal providencia que pelo tempo adiante naõ sucedaõ semelhantes desconsertos (PER, 1704, 02, 027-028); a serventia deste forte se vio nesta occaziaõ em que o Recife esteve de cerco (REC, 1713, 09, 106); […]

obter

Passando as maõs de Vossa Excelencia a inclusa petiçaõ do Bacharel Ezequiel Franco de Sá, em que pede a Vossa Excelencia auctorisaçaõ para ausentar-se da provincia durante o tempo das ferias, sem prejuiso do tempo, exercicio e vencimentos, em razaõ de achar-se sua mulher gravemente doente, cabe-me diser a Vossa Excelencia que nenhum inconveniente existe […]

obstar

Finalmente, que posto se admittisse na eleiçaõ a Frei Francisco de São Braz, visto ser este hum dos Socios de Roma; comtudo, isto nada podia obstar (PER, 1784, 21, 199); ATTESTO que nesta Intendencia Geral da Policia nada se offerece que obste a viagem que para Pernambuco pertende fazer Manoel Lopes Pereira (LIS, 1813, 36, […]

obstáculo

O que não hé, e nunca foi, ou será da Pia, e Maternal Protecção, de Vossa Magestade, antes sim sustentar a Religião nos seus primeiros Institutos, abdicando desta quaesquer obstaculos em contrario, e que sirvão de perturbação (PER, 1784, 21, 125).

observar

Estes os motivos, porque se persuadîrão os Gremiaes della, que attentas as sobreditas razões, mancõmunação, sublevação, obrepção, e subrepção, com que havia sido alcançado o Breve da Prezidencia do Capitulo; estava nos termos de se poder deixar de observar (PER, 1784, 21, 086); Estas mesmas qualidades se observarão, e experimentarão nos Prelados do triennio passado […]

observância

Em observancia da ordem de Sua Magestade que Deos guarde vimos a Igreja matriz de Sam Pedro da Cidade de Olinda e achamos estar ameaçando ruina mais de a metade da parede da parte da Epistula, e quazi a metade do frontespicio (PER, 1718, 11, 002); pois hé certo, que se do Beneplacito de Vossa […]

obrigar

Os favoresse em suas nececidades e lhes asiste pessoalmente a tudo sem nenhu interesse mais que so obrigado de sua grande caridade (SCI, 1707, 03, 04); e alem disso he Administrador de dous Engenhos denominados o Anjo, em que rezidem cento e vinte e oito Escravos seus, e alheos, sendo obrigado a hir a Villa […]

obrigação

Como naõ faltou, pellas preces publicas que ao mesmo Deos se fizeraõ ajudadas com os piedosos clamores dos inocentes, que cortavaõ, e Lastimavaõ o coraçaõ, queyxando-se alguns de os desamparar, quem na terra tinha obrigacaõ de os defender, e amparar (REC, 1711, 07, 062); Certifico que conheço a Manoel Curado Garro Déça, sendo Cabo do […]

ob-reptício

Como tãobem se julgariaõ obrepticias, e subrepticiais todas as concessoens, e permissoens alcançadas a sustentarem o referido (PER, 1784, 21, 069); Aquelle; por ser obrepticio, subrepticio, e impetrado, contra a vontade, e petitório do Provincial, e contra as Constituições da Ordem (PER, 1784, 21, 000).

ob-repção

Passando ao excesso de mudar a alguns Religiozos só para com estes fazer numero de votos, e maior o seu partido, como se prova dos documentos número 5º, tudo practicado com notorio dolo, obrepçaõ, sub repçaõ, e sem auctoridade (PER, 1784, 21, 041); Estes os motivos, porque se persuadîrão os Gremiaes della, que attentas as […]

obrar

Deixo de trazer á memoria, que sendo as referidas nullidadades oppostas pelo dito Frei Felis de Santa Anna, este mesmo reconheceo serem futeis, e sem vigor, já porque assistio ao Capítulo, e já porque votou nelle, o que deixaria de fazer, se a eleiçaõ fosse irritu, o que não hé de prezumir, nem o Direito […]

obra

O fim com que esta obra se fez, naõ foy outro mais que dizerem que com a artelheria delle fariaõ afastar os navios que da parte de fora dos recifes quizessem bombear a villa (REC, 1713, 09, 049); Emfim esta obra sò seria boa se fosse feyta sobre os mesmos Recifes, como votou o Sargento […]

objeto

Ordenaõ, que mandando-se verificar esta remoção, se faça immediatamente partir para aquella Provincia hum Governador das Armas com as attribuiçoens e circunstancias prescriptas no Decreto expedido em datta d’hoje sobre este objecto (REC, 1821, 40, 011).

obediência

Estas saõ as forças desta costa de Pernambuco, e suas utilidade; a obediencia de subdito me forçou segunda vez a pegar na penna, e escrever sobre esta materia (REC, 1713, 09, 244); O segundo supplicante, por ser mandado, e obrigado pelo seu Prelado debaixo de Santa Obediencia, como se vê das Patentes, número 2º (PER, […]

obedecer

E sobretudo, a reprezentar-lhe, que os animos, e vontades dos Gremiaes, e parte mais sãa da Religião, não forão deixar de obedecer as Suas Reaes Determinaçoens (PER, 1784, 21, 376).

o3

[pron. obl.] Dirá, que os Supplicantes não prestàraõ obediéncia, quando o fizerão ao Provincial do Carmo desta Corte, logo que a ella chegàrão, na fórma, que o seu respectivo Provincial lhes havia determinado (PER, 1784, 21, 366).

o2

[pron. dem.] Que a ella chegavaõ morrendo a fome, socorrendo se tambem a muytas pessoas graves homens, e mulheres que em pessoa vinhaõ pedir huã esmola, o que nunca fizeraõ em sua vida (REC, 1711, 07, 049); Deixo de trazer á memoria, que sendo as referidas nullidadades oppostas pelo dito Frei Felis de Santa Anna, […]

o1

[art.] Que no socorro desta praça com grande Zelo se mostraraõ os mays empenhados, chegando este a empenhar a sua prata para o dito socorro, e aquelle a conduzir às suas cestas para os barcos as Canas de asucar, batatas, e outras meudezas para se repartirem pellos mininos do Recife, acçaõ verdadeyramente catholica, e de […]

nutrir

E a este, porque a Permissaõ, e Beneplacito, que Vossa Magestade deo, para aquelle se executar, hé, e se entende, em quanto o mesmo fosse justamente impetrado, com cauzas veridicas, e para maior utilidade, e socego da Religião, e não para á sombra delle se nutrir a maldade (PER, 1784, 21, 120).

nunca

Que a ella chegavaõ morrendo a fome, socorrendo se tambem a muytas pessoas graves homens, e mulheres que em pessoa vinhaõ pedir huã esmola, o que nunca fizeraõ em sua vida (REC, 1711, 07, 049); Vendo nos por huã parte este povo perecendo sem sustento algum, comendo somente huns mariscos que chamaõ pedras pella sua […]

numeroso

Pella pequenhez da que temos a respeyto do numeroso povo que para os nossos exercicios a ella concorro, e que se continuasse a dita obra (REC, 1711, 07, 006).

número

Recebemos o Regio Aviso Numero 68 de 4 de Agosto deste anno, em que Vossa Excelencia nos partecipa, que faz viagem para este Porto o Bargantim Bom successo (REC, 1801, 24, 002); e ser para esse fim mandado pelo seu respectivo Provincial, como faz certo pela Patente, que offerece, número 1º (PER, 1784, 21, 011).

nulidade

Deixo de trazer á memoria, que sendo as referidas nullidadades oppostas pelo dito Frei Felis de Santa Anna (PER, 1784, 21, 233); a nullidade de Socio de Guadalupe, por ser admittido Frei João de Santo Elias na eleiçaõ delle, pela razão de ter duas fugas na Ordem (PER, 1784, 21,146); cujas nullidades ja se deixão […]

nulo

Por ser esta eleiçaõ dos Socios condicional, e pendente da vontade de Vossa Magestade, que não convindo, que vaõ a Roma, fica ipso facto nulla a sobredita eleiçaõ dos Socios de Roma (PER, 1784, 21, 201).

novo

E entrando se depois na eleiçaõ de Provincial para cujo acto tambem forão admittidos a votar os Religiozos associados na nova conspiração, e sublevação, a saber (PER, 1784, 21, 094); Este mesmo foi aquelle, que, sendo Prior na Paraîba, fez a Igreja desde o seu primeiro fundamento, Templo magnifico, novas Imagens, e ricos Paramentos (PER, […]

noviço

Quando aliàs tinha dobrada Cõmunidade, por ter Noviços, e em tempos calamitozos, como se vê, e tudo consta dos Livros, que, sendo necessario, aprezentarão a Vossa Magestade (PER, 1784, 21, 320).

noventa

Que requerendo nôs hum Conselho Ultramarino Antonio Ferreira Cavalcante confirmação no Posto de Capitão Mór Agregado ao das Ordenanças da Vila de Porto Alegre dessa Capitania, em que o proveo Dom Thomáz Jose de Melo Sendo Governador, e Capitão General dela, por Patente expedida na data de dois de Junho do anno de mil setecentos […]

novembro

Congregaçaõ do Oratorio da Villa do Recife 20 de Novembro de 1711 (REC, 1711, 07, 095); Lixboa em 14 de Novembro de 1813 João de Mattos e Vasconcelos Barbosa de Magalhães (LIS, 1813, 36, 015); Em 7 de Novembro de 1884 Illustrissimo e Excelentissimo Senhor Passando as maõs de Vossa Excelencia a inclusa petiçaõ do […]

nove

E se passou por duas vias, hũa só havera effeito Dionizio Cardozo Pereyra a fes em Lisboa occidental a vinte e nove de outubro de mil setecentos e vinte e dous (PER, 1722, 12, 025); o que elle fizera em nove dias successivos com comedias, e varias festas de cavallo, e outras celebridades, illuminando se […]

novamente

E porque os seos negocios pedem naquella cidade a prezença do Supplicante, pertende com a sua famillia que consta de sua mulher, duas filhas, um filho, mennores; duas criadas, e um pretto escravo, passar novamente para a ditta Cidade de Pernambuco (PER, 1811, 35, 013).

notório

Preterindo-se nisso a Constituição da Ordem, e o antiquissimo costume da Provincia, com notoria obrepção, e subrepção, extorquido pelos interesses particulares do Impetrante Frei Vicente de Jezuz Maria (PER, 1784, 21, 161); Publicas, e notorias são as qualidades, que ornaõ Frei Felis da Conceição, cuja conduta pode servir de modello aos mais (PER, 1784, 21, […]

notícia

E o navio que aqui entrar, naõ poderà sahir para fora sem evidentissimo risco de encalhar, ou nos Recifes da parte do mar, ou no baixo que tem da banda de terra, pella estreyteza do canal; e naõ acho noticia alguma de que ali emtrasse algum dia navio (REC, 1713, 09, 128); ainda que delle […]

Nosso Senhor

Deos Nosso Senhor prospere e augmente á vida, e saude a Vossa Magestade para beneficio do seu Reyno Consolação dos Seus vassalos (REC, 1711, 07, 094); sou servido ordenar-vos informeis com o vosso parecer declarando se o puplicamente ainda exercita o Posto de que pede Confirmaçaõ não obstante a Ordem de vinte oito de Mayo […]

nossos

E no anno de setecentos e sete hindo na companhia do governador que foy desta praça Sebastiaõ de Castro e Caldas a ver esta barra achamos ainda vestigios de algumas, e tambem de hum casco de hum navio Holandes que os nossos lhe queymarão donde ainda se vem catorze pessas de artelheria (REC, 1713, 09, […]

nosso

Agradecidos ao Real zelo, e summa caridade com que Vossa Magestade he servido amparar, e favorecer com tanta magnificencia esta sua Congregaçaõ que tem tomado debaixo de sua Real proteçaõ ordenando se nós desse da sua Real fazenda sinco mil cruzados para ajuda da obra da nossa Igreja de que tanto necessitamos (REC, 1711, 07, […]

nos

E basta para abono desta verdade o acharse entaõ a nossa Casa desprovida do sustento, de que certamente nos proveriamos Se dantes o souberamos (PER, 1711, 07, 044); sobre o que dando cenos vista depois de responderem os de oLinda naõ achar inconviniente damos a nossa reposta, representando o que jâ experimentamos porque nos tem […]

norte

Ao norte da cidade tres Lagoas de fronte da barra que chamaõ do pào amarello hia outro reducto prolongado de cento e sincoenta palmos de frente (REC, 1713, 09, 120); Mais para o norte outras tres legoas fica o forte de Santa Cruz da bárra da Ilha de Itamaraca, he de quatro baluartes inteyros, e […]

non

Sendo por isso certo, que quod e mel placiut, amplius displicere non potest; e tambem, que o util se não vicîa pelo inútil (PER, 1784, 21, 225); para prova do que basta só ver, que a assignou, e subcreveo, como he certo de Direito, ex Capitulo Siquis 6. extra de regulamento Ecdesiastico non alienand (PER, […]

nominal

Rogo a Vossa Excelencia se digne da ordenar ao Thesouro Provincial o pagamento da pensaõ dos alumnos sustentados pela provincia no trimestre de Abril á Junho do corrente anno, cuja relação nominal inclusa remette a Vossa Excelencia (REC, 1884, 56, 009); Tenho a satisfaçaõ de passar ás essas mãos a relação nominal de todos os […]

nominado

O Adjudante do nominado Simaõ Mendes, esta em Bom serviço, e assiste bem a sua obrigaçaõ, tem mays de 30 annos de Serviço, com muytos embarques na Junta (PER, 1710, 06, 019); O Adjudante do nominado Antonio vieyra, sabe muyto bem, naõ he dos que melhor assistem a Sua obrigasaõ, nem dâ boa conta das […]

nomeado

1ª, em não se dar posse a Frei João da Encarnação da Prezidencia do Capítulo: 2ª, em não se dar posse a Frei Pedro de São Thomaz, segundo Prezidente, nomeado no dito Breve (PER, 1784, 21, 146); segunda, porque no segundo Religiozo, nomeado para a Prezidencia, na falta do primeiro, tem, e concorrem nelle as […]

nome

Neste forte se levantou hum reducto prolongado a que deraõ o nome de Cavaleyro de Saõ Pedro (REC, 1713, 09, 048); a tratar dos negocios da sua Religiaõ, e reprezentar em nome desta as intrigas, conloios, conventiculos, e mancõmunações, ordidas por Frei Vicente de Jezuz Maria (PER, 1784, 21, 013); E o segundo a reprezentar, […]

noite

E porque nestas jornadas, que de ordinário se fazem de noite para milhor commodide, e por causa do rigor do Sol (REC, 1792, 19, 023); pois se acendia nellas outenta luzes cada noute, sendo toda esta despeza á sua custa (PER, 1732, 13, 013); o que elle fizera em nove dias successivos com comedias, e […]

nobreza

Francisco de Paula Cavalcante Alburquerque, pessoa em quem concorrem os requisitos necessarios, para ocupar este Posto, por ser da primeira Nobreza, desta Comarca, morador no termo desta cidade (OLI, 1805, 28, 012).

no

Dizem os officiaes, que de presente servem na Camara da villa de sancta Maria Magdalena da Alagoa do Sul Capitania de Pernambuco (PER, 1700, 01, 002); Em comprimento da ordem de Vossa Senhoria fuy ver a capella da estancia do terço das minas para efeito de orçar junto com os mestres juizes do officio de […]

nisso

Vossa Magestade nos pedio por carta que a Vossa Magestade aprezentamos alguns Padres para irem à Parahiba, e Tamandarè à solicitar o socorro para a defensa da dita praça, e por entendermos que nisso faziamos serviço a Deos (REC, 1711, 07, 075); visto ser o dito Breve alcançado contra a vontade do Provincial, preterindo-se nisso […]

nimiamente

E considerando que para huma obra de taõ manifesta utilidade, particularmente para a Navegação, assim Nacional, como Estrangeira, conviria estabelecer huma Imposição que recahindo na classe mais inmediatamente favorecida pelo emprego destes trabalhos, não fosse todavia nimiamente gravoza (RJO, 1815, 37, 024).

ninguém

Como tambem tyrannamente obraraõ na Villa de Goyana, e freguezia do Cabo assolando tudo o que era dos moradores do Recife, e dos que os seguiaõ sem perdoarẽ a nimguem (REC, 1711, 07, 033); que se chegassem a invadir a praça nimguem havia escapar com vida, e que tivessem confiança na misericordia Divina (REC, 1711, […]

neste

Declarando ser proprietario do navio Paz e Trinfo de que he mestre Nuno Jozé Corrêa, cujo navio he de construção Estrangeira, e fora aqui vendido nesta Cidade (LIS, 1807, 34, 008); e que aos Governadores daquellas Capitanias manda Vossa Magestade dar de propina nestas, e outras festas semelhantes tres arrobas de cera por cada vez […]

nesse

Na viagem que lhe Destinamos para Pernambuco, e poderá elle dito nessa Caixa requerer como tal em seu nome a sua Alteza Real o Passaporte e mais despachos de Costume (POR, 1803, 26, 005); e sendo tal a conducta do dito Religiozo, que obrigou çe mandou passar por outro Religiozo a certidão, número 13, em […]

nenhum

E socedendo adoeser alguns os favoresse em suas nececidades e lhes asiste pessoalmente a tudo sem nenhu interesse mais que so obrigado de sua grande caridade (SCI, 1707, 03, 014); isto he questaõ de nome, e verdadeyramente sem nenhum fundamento, por duas razoens (REC, 1713, 09, 051); segunda, naõ pode de nenhuma sorte impedir, o […]

nem

Vindo assim a ser innegavel, que a interpetração dos Gremiaes não foi sinistra, nem nelles houve o menor animo de desobedecer aos preceitos de Vossa Magestade (PER, 1784, 21, 139); e não para a activa de eleger, muito mais não estando, nem se mostrando as fugas de Guadalupe julgadas por sentença (PER, 1784, 21, 179); […]

nele

Com o Regio Aviso No 71 de 5 de Agosto deste anno recebemos os trez Conselhos de Guerra, do Porta Bandeira, Jose Ignacio Borges, e dos soldados Damião Joaquim Leitão, João Gonsalves da Fonceca, e Manoel Lopes de Oliveira, pelo qual he Sua Alteza Real Servido que se executem as sentenças que neles se proferiraõ […]

negro

Para Vossa Magestade seja servido, ordenar ao dito Mestre de Campo Domingo Jorge Velho que não faca sua situacaõ se naõ dez legoas fora do povoado da dita villa para o sertão naquelles mesmos lugares que o negro domina (PER, 1700, 01, 014).

negócio

Em cumprimento as determinações de Vossa Excelencia fiz chamar o Negociante Antonio da Silva para me dizer o estado, em que se acha a Testementaria do falecido Antonio Rodrigues da Cunha Vianna; e pela resposta do mesmo Negociante, homem muito acreditado nesta Praça, verá Vossa Excelencia, que o negocio esta a concluir-se brevimente (REC, 1819, […]

negociante

Em cumprimento as determinações de Vossa Excelencia fiz chamar o Negociante Antonio da Silva para me dizer o estado, em que se acha a Testementaria do falecido Antonio Rodrigues da Cunha Vianna (REC, 1819, 39, 003); Nôz abaixo asignados negociantes na Praça de Porto e proprietarios da Gallera Delfina Declaramos que temos elegido aos nossos […]

negociação

E para maior utilidade, e socego da Religião, e não para á sombra delle se nutrir a maldade, sustentarem parcialidades, enervar conventiculos, e dar porta franca a negociações, e particulares interesses de alguns membros prevaricadores (PER, 1784, 21, 121).

necessitar

Que este forte sirva de gravissimo perjuizo a este porto, e ancoradouro dos navios, naõ necessita de prova, porque a experiencia o està mostrando (REC, 1713, 09, 071); A real pessoa de Vossa Magestade guarde Nosso Senhor felicissimos annos como desejam e necessitam os seus vasallos (PER, 1714, 10, 010); he servido amparar, e favorecer […]

necessidade

Me consta manda o dito Manoel Curado Garro Déça, por seus ezcravos carregar lhe agoa, e lenha, e lavar lhes sua roupa, dando lhes muitas vezes para ajuda de seu sustento peyxe de suas Redes e socedendo adoeser alguns os favoresse em suas nececidades e lhes asiste pessoalmente (SCI, 1707, 03, 013); E mandaõ juntamente […]

necessário

Frei Manoel da Resurreiçaõ, Prior que foi de Goiana, governou com muito zelo, e rectidaõ, o que consta do documento, número 15, passado pela sua Cõmunidade, e em que estaõ assignados muitos Consocios dos Alliados, fazendo varias obras no seu Convento, como consta do inventario, que se neccessario for, taõbem se aprezentará a Vossa Magestade […]

navio

E no anno de setecentos e sete hindo na companhia do governador que foy desta praça Sebastiaõ de Castro e Caldas a ver esta barra achamos ainda vestigios de algumas, e tambem de hum casco de hum navio Holandes que os nossos lhe queymaraõ (REC, 1713, 09, 165); Na praya da cidade de Olinda ha […]

navegar

E toda a embarcaçaõ que vindo da Europa, por mal navegada, ou por causa de ventos escaços, lá foy tomar acabou por huma vez, porque de lá naõ tornou a sahir (REC, 1713, 09, 219); e chamem se todos os mestres, e pilotos das nàos de guerra, e mercantes que navegaõ a elle, com o […]

navegação

Isto tem mostrado a experiencia de tantos annos; emfim o paiz he tal que se naõ fora todos os annos hum barco levar a companhia que vay de guarniçaõ, nunca là fora embarcaçaõ pella roim navegaçaõ que ha para aquella costa (REC, 1713, 09, 217); E considerando que para huma obra de taõ manifesta utilidade, […]

natural

Elle tem feyto criar hum banco, ou coroa de area (como chamaõ os naturaes) que tem oytocentos palmos de largo para a largura do rio (REC, 1713, 09, 074); nesta Intendencia Geral da Policia nada se offerece que obste a viagem que para Pernambuco pertende fazer Manoel Lopes Pereira, filho legitimo de Joaõ Lopes Pereira, […]

nascimento

Anno do Nascimento de Nosso Senhor Jesus Christo de mil oittoCentos e tres, aos déseoitto dias do mes de Julho do ditto anno, nesta Villa do Recife de Pernambuco (PER, 1803, 25, 007).

naquele

Passou com effeito o dito Vizitador com o seu Secretario a vizitar a Provincia, e a pôr em praxe o que se havia recõmendado naquella carta (PER, 1784, 21, 034); Vendo-se por outra parte, que segundo as Constituições da sua Ordem naõ podiaõ deixar de fazer o Capítulo naquelle dia determinado, debaixo das penas de […]

nau

Que este forte sirva de gravissimo perjuizo a este porto, e ancoradouro dos navios, naõ necessita de prova, porque a experiencia o està mostrando ad oculum, e chamem se todos os mestres, e pilotos das nàos de guerra, e mercantes que navegaõ a elle, com o patraõ, e mais praticos da barra, e veja sse […]

não obstante

Esta carta foi recebida, e naõ obstante o fazer-se publica, se cumprio o outro Breve, que ordenava fosse Vizitador daquella Provincia Frei Antonio da Natividade (PER, 1784, 21, 029); Sou Servido Ordenar-Vos Informeis com o vosso parecer declarando se o puplicamente ainda exercita o Posto de que pede Confirmaçaõ naõ obstante a Ordem de vinte […]

não

Razão esta, que por sî só faz excluir qualquer repulsa, que se podesse considerar, pela approvação expressa, que se fez do dito Religiozo; muito mais não protestando similhante nulllidade, antes pela naõ haver (PER, 1784, 21, 222); Que este forte sirva de gravissimo perjuizo a este porto, e ancoradouro dos navios, naõ necessita de prova, […]

nada

Finalmente, que posto se admittisse na eleiçaõ a Frei Francisco de São Braz, visto ser este hum dos Socios de Roma; comtudo, isto nada podia obstar (PER, 1784, 21, 199); E porque os seos negocios pedem naquella cidade a prezença do Supplicante, pertende com a sua famillia que consta de sua mulher, duas filhas, um […]

nacional

Sou Servido ordenar que da Publicação do presente Alvará em diante se perceba na Alfandega de Pernambuco o Imposto de outenta reis por tonelada, que serão obrigados a pagar todos os Navios de Coberta, assim nacionaes, como Estrangeiros, que alli entrarem (RJO, 1815, 37, 031-032); E considerando que para huma obra de taõ manifesta utilidade, […]

nação

As Côrtes Gerais e Extraordinarias da Naçaõ Portuguesa, em declaraçaõ do artigo final da Resolução de 10 do corrente mes àcerca da remoção, e substituição do actual Governador de Pernambuco Luiz do Rego Barretô (REC, 1821, 40, 002).

músico

Os quaes naõ bastavaõ para pagar os musicos que asistem na dita seê por sua conta nas festas solemnes (PER, 1722, 12, 005); Advento, e solemnidades de primeira e segunda clace que tudo está a seu cargo, sem que pera a tal despeza, e paga de musicos, tenha ajuda de custo algũa por se haver […]

muro

Carece percizamente de se lhe continuar o muro que ja tem principiado para com este evitar o dano que pelo tempo adiante pode ter toda a Igreja (PER, 1718, 11, 008); E fazendo orcamento em virtude da mesma ordem do que poderá custar, tanto a reedificaçam das ruinas da Igreja como o dito muro achamos […]

muralha

Na barra do rio grande, sobre a ponta dos Recifes que a cercaõ ha hum forte de forma quadrada, obra antiga, mas de grande utilidade para a defença della, porque os navios que entraõ por ella de necessidade vaõ tocando com as vergas na muralha por ser por esta parte o canal mais fundo (REC, […]

munição

Certifico que o Ajudante Manoel Alvarez Ribeiro está morando, e asistindo nesta Fortaleza ensignando, e exercitando os soldados della, no manejo das armas, e formatura dos esquadroins e em minha aubzencia e do Capitam Lucas gonsalvez Pays, tem ficado muitas vezes por cabo, e a seu cargo as moniçoims, e petrechos da Artilharia, no que […]

mulher

E porque os seos negocios pedem naquella cidade a prezença do Supplicante, pertende com a sua famillia que consta de sua mulher, duas filhas, um filho, mennores duas criadas, e um pretto escravo (PER, 1811, 35, 011); Passando as maõs de Vossa Excelencia a inclusa petiçaõ do Bacharel Ezequiel Franco de Sá, em que pede […]

muito

Informo que Antonio Patricio Correia de Figueredo, se acha exercitando o Posto de Alferes da dita Companhia do Regimento do meo Comando, com muita prontidaõ, onrra e zelo do Real servissso (ESC, 1805, 29, 005); Certifico que o Ajudante Manoel Alvarez Ribeiro está morando, e asistindo nesta Fortaleza ensignando, e exercitando os soldados della, no […]

mui

Deus guarde a Vossa Excelencia Illustrissimo e Excelentissimo Senhor Dezembargador José Manoel de Freitas Mui Digno Presidente da Provincia (REC, 1884, 45, 016); tambem he util à defença da barra, mas de muy pouca capacidade (REC, 1713, 09, 013).

mudança

E muito principalmente vendo-se, que a dita mudança foi feita dentro dos trez mezes da factura do Socio, tempo em que ja não tinha lugar aquella (PER, 1784, 21, 196); por ser aquella jurisdicçaõ só propria dos Provinciaes, a quem unicamente, toca fazer as ditas mudanças como se vê das mesmas Constituições da página 3 […]

mudar

Accrescendo o ser dada aquella muda pelo Vizitador subractamente, dizendo, que o Padre mudado îa a hũa Licença, sem declarar ao Prelado Local (PER, 1784, 21, 193); E tanto reconhecerão os Adversarios, que o referido naõ cauzava impedimento, que quando quizerão fazer o Socio a seu geito, mudando para esse fim (PER, 1784, 21, 181); […]

muda

E 5ª, a nullidade do Socio de Recife, por ser admittido na sua eleiçaõ o referido Frei Francisco da Annunciação, pela razão de que era Gremial de Guadalupe por cauza da muda que lhe deo o dito Vizitador geral (PER, 1784, 21, 155); Accrescendo o ser dada aquella muda pelo Vizitador subractamente, dizendo, que o […]

movediço

E como por esta parte fica a dita Igreja sobre hum despenhadeyro de terreno movediço em o qual fazem muyto dano as aguas da chuva no inverno, carece percizamente de se lhe continuar o muro que ja tem principiado para com este evitar o dano que pelo tempo adiante pode ter toda a Igreja (PER, […]

motor

Depoys do Levante que houve contra o Governador Sebastiam de Castro, e Caldas, que ja a Vossa Magestade foy notorio nos arguiraõ falsamente os motores, e parciays do dito Levante (REC, 1711, 07, 016); e quiça, que o naõ assentir a esta fosse o motivo de mays se radicar nos coraçoẽs dos sobreditos motores, e […]

motivo

Depoys do Levante que houve contra o Governador Sebastiam de Castro, e Caldas, que ja a Vossa Magestade foy notorio nos arguiraõ falsamente os motores, e parciays do dito Levante, que a esta nossa Congregaçaõ vinhaõ alguas pessoas desta Villa do Recife a fazerem papeys contra elles, sem outro motivo mays para assim o crerem […]

mostrar

Os Prelados Locaesdo mesmo triennio governaraõ, e seguîraõ em tudo os dictames dos seus Maiores, a saber, o Prior da Paraîba, como se mostra do inventario, e livros, que, se necessario for, aprezentaraõ a Vossa Magestade (PER, 1784, 21, 269); mas sim nos currais que estaõ sincoenta, cem, e duzentas Legoas pella terra dentro, isto […]

morro

Da parte de terra lhe fica hum morro de área, que lhe serve de padrasto, mas como julgo couza impossivel o conduzir-se assima delle artelheria, por ser muyto movedissa, naõ se deve recear que delle seja batida (REC, 1713, 09, 184-185).

morrer

Dandosse a portaria esmola em todos estes dias a mays de oytenta pobres; que a ella chegavaõ morrendo a fome, socorrendo se tambem a muytas pessoas graves homens, e mulheres que em pessoa vinhaõ pedir huã esmola, o que nunca fizeraõ em sua vida (REC, 1711, 07, 047).

mordomia

Em 5 de Julho de 1884 Illustrissimo e Excelentissimo Senhor À mordomia da Casa Imperial (REC, 1884, 53, 004).

morar

Certifico que o Ajudante Manoel Alvarez Ribeiro está morando, e asistindo nesta Fortaleza ensignando, e exercitando os soldados della, no manejo das armas, e formatura dos esquadroins (SCI, 1710, 05, 006); isto he o que naõ concedo, porque naquelle paiz naõ ha outro negocio mais que a creaçaõ de gados, e quem vay para o […]

moralmente

Passou com effeito o dito Vizitador com o seu Secretario a vizitar a Provincia, e a pôr em praxe o que se havia recõmendado naquella carta [como moralmente hé de crer] culpando talvez a muitos Religiozos, e fazendo a si os votos de outros com promessas de Prelazias (PER, 1784, 21, 035).

moralidade

Proponho nos termos do artigo 19 do Regimento interno, para servir de monitor adjunto interino o cidadão José Teixeira de Sá, pessôa de reconhecida moralidade e criterio, e peço a Vossa Excelencia auctorisação para contracta l-o (REC, 1884, 52, 017-018).

morador

Diz Jozé Pinheiro Salgado, Morador na Freguesia da villa de Serenhem, destricto da Cappitania de Parnambuco, Villa de Santo Antonio de Rosife, Capitam das Infanterias das Ordenanças da mesma villa de Serenhem (REC, 1792, 19, 008); pessoa em quem concorrem os requisitos necessarios, para ocupar este Posto, por ser da primeira Nobreza , desta Comarca, […]

morada

Como por este caminho naõ conseguio o seu intento, que era alcançar terreno para fazer moradas de casas, offereceo fazer o dito forte à sua custa (REC, 1713, 09, 084); com que veyo a ficar senhor de tanta, que fes nella mais de trinta moradas, e naõ foy, outro o fim com que fez o […]

monte

Para a defença da barra he de grande utilidade, e bom se sabe no tempo do Holandes de quanta consequencia foy; mas pella parte de terra está sem defença e condenado, por lhe ficar todo o monte que fas o dito cabo muyto superior (REC, 1713, 09, 231).

monitor

Achando-se vaga a cadeira de instrucção primaria deste Instituto e o logar de monitor adjunto da mesma cadeira, por fallecimento dos respectivos funccionarios (REC, 1884, 52, 006); designei para rege l-a, nos termos do artigo 21§3° da lei numero 1497 de 10 de Julho de 1880, o monitor Diogo Carlos de Almeida e Albuquerque (REC, […]

momento

Vistas, e examinadas com hũa sèria, e prudente reflexão as propostas nullidades uniformemente assentarão os Gremiaes, que ellas erão futeis, e de nenhum momento; porquanto a primeira era inadmissível (REC, 1784, 21, 158-159).

molhe

Na praya da cidade de Olinda ha hum reducto piqueno que chamaõ de São Francisco fica de fronte de huma aberta que ali fazem os recifes, donde ha annos pertenderaõ os moradores della se lhe fizesse hum molhe para estarem os navios abrigados (REC, 1713, 09, 114).

moléstia

Sendo tão ajustada a vida daquelle, que até não pôde ser manchada pelos Adversarios, pois o único defeito, que estes lhe pozerão, foi, de que naõ seguia hũa vida regular porém isto até foi dito com falsidade, porquanto a molestia, que aquelle teve, não foi habitual, mas sim em hũa mão, de que esteve em […]

modo

Que elle quer se firmem, e ponhaõ em praxe as suas idêas, seja porque modo for, até chegar ao ponto de se culparem Religiozos, para que os votos destes naõ embaraçaõ sem os fins, que tinha premeditado (PER, 1784, 21, 025); e fazendo a si os votos de outros com promessas de Prelazias, isto por […]

moderno

Hé Sua Magestade servido que o Conselho ordene a sua Secretaria fassa huma collecçaõ de todas as ordens, e Leys antigas, modernas sobre as Minas, e o seu Governo (PBE, 1752, 15, 011).

modelo

Publicas, e notorias são as qualidades, que ornaõ Frei Felis da Conceição, cuja conduta pode servir de modello aos mais, naõ só em literatura, mas no exemplar procedimento, e affabilidade para com todos (PER, 1784, 21, 245).

miudeza

Chegando este a empenhar a sua prata para o dito socorro, e aquelle a conduzir às suas cestas para os barcos as Canas de asucar, batatas, e outras meudezas para se repartirem pellos mininos do Recife, acçaõ verdadeyramente catholica, e de excessiva caridade (REC, 1711, 07, 069).

místico

Pois seus defençores ficaõ expostos aos tiros que de dentro das mesmas casas (a quem fica muyto mistico) lhe fizerem, por lhe ficarem estas supperiores, porque està fundado na parte mais baixa que tem a villa do Recife (REC, 1713, 09, 045).

mister

A Real pessoa de Vossa Magestade guarde Deos muitos annos como todos Seos vassalos dezejamos, e havemos mister (PER, 1710, 06, 042).

missão

E difficultava mays o tyrannico intento que tinhaõ de invadir a dita praça a acendendo-se mays nos seos coraçoẽs contra nòs hum infernal odio, como bem mostraraõ no que obrarão com hum Congregado nosso, que vinha da nossa missaõ do Arorobà (REC, 1711, 07, 080); pedindo humildemente a Vossa Magestade o faça assim entender pello […]

misericórdia

Que se chegassem a invadir a praça nimguem havia escapar com vida, e que tivessem confiança na misericordia Divina, que supposto tinha permittido pellas nossas culpas à affliçaõ, e angustias em que se viaõ (REC, 1711, 07, 059).

miserável

E fê em Deos animavamos a estes miseraveis, o que tambem fizeraõ os mays religiosos, principalmente os da Reforma do Carmo para que naõ desmayassem, e defendessem as suas vidas pello infallivel perigo em que estavaõ (REC, 1711, 07, 055).

ministro

Deos Guarde a Vossa Excelencia Secretaria de Estado dos Negocios da Guerra, 12 de Janeiro de 1824 Illustrissimo e Excelentissimo Senhor Ministro e Secretario d’ Estado dos Negocios da Marinha e Ultramar (REC, 1824, 41, 013); O Principe Nosso Senhor o Mandou pelos Ministros abaixo assignados do seu Conselho, e do Ultramar (REC, 1804, 27, […]

ministério

Hey por bem de acrecentar ao Mestre da Cappella da seé da Cidade de Olinda outros quarenta mil reis alem dos que ja tem, para ter ao todo outenta mil reis para o dito Menisterio os quaes lhe seraõ pagos pellos mesmos effeitos em que athe gora se lhe pagava (PER, 1722, 12, 017).

minha

Certifico que o Ajudante Manoel Alvarez Ribeiro está morando, e asistindo nesta Fortaleza ensignando, e exercitando os soldados della, no manejo das armas, e formatura dos esquadroins e em minha aubzencia e do Capitam Lucas gonsalvez Pays, tem ficado muitas vezes por cabo (SCI, 1710, 05, 009); façaõ fazer pagamento ao Mestre da Cappella da […]

minas

Em comprimento da ordem de Vossa Senhoria fuy ver a capella da estancia do terço das minas para efeito de orçar junto com os mestres juizes do officio de pedreiro o custo que poderâ fazer aredeificaçaõ da dita capella na mesma forma em que se acha feita (PER, 1708, 04, 003); O Governador de Pernambuco […]

mimo

Dizendo sómente aquî a quantia, que gastou superfluamente comsigo, e seus criados, que foi a de 845$810 réis, alem de outras quantias, e despezas, que fazia a titulo de mimos, cujos dinheiros tirou da Procuradoria geral da Província (PER, 1784, 21, 300).

mim

Capitaõ de huá das Companhias do Regimento montado da freguesia do Cabo, deste termo me foraõ apresentados os Seos papeis de Serviços a mim destribuidos, que os áceitei, e autuei, sam os que ao diante se seguem (PER, 1803, 25, 016); mandei passar apresente por mim assignada, ficando na Secretaria desta Intendencia o documento passado […]

milícias

Agora depois de feito tudo chega á noticia deste Sennado, que Jose de Mattos Giraõ alcançara de Vossa Alteza Real Decreto para succeder áquelle falecido Capitaõ Mor, huma véz, que elle falecesse, segurando para esse affecto, que era neste Continente Tenente Coronel das Melicias, e o mais, que lhe pareseo (OLI, 1805, 28, 021); Vossa […]

miliciano

Senhor Diz Timotheo Jozé de Mattos Tenente da 6ª Companhia do Regimento da Cavalaria Melicianno da cidade de Olinda, confirmá do por Vossa Alteza Real (REC, 1805, 30, 005).

mil

Agradecidos ao Real zelo, e summa caridade com que Vossa Magestade he servido amparar, e favorecer com tanta magnificencia esta sua Congregaçaõ que tem tomado debaixo de sua Real proteçaõ ordenando se nós desse da sua Real fazenda sinco mil cruzados para ajuda da obra da nossa Igreja de que tanto necessitamos (REC, 1711, 07, […]

mês

Anno do Nascimento de Nosso Senhor Jesus Christo de mil oittoCentos e tres, aos déseoitto dias do mes de Julho do ditto anno (PER, 1803, 25, 009); cabe-me informar que o menor Pedro Albino Ferreira foi matriculado e admittido n’aula primaria d’este Instituto no dia 23 de Maio do corrente anno, na qualidade de alumno […]

meu

Informo que Antonio Patricio Correia de Figueredo, se acha exercitando o Posto de Alferes da dita Companhia do Regimento do meo Comando, com muita prontidaõ, onrra e zelo do Real servissso (ESC, 1805, 29, 005); e como so depende da expedição da parte do Escrivaõ competente, fica a meu cuidado naõ lhe dar descanço, para […]

método

O segundo he o forte de Santo Antonio, no sitio que chamaõ o buraco, sua forma he quadrada, fortificado pella proporçaõ do Methodo Luzitanico, com dous meyos baluartes para a parte de terra, e outros dous para a parte do mar (REC, 1713, 09, 010).

metódico

Eu O Principe Regente Faço saber aos que este Alvara virem Que Havendo por Carta Regia da datta de hoje ordenado que se prosigão methodica e regularmente os trabalhos, que tinha mandado ensaiar para melhorar o Porto do Ricife de Pernambuco (RJO, 1815, 37, 003).

meter

A segunda e naõ menos forçoza razaõ, que ja assima vay tocada, he, que os tiros do tal cavaleyro naõ podem chegar aos navios que fora dos recifes devem fundo, porque se metem tres distancias que vencer (REC, 1713, 09, 061); ou han de surgir debaixo de seus tiros, ou quando queyraõ subir pello rio […]

mestre

Dizem os officiaes, que de presente servem na Camara da villa de sancta Maria Magdalena da Alagoa do Sul Capitania de Pernambuco, que sendo Vossa Magestade servido premear o Mestre de Campo do cerco dos Paulistas Domingo Jorge Velho sem divizaõ das terras (PER, 1700, 01, 004); Que este forte sirva de gravissimo perjuizo a […]

mesmo

Achando-se vaga a cadeira de instrucção primaria deste Instituto e o logar de monitor adjunto da mesma cadeira, por fallecimento dos respectivos funccionarios, designei para rege l-a, nos termos do artigo 21§3° da lei numero 1497 de 10 de Julho de 1880, o monitor Diogo Carlos de Almeida e Albuquerque (REC, 1884, 52, 006); e […]

merecimento

Os dous Sargentos Mayores destes Terços, ambos satisfazem as Suas obrigaçons, com muyto cuydado, e zelo nellas, e Saõ capases de Serem acresentados, cada hum comforme o Seo mereçimento, e fieys aoS seos Governadores (PER, 1710, 06, 006).

merecedor

Pello que he DIGno e merecedor de toda a honra, em que Sua Majestade for servido fazer lhe passa tudo na verdade e asim o juro aos Sanctos Evangelhos (SCI, 1707, 03, 018); Que lhe parecia que sendo Vossa Magestade servido lhe mande dar huã arroba, e meya de cera de propina, de que o […]

merecer

Estas mesmas qualidades se observarão, e experimentarão nos Prelados do triennio passado; pois o Provincial Frei Manoel de Santa Thereza governou taõ rectamente, que merece ser-lhe incumbida a refórma, não só da sua Província, mas da Bahia, que fez com paz e tranquillidade (PER, 1784, 21, 261).

mercê

Cuja merce e esmola redundará a Deos de quem he totalmente a obra e a Vossa Magestade grande gloria e naõ pequena utilidade as almas (REC, 1711, 07, 012); Passo ás maos de Vossa Excelencia o incluso Requerimento documentado, em que Luiz Eugénio Fernandes Lobo, Capitaõ de ordenanças da Capitania de Pernambuco pede a Mercê […]

mercantil

Dos Mapas juntos extrahidos pelo Juiz desta Alfandega será prezente a Vossa Excelencia a carga Mercantil que transportaõ deste Porto para o de Lisboa os Navios invocados (REC, 1782, 18, 004).

mercante

Que este forte sirva de gravissimo perjuizo a este porto, e ancoradouro dos navios, naõ necessita de prova, porque a experiencia o està mostrando ad oculum, e chamem se todos os mestres, e pilotos das nàos de guerra, e mercantes que navegaõ a elle, com o patraõ, e mais praticos da barra, e veja sse […]

mercado

De maneira tal que se torne facil e segura assim a entrada, como a sahida dos Navios ja completamente carregados, e se dê a hum, Porto de tanto commercio a vantagem, de que o seu rico mercado o torna susceptivel (RJO, 1815, 37, 017).

menos

Parece ao Conselho que Vossa Magestade deve ser servido de mandar escrever ao Bispo de Pernambuco, que mande tomar informaçaõ deste caso, é achando que assim o Padre David de Barros, como o vigario desta Igreia procederaõ menos intensificadamente neste negocio de que da conta o Governador Francisco de Castro Moraes (PER, 1704, 02, 020); […]

menor

E porque os seos negocios pedem naquella cidade a prezença do Supplicante, pertende com a sua famillia que consta de sua mulher, duas filhas, um filho, mennores; duas criadas, e um pretto escravo, passar novamente para a ditta Cidade de Pernambuco (PER, 1811, 35, 012); cabe-me informar a Vossa Excelencia que, naõ existindo vaga em […]

menino

E aquelle a conduzir às suas cestas para os barcos as Canas de asucar, batatas, e outras meudezas para se repartirem pellos mininos do Recife, acçaõ verdadeyramente catholica, e de excessiva caridade (REC, 1711, 07, 069).

mencionar

Tendo abatido consideravelmente uma das traves da coberta de um dos dormitorios deste estabelecimento, e ameaçamdo desabar-se, rogo a Vossa Excelencia se digne de mandar que o Director das Obras Publicas dê com toda a urgencia as necessarias providencias, a fim de evitar qualquer desastre, si por ventura desmoronar-se a mencionada coberta (REC, 1884, 48, […]

menção

Dou conta a Vossa Magestade de que se acha vago o posto de Capitaõ de Infantaria da Praça do Recife por falecimento de Luis Lobo que o exercitava os officiaes que me parecem mais habeis para occupa llo, sam os de que faço mençaõ na Carta deste mesmo numero, em que dey conta da Companhia […]

memória

Deixo de trazer á memoria, que sendo as referidas nullidadades oppostas pelo dito Frei Felis de Santa Anna, este mesmo reconheceo serem futeis, e sem vigor (PER, 1784, 21, 233).

membro

Que igualmente era prohibido a qualquer membro da Ordem fazer-se Cabeça de similhantes eleições, debaixo das penas de nullidade, e de ficarem inhabeis para os Officios da Ordem os que consentissem no mesmo (PER, 1784, 21, 067); vendo-se por hũa parte, que os membros, destinados para os Empregos da Religiaõ, se faziaõ indignos delles pelas […]

melhorar

Eu O Principe Regente Faço saber aos que este Alvara virem Que Havendo por Carta Regia da datta de hoje ordenado que se prosigão methodica e regularmente os trabalhos, que tinha mandado ensaiar para melhorar o Porto do Ricife de Pernambuco, como o fim de destruir, ou pelo menos deminuir quanto seja possivel, o banco […]

melhora

O Adjudante de Thenente Francisco Gil Ribeyro, hâ dous meses que assiste pontualmente a Sua obrigaçaõ, com melhora nos Seos achaques (PER, 1710, 06, 010).

melhor

O Adjudante do nominado Antonio vieyra, sabe muyto bem, naõ he dos que melhor assistem a Sua obrigasaõ, nem dâ boa conta das deligençias que se lhe emcarregaõ, por ser filho da Terra (PER, 1710, 06, 024); e para a defença do rio, e mais da povoaçaõ, estava melhor na sua primeyra altura, por serem […]

meio-dia

não pode este forte servir de nelle se recolher algum preciozo, pois naõ poderá defenderse vinte e quatro horas, e ainda nem meyo dia pois seus defençores ficaõ expostos aos tiros (REC, 1713, 09, 044).

meio2

[subst.] Pois hé certo, que se do Beneplacito de Vossa Magestade se deprehendesse hũa effectiva observancia daquelle, a requererião assim os ditos Religiozos, fundando-se nelle, e naõ recorrerião áquelle fingido meio da Carta, que suppozerão (PER, 1784, 21, 137); pois hé indubitavel, que o dito Frei Vicente de Jezuz Maria há de pôr em praxe […]

meio1

[num.] Que lhe parecia que sendo Vossa Magestade servido lhe mande dar huã arroba, e meya de cera de propina, de que o suplicante he merecedor (PER, 1732, 13, 031); O treceyro he o forte de Santa Cruz do mar, sua forma he octagonica de piqueno recinto, pois so tem por cada lado vinte e […]

medir

Elle tem feyto criar hum banco, ou coroa de area (como chamaõ os naturaes) que tem oytocentos palmos de largo para a largura do rio, naõ fallo no comprimento que he em dobro; isto he o que eu pude medir por estar em seco de marê vazia, que he sem duvida que he muyto mayor, […]

medida

O ultimo forte para a parte do norte he o do Cearà grande, desta barra do Recife duzentas e sincoenta legoas; he de pao a pique; sua forma quadrada de quatro baluartes inteyros muyto piquenos, sem regra nem medida feytos, como obra que naõ foy desenhada por Engenheyro (REC, 1713, 09, 191).

mediar

Eu O Principe Regente Faço saber aos que este Alvara virem Que Havendo por Carta Regia da datta de hoje ordenado que se prosigão methodica e regularmente os trabalhos, que tinha mandado ensaiar para melhorar o Porto do Ricife de Pernambuco, como o fim de destruir, ou pelo menos deminuir quanto seja possivel, o banco […]

mediante

Cumprindo o vosso respeitavel despacho exarado na petiçaõ de Dona Ambrosina Augusta da Rocha Bastos Ramos, em que pede seja admettido neste Instituto seo enteado de nome Francisco de Paula Pessoa, mediante a pensão annual de cento sessenta e dous mil reis (REC, 1891, 59, 009).

mediano

O ultimo forte desta costa da parte do Sul he o de Tamandaré, quadrado de quatro baluartes inteyros, com quatrocentos palmos de lado de poligno exterior está situado no meyo de huma enseada grande, cercada de recifes, que a fazem abrigada, capaz de estarem nella juntos vinte e sinco ou trinta navios de mediana grandeza […]

me

Passa na verdade pello juramento dos Sanctos evangelhos e por me ser pedida a prezente Certidam, a passey por mim asignada, e selada, com o signete de minhas armas, nesta Fortaleza de Itamaracá (SCI, 1710, 05, 016); Pedindo me lhe mandasse acrecentar a dita congrua a cem mil reis, para que com mais veneraçaõ se […]

matriz

Em observancia da ordem de Sua Magestade que Deos guarde vimos a Igreja matriz de Sam Pedro da Cidade de Olinda e achamos estar ameaçando ruina mais de a metade da parede da parte da Epistula, e quazi a metade do frontespicio (PER, 1718, 11, 002).

matriculado

Cumprindo o que me foi determinado por Vossa Excelencia em officio de 9 de Junho findo, cabe-me informar que o menor Pedro Albino Ferreira foi matriculado e admittido n’aula primaria d’este Instituto no dia 23 de Maio do corrente anno (REC, 1884, 53, 009); João Antonio de Miranda, Negociante matricullado, que chegou de Pernambuco, á […]

mato

Mas o inimigo que là a conduzir, a pode facilmente perder, porque pode ser atacado pella retaguarda, que tudo he mato bem serrado, e lhe fica tambem superior ao dito oyteyro (REC, 1713, 09, 143); e porque nestas jornadas, que de ordinário se fazem de noite para milhor commodide, e por causa do rigor do […]

maternal

Hé Vossa Magestade Servida por hum dos effeitos da sua Maternal Clemencia, mandar ouvir a Frei Alexandre de São JoZé, e a Frei Manoel da Resurreiçaõ, Religiozos Carmelitas Reformados da Provincia de Pernambuco, declarando os fins, a que se dirigirão a este Reyno Magestade (PER, 1784, 21, 003); e para maior utilidade, e socego da […]

ob-repção

Passando ao excesso de mudar a alguns Religiozos só para com estes fazer numero de votos, e maior o seu partido, como se prova dos documentos número 5º, tudo practicado com notorio dolo, obrepçaõ, sub repçaõ, e sem auctoridade (PER, 1784, 21, 041); Estes os motivos, porque se persuadîrão os Gremiaes della, que attentas as […]

sustentar

Illustrissimo e Excelentissimo Senhor Rogo a Vossa Excelencia se digne da ordenar ao Thesouro Provincial o pagamento da pensão dos alumnos sustentados pela provincia no trimestre de Abril á Junho do corrente anno, cuja relação nominal inclusa remette a Vossa Excelencia Deus Guarde a Vossa Excelencia (REC, 1884, 56, 008); e assim lhe serà muy […]

sustentação

Certo hé, que os Adversarios accumularaõ aos Gremiaes, e atento o Capitulo feito, as macutas, que bem lhes parecerem, e a que se dariaõ convincentes respostas, se houvesse certeza de que Elas eraõ; pois hé indubitavel, que o dito Frei Vicente de Jezuz Maria há de pôr em praxe todos os meios, que poder excogitar, […]

suspender

e que se continuasse a dita obra que á Camara da Cidade de Olinda por oppoziçaõ, que tem ao Recife tinha mandado suspender sem que nós valessem contra a sua determinaçaõ as cartas, que de Vossa Magestade lhes apresentamos, assim a do Padroado, como a em que foy servido ordenar se me disse a dita […]

suspeito

Como também nas funçoinś publicas que concorrem ao mesmo dia em que se deve cada uma câmera encorporar sempre nos faltou o escriuaõ por se emcorporar com ao de oLinda, e finalmente porque servindo o em ambas se faz suspeito sendo o mesmo Escriuaõ porquanto nunca pode servir com satisfaçaõ de todos quando he publico […]

suspeição

A segunda, porque no segundo Religiozo, nomeado para a Prezidencia, na falta do primeiro, tem, e concorrem nelle as mesmas razões de suspeição, como Seção, e alliado deste, por ser couza indubitavel, que a parte conspirada não havia de pedir a dada substituição, se não para hu’a pessoa, que tivesse as mesmas qualidades daquelle, a […]

suscetível

e empregando todas as mais deligencias, que se Julgarem necessarias, para dirigir o curso das agoas ao ponto da Barra de maneira tal que se torne facil e segura assim a entrada, como a sahida dos Navios ja completamente carregados, ese dê a hum, Porto de tanto commercio a vantagem, de que o seu rico […]

surgir

Alem de que, precizamente hande dar fundo debaixo da artelheria deste forte, e dos dous assima apontados, por naõ poderem surgir assima delles, em razaõ do banco que lhe impede o passo; este forte tem sua cisterna de que podia beber a guarniçaõ que tem, mas agoa salgada que nas marés cheas salva o parapeyto, […]

surgidouro

A serventia deste reducto, he poder impedir a entrada da barra, e surgidouro, a qualquer navio que a intentar, o qual por força ha de dar fundo debaixo de seus tiros, pois naõ tem mais que hum piqueno lagomar em que surgir, e tudo o mais para huma e outra parte he baixo; e o […]

suprir

Advento, e solemnidades de primeira e segunda clace que tudo está a seu cargo, sem que pera a tal despeza, e paga de musicos, tenha ajuda de custo algũa por se haver desobrigado por ordem minha, ao Mestre da Cappella da villa do Recife e ao da villa de Igarasû das proçoẽs que lhe pagauaõ […]

supremo

Com o Regio Aviso No 71 de 5 de Agosto deste anno recebemos os trez Conselhos de Guerra, do Porta Bandeira, Jose Ignacio Borges, e dos soldados Damião Joaquim Leitão, João Gonsalves da Fonceca, e Manoel Lopes de Oliveira, pelo qual he Sua Alteza Real Servido que se executem as sentenças que neles se proferiraõ […]

supra

Os dous Adjudantes suppra, Gaspar Pereira de Azevedo, e Bernardo de Alemaõ, saõ capazes,de Serem acresentados, e Servem com Satisfaçaõ, e fedelidade aos Seos mayores, e com vantagens na Capaçidade o dito Gaspar Pereira de Azevedo.O Sargento donominado Manoel Teyxera da Companhia do Capitaõ Joaõ da Mota (PER, 1710, 06, 028); votarão todos os Alliados […]

suposto

Que se chegassem a invadir a praça nimguem havia escapar com vida, e que tivessem confiança na misericordia Divina, que supposto tinha permittido pellas nossas culpas à affliçaõ, e angustias em que se viaõ (REC, 1711, 07, 060).

supor

. pois hé certo, que se do Beneplacito de Vossa Magestade se deprehendesse hu’a effectiva observancia daquelle, a requerirão assim os ditos Religiozos, fundando-se nelle, e naõ recorrerião aquelle fingido meio da Carta, que suppozerão, vendo assim a ser innegavel, que a interpretação dos Premiaes não foi sinistra, nem nelles houve o menor animo de […]

suplicar

e como para se verificar esta graça ao Suplicante perçiza da confirmaçaõ de Vossa Alteza Real portanto Da Vossa Alteza Real se digne de Confirmar o Suplicante no Referido posto de Cappitam como suplica Timotheo Jozé de Mattos (Lisboa, 1805, 30, 018); Pede a Vossa Magestade lhe faça à graça que supplica por sua Real […]

suplicante

e como para se verificar esta graça ao Suplicante perçiza da confirmaçaõ de Vossa Alteza Real portanto Da Vossa Alteza Real se digne de Confirmar o Suplicante no Referido posto de Cappitam como suplica Timotheo Jozé de Mattos (Lisboa, 1805, 30, 014- 017); Sou Servido Ordenar-Vos Informeis com o vosso parecer declarando se o suplicante […]

superior

Mas o inimigo que là a conduzir, a pode facilmente perder, porque pode ser atacado pella retaguarda, que tudo he mato bem serrado, e lhe fica tambem superior ao dito oyteyro, e a pouco custo serà dezalojado, com que virà a perder todo o trabalho que tiver tido (REC, 1713, 09, 144); Tambem está condenado […]

supérfluo

E para prova do dito gasto superfluo, basta dizer se, que o successor daquelle, Frei Jozé das Mercês, só despendeo do dinheiro da dita Procuradoria geral 503$970 réis, e o Successor deste, Frei Manoel de Santa Thereza, 26$960 réis, como consta dos ditos Livros (PER, 1784, 21, 305-306).

superfluamente

Vossa Magestade Consta, que Frei Joaõ da Encarnaçaõ, hum dos Alliados, sendo Prior e servindo depois de Provincial, por fallescer o que então era, executou em todo este tempo o que individualmente se mostra dos documentos, número 17,áque se referem, por naõ dizerem neste lugar o que delle consta dizendo sómente aquî a quantia, que […]

sumo

Agradecidos ao Real zelo, e summa caridade com que Vossa Magestade é servido amparar e favorecer com tanta magnificencia esta sua Congregaçaõ que tem tomado debaixo de sua Real proteçaõ ordenando se nós desse da sua Real fazenda sinco mil cruzados para ajuda da obra da nossa Igreja de que tanto necessitamos (REC, 1711, 07, […]

sumaca

como nos mostrou a experiencia quando huma balandra Francesa, depois de tomar hum patacho das Ilhas que estava fora dado fundo, esperando marê para entrar, deu caça a huã sumaca da Bahia (REC, 1713, 09, 098); Naõ pode servir para defender a barra, porque neste sitio a naõ ha, nem em cem legoas em roda, […]

sul

O ultimo forte desta costa da parte do Sul he o de Tamandaré, quadrado de quatro baluartes inteyros, com quatrocentos palmos de lado de poligno exterior; está situado no meyo de huma enseada grande, cercada de recifes, que a fazem abrigada, capaz de estarem nella juntos vinte e sinco ou trinta navios de mediana grandeza […]

súdito

Estas saõ as forças desta costa de Pernambuco, e suas utilidade; a obediencia de subdito me forçou segunda vez a pegar na penna, e escrever sobre esta materia, pódendo servir me a primeyra de exemplo para naõ tornar a discorrer sobre ella (REC, 1713, 09, 246).

sucessor

quando o seu Successor Frei Manoel da Resurreição, recebendo menos, despendeo em obras muito mais de quinze mil cruzados, não deixando empenho, e pagando parte do que aquelle seu Antecessor havia deixado (PER, 1784, 21, 319); E para prova do dito gasto superfluo, basta dizer se, que o successor daquelle, Frei Jozé das Mercês, só […]

sucesso

Recebemos o Regio Aviso Numero 68 de 4 de Agosto deste anno, em que Vossa Excelencia nos partecipa, que faz viagem para este Porto o Bargantim Bom successo, e Amavel Aliança armado em Guerra; e he o Principe Regente Nosso Senhor servido se não embarasse a volta do dito Bargantim para esse Reyno indo igualmente […]

sucessivo

que com a occaziaõ do avizo que lhe fez o Goverdor dePernambuco Duarte Sodré Pereyra de estarem celebrados os despozorios dos Serenissimos Principes do Brazil e Asturias, se festejasse taõ plauzivel noticia, o que elle fizera em nove dias successivos com comedias (PER, 1732, 13, 010).

suceder

Agora depois de feito tudo chega a noticia deste Senado, que Jose de Mattos Girão alcançara de Vossa Altesa Real Decreto para succeder áquelle falecido Capitão Mor, huma véz, que elle falecesse, segurando para esse affecto, que era neste Continente Tenente Coronel das Melicias, e o mais, que lhe pareceo (OLI, 1805, 28, 019); Em […]

substituição

e alliado deste, por ser couza indubitavel, que a parte conspirada não havia de pedir adada substituição, senaõ para hu’a pessoa, que tivesse as mesmas qualidades daquelle, a quem o substituia (PER, 1784, 21, 177); As Côrtes Gerais e Extraordinarias da Naçaõ Portuguesa,em declaraçaõ do artigo final da Resolução de do corrente mes à cerca […]

substituir

e alliado deste, por ser couza indubitavel, que a parte conspirada não havia de pedir adada substituição, senaõ para hu’a pessoa, que tivesse as mesmas qualidades daquelle, a quem o substituia (PER, 1784, 21, 177).

subservição

Sobre o que dando ce nos vista depois de responderem os de oLinda naõ achar inconviniente damos a nossa reposta, representando o que jâ experimentamos porque nos tem sucedido muitas uezes valer nos das subservipçoes dos tabelioinś em algunś papeis que se despachaõ por este sennado (PER, 1712, 08, 010).

sub-reptício

Aquelle; por ser obrepticio, subrepticio, e impetrado, contra a vontade, e petitório do Provincial, e contra as Constituições da Ordem (PER, 1784, 21, 117).

sub-repticial

Que igualmente era prohibido a qualquer membro da Ordem fazer-se Cabeça de similhantes eleições, debaixo das penas de nullidade, e de ficarem inhabeis para os Officios da Ordem os que consentissem no mesmo, como tãobem se julgariaõ obrepticias, e subrepticiais todas as concessoens, e permissoens alcançadas a sustentarem o referido (PER, 1784, 21, 071).

sub-repção

Passando ao excesso de mudar a alguns Religiozos só para com estes fazer numero de votos, e maior o seu partido, como se prova dos documentos número 5º, tudo practicado com notorio dolo, obrepçaõ, subrepçaõ, e sem auctoridade pois que os Vizitadores só tem jurisdicçaõ cõmissaria, e contencioza, e naõ a ordinaria naõ podendo exceder […]

sublevado

Sendo os fautores, e sequazes da sociedade sublevada, arruinada a baze, em que pertendião firmar as suas idêas, e parcialidade, passarão no mesmo acto de Capitulo ao punivel excessso de quererem sustentar os seus primeiros intentos, e particulares interesses, dizendo, entre elles, o Frei José do Egypto, que tinhão hu’a Real Carta de Vossa Majestade […]

sublevação

Naõ hé necessario, para se alcançar hũa certeza phyzica deste facto, mais que ler com seria reflexaõ a carta escripta pelo dito Frei Vicente, que o segundo Supplicante por traslado offerece, número 3º, da qual se mostra, que elle hé o Chefe da Sublevaçaõ; que elle hé o Director do que se devia executar; que […]

subir

Mais para o norte outras tres legoas fica o forte de Santa Cruz da bárra da Ilha de Itamaraca, he de quatro baluartes inteyros, e o mayor que tem o destricto deste governo, porque seu lado de poligno exterior he de quatrocentos pès; naõ o julgo de pouca serventia, porque os navios que entrarem pella […]

subdiretório

Estado de Pernambuco Designo o 1º escripturario do Thesouro, Ascenso Carneiro Gonçalves Ferreira para exercer o cargo de chefe da 1ª secção do 2º sub directorio da mesma repartição, durante o impedimento do funcionário effectivo (PER, 1727, 43, 005).

subscrever

pela assitencia, e voto daquelle Frei Felis, veio a approvar toda a fórma da eleiçaõ, para prova do que basta só ver, que a assignou, e subscreveo, como he certo de Direito (PER, 1784, 21, 242).

Sua Magestade

Em observancia da ordem de Sua Magestade que Deos guarde vimos a Igreja matriz de Sam Pedro da Cidade de Olinda e achamos estar ameaçando ruina mais de a metade da parede da parte da Epistula, e quazi a metade do frontespicio, e huma e outra couza necessita de se desmanchar athe o fundo do […]

Sua Alteza Real

Recebemos os trez Conselhos de Guerra, do Porta Bandeira, Jose Ignacio Borges, e dos soldados Damião Joaquim Leitão, João Gonsalves da Fonceca, e Manoel Lopes de Oliveira, pelo qual he Sua Alteza Real Servido que se executem as sentenças que neles se proferiraõ em Supremo Conselho de Justiça (REC, 1801, 23, 006); Nôz abaixo asignados […]

sossego

E a este, porque a Permissão, e Beneplacito, que Vossa Magestade deo, para aquelle se executar, hé, se entende, em quanto o mesmo fosse justamente impetrado, com cauzas veridicas, e para maior utilidade, socego da Religião, e não para a sombra delle se nutrir a maldade (PER, 1784, 21, 122).

sorte

. Certifico que o Ajudante Manoel Alvarez Ribeiro está morando, e asistindo nesta Fortaleza ensignando, e exercitando os soldados della, no manejo das armas, e formatura dos esquadroins e em minha aubzencia e do Capitam Lucas gonsalvez Pays, tem ficado muitas vezes por cabo, e a seu cargo as moniçoims, e petrechos da Artilharia, no […]

sondar

. Mais ao norte desta barra fica a enseada do Petimbû, ou porto dos Francezes, na qual ha hum reducto de terra, o qual entendo ser conveniente se faça de pedra e cal, porquanto este porto dizem ser abrigado, e com fundo capaz de entrarem navios de bom Lote, ainda que delle naõ tenho a […]

somente

Vendo nos por sua parte este povo parecendo sem sustento algum comendo somente huns mariscos que chamaõ pedras pella sua dureza, do que nunca se fez caso, e ainda estes naõ podiaõ colher, porque os sitiadores furtavaõ, e matavaõ tyrannamente aos escravos, que os hiaõ mariscar (REC, 1711, 07, 052); Resta, Senhora, sómente mostrar, que […]

sombra

Pudese instar a isto dizendo, que se de prezente he tam lemitada, que pellos annos adiante vira a ser mayor, porque à sombra da fortaleza concorreraõ muytos moradores a fazer cazas e assento na villa, isto he o que naõ concedo, porque naquelle paiz naõ ha outro negocio mais que a creaçaõ de gados (PER, […]

solto

havendo de ser precizamente conduzida à força de braço e assim lhe serà muy custozo o render o forte, naõ tendo com que se cobrir com facilidade, pella falta de terra capaz de levantar trincheyra, que tudo he huma area solta que se naõ pode sustentar sem hum continuo e grande trabalho (REC, 1713, 09, […]

solicitar

Reconhecendo o Capitam Mandante desta praça, João da Motta, que na sua defensa se houve com excessivo Zelo, fidelidade, constancia, e trabalho, a caridade com que nos obravamos, e o amor que mostravamos de fieys vassallos de Vossa Magestade nos pedio por carta que a Vossa Magestade aprezentamos alguns Padres para irem à Parahiba, e […]

solenidade

Advento, e solemnidades de primeira e segunda clace que tudo está a seu cargo, sem que pera a tal despeza, e paga de musicos, tenha ajuda de custo algũa por se haver desobrigado por ordem minha (PER, 1722, 12, 007).

solene

Os quaes naõ bastavaõ para pagar os musicos que asistem na dita seê por sua conta nas festas solemnes (PER, 1722, 12, 006).

soldado

E por emformacaõ que tenho dos soldados que todos os mezes, mando desta Fortaleza aguarnescer o dito Forte, me consta manda o dito Manoel Curado Garro Déça, por seus ezcravos carregar lhe agoa, e lenha, e lavar lhes sua roupa, dando lhes muitas vezes para ajuda de seu sustento peyxe de suas Redes e socedendo […]

sol

. Sendo obrigado a hir a Villa de Rosife na distancia de mais de dezaseis legoas ajustaras suas contas com os donos do mesmo Engenho, e a tratar outros negocios seus, como tambem a huma Serra de serrar madeiras, e taboados, que tem sua propria na distancia demais de tres legoas; e porque nestas jornadas, […]

socorro

E a favor desta praça, solicitando a conducaõ de algũas destas partes o Governador dos Indios Dom Sebastiaõ Pinheyro Camaraõ, e o Capitam Mayor de Lna Cristovaõ Paes Barreto, que no socorro desta praça com grande Zelo se mostraraõ os mays empenhados (REC, 1711, 07, 067).

socorrer

que a ella chegavaõ morrendo a fome, socorrendo se tambem a muytas pessoas graves homens e mulheres que em pessoa vinhaõ pedir huã esmola, o que nunca fizeraõ em sua vida (REC, 1711, 07, 049).

sócio

Pelo que pertence ao outro Socio Frei Jozé do Egypto, qual fosse o seu governo, qual a sua boa administração, se mostra claramente do documento, número 20, a que nos referimos, como parte deste parágrafo, pois além de não fazer obras, deixou empenho acrescido a que se naõ póde fazer calculo, por ainda restar a […]

sociedade

Vendo os fautores, e sequazes da sociedade sublevada, arruinada a baze, em que pertendião firmar as suas idêas, e parcialidade, passarão no mesmo acto de Capítulo ao punivel excessso de quererem sustentar os seus primeros intentos, e particulares interesses (PER, 1784, 21, 104).

sobretudo

E sobretudo, a reprezentar-lhe, que os animos, e vontades dos Gremiaes, e parte mais sãa da Religião, não forão deixar de obedecer as Suas Reaes Determinaçoens; e que, se peccàrão, seria erro de entendimento, não de vontade; e a supplicar-lhe humildemente a Sua Piedade, Perdão, e Alta Protecção (PER, 1784, 21, 376).

sobredito

Comtudo, isto nada podia obstar, por ser esta eleiçaõ dos Socios condicional, e pendente da vontade de Vossa Magestade, que não convindo, que vaõ a Roma, fica ipso facto nulla a sobredita eleiçaõ dos Socios de Roma, e esta fórma de eleiçaõ condicional se acha approvada pela Santa Sé e Apostolica, Beneplacito Regio (PER, 1784, […]

sobre

O quarto he o forte da Madre de Deos, está situado no ultimo fim da povoaçaõ do Recife; sua forma he de hum simicirculo para a parte do rio, sobre cujo diametro se levantaõ dous meyos baluartes para a parte de terra; ja em outra relação digo que está por acabar em muyta parte, he […]

subornação

Estes os motivos, porque se persuadîrão os Gremiaes della, que attentas as sobreditas razões, mancõmunação, sublevação, obrepção, e subrepção, com que havia sido alcançado o Breve da Prezidencia do Capitulo; estava nos termos de se poder deixar de observar, até por ser inhibida qualquer eleiçaõ em que houvesse sobornação, como determinaõ as ditas Constituições página […]

soberano

A Muito Augusta, e Muito Soberana Pessoa de Vossa Alteza Real Guarde Deos por muito felices, e dilatados annos (REC, 1804, 27, 051).

sobejar

e veja sse o fim que levaraõ alem de outras muytas dos annos passados e assim que por todas estas razoens se deve naõ cuydar na obra de pedra e cal, mas só em reparar a que está feyta, em melhor forma, que naõ só he o que basta, mas ainda o que sobeja para […]

só

verá Vossa Excelencia, que negocio esta concluir-se brevimente, e como so depende da expedição da parte do Escrivaõ competente, fica a meu cuidado não lhe dar descanço, para mostrar por este, e por todos os modos o respeito com que sou (REC, 1819, 39, 010); Naõ pode servir para defender a barra, porque neste sitio […]

situar

O quarto he o forte da Madre de Deos; está situado no ultimo fim da povoaçaõ do Recife; sua forma he de hum simicirculo para a parte do Rio, sobre cujo diâmetro se Levantaõ dous meyos baLuartes para a parte de terra (REC, 1713, 09,033); Està situado no meyo de huma enseada grande, cercada de […]

situação

Para Vossa Magestade seja servido, ordenar ao dito Mestre de CampoDomingo Jorge Velho que não faca sua situacaõ senaõ dez legoas fora do povoado da dita villa para o sertão naquelles mesmos lugares que o negro domina (PER, 1700, 01, 013); e por esta causa naõ podem os ditos moradores aproveytar as cabeceyras de suas […]

sítio

fazerem se senhores das Fortalezas e praça de Vossa Magestade sitiaram-na cujo sitio durou athe achegada do novo Governador roubando logo muytas casas do Lugar das Salinas, proximo a dita praça, que pertencia aos moradores desta, e muytos escravos que apontavaõ, como tambem tyrannamente obraraõ na Villa de Goyana, e freguesia do Cabo assolando tudo […]

sitiar

fazerem se senhores das Fortalezas e praça de Vossa Magestade sitiaram-na cujo sitio durou athe achegada do novo Governador roubando logo muytas casas do Lugar das Salinas, proximo a dita praça, que pertencia aos moradores desta, e muytos escravos que apontavaõ, como tambem tyrannamente obraraõ na Villa de Goyana, e freguesia do Cabo assolando tudo […]

sitiador

o evidente perigo de perderem todos as vidas, honras e fazendas, e senhorearem se os sitiadores da praça e Fortalezas de Vossa Magestade com zelo de fieys vassallos, e com caridade, e fé em Deos animavamos a estes miseraveis (REC, 1711, 07, 055); porque os sitiadores furtavaõ, e matavaõ tyrannamente aos escravos, que os hiaõ […]

sitiado

Todos estes, e outros oprobrios, Senhor, nos parecem suaves, porque tudo soportamos por intendermos, que no que obravamos faziamos algum serviço a Deos e a Vossa Magestade e beneficio as vidas deste povo sitiado (REC, 1711, 07, 089).

sino

de fórma, que tanto que chegou a Recife a noticia de taõ acertada eleiçaõ de Provincial, rompeo a maior parte das Igrejas, com alegria, no excesso de repicarem os sinos (PER, 1784, 21, 251).

sinistro

requerirão assim os ditos Religiozos, fundando-se nelle, e naõ recorrerião aquelle fingido meio da Carta, que suppozerão, vendo assim a ser innegavel, que a interpretação dos Premiaes não foi sinistra, nem nelles houve o menor animo de desobedecer aos preceitos de Vossa Magestade, cujas Reaes Insinuações sempre estiverão, e estão promptissima a observar (PER, 1713, […]

sinete

Passa na verdade pello juramento dos Sanctos evangelhos e por me ser pedida a prezente Certidam, a passey por mim asignada, e selada, com o signete de minhas armas, nesta Fortaleza de Itamaracá aos 24 de Mayo do anno mil e Setecentos e dez (SCI, 1710, 05, 014); Pello que he DIGno e merecedor de […]

sinal

O referido he verdade, e o afirmo in verbo Sacerdotis Lisboa 23 de Abril de 1799 annos O Padre Manoel Barboza da Silva Garcia Reconheço a letra, e signal assima do dito nella conttido (LIS, 1799, 20, 012).

sim

mas sim nos currais que estaõ sincoenta, cem, e duzentas Legoas pella terra dentro, isto tem mostrado a experiencia de tantos annos (REC, 1713, 09, 214); Maternal Protecção, de Vossa Magestade, antes sim sustentar a Religião nos seus primeiros Institutos, abdicando desta quaesquer obstaculos em contrario, e que sirvão de perturbação (PER, 1784, 21, 124).

silêncio

Julgo ser muyto conveniente o demulir se toda esta obra, para o que se devem ouvir os pareceres das pessoas que nesta materia puderem votar; e naõ deve ficar em silencio como athe agora, naõ sendo esta a primeyra vez que nella tenho tocado, pois he de tanta consequência (REC, 1713, 09, 089).

si

favoresse em suas nececidades e lhes asiste pessoalmente a tudo sem nenhu interesse mais que so obrigado de sua grande caridade; contra si arruinandosse o dito Forte, trabalhou nelle com todos os seus escravos, e dous carros lhe de todo ser reparada da ruínas em dispendio algum da fazenda Real (SCI, 1707, 03, 015); Razão […]

seu

Trez legoas mais para o norte fica a barra da catuama, e he a segunda que fas a Ilha; esta barra naõ he de menos consequencia, antes entendo que de mayor que a primeyra; porque seo fundo he de vinte e seis palmos de preya mar de agoas vivas donde chamaõ o picaõ, que he […]

sexta

Faço saber a Vóz Governo Interino da Capitania de Pernambuco, que por parte de Antonio Patricio Correia, se lhe requerese a Confirmação do Posto de Alfares da Sexta Companhia do Regimento de Cavalaria Auxiliar (REC, 1805, 30, 011).

setenta

de que necessita a dita Igreja para mayor segurança seiscentos setenta e cinco palmos os quais avaliamos a cento e sessenta reis, e vem aimportar cento e outo mil reis, que juntos com a importancia asima fazem a quantia de 2775φ600 reis e tanto achamos que poderá custar a dita obra (PER, 1718, 11, 015).

setembro

O que Vossa Excelencia levará ao conhecimento de Sua Magestade Deos guarde a Vossa Excelencia Paço das Côrtes, em 21 de Setembro de 1821 Joaõ Baptista Felgueiras (REC, 1821, 40, 016); para que fôra nomeado na ordem do dia do General Luis do Rego Barreto, sendo entaõ Governador e Capitaõ General, e isto em 22 […]

setecentos

no anno de setecentos e sete hindo na companhia do governador que foy desta praça Sebastiaõ de Castro e Caldas a ver esta barra achamos ainda vestigios de algumas, e tambem de hum casco de hum navio Holandes que os nossos lhe queymarão donde ainda se vem catorze pessoas de artelheria (PER, 1713, 09, 163); […]

sete

Casa desprevenida do sustento, de que certamente nos proveríamos, Se dantes o souberamos; mas esse pouco com que nos achamos, entendemos, que evidentemente acrescentou Deos, poys com trinta alqueyres de farinha, que unicamente tinhamos se sustentou por sincoenta dias esta Communidade que constava de vinte e sete Congregados, e vinte e oyto escravos (REC, 1711, […]

sessenta

Cumprindo o vosso respeitável despacho exarado na petiçaõ de Dona Ambrosina Augusta da Rocha Bastos Ramos, em que pede seja admettido neste Instituto seo enteado de nome Francisco de Paula Pessoa, mediante a pensão annual de cento sessenta e dous mil reis (REC, 1891, 59, 010).

servir

ja em outra relaçaõ digo que está por acabar em muyta parte, he totalmente inútil para a defença deste porto, e o que mais he, que serve de gravíssimo perjuizo ao mesmo porto no danno que faz ao encoradouro dos navios (REC, 1713, 09, 036); que o Recife esteve de cerco, mas se naõ foraõ […]

serviço

Certifico que o Ajudante Manoel Alvarez Ribeiro está morando, e asistindo nesta Fortaleza ensignando, e exercitando os soldados della, no manejo das armas, e formatura dos esquadroins e em minha aubzencia e do Capitam Lucas gonsalvez Pays, tem ficado muitas vezes por cabo, e a seu cargo as moniçoims, e petrechos da Artilharia, no que […]

serventuário

o que sei em razaõ de ter servido dezoito annos de oficial Mayor da Secretaria daquelle Governo, por cujo expediente se passavaõ as Provizoens anuaes do dito oficio ao servintuario Manoel Ribeiro Guimaraes de Ataide, homem muito honrado, e de bons costumes (LIS, 1799, 20, 007).

serventia

Naõ o julgo de pouca serventia, porque os navios que entraram pella barra, ou han de surgir debaixo de seu tiros, ou quando queyraõ subir pello rio arriba han de passar taõ perto, que quazi se lhe podem meter as buchas da artelheria dentro (REC, 1713, 09, 139, 137); a serventia deste forte se vio […]

sertão

Para Vossa Magestade seja servido, ordenar ao dito Mestre de Campo Domingo Jorge Velho que não faca sua situacaõ senaõ dez legoas fora do povoado da dita villa para o sertão naquelles mesmos lugares que o negro domina (PER, 1700, 01, 013).

serrar

Sendo obrigado a hir a Villa de Rosife na distancia de mais de dezaseis legoas ajustar as suas contas com os donos do mesmo Engenho, e a tratar outros negocios seus, como tambem a huma Serra de serrar madeiras, e taboados, que tem sua propria na distancia de mais de tres legoas (REC, 1792, 19, […]

serra

. Sendo obrigado a hir a Villa de Rosife na distancia de mais de dezaseis legoas ajustaras suas contas com os donos do mesmo Engenho, e a tratar outros negocios seus, como tambem a huma Serra de serrar madeiras, e taboados, que tem sua propria na distancia demais de tres legoas (REC, 1792, 19, 020).

sério

Vistas, e examinadas com hu’a sèria, e prudente reflexão as propostas nullidades uniformemente assentarão os Gremiaes, que ellas erão fúteis (PER, 1784, 21, 158).

sereníssimo

que com a occaziaõ do avizo que lhe fez o Goverdor de Pernambuco Duarte Sodré Pereyra de estarem celebrados os despozorios dos Serenissimos Principes do Brazil e Asturias, se festejasse taõ plauzivel noticia, o que elle fizera em nove dias successivos com comedias (PER, 1732, 13, 007); Que este Capitaõ mor festejou os despozorios dos […]

ser

Roubando logo muytas casas do Lugar das Salinas, proximo a dita praça, que pertenciaõ aos moradores desta, e muytos escravos que apanhavaõ, como tambem tyrannamente obraraõ na Villa de Goyana, e freguezia do Cabo assolando tudo o que era dos moradores do Recife, e dos que os seguiaõ sem perdoar ẽ a nimguem (REC, 1711, […]

sequaz

Vendo os fautores, e sequazes da sociedade sublevada, arruinada a baze, em que pertendião firmar as suas idêas, e parcialidade, passarão no mesmo acto de Capítulo ao punivel excessso de quererem sustentar os seus primeros intentos, e particulares interesses (PER, 1784, 21, 103); E que finalmente se firmasse o seu partido, e dos sequazes indefectivelmente; […]

separar

Pello que rogamos a Vossa Magestade se digne separar nos escriuaõ que na camera desta villa sirua sem que na de oLinda exerça a serventia no que se enteressa a otillidade da quietação que tanto dezejamos; A Rial Pecoa de Vossa Magestade goarde Deus (PER, 1712, 08, 020).

sentença

A terceira, por futil, e frivola, attento o costume immemorial, prescripção, e Instituição da Província, segundo o que sempre forão habilitados os Religiozos de fuga para a eleiçaõ passiva das Prelazias, e não para a activa de eleger, muito mais não estando, nem se mostrando as fugas de Guadalupe julgadas por sentença (PER, 1784, 21, […]

senhorio

Na secretaria da Real Junta do Commercio, Agricultura, Fabricas e Navegação em a data de hoje assignou termo de juramento Domingos Rodrigues de Passos, declarando ser Senhorio do Bergantim O senhor dos Passos e Especulador de que he mestre Reinaldo José Gonçalves (LIS, 1817, 38, 005).

senhorinha

cabe-me informar a Vossa Excelencia que, naõ existindo vaga em nenhum dos quadros, pode Vossa Excelencia mandar inscrever o nome do menor para ser admittido na 1ª vaga que se der, sem prejuizo, porem, do menor Manoel, filho legitimo de Senhorinha Delfina de Albuquerque (REC, 1884, 44, 016).

senhorear

treceyra por qualquer parte que o inimigo intente senhorear o Recife, primeyro o fará muyto a seu salvo, do que do dito forte seja visto (REC, 1713, 09, 041); por outra parte o evidente perigo de perderem todos as vidas, honras, e fazendas, e senhorearem-se os sitiadores da praça e Fortalezas de Vossa Magestade com […]

senhor

senhor dos Passos e Especulador de que he mestre Reinaldo José Gonçalves; pelo ter comprado nesta Cidade, sendo de consprucção Estrangeira, e chamando se então Polaca Especulação o que não tem interesse no dito Brigue pessôa alguma Estrangeira e apresentando huma certidão de ter pago os competentes direitos da Mesa do Paço da Madeira a […]

senão

  como Deos he testemunha, naõ fomos sabedores, poys nos naõ pertencia o sabello, senaõ quando vimos; e basta para abono desta verdade o acharse entaõ a nossa Casa desprevenida do sustento, de que certamente nos proveríamos, Se dantes o souberamos; (REC, 1711, 07, 043); Finalmente todas às ditas nullidades, e suas individuaes respostas expressamente […]

senado

Intentou Antonio Fernandes de Matos fazer hum cais de pedra que principias se da ponte que divide estas povoações, e fosse acabar ao forte do Brum; com o pretexto de lhe darem toda a terra que entulhasse; neste cais recebia esta villa eomesmo rio huma grande utilidade, e como assim fosse lhe prohibio o senado […]

sem que

temos a respeyto do numeroso povo que para os nossos exercicios a ella concorre, e que se continuasse a dita obra que á Camara da Cidade de Olinda por oppoziçaõ, que tem ao Recife tinha mandado suspender sem que nós valessem contra a sua determinaçaõ as cartas, que de Vossa Magestade lhes apresentamos (REC, 1711, […]

sempre

A terceira, por futil, e frivola, attento o costume immemorial, prescripção, e Instituição da Província, segundo o que sempre forão habilitados os Religiozos de fuga para a eleiçaõ passiva das Prelazias, e não para a activa de eleger, muito mais não estando, nem se mostrando as fugas de Guadalupe julgadas por sentença (PER, 1784, 21, […]

semicírculo

O quarto he o forte da Madre de Deos; está situado no ultimo fim da povoaçaõ do Recife; sua forma he de hum simicirculo para a parte do Rio, sobre cujo diâmetro se Levantaõ dous meyos baLuartes para a parte de terra (REC, 1713, 09,033).

semelhante

Em que pede a Vossa Excelencia auctorisaçaõ para ausentar-se da provincia durante o tempo das ferias, sem prejuiso do tempo, exercicio e vencimentos, em razaõ de achar-se sua mulher gravemente doente, cabe-me diser a Vossa Excelencia que nenhum inconveniente existe na concessão de semelhante favor (REC, 1884, 58, 012); reconhecer Vossa Magestade a fidelidade, zelo, […]

semel

Sendo por isso certo, que quod semel placiut, amplius displicere non potest; e tambem, que o util se não vicîa pelo inútil (PER, 1784, 21, 224-225).

semana

Ell Rey faço saber aos que esta minha Provisaõ virem, que tendo consideraçaõ ao que se me reprezentou por parte do lecenciado Antonio Tavares de Azevedo Mestre da Cappella da see da Cidade de Olinda Cappitania de Pernambuco a respeito da lemítada congrua com que foi creada aquella ocupaçaõ, por ser sô de quarenta mil […]

sem

solicitar o socorro para a defensa da dita praça, e por entendermos que nisso faziamos serviço a Deos,e a Vossa Magestade se lhe concederaõ, sem repararmos nos perigos a que se expunhaõ, o que estimulou os animos dos sitiadores da praça, edos que os governavão por verem, que com estas deligenciasse lhes frustrava, e difficultava […]

selo

Para Vossa Magestade seja servido, ordenar ao dito Mestre de CampoDomingo Jorge Velho que não faca sua situacaõ senaõ dez legoas fora do povoado da dita villa para o sertão naquelles mesmos lugares que o negro domina (PER, 1700, 01, 012); Secretaria da fazenda, 2 de maio Joaquim Bandeira de Mello Paga dez mil réis […]

selar

Sua Magestade for servido fazer lhe passa tudo na verdade e asim o juro aos Sanctos Evangelhos e por me ser pedida a prezente a pasey por mim asignada e selada com o signete de minhas armas nesta Fortaleza Sancta Cruz de Itamaracá (SCI, 1707, 03, 021).

sela

O suposto para se poder livrar, e defender desses insultos, e para poder fazer as suas jornadas com toda a segurança preciza se vê obrigado a recorrer a Vossa Magestade, para que lhe faça a graça de lhe conceder Provizaõ para nas sobre suas jornadas poder usar, e levar armas curtas, principalmente Pistolas nos Coldres […]

seiscentos

necessita a dita Igreja para mayor segurança seiscentos setenta e cinco palmos os quais avaliamos a cento e sessenta reis, e vem a importar cento conto mil Reis, que juntos com a importancia asima fazem aquantia de 2773φ600 Reis e tanto achamos que poderá custar mais ou menos com pouca diferença (PER, 1718, 11, 015).

seis

Trez legoas mais para o norte fica a barra da catuama, e he a segunda que faz a Ilha; esta barra naõ he de menos consequencia, antes entendo que de mayor que a primeyra; porque seo fundo he de vinte e seis palmos de preya mar de agoas vivas donde chamaõ o picaõ, que he […]

seguro

E empregando todas as mais deligencias, que se Julgarem necessarias, para dirigir o curso das agoas ao ponto da Barra; de maneira tal que se torne facil e segura assim a entrada, como a sahida dos Navios ja completamente carregados (RJO, 1815, 37, 015).

segurar

Agora depois de feito tudo chega á noticia deste Sennado, que Jose de Mattos Giraõ alcançara de Vossa Alteza Real Decreto para succeder áquelle falecido Capitaõ Mor, huma véz, que elle falecesse, segurando para esse affecto, que era neste Continente Tenente Coronel das Melicias, e o mais, que lhe pareseo (OLI, 1805, 28, 021).

segurança

Tem mais na cantaria de hum cunhal de que necessita a dita Igreja para mayor segurança seiscentos setenta e cinco palmos os quais avaliamos a cento e sessenta reis, e vem a importar cento e outo mil reis, que juntos com a importancia asima fazem a quantia de 2775φ600 reis (PER, 1718, 11, 015).

segundo2

[conj.] a distancia dos recifes ao navio, que sempre ha de dar fundo em parte donde esteja livre do risco que corre na vezinhança dos mesmos recifes, que he o mayor inimigo que elle aqui tem; e todas estas distancias excedem em dobro o alcance do tiro vehemente de artelheria, segundo a taboada que delles […]

segundo1

[num.] Estas saõ as forças desta costa de Pernambuco, esuas utilidade; a obediencia de subdito me forçou segunda vez a pegar na penna, e escrever sobre esta materia, pódendo servir me a primeyra de exemplo para naõ tornar a discorrer sobre ella (REC, 1713, 09, 246); A segunda e naõ menos forçoza razaõ, que já […]

seguir

deste termo me foraõ apresentados os Seos papeis de Serviços a mim destribuidos, que os áceitei, e autuei, sam os que ao diante se seguem eu Antonio Jozé Pereira da Silva Escrivam o escrevi (PER, 1803, 25, 019); Esta carta foi recebida, e naõ obstante o fazer-se publica, se cumprio o outro Breve, que ordenava […]

seguinte

Os Papeis de Serviços de Antonio Januario Lima constaõ dos Documentos seguintes (REC, 1805, 32, 005); Continuando-se pois na facção do Capítulo, segundo as Constituições Canonicas, propôs Frei Felis Santa Anna, por sî , e seus consocios sublevados, as seguintes nullidades. 1ª, em não se dar posse a Frei João da Encarnação da Prezidencia do […]

século

Culpando talvez a muitos Religiozos, e fazendo a vê os votos de outros com promessas de Prelazias, isto por termos, e modos taõ puniveis, e escandolozos, que se chegou a fazer publico no Seculo, e por todas as circumvizinhanças, como se prova dos documentos (PER, 1784, 21, 038).

secreto

Com effeito, Senhora, se procedeo ao Capítulo com abdicação daquelle Prezidente, e segundo as Constituições, página 3. capítulo 2. parágrafo 4, se fez por votos secretos eleiçaõ de Prezidente, que sahio Frei Felisz da Conceição (PER, 1784, 21, 093).

secretário

Passou com effeito o dito Vizitador com o seu Secretario a vizitar a Provincia, e a pôr em praxe o que se havia recõmendado naquella carta [como moralmente hé de crer] (REC, 1784, 21, 030); O Principe Nosso Senhor o Mandou pelos Ministros abaixo assignados do seu Conselho, e do Ultramar. Paulo Jose dos Santos […]

secretaria

Hé Sua Magestade servido que o Conselho ordene a sua Secretaria fassa huma collecçaõ de todas as ordens, e Leys antigas, modernas sobre as Minas, e o seu Governo, o que se executara com a brevidade pocivel (PBE, 1752, 15, 010); Na secretaria da Real Junta do co’mercio, AgriCultura, Fabricas, e Navegação d’estes Reinos, e […]

seco

Elle tem feyto criar hum banco, ou coroa de area (como chamaõ os naturaes) que tem oytocentos palmos de largo para a largura do rio, naõ fallo no comprimento que he em dobro; isto he o que eu pude medir por estar em seco de marê vazia, que he sem duvida que he muyto mayor, […]

seção

Designo o 1º escripturario doThesouro, Ascenso Carneiro Gonçalves Ferreira para exercer o cargo de chefe da 1ª secção do 2º sub. directorio da mesma repartição, durante o impedimento do funcionarioeffectivo (PER, 1827, 43, 005); Que igualmente era prohibido a qualquer membro da Ordem fazer-se Cabeça de similhantes eleições, debaixo das penas de nullidade, e de […]

sé

Ell Rey faço saber aos que esta minha Provisaõ virem, que tendo consideraçaõ ao que se me reprezentou por parte do lecenciado Antonio Tavares de Azevedo Mestre da Cappella da see da Cidade de Olinda Cappitania de Pernambuco a respeito da lemítada congrua com que foi creada aquella ocupaçaõ, por ser sô de quarenta mil […]

se2

[conj.] Quando he certo, que se as fugas o impedião, o não devião admittir a votar, antes pôr outro em seu lugar, conforme as Constituições mas como entaõ approvaraõ a pessoa daquelle, já o não podiaõ agora reprovar; como hé axioma bem vulgar toda a Jurisprudencia (PER, 1784, 21, 187); porque da sua desordem podia […]

se1

[pron.] Da parte de terra lhe fica hum morro de area que lhe serve de padrasto, mas como julgo cauza impossivel o conduzir se assima delle artelheria, por ser muyto movedissa, naõ se deve Recear que delle seja batida (PER, 1713, 09, 187); Tendo abatido consideravelmente uma das traves da coberta de um dos dormitorios […]

saúde

em que pede tres meses da licença com todo os vencimentos para tratar da sua saude, cabe-me diser a Vossa Excelencia que nada opponho, visto achar sse o petisionario realmente doente (REC, 1884, 50, 011); Saúde e Fraternidade Ao Cidadaõ Dezembargador José Antonio Correia da Silva Mui Digno Governador do Estado (REC, 1891, 61, 016).

material

E ainda que neste sitio se apontou era conveniente o fazer se hum forte de pedra e cal, alem de por falta destes materiais se naõ poder conseguir esta obra, eu a julgo inútil, e desnecessaria, como saõ todas aquellas que naõ fazem conseguir o fim para que se mandaõ fazer (REC, 1713, 09, 195).

matéria

E naõ bastaraõ os repetidos desenganos, que nesta materia damos ao Reverendo Bispo, nem o naõ se acharem athe a presente indícios alguns dos ditos papeys por mays deligencias que para isso mandou fazer, para assentir à nossa verdade (REC, 1711, 07, 020); Passados alguns dias do levante apanharaõ huã carta do Governador da Parahiba […]

matar

Levantou sse a 18 de Junho deste prezente anno a Infantaria desta praça do Recife, a que se uniraõ todos os moradores della, para se porem em defensa de algũas pessoas de fora que aggregando outras de sua facçaõ se dezia tinhaõ intentado invadir a dita praça rouballa matarem as familias principaes della, e fazerem-se […]

mas

Mas esse pouco com que nos achamos, entendemos, que evidentemente acrescentou Deos, poys com trinta alqueyres de farinha, que unicamente tinhamos se sustentou por sincoenta dias esta Communidade que constava de vinte e sete Congregados, e vinte e oyto escravos (REC, 1711, 07, 044); tambem he util à defença da barra, mas de muy pouca […]

marisco

Vendo nos por huã parte este povo perecendo sem sustento algum, comendo somente huns mariscos que chamaõ pedras pella sua dureza, do que nunca se fez caso (REC, 1711, 07, 051).

mariscar

E ainda estes naõ podiaõ colher, porque os sitiadores furtavaõ, e matavaõ tyrannamente aos escravos, que os hiaõ mariscar (REC, 1711, 07, 052-053).

marinha

E para constar onde lhe convier, especialmente na Secretaria d’Estado dos Negocio da Marinha onde deve recorrer para alcançar o competente Passaporte (LIS, 1813, 36, 011); para que fôra nomeado na ordem do dia do General Luis do Rego Barreto, sendo entaõ Governador e Capitaõ General, e isto em 22 de setembro de 1819, pertence […]

maré

Serve também para defender a barretinha, por donde de marè cheya podem entrar lanchas, mas para este fim menos bastava, ou tapar a dita barretinha, o que naõ he muy dificultozo, e tálvez fosse conveniente para o rio (REC, 1713, 09, 109); isto he o que eu pude medir por estar em seco de marê […]

março

Faço saber a vóz Governo Interino da Capitania de Pernambuco; que pello Meu Conselho Ultramarino Me requereo Joaquim José de Arruda Camara, Confirmação do Posto de Alferes da Companhia de Capitaõ Manuel Tavares Castro, huma das do Requerimento da Cavalaria Auxiliar da Villa da Princeza, em que fora provido por Patente de treze de Março […]

mar

Tambem he util à defença da barra B, mas de muy pouca capacidade, tanto, que na cortina do mar principal bataria da barra, naõ tem a artelheria o recuo necessario, pois tem sô trinta e dous palmos de largo do parapeyto à contramuralha (REC, 1713, 09, 013); Sobre hum dos meyos baluartes das portas desta […]

maquinar

E como o demonio se resente tanto desta, naõ cessou para à devertir querer nos maquinar huã grande ruína (REC, 1711, 07, 014); e quiça, que o naõ assentir a esta fosse o motivo de mays se radicar nos coraçoẽs dos sobreditos motores, e parcyais este testemunho, para nos intentarem maquinar como publicamente deziaõ neste […]

mapa

Pelo Mapa incluzo constará a Vossa Excelencia a carga de effeitos da Terra pertencente a Companhia Geral do Comercio desta Capitania e Parayba (PER, 1772, 17, 002); Dos Mapas juntos extrahidos pelo Juiz desta Alfandega será prezente a Vossa Excelencia a carga Mercantil que transportaõ deste Porto para o de Lisboa os Navios invocados (REC, […]

mão

Pois o único defeito, que estes lhe pozerão, foi, de que naõ seguia hũa vida regular; porém isto até foi dito com falsidade, porquanto a molestia, que aquelle teve, não foi habitual, mas sim em hũa mão, de que esteve em perigo de vida (PER, 1784, 21, 253); Passo ás maos de Vossa Excelencia o […]

manifesto2

[adj.] E considerando que para huma obra de taõ manifesta utilidade, particularmente para a Navegação, assim Nacional, como Estrangeira (RJO, 1815, 37, 019).

manifesto1

[subst.] tendo se bem recebido, alem daquella outras quantias, que naõ deo ao manifesto, como consta dos documentos, incluidos debaixo do número 18 (PER, 1784, 21, 310).

manejo

Certifico que o Ajudante Manoel Alvarez Ribeiro está morando, e asistindo nesta Fortaleza ensignando, e exercitando os soldados della, no manejo das armas, e formatura dos esquadroins e em minha aubzencia e do Capitam Lucas gonsalvez Pays, tem ficado muitas vezes por cabo (SCI, 1710, 05, 008).

de maneira que

Como o fim de destruir, ou pelo menos deminuir quanto seja possivel, o banco de area, que medêa entre os ancoradouros, chamados do Poço, e do Mosqueiro desfazendo às Corôas, que com o tempo se tem formado, desde o citado logar do Mosqueteiro athé a Ponte do Recife, e empregando todas as mais deligencias, que […]

mandante

Reconhecendo o Capitam Mandante desta praça, João da Motta, que na sua defensa se houve com excessivo Zelo, fidelidade, constancia, e trabalho, a caridade com que nos obravamos, e o amor que mostravamos de fieys vassallos de Vossa Magestade (REC, 1711, 07, 071).

satisfazer

Os dous Sargentos Mayores destes Terços, ambos satisfazem as Suas obrigaçons, com muyto cuydado, e zelo nellas, e Saõ capases de Serem acresentados, cada hum comforme o Seo mereçimento, e fieys aoS seos Governadores (PER, 1710, 06, 005); E ordenando se ao mesmo Governador de Pernambuco em carta de 13 de Agosto de 1730 informasse […]

satisfação

Certifico que o Ajudante Manoel Alvarez Ribeiro está morando, e asistindo nesta Fortaleza ensignando, e exercitando os soldados della, no manejo das armas, e formatura dos esquadroins e em minha aubzencia e do Capitam Lucas gonsalvez Pays, tem ficado muitas vezes por cabo, e a seu cargo as moniçoims, e petrechos da Artilharia, no que […]

sargento

O Sargento donominado Manoel Teyxera da Companhia do Capitaõ Joaõ da Mota, sobre Ser pardo, he velho e jâ com pouco prestimo, e Se pode o occupar em hua das Fortalezas, com o mesmo posto (PER, 1710, 06, 033); Emfim esta obra sò seria boa se fosse feyta sobre os mesmos Recifes, como votou o […]

saque

Treceyro defender a povoaçaõ de alguma invazaõ Repentina, e de se Recolher a ella algum preciozo para o livrar do saque; para nenhum destes fins acho que pode servir (REC, 1713, 09, 202).

são

tudo dirigido a fazer hum novo regimem de Prelados á sua satisfaçaõ, mancomundo se para isso com outros Religiozos, mandando se culpassem os que tivessem voto em Capitulo, e alcançando hum Breve para Joaõ da Encarnaçaõ ser Presidente de Capitulo, por ser hum dos Socios das intrigas, isto contra a vontade expressa do seu Prelado, […]

Santos Evangelhos

Trabalhou nelle com todos os seus escravos, e dous carros lhe de todo ser reparada da ruína sem dispendio algum da fazenda Real sendo em tudo muito zelozo do Real Serviço, pello que he digno e merecedor de toda a honra, em que Sua Majestade for servido fazer lhe passa tudo na verdade e asim […]

Santíssimo Sacramento

Sacramento. Santo Antonio Olinda de que he Capitaõ Joaquim Francisco Belém: e Santissimo Sacramento, e Nossa Senhora da Conceição de que he Capitaõ Joaquim Jose Gomes dos Santos; como taobem a Escuna Nossa Senhora do Carmo e São José de que he Capitaõ Francisco Joaquim de Almeida (REC, 1782, 18, 007).

Santíssima Trindade

Marçalino Leytão de Oliveira e Albuquerque Fidalgo da caza de Sua Magestade que Deus guarde [ileg.] pos Irmaõ mor da Sanctissima Trindade redençam decaptiuos, Capitão de Infantaria paga da Fortaleza Sancta Cruz de Itamaracâ tudo pello mesmo Senhor (SCI, 1710, 05, 003).

Santa Sé

contudo, isto nada podia o listar, por ser esta eleiçaõ dos Socios condicional, e pendente da vontade de Vossa Majestade, que não convindo, que vaõ a Roma, fica isso facto nulla a sobredada eleiçaõ dos Socios de Roma, e esta fórma de eleiçaõ condicional se acha approvada pela Santa Sé e Apostolica, Beneplacito Regio (PER, […]

salvo2

[conj.] Salvo huns e outros forem por eLevaçaõ, e estes sabem todos o quanto saõ incertos, e o pouco efeyto que fazem, bem pudera tratar aqui da conveniencia que terà o inimigo em vir bombear a villa da parte de fora (REC, 1713, 09, 056).

salvo1

[subst.] isto he questaõ de nome, e verdadeyramente sem nenhum fundamento, por duas Razoens, primeyra, que os navios que tal intentarem naõ tem necessidade de se virem pôr em parte donde os tais tiros os possaõ offender, pois o podem fazer muytos a seu salvo de parte mais fronteyra à villa donde naõ chegaõ os […]

salvar

este forte tem sua cisterna de que podia beber a guarniçaõ que tem, mas agoa salgada que nas marés cheas salva o parapeyto, e lhe entra dentro, a faz incapaz (REC, 1713, 09, 032).

salteador

e porque nestas jornadas, que de ordinario se fazem de noite para milhor commodide, e por causa do rigor do Sol, leva comsigo homens de dinheiro seus, e alheios, e he obrigado a passar por matos, e lugares despovoados, em que ha facinorozos, e salteadores, que costumaõ atacar os Passageiros (REC, 1792, 19, 027).

mandar

Me consta manda o dito Manoel Curado Garro Déça, por seus ezcravos carregar lhe agoa, e lenha, e lavar lhes sua roupa, dando lhes muitas vezes para ajuda de seu sustento peyxe de suas Redes e socedendo adoeser alguns os favoresse em suas nececidades e lhes asiste pessoalmente a tudo sem nenhu interesse mais que […]

salinas

. Roubando logo muytas casas do Lugar das Salinas, proximo a dita praça, que pertencia aos moradores desta, e muytos escravos que apanhavaõ, como tambem tyrannamente obraraõ na Villa de Goyana, e freguezia do Cabo assolando tudo o que era dos moradores do Recife e dos que os seguiaõ sem perdoar a ninguém (REC, 1711, […]

salgado

este forte tem sua cisterna de que podia beber a guarniçaõ que tem, mas agoa salgada que nas marés cheas salva o parapeyto, e lhe entra dentro, a faz incapaz (REC, 1713, 09, 031).

mancomunar

Tudo dirigido a fazer hum novo regimen de Prelados á sua satisfaçaõ, mancomunando-se para isso com outros Religiozos, mandando se culpassem os que tivessem voto em Capitulo, e alcançando hum Breve para Joaõ da Encarnaçaõ ser Prezidente de Capitulo, por ser hum dos Socios das intrigas, isto contra a vontade expressa do seu Prelado, e […]

mancomunação

Patente, e já conhecida assim em toda a Religiaõ a mancõmunaçaõ, e perversos fins, a que se dirigiaõ taõ puniveis conductas, e que a huns taes perturbadores da paz da Religiaõ, se fazia precizo fechar ás portas á sua malicia (PER, 1784, 21, 055); Estes os motivos, porque se persuadîrão os Gremiaes della, que attentas […]

manchar

De fórma, que tanto que chegou a Recife a noticia de taõ acertada eleiçaõ de Provincial, rompeo a maior parte das Igrejas, com alegria, no excesso de repicarem os sinos; sendo tão ajustada a vida daquelle, que até não pôde ser manchada pelos Adversarios, pois o único defeito, que estes lhe pozerão, foi, de que […]

malícia

Patente, e já conhecida assim em toda a Religiaõ a mancõmunaçaõ, e perversos fins, a que se dirigiaõ taõ puniveis conductas, e que a huns taes perturbadores da paz da Religiaõ, se fazia precizo fechar ás portas á sua malicia, para que esta naõ produzisse aquelles tristes effeitos, a que se encaminhava (PER, 1784, 21, […]

maldade

Sendo taõ grande a maldade daquelle Vizitador, que para encobrir o veneno, que havia espalhado por toda a Provincia, passou a uzar da idea de dizer em acto de Vizita, que todos os Prelados eraõ de exemplar vida, e costumes, como se prova pelo documento; número 7º (PER, 1784, 21, 051); E a este, porque […]

mal

E toda a embarcaçaõ que vindo da Europa, por mal navegada, ou por causa de ventos escaços, lá foy tomar acabou por huma vez, porque de lá naõ tornou a sahir (REC, 1713, 09, 219); julgo esta obra de muy pouca utilidade, pois os inimigos naõ tem necessidade de vir desembarcar debaixo de seus tiros, […]

mais que

Certifico que o Ajudante Manoel Alvarez Ribeiro está morando, e asistindo nesta Fortaleza ensignando, e exercitando os soldados della, no manejo das armas, e formatura dos esquadroins e em minha aubzencia e do Capitam Lucas gonsalvez Pays, tem ficado muitas vezes por cabo, e a seu cargo as moniçoims, e petrechos da Artilharia, no que […]

mais de

Por este caminho naõ conseguio o seu intento, que era alcançar terreno para fazer moradas de casas, offereceo fazer o dito forte à sua custa, com que veyo a ficar senhor de tanta, que fes nella mais de trinta moradas, e naõ foy outro o fim com que fez o dito forte, que Sua Majestade […]

mais

Tambem está condenado da parte de terra, porque della se descobrem as canteyras das carretas que estaõ na bataria do mar, em razaõ de que fizeraõ esta mais superior, e a da parte do rio mais baixa, com que vem a ficar os defençores desccubertos pellas costas, sem ao inimigo ser necessario levantar bataria (PER, […]

maior2

[subst.] pois que os Vizitadores só tem jurisdicçaõ cõmissaria, e contencioza, e naõ a ordinaria; naõ podendo exceder os limites da sua jurisdicçaõ, debaixo da pena de uzurpaçaõ dos Officios dos Maiores, como hé expresso nas Constituições da respectiva Ordem página 3 (PER, 1784, 21, 044); Os Prelados Locaes do mesmo triennio governaraõ, e seguîraõ […]

maior1

[adj.] Passando ao excesso de mudar a alguns Religiozos só para com estes fazer numero de votos, e maior o seu partido, como se prova dos documentos número 5º, tudo practicado com notorio dolo, obrepçaõ, subrepçaõ, e sem auctoridade (PER, 1784, 21, 040); E a este, porque a Permissaõ, e Beneplacito, que Vossa Magestade deo, […]

maio

Secretaria da fazenda, 2 de maio Joaquim Bandeira de Mello Paga dez mil réis (10$00) de sello na Recebedoria do Estado (PER, 1827, 43, 007); Cumprindo o que me foi determinado por Vossa Excelencia em officio de 9 de Junho findo, cabe-me informar que o menor Pedro Albino Ferreira foi matriculado e admittido n’aula primaria […]

magnífico

Este mesmo foi aquelle, que, sendo Prior na Paraîba, fez a Igreja desde o seu primeiro fundamento, Templo magnifico, novas Imagens, e ricos Paramentos, isto com tanta economia, que não obstante taõ grande despeza, nunca faltou com o devido, e decente trato á Cõmunidade, chegando para estes fins a pedir a seus proprios parentes muitos […]

magnificência

Agradecidos ao Real zelo, e summa caridade com que Vossa Magestade he servido amparar, e favorecer com tanta magnificencia esta sua Congregaçaõ que tem tomado debaixo de sua Real proteçaõ ordenando se nós desse da sua Real fazenda sinco mil cruzados para ajuda da obra da nossa Igreja de que tanto necessitamos (REC, 1711, 07, […]

madeira

Sendo obrigado a hir a Villa de Rosife na distancia de mais de dezaseis legoas ajustar as suas contas com os donos do mesmo Engenho, e a tratar outros negocios seus, como tambem a huma Serra de serrar Madeiras, e taboados, que tem sua propria na distancia de mais de tres legoas (REC, 1792, 19, […]

macuta

Certo hé, que os Adversarios accumularaõ aos Gremiaes, e atento o Capitulo feito, as macutas, que bem lhes parecerem, e a que se dariaõ convincentes respostas, se houvesse certeza de que elas eraõ (PER, 1784, 21, 358).

má

Bastou acharem esta Carta para acrescentarem o que nella se naõ continha, e para dizerem ajudados da mà intençaõ que ja dantes nos tinhaõ pello testemunho ja referido que se entrassem na praça nòs haviaõ pòr o fogo impondo nos tambem falsamente, athe o chegarem a persuadir ao Reverendo Bispo que nòs foramos a causa […]

luz

De estarem celebrados os despozorios dos Serenissimos Principes do Brazil e Asturias, se festejasse taõ plauzivel noticia, o que elle fizera em nove dias successivos com comedias, e varias festas de cavallo, e outras celebridades, illuminando se tres noutes todas as cazas da dita cidade; aventejando se as suas, pois se acendia nellas outenta luzes […]

lusitânico

O segundo he o forte de Santo Antonio, no sitio que chamaõ o buraco, sua forma he quadrada, fortificado pella proporçaõ do Methodo Luzitanico, com dous meyos baluartes para a parte de terra, e outros dous para a parte do mar (REC, 1713, 09, 010).

lume

E para a defença do rio, e mais da povoaçaõ, estava melhor na sua primeyra altura, por serem seus tiros mais ao lume da agoa e se pudesse servir para o fim pertendido, em tal cazo se devia levantar todo o meyo baluarte, no que se naõ gastava mais hum vintem, e ficava mais capaz […]

lugar

Eu O Principe Regente Faço saber aos que este Alvara virem Que Havendo por Carta Regia da datta de hoje ordenado que se prosigão methodica e regularmente os trabalhos, que tinha mandado ensaiar para melhorar o Porto do Ricife de Pernambuco, com o fim de destruir, ou pelo menos deminuir quanto seja possivel, o banco […]

lote

Mais ao norte desta barra fica aenseada do Petimbû, ou porto dos Francezes, na qual ha hum reducto de terra, o qual entendo ser conveniente se faça de pedra e cal, porquanto este porto dizem ser abrigado, e com fundo capaz de entrarem navios de bom Lote, ainda que delle naõ tenho a noticia certa, […]

lograr

O passador para completar os setecentos e setenta e dous mil reis com os Cambios, recambios do estillo, o que executou pela forma que consta do documento incluzo, que a Vossa Excelencia dirigo na conformidade da Sua ordem, dezejando sempre de lograr os acertos de as executar como devo (PER, 1762, 16, 011).

logo que

Dirá, que os Supplicantes não prestàraõ obediéncia, quando o fizerão ao Provincial do Carmo desta Corte, logo que a ella chegàrão, na fórma, que o seu respectivo Provincial lhes havia determinado (PER, 1784, 21, 367); devendo este Imposto ser recebido pelo Thezoreiro do cofre, que Mando estabelecer para as applicaçoens que devem fazer face ás […]

logo

Roubando logo muytas casas do Lugar das Salinas, proximo a dita praça, que pertenciaõ aos moradores desta, e muytos escravos que apanhavaõ, como tambem tyrannamente obraraõ na Villa de Goyana (REC, 1711, 07, 029); E tanto não foi da intenção dos Gremiaes o fazerem algũa couza contraria á Determinação, ou Insinuação de Vossa Magestade, que […]

local

Os Prelados Locaes do mesmo triennio governaraõ, e seguîraõ em tudo os dictames dos seus Maiores, a saber, o Prior da Paraîba, como se mostra do inventario, e livros, que, se necessario for, aprezentaraõ a Vossa Magestade (PER, 1784, 21, 268); Accrescendo o ser dada aquella muda pelo Vizitador subractamente, dizendo, que o Padre mudado […]

lo

Achando-se vaga a cadeira de instrucção primaria deste Instituto e o logar de monitor adjunto da mesma cadeira, por fallecimento dos respectivos funcionarios, designei para regel-a, nos termos do artigo 2183: da lei nº 1497 de 10 de julho de 1880, o monitor Diogo Carlos de Almeida e Albuquerque (REC, 1884, 22, 009); antes lhe […]

livro

Isto só para o lizongear, e alliar a sî; chegando a tal excesso, que mandou lavrar no Livro da dita Ordem Terceira hum termo sobre o referido; ordenando mais naõ pagasse esta vestuario do Cõmissario á Cõmunidade, quando sempre foi costume (PER, 1784, 21, 334); Quaes sejaõ as conductas, e bom regimen da Religiaõ, quando […]

livre

Segunda a largura dos recifes, que he tambem grande, treceyra, a distancia dos recifes ao navio, que sempre há de dar fundo em parte donde esteja livre do risco que corre na vezinhança dos mesmos recifes, que he o mayor inimigo que elle aqui tem (PER, 1713, 09, 064).

livrar

Segundo, impedir o dezembarque, ou penetrar o paiz ao inimigo, treceyro defender a povoaçaõ de alguma invazaõ Repentina, e de se Recolher a ella algum preciozo para o livrar do saque (REC, 1713, 09, 201); O suplicante para se poder livrar, e defender desses insultos, e para poder fazer as ditas jornadas com toda a […]

literatura

Publicas, e notorias são as qualidades, que ornaõ Frei Felis da Conceição, cuja conduta pode servir de modello aos mais, naõ só em literatura, mas no exemplar procedimento, e affabilidade para com todos (PER, 1784, 21, 245).

lisonjear

Isto só para o lizongear, e alliar a sî; chegando a tal excesso, que mandou lavrar no Livro da dita Ordem Terceira hum termo sobre o referido; ordenando mais naõ pagasse esta vestuario do Cõmissario á Cõmunidade, quando sempre foi costume (PER, 1784, 21, 333).

limite

Passando ao excesso de mudar a alguns Religiozos só para com estes fazer numero de votos, e maior o seu partido, como se prova dos documentos número 5º, tudo practicado com notorio dolo, obrepçaõ, subrepçaõ, e sem auctoridade; pois que os Vizitadores só tem jurisdicçaõ cõmissaria, e contencioza, e naõ a ordinaria; naõ podendo exceder os […]

limitado

Pudese instar a isto dizendo, que se de prezente he tam lemitada, que pellos annos adiante vira a ser mayor, porque à sombra da fortaleza concorreraõ muytos moradores a fazer cazas e assento na villa, isto he o que naõ concedo, porque naquelle paiz naõ ha outro negocio mais que a creaçaõ de gados (REC, […]

licenciado

Ell Rey faço saber aos que esta minha Provisaõ virem, que tendo consideraçaõ ao que se me reprezentou por parte do lecenciado Antonio Tavares de Azevedo Mestre da Cappella da see da Cidade de Olinda Cappitania de Pernambuco a respeito da lemítada congrua com que foi creada aquella ocupação (PER, 1722, 12, 002).

licença

Accrescendo o ser dada aquella muda pelo Vizitador subractamente, dizendo, que o Padre mudado îa a hũa Licença, sem declarar ao Prelado Local, e Corpo da Comunidade o motivo, que havia para mudar, quando isto era precizo (PER, 1784, 21, 193); Sendo certo, que na Provincia dos Supplicantes, para os Religiozos virem a esta Corte, […]

lhe

Como o vigario desta Igreia procederaõ menos intensificadamente neste negocio de que da conta o Governador Francisco de Castro Moraes proceda contra elles com aquelle castigo condigno as suas culpas, porque da sua desordem podia resultar algua grande pertubaçam naquella Capitania, se a temperança do Capitam mor, se naõ comover da ocaziam que lhe deraõ […]

levante

Depoys do Levante que houve contra o Governador Sebastiam de Castro, e Caldas, que ja a Vossa Magestade foy notorio nos arguiraõ falsamente os motores, e parciays do dito Levante, que a esta nossa Congregaçaõ vinhaõ alguas pessoas desta Villa do Recife a fazerem papeys contra elles (REC, 1711, 07, 015); que o naõ assentir […]

levantar

O quarto he o forte da Madre de Deos, está situado no ultimo fim da povoaçaõ do Recife; sua forma he de hum simi circulo para a parte do rio, sobre cujo diametro se levantaõ dous meyos baluartes para a parte de terra (REC, 1713, 09, 034); Tambem está condenado da parte de terra, porque […]

levar

Todos os fortes e reductos de que assima fasso mençaõ tem os terraplenos de area solta, e alguns tal que a leva o vento defeyto que se naõ pode evitar pella falta que tem todo este paiz de terra capaz, e o conduzisse de outra parte he couza impraticável (REC, 1713, 09, 242); o paiz […]

letra

Pela carta de Vossa Excelencia de 29 de Abril do corrente anno, fiquey na inteligencia, da falta que ouve no pagamento da letra de dous contos de reis, passada por Joaõ da Costa Monteiro, e logo que me foy entregue o portesto que Se fez a pessoa sobre quem se passou (PER, 1762, 16, 004); […]

ler

Naõ hé necessario, para se alcançar hũa certeza phyzica deste facto, mais que ler com seria reflexaõ a carta escripta pelo dito Frei Vicente, que o segundo Supplicante por traslado offerece, número 3º, da qual se mostra, que elle hé o Chefe da Sublevaçaõ; que elle hé o Director do que se devia executar (PER, […]

lenha

E por emformacaõ que tenho dos soldados que todos os mezes, mando desta Fortaleza aguarnescer o dito Forte, me consta manda o dito Manoel Curado Garro Déça, por seus ezcravos carregar lhe agoa, e lenha, e lavar lhes sua roupa, dando lhes muitas vezes para ajuda de seu sustento peyxe de suas Redes (SCI, 1707, […]

lei

Achando-se vaga a cadeira de instrucção primaria deste Instituto e o logar de monitor adjunto da mesma cadeira, por fallecimento dos respectivos funccionarios, designei para rege l-a, nos termos do artigo 21§3° da lei numero 1497 de 10 de Julho de 1880, o monitor Diogo Carlos de Almeida e Albuquerque (REC, 1884, 52, 009); Tenho […]

légua

Para Vossa Magestade seja servido, ordenar ao dito Mestre de Campo Domingo Jorge Velho que não faca sua situacaõ se naõ dez legoas fora do povoado da dita villa para o sertão naquelles mesmos lugares que o negro domina (PER, 1700, 01, 012); Mais para o norte outras tres legoas fica o forte de Santa […]

legitimar

E para constar onde lhe convier, especialmente na Secretaria d’Estado dos Negocio da Marinha onde deve recorrer para alcançar o competente Passaporte, mandei passar a presente por mim assignada, ficando na Secretaria desta Intendencia o documento passado pelo Escrivão do Crime do Bairro da Rua Nova, que legitimou o recorrente (LIS, 1813, 36, 014-015).

legítimo

Attesto que nesta Intendencia Geral da Policia nada se offerece que obste a viagem que para Pernambuco pertende fazer Manoel Lopes Pereira, filho legitimo de Joaõ Lopes Pereira, e Dona Vicencia Maria, natural desta Cidade, e de idade, 15 annos, como constou da Certidaõ que appresentou (LIS, 1813, 36, 007); cabe-me informar a Vossa Excelencia […]

lavrar

Parágrafo 2, isto só para o lizongear, e alliar a sî; chegando a tal excesso, que mandou lavrar no Livro da dita Ordem Terceira hum termo sobre o referido; ordenando mais naõ pagasse esta vestuario do Cõmissario á Cõmunidade, quando sempre foi costume, e se prova dos documentos, número 22 (PER,1784, 21, 334).

lavar

E por emformacaõ que tenho dos soldados que todos os mezes, mando desta Fortaleza aguarnescer o dito Forte, me consta manda o dito Manoel Curado Garro Déça, por seus ezcravos carregar lhe agoa, e lenha, e lavar lhes sua roupa, dando lhes muitas vezes para ajuda de seu sustento peyxe de suas Redes (SCI, 1707, […]

lateral

Outro defeyto lhe concidero também, que he ter as defenças laterais para a parte do mar, e do rio, devendo te llas para a parte da Cidade e Recife, que he por donde pode ser atacado; tambem padece a mesma falta de agoa que o Brum (REC, 1713, 09, 020).

lastimar

Como naõ faltou, pellas preces publicas que ao mesmo Deos se fizeraõ ajudadas com os piedosos clamores dos inocentes, que cortavaõ, e Lastimavaõ o coraçaõ, queyxando-se alguns de os desamparar, quem na terra tinha obrigacaõ de os defender, e amparar; e assim começou a concorrer por mar o sustento vindo da Parahiba Rio de São […]

largura

Elle tem feyto criar hum banco, ou coroa de area (como chamaõ os naturaes) que tem oytocentos palmos de largo para a largura do rio, naõ fallo no comprimento que he em dobro (REC, 1713, 09, 075); A segunda e naõ menos forçoza razaõ, que ja assima vay tocada, he, que os tiros do tal […]

largo

Tambem he util à defença da barra, mas de muy pouca capacidade, tanto, que na cortina do mar principal bataria da barra, naõ tem a artelheria o recuo necessario, pois tem sô trinta e dous palmos de largo do parapeyto à contramuralha, sendo que os Autores lhe asignaõ quarenta e sinco palmos por ultimo termo […]

lancha

Serve também para defender abarretinha, por donde de marè cheya podem entrar lanchas, mas para este fim menos bastava, ou tapar a dita barretinha, o que naõ he muy dificultozo, e tálvez fosse conveniente para o rio (REC, 1713, 09, 109); e naõ acho noticia alguma de que ali emtrasse algum dia navio, nem por […]

lançar

Na secretaria da Real Junta do co’mercio, AgriCultura, Fabricas, e Navegação d’estes Reinos, e seus Dominios fica lançado o termo de juramento, que em data de hoje assinou Filipe Ribeiro Filgueira, declarando ser proprietario do navio Paz e Trinfo de que he mestre Nuno Jozé Corrêa, cujo navio he de construção Estrangeira, e fora aqui […]

lagomar

A serventia deste reducto, he poder impedir a entrada da barra, e surgidouro, a qualquer navio que a intentar, o qual por força ha de dar fundo debaixo de seus tiros, pois naõ tem mais que hum piqueno lagomar em que surgir, e tudo o mais para huma e outra parte he baixo; e o […]

lagoa

Ao norte da cidade tres Lagoas de fronte da barra que chamaõ do pào amarello hia outro reducto prolongado de cento e sincoenta palmos de frente, que està para se acabar, como digo em outra relaçaõ, donde trato do estado em que estaõ as obras; a serventia deste reducto, he poder impedir a entrada da […]

lado

O treceyro he o forte de Santa Cruz do mar, sua forma he octagonica de piqueno recinto, pois o tem por cada lado vinte e sete palmos e meyo (REC, 1713, 09, 024); No fim da povoaçaõ de Santo Antonio, e prencipio da campina dos afogados, está o forte das sinco pontas, he de quatro […]

laborar

E para adefença do rio, e mais da povoaçaõ, estava melhor na sua primeyra altura, por serem seus tiros mais ao lume da agoa; e se pudesse servir para o fim pertendido, em tal cazo se devia levantar todo o meyo baluarte, no que se naõ gastava mais hum vintem, e ficava mais capaz de […]

justificar

Justifico a papeis de Francisco de Paula Cavalcante e Alburquerque; Senhor e quando chegar as Informações aonde se a de servir Lixboa 13 de Julho de 1805 (OLI, 1805, 28, 001).

justiça

Com o Regio Aviso No 71 de 5 de Agosto deste anno recebemos os trez Conselhos de Guerra, do Porta Bandeira, Jose Ignacio Borges, e dos soldados Damião Joaquim Leitão, João Gonsalves da Fonceca, e Manoel Lopes de Oliveira, pelo qual he Sua Alteza Real Servido que se executem as sentenças que neles se proferiraõ […]

justo

Pede a Vossa Magestade lhe faça à graça que supplica por sua Real Provizaõ, attendidas as justas razões expostas (REC, 1792, 19, 038).

justamente

E a este, porque a Permissaõ, e Beneplacito, que Vossa Magestade deo, para aquelle se executar, hé, e se entende, em quanto o mesmo fosse justamente impetrado, com cauzas verídicas (PER, 1784, 21, 119); Combine agora, Vossa Magestade, se convinha á Religião o serem outra vez admittidos nos Governos della os sobreditos membros, e se […]

jurar

Pello que he digno e merecedor de toda a honra, em que Sua Majestade for servido fazer lhe passa tudo na verdade e asim o juro aos Sanctos Evangelhos e por me ser pedida a prezente a pasey por mim asignada e selada com o signete de minhas armas nesta Fortaleza Sancta Cruz de Itamaracá […]

jurisprudência

Por dizerem, que este tinha voto em Capítulo, como Socio de Roma, naõ deraõ providencia, antes consentîraõ, que votasse o dito Frei João de Santo Elias, quando he certo, que se as fugas o impedião, o não devião admittir a votar, antes pôr outro em seu lugar, conforme as Constituições; mas como entaõ approvaraõ a […]

jurisdição

Naõ fis mençaõ nesta relaçaõ do forte de cabedello da Barra da Parahiba por ser de júrisdiçaõ à parte (REC, 1713, 09, 247-248); pois que os Vizitadores só tem jurisdicçaõ cõmissaria, e contencioza, e naõ a ordinária (PER, 1784, 21, 042); A quarta, por não haver a menor desobediencia no dito Frei Antonio do Espirito […]

juramento

Passa na verdade pello juramento dos Sanctos evangelhos e por me ser pedida a prezente Certidam, a passey por mim asignada, e selada, com o signete de minhas armas, nesta Fortaleza de Itamaracá aos 24 de Mayo do anno mil e Setecentos e dez (SCI, 1710, 05, 014-015); E poderá elle dito nessa Caixa requerer […]

junto

Em comprimento da ordem de Vossa Senhoria fuy ver a capella da estancia do terço das minas para efeito de orçar junto com os mestres juizes do officio de pedreiro o custo que poderâ fazer aredeificaçaõ da dita capella na mesma forma em que se acha feita (PER, 1708, 04, 003); este forte naõ pode […]

juntar

Junta aos mais papeis torne Lixboa 26 de setembro de 1805 (LIS, 1805, 31, 002); Juntando se outro requerimento que o suplicante fez a este respeito Pasa o despacho da Fazenda Lixboa 16 de Junho de 1792 (REC, 1792, 19, 001); pode qualquer inimigo penetrar o paiz por esta parte, e sempre he conveniente haja […]

juntamente

Certifico que conheço a Manoel Curado Garro Déça, sendo Cabo do Forte de Nossa Senhora da emcarnaçam da barra do Pitimbú estar nelle actualmente asistindo sem faltar a obrigaçaõ de seu posto, e juntamente o conheço ser bem procedido sendo geralmente de todos estimado, e bem quisto (SCI, 1707, 03, 007); E mandaõ juntamente indicar […]

junta governativa

Aproveitando-me da opportunidade apresento-vos os meus protestos de estima e consideração, ficando certos de que, n’este estabelecimento, onde resido, me haveis de encontrar sempre prompto ao vosso serviço quer publico, quer particular. Á Junta Governativa do Estado. Conego Antonio Arcoverde d’Albuquerque Cavalcanti (REC, 1891, 63, 015).

junta

O Adjudante do nominado Simaõ Mendes, esta em Bom serviço, e assiste bem a sua obrigaçaõ, tem mays de 30 annos de Serviço, com muytos embarques na Junta, he pobre, e casado, e digno da Comizeraçaõ de Vossa Magestade (PER, 1710, 06, 021); A huã Certidaõ passada pelo Escrivaõ Deputado da Junta da Real Fazenda, […]

junho

Illustrissimo e Excelentissimo Senhor Rogo a Vossa Excelencia se digne da ordenar ao Thesouro Provincial o pagamento da pensão dos alumnos sustentados pela provincia no trimestre de Abril á Junho do corrente anno, cuja relação nominal inclusa remette a Vossa Excelencia Deus Guarde a Vossa Excelencia (REC, 1884, 56, 008); Passe Patente de confirmaçaõ Lixboa […]

julho

Anno do Nascimento de Nosso Senhor Jesus Christo de mil oittoCentos e tres, aos déseoitto dias do mes de Julho do ditto anno, nesta Villa do Recife de Pernambuco, no meu escriptorio, por parte de Luis Jozé Lins Caldas, Capitaõ de huá das Companhias do Regimento montado da freguesia do Cabo, deste termo me foraõ […]

julgar

A terceira, por futil, e frivola, attento o costume immemorial, prescripção, e Instituição da Província, segundo o que sempre forão habilitados os Religiozos de fuga para a eleiçaõ passiva das Prelazias, e não para a activa de eleger, muito mais não estando, nem se mostrando as fugas de Guadalupe julgadas por sentença (PER, 1784, 21, […]

juiz

Dos Mapas juntos extrahidos pelo Juiz desta Alfandega será prezente a Vossa Excelencia a carga Mercantil que transportaõ deste Porto para o de Lisboa os Navios invocados (REC, 1782, 18, 003); Em comprimento da ordem de Vossa Senhoria fuy ver a capella da estancia do terço das minas para efeito de orçar junto com os […]

jornada

Sendo obrigado a hir a Villa de Rosife na distancia de mais de dezaseis legoas ajustar as suas contas com os donos do mesmo Engenho, e a tratar outros negocios seus, como tambem a huma Serra deserrar madeiras, e taboados, que tem sua propria na distancia de mais de tres legoas; e porque nestas jornadas, […]

Jesus

Sobre hum dos meyos baluartes das portas desta villa do Recife da parte Do mar se levantou outro reducto de bem limitada capacidade, a que devaõ o titulo de cavaleyro do Bom Jesus das portas (REC, 1713, 09, 093); Anno do Nascimento de Nosso Senhor Jesus Christo de mil oittoCentos e tres, aos déseoitto dias […]

janeiro

Recife de Pernambuco 24 de Janeiro de 1804 (REC, 1804, 27, 052); pertence consequentemente o conhecimento desta perttençaõ ao expediente a cargo de Vossa Excelencia Deos Guarde a Vossa Excelencia Secretaria de Estado dos Negocios da Guerra, 12 de Janeiro de 1824 (PER, 1722, 41, 012).

já

E muito principalmente vendo-se, que a dita mudança foi feita dentro dos trez mezes da factura do Socio, tempo em que ja não tinha lugar aquella (PER, 1784, 21, 197); Depoys do Levante que houve contra o Governador Sebastiam de Castro, e Caldas, que ja a Vossa Magestade foy notorio nos arguiraõ falsamente os motores, […]

isto

A enseada he toda cercada de barreyras a pique inaccessiveis, e sô na ponta da parte do Sul, tem hum lemitado tranzito que bem se defende com o reducto, e isto a fas mais defençavel (REC, 1713, 09, 178); Pudese instar a isto dizendo, que se de prezente he tam lemitada, que pellos annos adiante […]

isso

O primeiro supplicante a tomar posse de Vigario Prior, e Governador comum da Religiaõ no Hospicio desta mesma Corte, por ter sido eleito para isso em Capitulo, e ser para esse fim mandado pelo seu respectivo Provincial, como faz certo pela Patente, que offerece, número 1º (PER, 1784, 21, 009); Sobre hum dos meyos baluartes […]

irritu

Deixo de trazer á memoria, que sendo as referidas nullidadades oppostas pelo dito Frei Felis de Santa Anna, este mesmo reconheceo serem futeis, e sem vigor, já porque assistio ao Capítulo, e já porque votou nelle, o que deixaria de fazer, se a eleiçaõ fosse irritu, o que não hé de prezumir, nem o Direito […]

irreparável

Em cuia materia deve dar este Prelado huma tal providencia que pelo tempo adiante naõ sucedaõ semelhantes desconsertos, que podem trazer consigo alguns prejuisos de graves e irreparaveis consequencias (PER, 1704, 02, 033).

irreligioso

Quanto a Frei Jozé de Santa Rita, outro Alliado, quaes sejaõ seus costumes, qual sua irreligioza vida, o naõ podera deixar de confessar o sobredito Frei Vicente de Jezuz Maria (PER, 1784, 21, 328).

irregular

Frei Antonio da Natividade hé falto de capacidade para governar, como consta do documento, número 21, e tão irregular, que na Vizita, que fez, ordenou a Frei Caetano de São Jozé, Comissario dos Terceiros, que sahisse sem dar obediencia ao Prelado (PER, 1784, 21, 331); Para a parte do Sul desta barra do Recife sete […]

irreceptível

E que finalmente o dito Breve de Prezidente para o Capitulo havia sido impetrado contra as ordens dadas pelo Provincial, e para outra muito diversa pessoa, e como tal, irreceptivel, por ser aquelle Prezidente pedido pela unica, e dispotica vontade do Sobredito Procurador Frei Vicente de Jezuz Maria, Cabeça de toda a desordem (PER, 1784, […]

irmão

Marçalino Leytão de Oliveira e Albuquerque Fidalgo da caza de Sua Magestade que Deus guarde [ileg.] pos Irmaõ mor da Sanctissima Trindade redençam de captiuos, Capitão de Infantaria paga da Fortaleza Sancta Cruz de Itamaracâ tudo pello mesmo Senhor (SCI, 1710, 05, 002); O Regedor Irmaõ Deaõ Doutor Joaquim Francisco de Faria (REC, 1884, 55, […]

ir

Patenteando se desta fórma a sua innocencia; pois o que o brãndo, foi só olhando para o Espiritual, Temporal da Religião (PER, 1784, 21, 305); por mal navegada, ou por causa de ventos escaços, Là foy tomar acabou por huma vez, porque de Là naõ tornou a sahir (REC, 1713, 09, 189); Em comprimento da […]

ipso facto

Onde diz, que os Breves assim impetrados, trazem consigo a conspiração contra os Superiores, a qual hé prohibida pelas Constituições da Ordem debaixo de excomunhão maior ipso facto (PER, 1784, 21, 168); comtudo, isto nada podia obstar, por ser esta eleiçaõ dos Socios condicional, e pendente da vontade de Vossa Magestade, que não convindo, que […]

invocar

Ilustrissimo e Excelentissimo Senhor Dos Mapas juntos extrahidos pelo Juiz desta Alfandega será prezente a Vossa Excelencia a carga Mercantil que transportaõ deste Porto para o de Lisboa os Navios invocados (REC, 1782, 18, 005).

invocação

Para a parte do Sul desta barra do Recife sete legoas no cabo de Santo Agostinho fica a barra de Nossa Senhora de Nazareth, na qual ha hum forte da mesma invocaçaõ; sua forma he quadrada irregular, consta de duas batarias huma alta outra baixa para a defença da barra he de grande utilidade (REC, […]

inverno

E como por esta parte fica a dita Igreja sobre hum despenhadeyro de terreno movediço em o qual fazem muyto dano as aguas da chuva no inverno, carece percizamente de se lhe continuar o muro que ja tem principiado para com este e vitar o dano que pelo tempo adiante pode ter toda a Igreja […]

in verbo

O referido he verdade, e o afirmo in verbo Sacerdotis Lisboa 23 de Abril de 1799 annos (LIS, 1799, 20, 009).

inventário

Os Prelados Locaes do mesmo triennio governaraõ, e seguîraõ em tudo os dictames dos seus Maiores, a saber, o Prior da Paraîba, como se mostra do inventario, e livros, que, se necessario for, aprezentaraõ a Vossa Magestade (PER, 1784, 21, 270); Frei Manoel da Resurreiçaõ, Prior que foi de Goiana, governou com muito zelo, e […]

invasão

Treceyro defender a povoaçaõ de alguma invazaõ Repentina, e de se Recolher a ella algum preciozo para o livrar do saque; para nenhum destes fins acho que pode servir (REC, 1713, 09, 201).

invadir

Levantou sse a 18 de Junho deste prezente anno a Infantaria desta praça do Recife, a que se uniraõ todos os moradores della, para se porem em defensa de algũas pessoas de fora que aggregando outras de sua facçaõ se dezia tinhaõ intentado invadir a dita praça rouba lla matarem as familias principaes della, e […]

inútil

Primeyramente he inutil para a defença deste porto, porque elle naõ defende a barra, pois a naõ descobre, e quando a descobrira, naõ chegaõ seus tiros a ella, pella grande distancia em que lhe fica (REC, 1713, 09, 037); Votarão todos os Alliados com o mesmo Frei Francisco da Annunciaçaõ na eleiçaõ de Prezidente in […]

intriga

Mas aquelles cassàraõ os seus votos em todo o Capítulo, para assim melhor sustentarem o seu partido, e intriga; e este o cassou so pelo que pertencia á eleiçaõ de Prezidente (PER, 1784, 21, 098); mancomunando-se para isso com outros Religiozos, mandando se culpassem os que tivessem voto em Capitulo, e alcançando hum Breve para […]

interpretação

Pois hé certo, que se do Beneplacito de Vossa Magestade se deprehendesse hũa effectiva observancia daquelle, a requererião assim os ditos Religiozos, fundando-se nelle, e naõ recorrerião áquelle fingido meio da Carta, que suppozerão; vindo assim a ser innegavel, que a interpetração dos Gremiaes não foi sinistra, nem nelles houve o menor animo de desobedecer […]

interno

Achando-se vaga a cadeira de instrucção primaria deste Instituto e o logar de monitor adjunto da mesma cadeira, por fallecimento dos respectivos funccionarios, designei para rege l-a, nos termos do artigo 21§3° da lei numero 1497 de 10 de Julho de 1880, o monitor Diogo Carlos de Almeida e Albuquerque; e porque este vai entrar […]

interino

Dom João por Graça de Deos Principe Regente de Portugal, e dos Algarves daquem, edalém Mar em Africa de Guiné Vossa Alteza Faço saber a vos Governo Interino da Capitania de Pernambuco (REC, 1804, 27, 006); Achando-se vaga a cadeira de instrucção primaria deste Instituto e o logar de monitor adjunto da mesma cadeira, por […]

interesse

E poderá elle dito nessa Caixa requerer como tal em seu nome a sua Alteza Real o Passaporte e mais despachos de Costume: e outro sim atestamos debaixo do Juramento dos Santos Evangelhos que na dita Gallera naõ tem parte nem enterese pessoa algua Estrangeira e por ser verdade o referido mandamos passar a presente […]

interessar

E finalmente porque servindo o em ambas se faz suspeito sendo o mesmo Escriuaõ porquanto nunca pode servir com satisfaçaõ de todos quando he publico o ôdio que a de oLinda tem por oppociçaõ a desta Villa e sendo o prouimento na mesma peçoa resulta grande dizComodo, pello que rogamos a Vossa Magestade se digne […]

intento

Como por este caminho naõ conseguio o seu intento, que era alcançar terreno para fazer moradas de casas, offereceo fazer o dito forte à sua custa, com que veyo a ficar senhor de tanta, que fes nella mais de trinta moradas, e naõ foy, outro o fim com que fez o dito forte (REC, 1713, […]

intentar

Levantousse a 18 de Junho deste prezente anno a Infantaria desta praça do Recife, a que se uniraõ todos os moradores della, para se porem em defensa de algũas pessoas de fora que aggregando outras de sua facçaõ se dezia tinhaõ intentado invadir a dita praça (REC, 1711, 07, 027); Primeyramente he inutil para a […]

intensificadamente

Parece ao Conselho que Vossa Magestade deve ser servido de mandar escrever ao Bispo de Pernambuco, que mande tomar informaçaõ deste caso, é achando que assimo Padre David de Barros, como o vigario desta Igreia procederaõ menos intensificadamente neste negocio de que da conta o Governador Francisco de Castro Moraes (PER, 1704, 02, 020-021).

intendente

Joaõ de Mattos e Vasconcellos Barbosa de Magalhães, do Conselho de Sua Alteza Real o Principe Regente Nosso Senhor, Intendente Geral da Policia, etc (LIS, 1813, 36, 003).

intendência

Attesto que nesta Intendencia Geral da Policia nada se offerece que obste a viagem que para Pernambuco pertende fazer Manoel Lopes Pereira, filho legitimo de Joaõ Lopes Pereira, e Dona Vicencia Maria, natural desta Cidade, e de idade, 15 annos, como constou da Certidaõ que appresentou (LIS, 1813, 36, 005); E para constar onde lhe […]

intenção

Naõ sem pezar do nosso coração, se vem os Gremiaes na triste conjunctura de fazer ver alguns defeitos de muitos dos Religiozos, que pertendiaõ, por meio da conspiracão, elevar se ás Prelazias; mas a intençaõ daquelles só hé uzar deste meio como titulo honesto, para que a parte mais saã naõ padeça (PER, 1784, 21, […]

inteligência

Pela carta de Vossa Excelencia de 29 de Abril do corrente anno, fiquey na inteligencia, da falta que ouve no pagamento da letra de dous contos de reis, passada por Joaõ da Costa Monteiro, e logo que me foy entregue o portesto que Se fez a pessoa sobre quem se passou, mandey o Almoxarife da […]

inteiro

He o primeyro forte o do Brum, cuja forma he quadrada, fortificada à holandeza, com dous baluartes inteyros para a parte do rio, e dous meyos baluartes para a parte do mar (REC, 1713, 09, 005); No fim da povoaçaõ de Santo Antonio, e prencipio da campina dos afogados, está o forte das sinco pontas, […]

inteiramente

Pello que mando ao Mui Governador e Cappitam General da Cappitania de Pernambuco e ao Provedor de minha fazenda della, façaõ fazer pagamento ao Mestre da Cappella da see de Olinda dos ditos outenta mil reis de Congrua em cada hum anno, e lançar na folha ecleziastica para lhe serem pagos, na forma de minhas […]

insulto

O suplicante para se poder livrar, e defender desses insultos, e para poder fazer as ditas jornadas com toda a segurança preciza se vê obrigado a recorrer a Vossa Magestade, para que lhe faça a graça de lhe conceder Provizaõ para nas sobreditas jornadas poder uzar, e levar armas curtas, principalmente Pistolas nos Coldres da […]

instrumento

Advento, e solemnidades de primeira e segunda clace que tudo está a seu cargo, sem que pera a tal despeza, e paga de musicos, tenha ajuda de custo algũa por se haver desobrigado por ordem minha, ao Mestre da Cappella da villa do Recife e ao da villa de Igarasû das proçoẽs que lhe pagauaõ […]

instrução

Achando-se vaga a cadeira de instrucção primaria deste Instituto e o logar de monitor adjunto da mesma cadeira, por fallecimento dos respectivos funccionarios, designei para regel-a, nos termos do artigo 21§3° da lei numero 1497 de 10 de Julho de 1880, o monitor Diogo Carlos de Almeida e Albuquerque (REC, 1884, 52, 005).

instituto

Illustrissimo e Excelentissimo Senhor Cumprindo o respeitavel despacho de Vossa Excelencia, exarado na petiçaõ de Petronilla da Costa Ramos, em que pede a admissaõ n’este Instituto de seo filho Maximiano Emiliano da Costa, como alumno interno gratuito ou pensionista da Provincia (REC, 1884, 44, 007); Cumprindo o respeitavel despacho de Vossa Excelencia exarado na petiçaõ […]

instituição

A terceira, por futil, e frivola, attento o costume immemorial, prescripção, e Instituição da Província, segundo o que sempre forão habilitados os Religiozos de fuga para a eleiçaõ passiva das Prelazias, e não para a activa de eleger, muito mais não estando, nem se mostrando as fugas de Guadalupe julgadas por sentença (PER, 1784, 21, […]

instar

Pudese instar a isto dizendo, que se de prezente he tam lemitada, que pellos annos adiante vira a ser mayor, porque à sombra da fortaleza concorreraõ muytos moradores a fazer cazas e assento na villa, isto he o que naõ concedo, porque naquelle paiz naõ ha outro negocio mais que a creaçaõ de gados (REC, […]

inspetor

Cidadaõ Governador. Informa o Inspector da Thesouro do Estado. Palacio do Governo da Comarca 29 de Maio de 1891 (REC, 1891, 60, 004).

insinuar

Pella carta inclusa de 3 de Abril deste anno da conta a Vossa Magestade o Governador de Pernambuco do procedimento, que o Padre David de Barros teve com o Capitam mor do Rio Grande, publicando o pelas ruas por excomungado, como tambem a alguns soldados e pessoas, a que acudira o Bispo daquella Capitania mandando […]

insinuação

E tanto não foi da intenção dos Gremiaes o fazerem algũa couza contraria á Determinação, ou Insinuação de Vossa Magestade, que fallando-se, em que havia a dita Carta Regia, a pedîrão logo, para a observarem e darem execução ao que nella se insinuasse (PER, 1784, 21, 127); vindo assim a ser innegavel, que a interpetração […]

inscrever

Cumprindo o respeitavel despacho de Vossa Excelencia, exarado na petição do Capitaõ Theotonio Joaõ da Cunha, em que pede a admissaõ de seo filho Theotonio José da Cunha n‘este Instituto, como pensionista da provincia, tenho a informar a Vossa Excelencia que actualmente naõ existe vaga nos respectivo quadro, podendo no entretanto Vossa Excelencia mandar inscrevel-o […]

inquirido

Accrescendo, que duvidando o Prior do dito Convento de Recife, se aquelle Frei Francisco da Annunciação devia, ou não, votar, o perguntou a Frei Joaõ da Encarnação na prezenca dos seus Consocios, o qual respondeo, que se mandasse saber do Padre Provincial, como Prelado maior, refundindo na vontade deste a decizão do ponto; e sendo […]

inocente

como naõ faltou, pellas preces publicas que ao mesmo Deos se fizeraõ ajudadas com os piedosos clamores dos inocentes, que cortavaõ, e Lastimavaõ o coraçaõ, queyxando-se alguns de os desamparar, quem na terra tinha obrigacaõ de os defender, e amparar; e assim começou a concorrer por mar o sustento vindo da Parahiba Rio de São […]

inocência

E sobretudo, a reprezentar-lhe, que os animos, e vontades dos Gremiaes, e parte mais sãa da Religião, não forão deixar de obedecer as Suas Reaes Determinaçoens; e que, se peccàrão, seria erro de entendimento, não de vontade; e a supplicar-lhe humildemente a Sua Piedade, Perdão, e Alta Protecção: Patenteando-se desta fórma a sua innocencia; pois […]

injúria

Deixo de trazer á memoria, que sendo as referidas nullidadades oppostas pelo dito Frei Felis de Santa Anna, este mesmo reconheceo serem futeis, e sem vigor, já porque assistio ao Capítulo, e já porque votou nelle, o que deixaria de fazer, se a eleiçaõ fosse irritu, o que não hé de prezumir, nem o Direito […]

inimigo

Tambem está condenado da parte de terra, porque della se descobrem as canteyras das carretas que estaõ na bataria do mar, em razaõ de que fizeraõ esta mais superior, e a da parte do rio mais baixa, com que vem a ficar os defençores desccubertos pellas costas, sem ao inimigo ser necessario levantar bataria (REC, […]

inibido

Estes os motivos, porque se persuadîrão os Gremiaes della, que attentas as sobreditas razões, mancõmunação, sublevação, obrepção, e subrepção, com que havia sido alcançado o Breve da Prezidencia do Capitulo; estava nos termos de se poder deixar de observar, até por ser inhibida qualquer eleiçaõ em que houvesse sobornação, como determinaõ as ditas Constituições página […]

infronte

Pela Real Ordem da Copia infronte datada de quatro de Junho do anno proximo findo, he Dona Alteza Real servido ordenar nos, que mandemos dar baixa a Antonio Ferreira Cavalcante do Posto de Capitão Mor Agregados ao das Ordenanças da Vila de Porto alegre da Capitania do Rio Grande do Norte, em que o proveo […]

informar

Cidadaõ Governador. Informa o Inspector da Thesouro do Estado. Palacio do Governo da Comarca 29 de Maio de 1891 (REC, 1891, 60, 004); Cumprindo o respeitavel despacho de Vossa Excelencia, exarado na petiçaõ de Petronilla da Costa Ramos, em que pede a admissaõ n’este Instituto de seo filho Maximiano Emiliano da Costa, como alumno interno […]

informante

E dando se vista ao Procurador da fazenda, respondeo, que lhe parecia o mesmo que ao Governador informante (PER, 1732, 13, 036); Ao Concelho parece o mesmo, que ao Governador de Pernambuco Duarte Sodré Pereira informante (PER, 1732, 13, 038).

informação

E por emformacaõ que tenho dos soldados que todos os mezes, mando desta Fortaleza aguarnescer o dito Forte, me consta manda o dito Manoel Curado Garro Déça, por seus ezcravos carregar lhe agoa, e lenha, e lavar lhes sua roupa, dando lhes muitas vezes para ajuda de seu sustento peyxe de suas Redes e socedendo […]

infernal

Que com estas deligencias se lhes frustrava, e difficultava mays o tyrannico intento que tinhaõ de invadir a dita praça a acendendo-se mays nos seos coraçoẽs contra nòs hum infernal odio (REC, 1711, 07, 079).

infantaria

Levantou sse a 18 de Junho deste prezente anno a Infantaria desta praça do Recife, a que se uniraõ todos os moradores della, para se porem em defensa de algũas pessoas de fora que aggregando outras de sua facçaõ se dezia tinhaõ intentado invadir a dita praça (REC, 1711, 07, 025); Dou conta a Vossa […]

infalível

E fê em Deos animavamos a estes miseraveis, o que tambem fizeraõ os mays religiosos, principalmente os da Reforma do Carmo para que naõ desmayassem, e defendessem as suas vidas pello infallivel perigo em que estavaõ (REC, 1711, 07, 057).

inegável

Pois hé certo, que se do Beneplacito de Vossa Magestade se deprehendesse hũa effectiva observancia daquelle, a requererião assim os ditos Religiozos, fundando-se nelle, e naõ recorrerião áquelle fingido meio da Carta, que suppozerão; vindo assim a ser innegavel, que a interpetração dos Gremiaes não foi sinistra, nem nelles houve o menor animo de desobedecer […]

indubitável

A segunda, porque no segundo Religiozo, nomeado para a Prezidencia, na falta do primeiro, tem, e concorrem nelle as mesmas razões de suspeição, como Socio, e alliado deste, por ser couza indubitavel, que a parte conspirada não havia de pedir a dita substituição, se não para hũa pessoa, que tivesse as mesmas qualidades daquelle, a […]

individual

Finalmente todas às ditas nullidades, e suas individuaes respostas expressamente constaõ da formula do Capítulo, assignada por todo o Gremio, se não também assignante o dito Frei Felis de Santa Anna, hum dos Socios publicos da parte conspirada, além dos particulares, que também a assignarão (PER, 1784, 21, 227); que sendo necessario, aprezentaraõ a Vossa […]

índio

E a favor desta praça, solicitando a conducaõ de algũas destas partes o Governador dos Indios Dom Sebastiaõ Pinheyro Camaraõ, e o Capitam Mayor de Lna Cristovaõ Paes Barreto, que no socorro desta praça com grande Zelo se mostraraõ os mays empenhados (REC, 1711, 07, 065).

indigno

Vendo-se por hũa parte, que os membros, destinados para os Empregos da Religiaõ, se faziaõ indignos delles pelas suas conductas, e que nesta triste conjunctura naõ podiaõ alcançar aquelles promptissimos remedios, por estarem distantes da Real Throno (PER, 1784, 21, 061).

indícios

E naõ bastaraõ os repetidos desenganos, que nesta materia damos ao Reverendo Bispo, nem o naõ se acharem athe a presente indícios alguns dos ditos papeys por mays deligencias que para isso mandou fazer, para assentir à nossa verdade (REC, 1711, 07, 020).

indicar

E mandaõ juntamente indicar ao Governo a necescidade de mandar novos Ouvidores para as Comarcas de Recife e Olinda (REC, 1821, 40, 011).

indicados

E por isso inattendivel similhante repulsa, attentas as ditas qualidades, que se mostraõ das certidões, indicadas debaixo do número 12 (PER, 1784, 21, 255); que se chegou a fazer publico no Seculo, e por todas as circumvizinhanças, como se prova dos documentos, indicados debaixo do número 4º (PER, 1784, 21, 038-039).

indefeso

Trez legoas mais para o norte fica a barra da catuama, e he a segunda que fas a Ilha esta barra naõ he de menos consequencia, antes entendo que de mayor que a primeyra porque se o fundo he de vinte e seis palmos de preya mar de agoas vivas donde chamaõ o picaõ, que […]

indefectível

E ponhaõ em praxe as suas idêas, seja porque modo for, até chegar ao ponto de se culparem Religiozos, para que os votos destes naõ embaraçaõ sem os fins, que tinha premeditado e que finalmente se firmasse o seu partido, e dos sequazes indefectivelmente e que só a elle hé que se devia agradecer o […]

inda que

[V. ainda que] Os Capitans mays capases di aPresentamento, saõ, Manoel Carvalho, Antonio Pereyra de Azevedo, Manoel da Rocha Lima, Euzébio de oLiveira, Manoel da Fonçeca Jayme, Manoel Marques, Luis Lobo, Pedro Roiz Plasidio de Azevedo, e inda que O Capitaõ João da Mota, he muyto valerozo, em boa dispocissaõ, vive taõ sô comSigo, que […]

incumbir

Estas mesmas qualidades se observarão, e experimentarão nos Prelados do triennio passado; pois o Provincial Frei Manoel de Santa Thereza governou tão rectamente, que merece ser-lhe incumbida a refórma, não só da sua Província, mas da Bahia, que fez com paz e tranquillidade (PER, 1784, 21, 261).

incorporar

Como também nas funçoinś publicas que concorrem ao mesmo dia em que se deve cada uma câmera encorporar sempre nos faltou o escriuaõ por se emcorporar com ao de oLinda, e finalmente porque servindo o em ambas se faz suspeito sendo o mesmo Escriuaõ porquanto nunca pode servir com satisfaçaõ de todos quando he publico […]

inconveniente

Passando as maõs de Vossa Excelencia a inclusa petiçaõ do Bacharel Ezequiel Franco de Sá, em que pede a Vossa Excelencia auctorisaçaõ para ausentar-se da provincia durante o tempo das ferias, sem prejuiso do tempo, exercicio e vencimentos, em razaõ de achar-se sua mulher gravemente doente, cabe-me diser a Vossa Excelencia que nenhum inconveniente existe […]

incomodar

Pode qualquer inimigo penetrar o paiz por esta parte, e sempre he conveniente haja aqui quem o incomode e detenha, athe dar tempo a se juntar quem lhe possa impedir o paso (REC, 1713, 09, 175).

incluir

E posto que se queria defender, que fizera obras, com tudo toda a despeza dellas importa em 2:299$175 réis, cuja quantia já vai incluida na sobredita (PER, 1784, 21, 316); sendo Prior do Convento de Goiana, taõ mal, e de fórma tal que achando-o sem dividas, e recebendo 14:299$104 réis além do que ficou devendo […]

inclinar

Depoys do Levante que houve contra o Governador Sebastiam de Castro, e Caldas, que ja a Vossa Magestade foy notorio nos arguiraõ falsamente os motores, e parciays do dito Levante, que a esta nossa Congregaçaõ vinhaõ alguas pessoas desta Villa do Recife a fazerem papeys contra elles, sem outro motivo mays para assim o crerem […]

incerto

Na praya da cidade de Olinda ha hum reducto piqueno que chamaõ de São Francisco fica de fronte de huma aberta que ali fazem os recifes, donde ha annos pertenderaõ os moradores della se lhe fizesse hum molhe para estarem os navios abrigados, mas naõ o conseguiraõ, por ser couza de grande custo, e incerta […]

in capite

Votarão todos os Alliados com o mesmo Frei Francisco da Annunciaçaõ na eleiçaõ de Prezidente in Capite do dito Convento de Recife (PER, 1784, 21, 223).

incapaz

Este forte tem sua cisterna de que podia beber a guarniçaõ que tem, mas agoa salgada que nas marés cheas salva o parapeyto, e lhe entra dentro, a faz incapaz (REC, 1713, 09, 031).

inatendível

Porém já de prezente existe bom e vigorozo, como se mostra do documento, número 11 e por isso inattendivel similhante repulsa, attentas as ditas qualidades, que se mostraõ das certidões, indicadas debaixo do número 12 (PER, 1784, 21, 254).

inadmissível

Vistas, e examinadas com hũa sèria, e prudente reflexão as propostas nullidades uniformemente assentarão os Gremiaes, que ellas erão futeis, e de nenhum momento porquanto a primeira era inadmissivel, visto ser o dito Breve alcançado contra a vontade do Provincial (PER, 1784, 21, 159).

inacessível

A enseada he toda cercada de barreyras a pique inaccessiveis, esô na ponta da parte do Sul, tem hum lemitado tranzito que bem se defende com o reducto, e isto a fas mais defençavel (REC, 1713, 09, 176).

inábil

Que igualmente era prohibido a qualquer membro da Ordem fazer-se Cabeça de similhantes eleições, debaixo das penas de nullidade, e de ficarem inhabeis para os Officios da Ordem os que consentissem no mesmo, como tãobem se julgariaõ obrepticias, e subrepticiais todas as concessoens, e permissoens alcançadas a sustentarem o referido (PER, 1784, 21, 068).

impraticável

Todos os fortes e reductos de que assima fasso mençaõ tem os terraplenos de area solta, e alguns tal que a leva o vento defeyto que se naõ pode evitar pella falta que tem todo este paiz de terra capaz, e o conduzisse de outra parte he couza impraticavel (REC, 1713, 09, 243).

imposto

Sou Servido ordenar que da Publicação do presente Alvará em diante se perceba na Alfandega de Pernambuco o Imposto de outenta reis por tonelada, que serão obrigados a pagar todos os Navios de Coberta (RJO, 1815, 37, 029); devendo este Imposto ser recebido pelo Thezoreiro do cofre, que Mando estabelecer para as applicaçoens que devem […]

impossível

Da parte de terra lhe fica hum morro de área, que lhe serve de padrasto, mas como julgo couza impossivel o conduzir-se assima delle artelheria, por ser muyto movedissa (REC, 1713, 09, 185).

impossibilitado

Bem pudera tratar aqui da conveniencia que terà o inimigo em vir bombear a villa da parte de fora, ficando tam impossibilitado para a ganhar, como antes de a bombear (REC, 1713, 09, 058).

imposição

E considerando que para huma obra de taõ manifesta utilidade, particularmente para a Navegação, assim Nacional, como Estrangeira, conviria estabelecer huma Imposição que recahindo na classe mais inmediatamente favorecida pelo emprego destes trabalhos, não fosse todavia nimiamente gravoza (RJO, 1815, 37, 021).

importar

E posto que se queria defender, que fizera obras, com tudo toda a despeza dellas importa em 2:299$175 réis (PER, 1784, 21, 315); Tem mais na cantaria de hum cunhal de que necessita a dita Igreja para mayor segurança seiscentos setenta e cinco palmos os quais avaliamos a cento e sessenta reis, e vem a […]

importante

Devendo este Imposto ser recebido pelo Thezoreiro do cofre, que Mando estabelecer para as applicaçoens que devem fazer face ás despezas de taõ importantes trabalhos, e ficar cessando logo que estejaõ concluidas aquellas obras, a que unica e exclusivamente he destinado (RJO, 1815, 37, 036).

importância

Tem mais na cantaria de hum cunhal de que necessita a dita Igreja para mayor segurança seiscentos setenta e cinco palmos os quais avaliamos a cento e sessenta reis, e vem a importar cento e outo mil reis, que juntos com a importancia asima fazem a quantia de 2775φ600 reis (PER, 1718, 11, 016); e […]

impor

E para dizerem ajudados da mà intençaõ que ja dantes nos tinhaõ pello testemunho ja referido que se entrassem na praça nòs haviaõ pòr o fogo impondo nos tambem falsamente, athe o chegarem a persuadir ao Reverendo Bispo que nòs foramos a causa do dito levante (REC, 1711, 07, 039); Principe Antonio de Araujo de […]

impetrar

E a este, porque a Permissaõ, e Beneplacito, que Vossa Magestade deo, para aquelle se executar, hé, e se entende, em quanto o mesmo fosse justamente impetrado, com cauzas veridicas, e para maior utilidade, e socego da Religião (PER, 1784, 21, 119); onde diz, que os Breves assim impetrados, trazem consigo a conspiração contra os […]

impetração

E que finalmente o dito Breve de Prezidente para o Capitulo havia sido impetrado contra as ordens dadas pelo Provincial, e para outra muito diversa pessoa, e como tal, irreceptivel, por ser aquelle Prezidente pedido pela unica, e dispotica vontade do Sobredito Procurador Frei Vicente de Jezuz Maria, Cabeça de toda a desordem, como prova […]

imperial

Em 5 de Julho de 1884 Illustrissimo e Excelentissimo Senhor À mordomia da Casa Imperial em 8 Cumprindo o que me foi determinado por Vossa Excelencia em officio de 9 de Junho findo (REC, 1884, 53, 004).

impedir

Ao entrar por esta, lhe passaõ taõ perto que sem duvida podem delle receber grande danno alem de que, precizamente han de dar fundo debaixo da artelheria deste forte, e dos dous assima apontados, por naõ poderem surgir assima delles, em razaõ do banco que lhe impede o passo (REC, 1713, 09, 029); quando he […]

impedimento

E tanto reconhecerão os Adversarios, que o referido naõ cauzava impedimento, que quando quizerão fazer o Socio a seu geito, mudando para esse fim, e subtractamente a Frei Francisco da Annunciação, em lugar de Frei Francisco de São Braz (PER, 1784, 21, 181); Designo o 1o escripturario do Thesouro, Ascenso Carneiro Gonçalves Ferreira para exercer […]

imemorial

A terceira, por futil, e frivola, attento o costume immemorial, prescripção, e Instituição da Província, segundo o que sempre forão habilitados os Religiozos de fuga para a eleiçaõ passiva das Prelazias, e não para a activa de eleger, muito mais não estando, nem se mostrando as fugas de Guadalupe julgadas por sentença (PER, 1784, 21, […]

imediatamente

Em cumprimento deste Real Aviso, imediatamente que o recebemos lhe fisemos dar a Sua devida execuçaõ na forma que Sua Alteza Real determina (REC, 1801, 23, 009-010); Ordenaõ, que mandando-se verificar esta remoção, se faça immediatamente partir para aquella Provincia hum Governador das Armas com as attribuiçoens e circunstancias prescriptas no Decreto expedido em datta […]

imagem

Este mesmo foi aquelle, que, sendo Prior na Paraîba, fez a Igreja desde o seu primeiro fundamento, Templo magnifico, novas Imagens, e ricos Paramentos, isto com tanta economia, que não obstante taõ grande despeza, nunca faltou com o devido, e decente trato á Cõmunidade (PER, 1784, 21, 264).

ilustríssimo

Illustrissimo e Excelentissimo Senhor Com o Regio Aviso No 71 de 5 de Agosto deste anno recebemos os trez Conselhos de Guerra, do Porta Bandeira, Jose Ignacio Borges, e dos soldados Damião Joaquim Leitão, João Gonsalves da Fonceca, e Manoel Lopes de Oliveira (REC, 1801, 23, 001); Illustrissimo e Excelentissimo Senhor Em observansia da respeitável […]

iluminar

Que com a occaziaõ do avizo que lhe fez o Goverdor de Pernambuco Duarte Sodré Pereyra de estarem celebrados os despozorios dos Serenissimos Principes do Brazil e Asturias, se festejasse taõ plauzivel noticia, o que elle fizera em nove dias successivos com comedias, e varias festas de cavallo, e outras celebridades, illuminando se tres noutes […]

iluminação

Cumprindo o vosso respeitavel despacho exarado na inclusa petiçaõ de Alfredo Campo em que pedem o pagamento das cobertas de folha de Flandres, que forneceo para os globos da iluminação da fachada deste o officio (REC, 1891, 60, 011).

ilha

Mas se o inimigo intentar botar gente na Ilha em lanchas, isso naõ poderà impedir o dito forte, e tem o outeyro que chamaõ do conde donde pode ser batido com artelheria, por lhe ficar este muyto superior (REC, 1713, 09, 140); como nos mostrou a experiencia quando huma balandra Francesa, depois de tomar hum […]

igualmente

Hé igualmente prohibido pelas nossas Constituições a reeleiçaõ de Priores, e Vigarios Priores nos Lugares da sua primeira eleiçaõ, e posto que para esse fim se alcançasse hum Breve, do Padre Geral para o Definitorio poder reeleger os Vigarios Priores desta Corte, sendo idoneos, cujo Breve foi concedido á 36 annos, comtudo ate o prezente […]

igreja

Pella carta inclusa de 3 de Abril deste anno da conta a Vossa Magestade o Governador de Pernambuco do procedimento, que o Padre David de Barros teve com o Capitam mor do Rio Grande, publicandoo pelas ruas por excomungado, como tambem a alguns soldados e pessoas, a que acudira o Bispo daquella Capitania mandando ordem […]

idôneo

Hé igualmente prohibido pelas nossas Constituições a reeleiçaõ de Priores, e Vigarios Priores nos Lugares da sua primeira eleiçaõ, e posto que para esse fim se alcançasse hum Breve, do Padre Geral para o Definitorio poder reeleger os Vigarios Priores desta Corte, sendo idoneos, cujo Breve foi concedido á 36 annos, comtudo ate o prezente […]

ideia

Sendo taõ grande a maldade daquelle Vizitador, que para encobrir o veneno, que havia espalhado por toda a Provincia, passou a uzar da idea de dizer em acto de Vizita, que todos os Prelados eraõ de exemplar vida, e costumes, como se prova pelo documento; número 7º (PER, 1784, 21, 052); Vendo os fautores, e […]

idade

Attesto que nesta Intendencia Geral da Policia nada se offerece que obste a viagem que para Pernambuco pertende fazer Manoel Lopes Pereira, filho legitimo de Joaõ Lopes Pereira, e Dona Vicencia Maria, natural desta Cidade, e de idade, de 15 annos, como constou da Certidaõ que appresentou (LIS, 1813, 36, 009).

humildemente

reconhecer Vossa Magestade a fidelidade, zelo, e amor com que o desejamos servir pedindo humildemente a Vossa Magestade o faça assim entender pello caminho que lhe parecer aquelles, que nos saõ oppostos, para que conhecendo-o o assim possamos continuar nas missoens de ambulatórios sem semelhante perigo (REC, 1711, 07, 092); por hum, e outro beneficio […]

humilde

Deos Nosso Senhor prospere e augmente ávida, e saude a Vossa Magestade para beneficio do seu Reyno Consolação dos Seus vassallos. Congregaçaõ do Oratorio da Villa do Recife 20 de Novembro de 1711. De Vossa Magestade Mais humilde Vassalo Jozeph da Costa Preposito da Congregaçam (REC, 1711, 07, 098).

hospício

O primeiro supplicante a tomar posse de Vigario Prior, e Governador comum da Religiaõ no Hospicio desta mesma Corte, por ter sido eleito para isso em Capitulo (PER, 1784, 21, 009-010); que Frei Antonio do Espirito Santo, Vigario Prior de Guadalupe, naõ tinha vez; elugar, pela razão de hũa desobediencia formal ao Vizitador geral, por […]

hora

Tambem naõ pode impedir o dezembarque, porque este se pode fazer todo o anno, e a toda a hora em qualquer enseada (REC, 1713, 09, 206); primeyro o fará muyto a seu salvo, do que do dito forte seja visto; quarta dado que inimigo entre o Recife, não pode este forte servir de nelle se […]

honrado

o que sei em razaõ de ter servido dezoito anos de oficial Mayor da Secretaria daquelle Governo, por cujo expediente se passavaõ as Provizoens anuaes do dito oficio ao servintuario Manoel Ribeiro Guimaraes de Ataide, homem muito honrado, e de bons costumes (LIS, 1799, 20, 009).

honra

Tenho a honra de propor a Vossa Excelência, no termo do artigo 20 da lei do orçamento vigente, para exercereffectivamente as funcções de monitor adjunto do professor d’aula primaria n’este Instituto, o cidadão José Teixeira de Sá, que já exerce criteriosamente, em virtude de contracto celebrado com Regedoria (PER, 1884, 54, 005); porque os sitiadores […]

honesto

Naõ sem pezar do nosso coração, sevem os Gremiaes na triste conjunctura de fazer ver alguns defeitos de muitos dos Religiozos, que pertendiaõ, por meio da conspiracão, elevar se ás Prelazias; mas a intençaõ daquelles só hé uzar deste meio como titulo honesto, para que a parte mais saã naõ padeça (PER, 1784, 21, 293).

homem

o que sei em razaõ de ter servido dezoito annos de oficial Mayor da Secretaria daquelle Governo, por cujo expediente se passaraõ as Provizoens anuaes do dito oficio ao servintuario Manoel Ribeiro Guimaraes de Ataide, homem muito honrado, e de bons costumes (LIS, 1799, 20, 009); Em cumprimento as determinações de Vossa Excelencia fiz chamar […]

holandês

e no anno de setecentos e sete hindo na companhia do governador que foy desta praça Sebastiaõ de Castro e Caldas a ver esta barra achamos ainda vestigios de algumas, e tambem de hum casco de hum navio Holandes que os nossos lhe queymarão donde ainda se vem catorze pessoas de artelheria (PER, 1713, 09, […]

hoje

Eu O Principe Regente Faço saber aos que este Alvara virem Que Havendo por Carta Regia da datta de hoje ordenado que se prosigão methodica e regularmente os trabalhos, que tinha mandado ensaiar para melhorar o Porto do Ricife de Pernambuco (RJO, 1815, 37, 003); Na secretaria da Real Junta do co’mercio, Agricultura, Fabricas, e […]

haver por bem

Alvará por que vossa Alteza Real Ha por bem mandar impor o Direito de outenta reis por tonelada em cada Navio de Coberta, assim Nacional, como estrangeiro, que entrar no porto do Recife de Pernambuco para ser applicado ás obras do mesmo Porto (RJO, 1815, 37, 056); Hey por bem de acrecentar ao Mestre da […]

haver

Justifico a papeis de Francisco de Paula Cavalcante e Alburquerque; Senhor e quando chegar as Informações aonde se a de servir Lixboa 13 de Julho de 1805 (OLI, 1805, 28, 003); isto he o que naõ concedo, porque naquelle paiz naõ ha outro negocio mais que a creaçaõ de gados (REC, 1713, 09, 214); em […]

habitual

porém isto até foi dito com falsidade, porquanto a molestia, que aquelle teve, não foi habitual, mas sim em hu’a mão, de que esteve em perigo de vida, porém já de prezente existe bem e vigoroso, como se mostra do documento, número 11 (PER, 1784, 21, 254).

hábito

Passo às mãos de Vossa Excelencia o incluso Requerimeto documentado, em que Luiz Eugénio Fernandes Lobo, Capitão de ordenanças da capitania de Pernambuco pede a Mercê do habito de Christo, em attençaõ aos serviçõs que allega (REC, 1825, 42, 007).

hábil

Senhor Dou conta a Vossa Magestade de que se acha vago o posto de Capitaõ de Infantaria da Praça do Recife por falecimento de Luis Lobo que o exercitava os officiaes que me parecem mais habeis para occupallo (PER, 1714, 10, 006).

habilitar

segundo o que sempre forão habilitados os Religiozos de fuga para a eleiçaõ passiva das Prelazias, e não para a activa de eleger (PER, 1784, 21, 160).

guerra

Que este forte sirva de gravissimo perjuizo a este porto, e ancoradouro dos navios, naõ necessita de prova, porque a experiencia o està mostrando ad oculum, e chamem se todos os mestres, e pilotos das nàos de guerra, e mercantes que navegaõ a elle, com o patraõ, e mais praticos da barra, e veja sse […]

guarnição

Este forte tem sua cisterna de que podia beber a guarniçaõ que tem, mas agoa salgada que nas marés cheas salva o parapeyto, e lhe entra dentro, a faz incapaz (REC, 1713, 09, 030); em fim o paiz he tal que se naõ fora todos os annos hum barco levar a companhia que vay de […]

guarnecer

E juntamente o conheço ser bem procedido sendo geralmente de todos estimado, e bem quisto; e por emformacaõ que tenho dos soldados que todos os mezes, mando desta Fortaleza aguarnescer o dito Forte, me consta manda o dito Manoel Curado Garro Déça (SCI, 1707, 03, 009).

guardar

Pello que rogamos a Vossa Magestade se digne separarnos escriuaõ que na camera desta villa sirua sem que na de oLinda exerça a serventia no que se enteressa a otillidade da quietação que tanto dezejamos; A Rial Pecoa de Vossa Magestade goarde Deus (PER, 1712, 08, 023); Pelo que mando ao Prezidente do Meu Real […]

grosso

E a pouco custo serà dezalojado, com que virà a perder todo o trabalho que tiver tido, na conducçaõ da artelheria, que nunca há de ser muyto groça; e ainda a de campanha lhe concidero grande dificuldade por cauza do terreno, que tudo são areais (REC, 1713, 09, 145).

grêmio

Finalmente todas às ditas nullidades, e suas individuaes respostas expressamente constaõ da formula do Capítulo, assignada por todo o Gremio, se não também assignante o dito Frei Felis de Santa Anna, hum dos Socios publicos da parte conspirada (PER, 1784, 21, 228).

gremial

E 5ª, a nullidade do Socio de Recife, por ser admittido na sua eleição o referido Frei Francisco da Annunciação, pela razão de que era Gremial de Guadalupe por cauza da muda que lhe deo o dito Vizitador geral (PER, 1784, 21, 155); isto foi, porque o dito Procurador geral, para fazer melhor o seu […]

gravoso

E considerando que para huma obra de taõ manifesta utilidade, particularmente para a Navegação, assim Nacional, como Estrangeira, conviria estabelecer huma Imposição que recahindo na classe mais inmediatamente favorecida pelo emprego destes trabalhos, não fosse todavia nimiamente gravoza, mas servisse a auxiliar os outros meios, com que por Conta De Minha Real Fazenda Me Proponho […]

gravíssimo

ja em outra relaçaõ digo que está por acabar em muyta parte, he totalmente inútil para a defença deste porto, e o que mais he, que serve de gravissimo perjuizo ao mesmo porto no danno que faz ao encoradouro dos navios (REC, 1711, 07, 052).

gravemente

Em que pede a Vossa Excelencia auctorisaçaõ para ausentar-se da provincia durante o tempo das ferias, sem prejuiso do tempo, exercicio e vencimentos, em razaõ de achar-se sua mulher gravemente doente (REC, 1884, 58, 010).

grave

se sustentou por sincoenta dias esta Communidade que constava de vinte e sete Congregados, e vinte e oyto escravos, dando sse a portaria esmola em todos estes dias a mays de oytenta pobres; que a ella chegavaõ morrendo a fome, socorrendo se tambem a muytas pessoas graves homens, e mulheres que em pessoa vinhaõ pedir […]

gratuito

Cumprindo o que me foi determinado por Vossa Excelencia em officio de 9 de Junho findo, cabe-me informar que o menor Pedro Albino Ferreira foi matriculado e admittido n’aula primaria d’este Instituto no dia 23 de Maio do corrente anno, na qualidade de alumno externo gratuito, conforme determinou Vossa Excelencia em 21 do mesmo mês […]

gratificação

Cumprindo o respeitavel despacho de Vossa Excelencia, exarado na petição de Diogo Carlos de Almeida e Albuquerque, monitor d’este estabelecimento, em a qual pede tres meses de licença com toda a gratificação, cabe-me diser a Vossa Excelencia que nada tenho á oppõr a pretençaõ do petecionario (REC, 1884, 51, 009-010).

grandeza

Como por este caminho naõ conseguio o seu intento, que era alcançar terreno para fazer moradas de casas, offereceo fazer o dito forte à sua custa, com que veyo a ficar senhor de tanta, que fes nella mais de trinta moradas, e naõ foy, outro o fim com que fez o dito forte, que Sua […]

salvo2

[conj.] salvo huns e outros forem por eLevaçaõ, e estes sabem todos o quanto saõ incertos, e o pouco efeyto que fazem, bem pudera tratar aqui da conveniencia que terà o inimigo em vir bombear a villa da parte de fora, (REC, 1713, 09, 056).

salvo1

[subst.] isto he questaõ de nome, e verdadeyramente sem nenhum fundamento, por duas Razoens, primeyra, que os navios que tal intentarem naõ tem necessidade de se virem pôr em parte donde os tais tiros os possaõ offender, pois o podem fazer muytos a seu salvo de parte mais fronteyra à villa donde naõ chegaõ os […]

salvar

este forte tem sua cisterna de que podia beber a guarniçaõ que tem, mas agoa salgada que nas marés cheas salva o parapeyto, e lhe entra dentro, a faz incapaz (REC, 1713, 09, 032).

salteador

e porque nestas jornadas, que de ordinario se fazem de noite para milhor commodide, e por causa do rigor do Sol, leva comsigo homens de dinheiro seus, e alheios, e he obrigado a passar por matos, e lugares despovoados, em que ha facinorozos, e salteadores, que costumaõ atacar os Passageiros (REC, 1792, 19, 027).

salinas

Roubando logo muytas casas do Lugar das Salinas, proximo a dita praça, que pertencia aos moradores desta, e muytos escravos que apanhavaõ, como tambem tyrannamente obraraõ na Villa de Goyana, e freguezia do Cabo assolando tudo o que era dos moradores do Recife e dos que os seguiaõ sem perdoar a ninguém (REC, 1711, 07, […]

salgado

este forte tem sua cisterna de que podia beber a guarniçaõ que tem, mas agoa salgada que nas marés cheas salva o parapeyto, e lhe entra dentro, a faz incapaz (REC, 1713, 09, 031).

sair

Com effeito, Senhora, se procedeo ao Capitulo com abdicação daquelle Prezidente, e segundo as Constituições, página 3 capitulo 2 parágrafo 4, se fez por votos secretos eleiçaõ de Prezidente, que sahio Frei Felis da Conceição (REC, 1784, 21, 094); Mas aquelles cassàraõ os seus votos em todo o Capítulo, para assim melhor sustentarem o seu […]

saída

de maneira tal que se torne facil e segura assim a entrada, como a sahida dos Navios ja completamente carregados, e se de a hum. Porto de tanto commercio al vantagem, de que o seu rico mercado o torna seusceptivel (RJO, 1815, 37, 016); e naõ só cuydou na defença da barra, se naõ tambem […]

sacerdote

O referido he verdade, e o afirmo in verbo Sacerdotis Lisboa 23 de Abril de 1799 annos O Padre Manoel Barboza da Silva Garcia Reconheço a letra, e signal assima do dito nella conttido (LIS, 1799, 20, 010).

sabedor

se entrassem na praça nòs haviaõ pòr o fogo impondonos tambem falsamente, athe o chegarem a persuadir ao Reverendo Bispo que nòs foramos a causa do dito levante (tam cruel como isto foy a guerra que nòs fez o demonio) do qual Levante, como Deos he testemunha, naõ fomos sabedores (PER, 1784, 21, 043).

saber

O Adjudante do nominado Antoniovieyra, sabe muyto bem, naõhe dos que melhor assistem a Sua obrigasaõ, nem dâ boa conta das deligençias que se lhe emcarregaõ, por ser filho da Terra (PER, 1710, 06, 024); athe o chegarem a persuadir ao Reverendo Bispo que nòs foramos a causa do dito levante (tam cruel como isto […]

tudo

dando lhes muitas vezes para ajuda de seu sustento peyxe de suas Redes e socedendo adoeser alguns os favoresse em suas nececidades e lhes asiste pessoalmente a tudo sem nenhu interesse mais que so obrigado de sua grande caridade (PER, 1707, 03, 012); sem declarar ao Prelado Local, e Corpo da Comunidade o motivo, que […]

trono

que os membros, destinados para os Empregos da Religiaõ, se faziaõ indignos delles pelas suas conductas, e que nesta triste conjunctura naõ podiaõ alcançar aquelles promptissimos remedios, por estarem distantes do Real Throno [espaço] Vendose por outra parte, que segundo as Constituições da sua Ordem naõ podiaõ deixar de fazer o Capitulo naquelle dia determinado […]

triste

Patente, e já conhecida assim em toda a Religiaõ a mancomunaçaõ, e por verses fins, a que se dirigiaõ taõ puniveis conductas, e que a huns taes perturbadores da paz da Religiaõ, s efazia precizo fechar ás portas á sua malicia, para quie esta naõ produzisse aquelles tristes effeitos, a que se encaminhava, procurada por […]

trinta e dois

tambem he util à defença da barra, mas de muy pouca capacidade, tanto que na cortina do mar principal bata da barra, mas tem a artelharia e Recuo necessario, pois tem trinta e dous palmos de Largo do parapeyto à contramuralha, sendo que os Autores Lhe asignão quarenta e sinco palmos por ultimo termo (REC, […]

trinta

mas esse pouco com que nos achamos entendemos que evidentemente acrescentou Deos, poys com trinta alqueyres de farinha, que unicamente tinhamos se sustentou por sincoenta dias esta Communidade que constava de vinte e sete congregados, e vinte e oyto escravos, dandosse a portaria esmola todos estes dias a mays de oytenta pobres; que a ella […]

trincheira

e assim lhe serà muy custozo o Render o forte, naõ tendo comque se cobrir com facilidade, pella falta de terra capaz de Levantar trincheyra, que tudo he huma area solta que se naõ pode sustentar sem hum continuo e grande trabalho (REC, 1713, 09, 141); a serventia deste forte se vio nesta occasiaõ em […]

triênio

Sendo as mais eleições de Prelados menores feitas, e empregados os Portos em Religiozos de probidade, e que pelo seu zelo tem feito observar as regras, e muitas obras uteis nos seus Conventos. Estas mesmas qualidades se observarão, e experimentarão nos Prelados de triennio passado (PER, 1784, 21, 236).

trezentos e cinquenta

No fim da povoaçaõ de Santo Antonio, e prencipio da campina dos afogados, está o forte das sinco pontas, he de quatro baLuartes inteyros, com tresentos e sincoenta palmos de Lado de poLigno exterior (REC, 1713, 09, 099).

treze

E fazendo orcamento em virtude da mesma ordem do que poderá custar, tanto a reedificaçam das ruinas da obra quinhentas e treze braças de alvenaria, as quais avaliamos acima mil e duzentos reis, presso que podem valer naquelle sitio, e vem aimportar 2667φ600 (PER, 1718, 11, 013).

grande

Que no socorro desta praça com grande Zelo se mostraraõ os mays empenhados, chegando este a empenhar a sua prata para o dito socorro, e aquelle a conduzir às suas cestas para os barcos as Canas de asucar, batatas, e outras meudezas para se repartirem pellos mininos do Recife, acçaõ verdadeyramente catholica, e de excessiva […]

graça

Senhor Dom João por Graça de Deos Principe Regente de Portugal, e da  Algarves daquem, e dalém Mar em Africa de Guiné Vossa Alteza Faço saber a vos Governo Interino da Capitania de Pernambuco (REC, 1804, 27, 002); Diz Timotheo Jozé de Mattos Tenente da 6ª Companhia do Regimento da Cavalaria Melicianno da cidade de […]

gozo

Achando-se vaga a cadeira de instrucção primaria deste Instituto e o logar de monitor adjunto da mesma cadeira, por fallecimento dos respectivos funccionarios, designei para rege l-a, nos termos do artigo 21§3° da lei numero 1497 de 10 de Julho de 1880, o monitor Diogo Carlos de Almeida e Albuquerque; e porque este vai entrar […]

governo

Atesto que o oficio de Escrivaõ da Correição da Comarca de Parnambuco se acha vago na Coroa, e como tal he rematada anualmente a serventia delle por Donativo para a Real Fazenda, segundo a determinaçaõ das ordens Reaes ali estabalecidas; o que sei em razaõ de ter servido dezoito annos de oficial Mayor da Secretaria […]

governar

Frei Antonio da Natividade hé falto de capacidade para governar, como consta do documento, número 21, e tão irregular, que na Vizita, que fez, ordenou a Frei Caetano de São Jozé, Comissario dos Terceiros, que sahisse sem dar obediencia ao Prelado, contra as Constituiçoes página 1 capítulo 19 (REC, 1711, 07, 052); Os Prelados Locaes […]

governador

O Capitaõ mor do Ryo Grande em carta de 10 de Mayo de 1729 representou a Vossa Magestade por este Concelho; que com a occaziaõ do avizo que lhe fez o Governador de Pernambuco Duarte Sodré Pereyra de estarem celebrados os despozorios dos Serenissimos Principes do Brazil e Asturias, se festejasse taõ plauzivel noticia (PER, […]

glória

Como a em que foy servido ordenar se me disse a dita obra para effeyto de se continuar com ajuda da esmolla que já a Vossa Magestade aviamos pedido, por hum, e outro beneficio rendemos humildemente a Vossa Magestade as graças, cuja merce e esmola redundará a Deos de quem he totalmente a obra e […]

globo

Cumprindo o vosso respeitavel despacho exarado na inclusa petiçaõ de Alfredo Campo em que pedem o pagamento das cobertas de folha de Flandres, que forneceo para os globos da iluminação da fachada deste o officio (REC, 1891, 60, 010).

três

Ao norte da cidade tres Legoas defronte da barra que chamaõ do pao amarello hia outro Reducto proLongado de cento e sincoenta palmos de frente, que està para se acabar, como digo em outra ReLaçaõ, donde trato do estado em que estaõ as obras a serventia deste Reducto (REC, 1713, 09, 068); aviso que lhe […]

trazer

porque da sua desordem podia resultar algua grande pertubaçam naquella Capitania, se a temperança do Capitam mor, se naõ comover da ocaziam que lhe deraõ, em cuja matia deve dar este Prelado huma tal providencia que pelo tempo adiante naõ sucedaõ semelhantes desconsertos, que podem trazer consigo alguns prejuisos de graves e irreparaveis conseqüências (FLB, […]

trave

Tendo abatido consideravelmente uma das traves da coberta de um dos dos, mitorios deste estabelecimento, e começan do desabar-se, rogo a Vossa Excelencia se digne de mandar que o Diretor das Obras Pu blicas dê com toda urgencia as necessarias providencias, a fim de evitar qualquer desastre, si por ventura desmoronarse a mencionada coberta (REC, […]

trato

Este mesmo foi aquelle, que [fol. 11r] que, sendo Prior na Paraîba, fez a Igreja desde o seu primeiro fundamento, Templo magnifico, novas Imagens, e ricos Paramentos, isto com tanta economia, que não obstante taõ grande despeza, nunca faltou com o devido, e decente trato à Comunidade, chegando para estes fins a pedir a seus […]

tratar

O segundo supperior, por ser mandado, e obrigado pelo seu Prelado debaixo de Santa Obediencia, como se vê das Patentes, número 2º, a tratar dos negocios da sua Religiaõ, e reprezentar em nome desta as intrigas, conloios, conventiculos, e mancõmunações, ordidas por Frei Vicente de Jesuz Maria (PER, 1784, 21, 011).

tratado

como Cabeça della, cujas nullidades ja sedeixão ponderadas, e comprovadas, as quaes até saõ expressas em Direito Cõmum, como já bem ponderou Frei Antonio do Espirito Santo no Tratado 3º disp. 1. ses. 6. parágrafo 164 (PER, 1784, 21, 149).

traslado

Naõ hé necessario, para se alcançar hu’a certeza phyzica deste facto mais que ter com seria reflexaõ a carta escripta pelo dito Frei Vicente, que o segundo Supperior por traslado offerece, número 3º, daqual se mostra, que elle hé o Chefe da Sublevaçaõ (PER, 1784, 21, 020).

transportar

Pelo Mapa incluzo constará a Sua Excelencia a carga de effeitos da Terra pertencente a Companhia Geral do Comercio desta Capitania e Parayba, que prezentemente transporta o Navio Boa Viagem, de que hé Mestre Calos José De Araujo, que a Direcção da mesma afaz saber deste porto para o de Lisboa (PER, 1772, 17, 004); […]

trânsito

A enseada he toda cercada de barreyras apique inaccessiveis, esô na ponta da parte do Sul, tem hum Limitado tranzito que bem se fende com o Reducto: e isto a fas mais defençavel (REC, 1713, 09, 168).

tranquilidade

Estas mesmas qualidades se observarão, e experimentarão nos Prelados de triennio passado; pois o ProvincialFrei Manoel de Santa Thereza governou taõ rectamente, que merece ser lhe incumbida a reforma, não só da sua Provincia, mas da Bahia, que fez com paz e tranquillidade (PER, 1784, 21, 238).

trabalhar

contra si aruinandosse o dito Forte, trabalhou nelle com todos os seus escravos, e dous carros lhe de todo ser reparada da ruina sem dispendio algum da fazenda Real sendo em tudo muito zelozo do Real Serviço (PER, 1707, 03, 013).

Ginásio Pernambucano

Gymnasio Pernambucano Em 13 de Fevereiro de 1884 Illustrissimo e Excelentissimo Senhor (REC, 1884, 45, 001); Gymnasio Pernambucano Em 10 de Março de 1884 Illustrissimo e Excelentissimo Senhor despacho de 10 Cumprindo o respeitavel despacho de Vossa Excelencia, exarado na petiçaõ de Francisco José de Moraes Silva (REC, 1884, 46, 001).

trabalho

porque pode ser atacado pelLa Retaguarda, que tudo he mato bem serrado, e lhe fica tambem superior ao dito oyteyro, ea custo serà dezaLojado, com que viva a perder todo o trabalho que tiver tido, na conducçaõ da artelheria, que nunca ha de ser muyto groça (REC, 1713, 09, 137); Eu O Principe Regente Faço […]

geralmente

Certifico que conheço a Manoel Curado Garro Déça, sendo Cabo do Forte de Nossa Senhora da emcarnaçam da barra do Pitimbú estar nelle actualmente asistindo sem faltar a obrigaçaõ de seu posto, e juntamente o conheço ser bem procedido sendo geralmente de todos estimado (SCI, 1707, 03, 008).

geral

Foẏ Vossa Magestade servido mandar ce informar acerca da serventia do oficio de escriuaõ da camara ser conviniente exercer-se pelo mesmo em ambas as cameras, a saber na desta villa e na de oLinda, ouvindo os oficiais dellas o Doutor ouuidor geral (PER, 1712, 08, 006); Hé igualmente prohibido pelas nossas Constituições a reeleiçaõ de […]

totalmente

por hum e outro beneficio Rendemos humildemente a Vossa Magestade as graças cuja merce e esmola redundava a Deos, de quem é totalmente ao braço e a Vossa Magestade grande gloria enas pequena utilidade as almas (REC, 1711, 07, 014).

torrão

ficando os navios da parte de fora, e sabemos muyto bem que em quanto estiveraõ Senhores dellas, cuydarão muyto em fortificar todas aquellas barras por onde temiaõ ser accometidos, e nesta nem hum só torraõ de terra Levantaraõ, pode ser porque conhecessem que era de muy pouca entidade (REC, 1713, 09, 125).

tornar

de maneira tal que se torne facil e segura assim a entrada, como a sahida dos Navios ja completamente carregados, e se de a hum. Porto de tanto commercio al vantagem, de que o seu rico mercado o torna seusceptivel (RJO, 1815, 37, 011); e porque esta no estado em que estâ não cousa alguma […]

geometria

A sua Fé de Officio do tempo que servio na praça da Cidade no Regimento de Olinda, no qual tempo se applicou aos Estudos de Arithemetica, e Geometria, como mostra com a certidão (REC, 1805, 32, 013).

tonelada

De Minha Real Fazenda Me Proponho mandar assistir áquellas obras: sou servido ordenar que da Publicação do presente Alvará em diante se perceba na Alfandega de Pernambuco o Imposto de outenta reis por tonelada, que serão obrigados a pagar todos os navios de coberta (RJO, 1815, 37, 018).

gentio

A serventia, e utilidade deste forte naõ he outra mais que concervar debaixo delle domestico, o gentio aldeado, e enfrear o decorço e para este fim he o que basta (REC, 1713, 09, 193).

tomar posse de

O primeiro supplicante a tomar posse de Vigario Prior, e Governador comum da Religiaõ no Hospicio desta mesma Corte, por ter sido eleito para isso em Capitulo, e ser para esse fim mandado pelo seu respectivo Provincial, como faz certo pela Patente, que oferece (PER, 1784, 21, 008-009).

tomar

como nos mostrou a experiencia quando huma balandra Francesa, depois de tomar hum patacho das Ilhas que estava foradado fundo, esperando marê para entrar, deu caça ahu’a sumaca da Bahia, athe bem perto de terra (REC, 1713, 09, 091); Agradecidos ao Real zelo, e summa caridade com que Vossa Magestade é servido amparar e favorecer […]

todo

Intentou Antonio Fernandes de Matos fazer hum cais de pedra que principiasse da ponte que divide estas povoações e fosse acabar ao forte do Brum, com o pretexto de lhe darem toda a terra que entulhasse (REC, 1713, 09, 075); e todas estas distancias excedem em dobro o alcance do tiro vehemente de artelharia, segundo […]

gentilhomens

O Capitaõ da Artelharia Francisco Mendes da Pax, serve com muyto cuydado, e zelo, e tem toda a Capaçidade, para o Seo posto: Os dous Gentil omens, e Condestaveys, todos Saõ capazes, das Suas ocupaçons (PER, 1710, 06, 038).

tocar

por ser aquella jurisdicçaõ só propria dos Provinciaes, a quem unicamente, toca fazer as dadas mudanças como se vê das mesmas Constituições da página 3. capitulo 1, parágrafo 7, ejá assim foi recõmendado, eordenado pelo Papa Innocencio 10 na Bulla expedida ás Provincias da uronia, de quem esta Religiaõ hé filha (PER, 1784, 21, 044); […]

gente

Que sendo Vossa Magestade servido premear o Mestre de Campo do cerco dos Paulistas Domingo Jorge Velho sem divizaõ das terras, em que havia situar, no que recebe gravissimo prejuízo os moradores da dita vila pellos excessivos robos de sua gente, e por esta causa naõ podem os ditos moradores aproveytar as cabeceyras de suas […]

título

mas a intençaõ daquelles só hé uzar deste meio como titulo homesto, para que a parte mais saõ naõ padeça (PER, 1784, 21, 263).

tiro

e todas estas distancias excedem em dobro o alcance do tiro vehemente de artelharia, segundo a taboada que delles tras fino (REC, 1713, 09, 063); como nos mostrou a experiencia quando huma balandra Francesa, depois de tomar hum patacho das Ilhas que estava foradado fundo, esperando marê para entrar, deu caça a hu’a sumaca da […]

tirar

. Naõ pode servir para defender a barra, porque neste sitio a naõ ha, nem em cem Legoas em Roda, tirando a de Jaguaribe em que so entraõ sumacas piquenas, porque tudo o mais he costa direyta com muytas obras enseadas (REC, 1713, 09, 194); alem de outras quantias, e despezas, que fazia a titulo […]

tirânico

sem Repararmos nos perigos a que se expunhaõ o que estimulou os ânimos dos sitiadores da praça, e dos que os governavão por verem, que com estas deligencias se lhes frustava, e difficultava mays o tyrannico intento que tinhaõ de invadir a dita praça a acendendose mays nos seos coraçoes contra nòs hum infernal odio […]

general

Que requerendo nôs hum Conselho Ultramarino Antonio Ferreira Cavalcante confirmação no Posto de Capitão Mór Agregado ao das Ordenanças da Vila de Porto Alegre dessa Capitania, em que o prove o Dom Thomáz Jose de Melo Sendo Governador, e Capitão General dela, por Patente expedida na data de dois de Junho do anno de mil […]

gasto

E para prova do dito gasto superfluo, basta dizer se, que o successor daquelle, Frei Jozé das Mercês, só despendeo do dinheiro da dita Procuradoria geral 503$970 réis (PER, 1784, 21, 303).

gastar

E ainda que neste sitio se apontou era conveniente o fazer se hum forte de pedra e cal, alem de por falta destes materiais se naõ poder conseguir esta obra, eu a julgo inútil, e denecessaria, como saõ todas aquellas que naõ fazem conseguir o fim para que se mandaõ fazer, e he o que […]

ganhar

Bem pudera tratar aqui da conveniencia que terà o inimigo em vir bombear a villa da parte de fora, ficando tam impossibilitado para a ganhar, como antes de a bombear (REC, 1713, 09, 058).

galera

Nôz abaixo asignados negociantes na Praça de Porto e proprietarios da Gallera Delfina Declaramos que temos elegido aos nossos socios Joaõ Ribeiro de Mesquita (POR, 1803, 26, 002); e outro sim atestamos debaixo do Juramento dos Santos Evangelhos que na dita Gallera naõ tem parte nem enterese pessoa algua Estrangeira e por ser verdade o […]

gado

Pudese instar a isto dizendo, que se de prezente he tam lemitada, que pellos annos adiante vira a ser mayor, porque à sombra da fortaleza concorreraõ muytos moradores a fazer cazas e assento na villa, isto he o que naõ concedo, porque naquelle paiz naõ ha outro negocio mais que acreaçaõ de gados (REC, 1713, […]

fútil

Vistas, e examinadas com hũa sèria, e prudente reflexão as propostas nullidades uniformemente assentarão os Gremiaes, que ellas erão futeis, e de nenhum momento; porquanto a primeira era inadmissivel (PER, 1784, 21, 158); Deixo de trazer á memoria, que sendo as referidas nullidadades oppostas pelo dito Frei Felis de Santa Anna, este mesmo reconheceo serem […]

furtar

Vendo nos por huã parte este povo perecendo sem sustento algum, comendo somente huns mariscos que chamaõ pedras pella sua dureza, do que nunca se fez caso, e ainda estes naõ podiaõ colher, porque os sitiadores furtavaõ, e matavaõ tyrannamente aos escravos, que os hiaõ mariscar (REC, 1711, 07, 052).

tiranamente

roubando logo muytas casas do Lugar das Salinas, proximo adita praça, que pertencia aos moradores desta, e muytos escravos que apontavaõ, como tambem tyrannamente obraraõ na Villa de Goyana, e freguezia do Cabo assolando tudo o que era dos moradores do Recife e dos que os seguiaõ sem perdoar a ninguem (REC, 1711, 07, 035); […]

testemunho

e naõ bastaraõ os repetidos enganos que nesta materia damos ao Reverendo Bispo, nem o naõ se acharem athe a presente indicios alguns dos ditos papeys por mais deligencias que para isso mandou fazer, para assentir à nossa verdade, e quiça, que o naõ assentir a esta fosse o motivo de mays se radicar nos […]

testemunha

athe o chegarem a persuadir ao Reverendo Bispo que nòs foramos a causa do dito levante (tam cruel como isto foy aguerra que nòs fez o demonio) do qual Levante, como Deos é testemunha, naõ fomos sabedores, poys nos naõ pertencia o sabello, se naõ quando vimos (REC, 1711, 07, 046).

testamentaria

Em cumprimento as determinações de Vossa Excelencia fiz chamar o Negociante Antonio da silva para me dizer o estado, em que se acha a testementaria do falecido Antonio Rodrigues da Cunha vianna (REC, 1819, 39, 004).

tesoureiro

como estrangeiros, que alli entrarem, devendo este imposto ser recebido pelo Thezoreiro do cofre, que mando estabelecer para as applicaçoens que devem faser face ás despezas de tão importantes trabalhos, e ficar cessando logo que estejão concluidas aquellas obras, a que unica e exclusivamente he destinado (RJO, 1815, 37, 020).

terrível

enquanto a Egregia Camara aprompta o Cemiterio da Villaque por hora ocasiona terrivel mal aos habitantes desenvolvendo epidemias, por deficiencia de obras e beneficios (OLI, 1863, 43, 007).

terreno

talvez por naõ verem o Recife mais aumentado, ainda que o aparente pretexto foy outro, como por este caminho naõ conseguio o seu intento, que era alcançar terreno para fazer moradas de casas (REC, 1713, 09, 079); E como por esta parte fica a dita Igreja sobre hum despenhadeyro de terreno movediço em o qual […]

terrapleno

Todos os fortes e Reductos de que assim a fas mençaõ tem os terraplenos de area solta, e alguns tal que a leva o vento defeyto que se naõ pode evitar pella falta que tem tudo este paiz de terra capaz, eo conduzisse de outra parte he couza impraticável (REC, 1713, 09, 233).

terra

conforme o orçamento que tambem fis, dous mil cruzados fazendose a tal obra pellos preços ordinários que valem na terra, isto he aqui posso informar a Vossa Senhoria que mandarâ o que for mais conveniente ao Real Serviço como estima (PER, 1708, 04, 011); como nos mostrou a experiencia quando huma balandra Francesa, depois de […]

terminante

Cumprindo o vosso respeitavel despacho exarado na petiçaõ de Dona Ambrosina Augusta da Rocha Bastos Ramos, em que pede seja admettido neste Instituto seo enteado de nome Francisco de Paula Pessoa, mediante a pensão annual de cento sessenta e dous mil reis, cabe-me declarar-vos, que naõ é possivel attender a peticionaria, porque semelhante pretençaõ se […]

termo

tambem he util à defença da barra, mas de muy pouca capacidade, tanto que na cortina do mar principal bata da barra, mas tem a artelharia e Recuo necessario, pois tem trinta e dous palmos de Largo do parapeyto à contramuralha, sendo que os Autores Lhe asignão quarenta e sinco palmos por ultimo termo (REC, […]

terço

Em comprimento da ordem de Vossa Senhoria fuy ver a capella da estancia do terço das minas para efeito de orçar junto com os mestres juizes do officio de pedreiro o custo que poderâ fazer a redeificaçaõ da dita capella (REC, 1708, 04, 004); Com esta remeto a Vossa Magestade a relaçaõ dos offeçiays pagos […]

terceiro

A terceira, por futil, e frivola, attento o costume immemorial, prescripção, e Instituição da Provincia, segundo o que sempre forão habilitados os Religiozos de fuga para a eleiçaõ passiva das Prelazias, enão para a activa de eleger, muito mais não estando, nem se mostrando as fugas de Guadalupe julgadas por sentença (PER, 1784, 21, 159); […]

ter

para que lhe faça a graça de lhe conceder Provizaõ para nas sobresuas jornadas poder usar, e levar armas curtas, principalmente Pistolas nos Coldres da Sella, ou à cinta tellas em sua caza, cuja graça Vossa Magestade tem concedido por similhantes motivos a outros vassallos de mesma Capitania (REC, 1792, 19, 020); e formatura dos […]

tenente

que no Meu Conselho Ultramarino Requere o Manoel Duarte Sedrim Confirmação do Posto do Tenente da Oitava Companhia do Regimento de Milicias da Vila de Serinhaem (REC, 1801, 23, 006).

temporal

Patenteandose desta fórma a sua innocencia; pois o que obrãndo, foi só olhando para o Espiritual, Temporal da Religião (PER, 1784, 21, 344).  

fundo

A distancia dos recifes ao navio, que sempre há de dar fundo em parte donde esteja livre do risco que corre na vezinhança dos mesmos recifes, que he o mayor inimigo que elle aqui tem (REC, 1713, 09, 064); A segunda e naõ menos forçoza Razaõ, que ja acima vays cada, he, que os tiros […]

fundamento

Isto he questaõ de nome, e verdadeyramente sem nenhum fundamento, por duas Razoens (REC, 1713, 09, 051); e quazi a metade do frontespicio, e huma e ria ariza necessita de se desmanchar athe o fundo o fundo do alicerce para se lhe buscar melhor fundamento (PER, 1718, 11, 006).

fundar

pois seus defençores ficaõ expostos aos tiros que de dentro das mesmas casas (a quem fica muyto mistico) lhe fizerem, por lhe ficarem estas supperiores, porque està fundado na parte mais baixa que tem a villa do Recife (REC, 1713, 09, 046); pois hé certo, que se do Beneplacito de Vossa Magestade se deprehendesse hũa […]

fundação

Neste cais Recebia esta villa e o mesmo Rio huma grande utilidade, e como assim fosse lhe prohibio o senado da Camera de OLinda (que entaõ dominava) a fundaçaõ delle, talvez por naõ verem o Recife mais aumentado (REC, 1713, 09, 082).

funcionário

Achando-se vaga a cadeira de instrucção primaria deste Instituto e o logar de monitor adjunto da mesma cadeira, por fallecimento dos respectivos funccionarios, designei para regel-a, nos termos do artigo 21§3° da lei numero 1497 de 10 de Julho de 1880, o monitor Diogo Carlos de Almeida e Albuquerque (REC, 1884, 52, 007-008); Designo o […]

função

Tenho a honra de propor a Vossa Excelencia, nos termos do artigo 20 da lei do orçamento vigente, para exercer effectivamente as funcções de monitor adjunto do professor d’aula primaria n’este Instituto, o cidadaõ José Teixeira de Sá (REC, 1884, 54, 006-007); porque nos tem sucedido muitas uezes valer nos das subservipçoes dos tabelioinś em […]

fuga

A terceira, por futil, e frivola, attento o costume immemorial, prescripção, e Instituição da Provincia, segudo o que sempre forão habilitados os Religiozos de fuga para a eleiçaõ passiva das Prelazias (PER, 1784, 21, 178); a nullidade de Socio de Guadalupe, por ser admitido Frei João de Santo Elias na eleiçaõ delle, pela razão deter […]

fruto

E com aproveytamento das almas, poys da boa ou mà expectaçaõ do auditorio, depende o fazer-se ou naõ fructo nas almas (REC, 1711, 07, 093).

frustrar

Sem Repararmos nos perigos a que se expunhaõ o que estimulou os ânimos dos sitiadores da praça, e dos que os governavão por verem, que com estas deligencias se lhes frustava, e difficultava mays o tyrannico intento que tinhaõ de invadir a dita praça a acendendo se mays nos seos coraçoes contra nòs hum infernal […]

frota

Hé Sua Magestade servido que o Conselho ordene a sua Secretaria fassa huma collecçaõ de todas as ordens, e Leys antigas, modernas sobre as Minas, e o seu Governo, o que se executara com a brevidade pocivel, e se remetera tudo a esta Secretaria de Estado, para hir tudo nesta Frota da Bahia (PBE, 1752, […]

frontispício

Em observancia da ordem de Sua Magestade que Deos guarde vimos a Igreja matriz de Sam Pedro da Cidade de Olinda e achamos estar ameaçando ruina mais de a metade da parede da parte da Epistula, e quazi a metade do frontespicio, e huma e outra couza necessita de se desmanchar athe o fundo do […]

fronteira

isto he questaõ de nome, e verdadeyramente sem nenhum fundamento, por duas Razoens, primeyra, que os navios que tal intentarem naõ tem necessidade de se virem pôr em parte donde os tais tiros os possaõ offender, pois o podem fazer muytos a seu salvo de parte mais fronteyra à villa donde naõ chegaõ os tiros […]

fronte

Na praya da cidade de Olinda ha hum reducto piqueno que chamaõ de São Francisco fica de fronte de huma aberta que ali fazem os recifes (REC, 1713, 09, 113); Ao norte da cidade tres Lagoas de fronte da barra que chamaõ do pào amarello hia outro reducto prolongado de cento e sincoenta palmos de […]

frívolo

A terceira, por futil, e frivola, attento o costume immemorial, prescripção, e Instituição da Provincia, segudo o que sempre forão habilitados os Religiozos de fuga para a eleiçaõ passiva das Prelazias, e não para a activa de eleger, muito mais não estando, nem se mostrando as fugas de Guadalupe julgadas por sentença (PER, 1784, 21, […]

frequentar

Cumprindo o vosso respeitavel despacho exarado na petiçaõ de José Mattoso Coimbra Campos Filho, em que pede ser admettido neste Instituto, como alumno externo gratuito, para frequentar as aulas do curso (REC, 1891, 61, 008-009).

frente

Ao norte da cidade tres Lagoas de fronte da barra que chamaõ do pao amarello hia outro Reducto proLongado de cento e sincoenta palmos de frente, que està para se acabar (REC, 1713, 09, 121).

freguesia

Capitão Mor de varias ordens do Real Serviço por toda aquella Freguezia na distancia de seis legoas, e alem disso he Administrador de dous Engenhos denominados o Anjo, em que rezidem cento e vinte e oito Escravos seus (REC, 1792, 19, 014).

fraternidade

Saúde e Fraternidade Ao Cidadaõ Dezembargador José Antonio Correia da Silva (REC, 1750, 61, 014).

francês

E contra isso temos as mesmas Razoens que para o outro se apontaraõ, como nos mostrou a experiencia quando huma balandra Francesa, depois de tomar hum patacho das Ilhas que estava foradado fundo, esperando marê para entrar, deu caça ahu’a sumaca da Bahia (REC, 1713, 09, 096); Mais ao norte desta barra fica a enseada […]

franca

E para maior utilidade, e socego da Religião, e não para á sombra delle se nutrir a maldade, sustentarem parcialidades, enervar conventiculos, e dar porta franca a negociações, e particulares interesses de alguns membros prevaricadores (PER, 1784, 21, 121).

fortificar

He o primeyro forte o do Brum, cuja forma he quadrada, fortificada à holandeza, com dous baluartes inteyros para a parte do rio, e dous meyos baluartes para a parte do mar (REC, 1713, 09, 004); O segundo he o forte de Santo Antonio, no sitio que chamaõ o buraco sua forma he quadrada, fortificado […]

fortificação

Me o primeyro forte o do Brum, cuja forma he quadrada, fortificaçaõ holandeza com dous baluartes inteyros para a parte do Rio e dous meyos baluartes para a parte do mar, he a principal defença da barra deste Recife, e sô o defeyto que tem de naõ ter agua dentro para se poder defender algum […]

forte

Fazendo lhe cazas fortes de madeyra sobre estacas para defender a entrada às embarcações de Remo, e tambem a sabida às nossas de que varias vezes foy acometido (REC, 1713, 09, 161).

forte

Certifico que conheço a Manoel Curado Garro Déça, sendo Cabo do Forte de Nossa Senhora da emcarnaçam da barra do Pitimbú, estar nelle actualmente asistindo sem faltar a obrigaçaõ de seu posto (SCI, 1707, 03, 004); é por emformacaõ que tenho dos soldados que todos os mezes, mando desta Fortaleza a guarnescer o dito Forte […]

fortaleza

é por em formacaõ que tenho dos soldados que todos os mezes, mando desta Fortaleza a guarnescer o dito Forte, me consta manda o dito Manoel Curado Garro Déça (SCI, 1707, 03, 009); O Sargento donominado Manoel Teyxera da Companhia do Capitaõ Joaõ da Mota, sobre Ser pardo, he velho e jâ com pouco pro […]

tempo

deixando sómente de alcance 77$510 réis, por haver pago do tempo de seu Antecessor 2:424$197 réis (PER, 1784, 21, 256); e pagando parte do que aquelle seu Antecessor havia deixado, quando aliàs tinha dobrada Comunidade, por ter Noviços, e em tempos calamitozos, como se vê, e tudo consta dos Livros, que, sendo necessario, aprezentarão a […]

templo

sendo Prior na Paraîba, fez a Igreja desde o seu primeiro fundamento, Templo magnifico, novas Imagens, e ricos Paramentos, isto com tanta economia, que não obstante taõ grande despeza, nunca faltou com odevido, edecente trato à Comunidade (PER, 1784, 21, 240).

temperança

temperança. porque da sua desordem podia resultar algua grande pertubaçam naquella Capitania, se a temperança do Capitam mor, se naõ comover da ocaziam que lhe deraõ, em cuja matia deve dar este Prelado huma tal providencia que pelo tempo adiante naõ sucedaõ semelhantes desconsertos, que podem trazer consigo alguns prejuisos de graves e irreparaveis consequências […]

fornecimento

Cabe-me declarar-vos que foi dito fornecimento feito pelos peticionarios, achando-se as respecti-vas contas por mim criadas (REC, 1891, 60, 010).

fornecer

Cumprindo o vosso respeitavel despacho exarado na inclusa petiçaõ de Alfredo Campo em que pedem o pagamento das cobertas de folha de Flandres, que forneceo para os globos da iluminação da fachada deste officio (REC, 1891, 60, 010).

fórmula

Finalmente todas às ditas nullidades, e suas individuaes respostas expressamente constão da formula do Capitulo, assignada por todo o Gremio, senaõ também assignante o dito Fr Felis de Santa Anna, hum dos Socios publicos da parte conspirada (PER, 1784, 21, 228); além dos particulares, que também a assignarão; cuja formula de Capitulo se offerece, número […]

formatura

Certifico que o Ajudante Manoel Alz Ribeiro está morando, e asistindo nesta Fortaleza ensignando, e exercitando os soldados della, no manejo das armas, e formatura dos esquadroins e em minha aubzencia e do Capitam Lucas gonsalvez Pays, tem ficado muitas vezes por cabo, e a seu cargo as moniçoims, e petrechos da Artilharia (SCI, 1710, […]

formar

O banco de area, que medêa entre os ancoradouros, chamados do Poço, e do Mosqueiro desfazendo às Corôas, que com o tempo se tem formado, desde o citado logar do Mosqueteiro athé a Ponte do Recife (RJO, 1815, 37, 009).

formal

Não tinha vez, e lugar, pela reazão de hu’a desobediencia formal ao Vizitador geral, por não receberem em egal do seu a Frei Francisco da Annunciação (PER, 1784, 21, 150).

forma

Em comprimento da ordem de Vossa Senhoria fuy ver a capella da estanCia do terço das minas para efeito de orçar junto com os mestres juizes do officio de pedreiro o custo que poderâ fazer aredeificaçaõ da dita capella na mesma forma em que se acha feita (PER, 1708, 04, 005); He o primeyro forte […]

forçoso

A segunda e naõ menos forçoza razaõ, que ja assima vay tocada, he, que os tiros do tal cavaleyro naõ podem chegar aos navios que fora dos Recifes devem fundo, porque se metem tres distancias que vencer (REC, 1713, 09, 059-060).

forçar

Estas saõ as forças desta costa de Pernambuco, e suas utilidade: a obediencia de subdito me forçou segunda vez a pegar na penna, e escrever sobre esta materia, podendo servir me a primeyra de exemplo para naõ tornar a discorrer sobre Ella (REC, 1713, 09, 245).

força

He poder impedir a entrada da barra, e surgidouro, a qualquer navio que a intentar, o qual por força há de dar fundo debaixo de seus tiros, pois naõ tem mais que hum piqueno Lagomar em que surgir (REC, 1713, 09, 124); e ainda a de campanha lhe concidero grande dificuldade por cauza do terreno, […]

fora

Para Vossa Magestade seja servido, ordenar ao dito Mestre de Campo Domingo Jorge Velho que não faca sua situacaõ senaõ dez legoas fora do povoado da dita villa para o sertão naquelles mesmos lugares que o negro domina (PER, 1700, 01, 013); a que se uniraõ todos os moradores della, para se porem em defensa […]

fome

Dando sse a portaria esmola todos estes dias a mays de oytenta pobres; que a ella chegavaõ morrendo a fome, socorrendo se tambem a muytas pessoas graves homens e mulheres que em pessoa vinhaõ pedir huã esmola (REC, 1711, 07, 048).

folha

Pello que mando ao Mui Governador e Cappitam General da Cappitania de Pernambuco e ao Provedor de minha fazenda della, façaõ fazer pagamento ao Mestre da Cappella da see de Olinda dos ditos outenta mil reis de Congrua em cada hum anno, e lançar na folha ecleziastica para lheserem pagos (PER, 1722, 12, 021); A […]

fogo

O sustento, bastou acharem esta Carta para acrescentarem o que nella senaõ continha, e para dizerem ajudados da mà intençaõ que ja dantes nos tinhaõ pello testemunho ja Referido que se entrassem na praça nòs haviaõ pòr o fogo impondo nos tambem falsamente, athe o chegarem a persuadir ao Reverendo Bispo que nòs foramos a […]

flandres

Cumprindo o vosso respeitavel despacho exarado na inclusa petiçaõ de Alfredo Campo em que pedem o pagamento das cobertas de folha de Flandres, que forneceo para os globos da iluminação da fachada deste o officio (REC, 1891, 60, 010).

físico

Naõ hé necessario, para se alcançar hũa certeza phyzica deste facto, mais que ler com seria reflexaõ a carta escripta pelo dito Frei Vicente, que o segundo Supplicante por traslado offerece. (PER, 1784, 21, 022).

firme

E alem de ficar aquella Ilha por esta parte indefeza, fica tambem exposta a terra firme, e muytas povoações e engenhos, donde podem passarem lanchas, e athe a villa de Igaraçû, huma das principais e mais antigas destas cappitanias (REC, 1713, 09, 155).’

firmar

Vendo os fautores, e sequazes da sociedade sublevada, arruinada a baze, em que pertendião firmar as suas idêas, e parcialidade, passarão no mesmo acto de Capitulo ao punivel excessso de quererem sustentar os seus primeiros intentos, e particulares interesses (PER, 1784, 21, 103); seja porque modo for, até chegar ao ponto de se culparem Religiozos, […]

fingido

Pois hé certo, que se do Beneplacito de Vossa Magestade se deprehendesse hũa effectiva observancia daquelle, a requererião assim os ditos Religiozos, fundando-se nelle, e naõ recorrerião áquelle fingido meio da Carta, que suppozerão (PER, 1784, 21, 137).

findo

Cumprindo o que me foi determinado por Vossa Excelencia em officio de 9 de Junho findo, cabe-me informar que o menor Pedro Albino Ferreira foi matriculado e admittido n’aula primaria d’este Instituto no dia 23 de Maio do corrente anno (REC, 1884, 53, 008); Tenho a honra de propor a Vossa Excelencia, nos termos do […]

finalmente

E que finalmente o dito Breve de Prezidente para o Capitulo havia sido impetrado contra as ordens dadas pelo Provincial (PER, 1784, 21, 073); Finalmente todas às ditas nullidades, e suas individuaes respostas expressamente constaõ da formula do Capítulo, assignada por todo o Gremio (PER, 1784, 21, 227).

fim

O quarto he o forte da Madre de Deos; está situado no ultimo fim da povoaçaõ do Recife (REC, 1713, 09, 032); O fim com que esta obra se fes, naõ foy outro mais que dizerem que com a artelharia delle fariaõ afastar os navios que da parte de fora dos Recifes quizessem bombear a […]

filho

E já assim foi recõmendado, e ordenado pelo Papa Innocencio 1º na Bulla expedida ás Provincias da Turonia, de quem esta Religiaõ hé filha (PER, 1784, 21, 050); E porque os seos negocios pedem naquella cidade a prezença do supplicante pertende com a sua famillia que consta de sua mulher, duas filhas, um filho, mennores; […]

fiel

A muito e Alta, e Real Pessoa de Vossa Alteza Guarde Deos os annos que seus fiais Vassalos lhe pedimos (REC, 1805, 32, 020); A muito Alta e Real Pessoa de Vossa Alteza Guarde Deos os annos que seos fieis Vassalos lhe pedimos (REC, 1805, 33, 038); que se lhe aprezentasse a dita Regia Carta, […]

fidelidade

Os dous Adjudantes suppra, Gaspar Pereira de Azevedo, e Bernardo de ALemaõ, saõ capazes, de Serem acresentados, e Servem com Satisfaçaõ, e fedelidade aos Seos mayores (PER, 1710, 06, 030); Reconhecendo o Capitam Mandante desta praça, João da Motta, que na sua defensa se houve com excessivo Zelo, fidelidade, constancia, e trabalho, a caridade com […]

fidalgo

Marçalino Leytão de Oliveira e Albuquerque Fidalgo da caza de Sua Magestade que Deus guarde Muitos annos da Sanctissima Trindade redençam de captivos (SCI, 1710, 05, 001).

ficar

Pois bastava, para ser excluzo, o ter elle mesmo sido o Cabeça de todas as dezordens da Província, como se prova do que fica expendido, e consta da sua propria carta (PER, 1784, 21, 356); Certifico que o Ajudante Manoel Alvarez Ribeiro está morando, e asistindo nesta Fortaleza ensignando, e exercitando os soldados della, no […]

fiat justitia

Pasa o despacho da Fazenda Lixboa 16 de Junho de 1792 Fiat Justitia Passe a Provizaõ requerida Lixboa (REC, 1792, 19, 004).

fevereiro

Diz Timotheo Jozé de Mattos Tenente da 6ª Companhia do Regimento da Cavalaria Melicianno da cidade de Olinda, confirmádo por Vossa Alteza Real e no dia 14 de Fevereiro de 1803 (REC, 1805, 30, 006); Em 12 de Fevereiro de 1884 De acordo responda-se despacho de 13 Illustrissimo e Excelentissimo Senhor Cumprindo o respeitavel despacho […]

festejar

Com a occaziaõ do aviso que lhe fez o Governador de Pernambuco Duarte Sodré Pereyra de estarem celebrados os despozorios dos Ilustrissimos Principes do Brazil e Asturias, se festejasse taõ plauzivel noticia (PER, 1732, 13, 008); Que este Capitaõ mor festejou os despozorios dos Ilustrissimos Senhores Principes do Brazil e Asturias co’maiz aplauzo, que pedia […]

festa

Por ser sô de quarenta mil reis os quaes bastavaõ para pagar os muitos que asistem na dita por sua conta nas festas solemnes, semana sancta (PER, 1722, 12, 005); a grande despesa que fazia com os Musicos e instromentos, que costuma clamar nas refferidas festas a que não chega a lemitada porçaõ de quarenta […]

férias

Em que pede a Vossa Excelencia auctorisaçaõ para ausentar-se da provincia durante o tempo das ferias, sem prejuiso do tempo, exercicio e vencimentos, em razaõ de achar-se sua mulher gravemente doente (REC, 1884, 58, 008).

feliz

A Muito Augusta, es Muito Soberana Pessoa de Vossa Alteza Real Guarde Deos por muito felices, e dilatados annos (REC, 1804, 27, 050-051); A real pessoa de Vossa Magestade guarde Nosso Senhor felicissimos annos como desejam e necessitam os seus vasallos (PER, 1714, 10, 010).

fechar

E já conhecida assim em toda a Religiaõ a mancomunaçaõ, e por verses fins, a que se dirigiaõ taõ puniveis conductas, e que a huns taes perturbadores da paz da Religiaõ, se fazia precizo fechar ás portas á sua malicia, para que esta naõ produzisse aquelles tristes effeitos (PER, 1784, 21, 057).

fé

A sua Fé de Officio do tempo que servio na praça da Cidade no Regimento de Olinda, no qual tempo se applicou aos Estudos de Arithemetica, e Geometria, como mostra com a certidão (REC, 1805, 32, 010); & com caridade, e fê em Deos animavamos a estes miseraveis, o que tambem fizeraõ os mays religiosos, […]

fazer face

Sou Servido ordenar que da Publicação do presente Alvará em diante se perceba na Alfandega de Pernambuco o Imposto de outenta reis por tonelada, que serão obrigados a pagar todos os Navios de Coberta, assim nacionaes, como Estrangeiros, que alli entrarem, devendo este Imposto ser recebido pelo Thezoreiro do cofre, que Mando estabelecer para as […]

fazer caso

Vendo nos por sua parte este povo parecendo sem sustento algum comendo somente huns mariscos que chamaõ pedras pella sua dureza, do que nunca se fez caso, e ainda estes naõ podiaõ colher, porque os sitiadores furtavaõ, e matavaõ tyrannamente aos escravos, que os hiaõ mariscar (PER, 1711, 07, 54).

fazer

Ordenar ao dito Mestre de Campo Domingo Jorge Velho que não faca sua situacaõ senaõ dez legoas fora do povoado da villa para o sertão naquelles mesmos lugares que o negro domina (PER, 1700, 01, 012); mays do que reconhecer Vossa Magestade a fidelidade, Zelo, e amor com que o desejamos servir pedindo humildemente a […]

fazenda

Como para o augmento da fazenda de Vossa Majestade; portanto Para Vossa Majestade seja servido, ordenar ao Senhor Mestre de Campo Domingo Jorge Velho (PER, 1700, 01, 009); trabalhou nelle com todos os seus escravos, e dous carros lhe de todo ser reparada da ruina sem dispendio algum da fazenda Real sendo em tudo muito […]

faxina

Nem tam pouco o dezembarque que se pode fazer junto ao Rio das Mambucabas, e por esta Razão houve ja nesta parte hum Reducto de area e fachina, que o tempo demollio de todo, para impedir o dezembarque ao inimigo (REC, 1713, 09, 238).

favorecer

Agradecidos ao Real zelo, e summa caridade com que Vossa Majestade é servido amparar e favorecer com tanta magnificencia esta sua Congregaçaõ que tem tomado debaixo de sua Real proteção (REC, 1711, 07, 003); conviria estabelecer huma Imposição que recahindo na classe mais inmediatamente favorecida pelo emprego destes trabalhos, não fosse todavia nimiamente gravisa (RJO, […]

favor

Em que pede a Vossa Excelencia auctorisaçaõ para ausentar-se da provincia durante o tempo das ferias, sem prejuiso do tempo, exercicio e vencimentos, em razaõ de achar-se sua mulher gravemente doente, cabe-me diser a Vossa Excelencia que nenhum inconveniente existe na concessão de semelhante favor (REC, 1884, 58, 012).

fautor

Vendo os fautores, e sequazes da sociedade sublevada, arruinada a baze, em que pertendião firmar as suas idêas, e parcialidade, passarão no mesmo acto de Capitulo ao punivel excessso de quererem sustentar os seus primeiros intentos, e particulares interesses, dizendo, entre elles, o Frei José do Egypto, que tinhão hu’a Real Carta de Vossa Majestade […]

fatura

E muito principalmente vendo se, que a dita mudança foi feita dentro dos trez meses da factura do Socio, tempo em que ja não tinha lugar aquella (PER, 1784, 21, 197).

fato

Naõ hé necessario, para se alcançar hũa certeza phyzica deste facto mais que ler com seria reflexaõ a carta escripta pelo dito Frei Vicente (PER, 1784, 21, 021); a qual hé prohibida pelas Constituições da Ordem de baixo de excomunhão maior ipso facto, sendo havidos os Conspiradores, e Patrocinadores de Sim (PER, 1784, 21, 168).

farinha

Mas esse pouco com que nos achamos entendemos que evidentemente acrescentou Deos, poys com trinta alqueyres de farinha, que unicamente tinhamos se sustentou por sincoenta dias esta Communidade que constava de vinte e sete congregados, e vinte e oyto escravos (REC, 1711, 07, 045).

familia

Levantou sse a 18 de Junho deste prezente anno a Infantaria desta praça do Recife, a que se uniraõ todos os moradores della, para se porem em defensa de algũas pessoas de fora que aggregando outras de sua facçaõ se dezia tinhaõ intentado invadir a dita praça rouba lla matarem as familias principaes della (REC, […]

falto

Frei Antonio da Natividade hé falto de capacidade para governar, como consta do documento, número 21, e tão irregular, que na Vizita, que fez, ordenou a Frei Caetano de São Jozé, Comissario dos Terceiros, que sahisse sem dar obediencia ao Prelado, contra as Constituiçoes página 1 capítulo 19 (PER, 1784, 21, 330).

faltar

Certifico que conheço a Manoel Curado Garro Déça, sendo Cabo do Forte de Nossa Senhora da emcarnaçam da barra do Pitimbú, estar nelle actualmente asistindo sem faltar a obrigaçaõ de seu posto (SCI, 1707, 03, 007); cabe me diser a Vossa Excelencia que nada opponho a pretençaõ da peticionaria não só por que existem vagas […]

falta

Devendo te llas para a parte da Cidade e Recife, que he por donde pode ser atacado, tambem padece a mesma falta de agoa que o Brum (REC, 1713, 09, 022); Pela carta de 29 de Abril do corrente anno, fiquey na inteligência da falta que ouve no pagamento da Letra de dous contos de […]

falsidade

Pois o unico defeito, que estes lhe pozerão, foi, de que naõ seguia hu’a vida regular; porém isto até foi dito com falsidade, porquanto a molestia, que aquelle teve, não foi habitual, mas sim em hu’a mão (PER, 1784, 21, 252).

falsamente

Depoys do Levante que houve contra o Governador Sebastiam de Castro, e Caldas, que ja a Vossa Majestade foy notorio nos arguiraõ falsamente os motores e parcyais do dito Levante (REC, 1711, 07, 016); pello testemunho ja Referido que se entrassem na praça nòs haviaõ por o fogo impondo nos tambem falsamente, athe o chegarem […]

falecimento

Dou conta a Vossa Majestade de que Se acha vago o posto de Capitaõ de Infantaria da Praça do Recife por falecimento de Luis Lobo que a exercitava os officia e o que me parecem mais para occupallo (PER, 1714, 10, 003-004); Por falescimento de Joaõ do Rego Barros, Capitaõ Mor das Ordenanças da cidade […]

falecido

Agora depois de feito tudo chega á noticia deste Sennado, que Jose de Mattos Giraõ alcançara de Vossa Alteza Real Decreto para succeder áquelle falecido Capitaõ Mor, (OLI, 1805, 28, 018); Em cumprimento as determinações de Vossa Excelencia fiz chamar o Negociante Antonio da Silva para me dizer o estado, em que se acha a […]

falecer

Agora depois de feito tudo chega á noticia deste Sennado, que Jose de Mattos Giraõ alcançara de Vossa Alteza Real Decreto para succeder áquelle falecido Capitaõ Mor, huma véz, que elle falecesse, segurando para esse affecto, que era neste Continente Tenente Coronel das Melicias, e o mais, que lhe pareseo (OLI, 1805, 28, 019); Frei […]

falar

E tanto não foi da intenção dos Gremiaes o fazerem algũa couza contraria á Determinação, ou Insinuação de Vossa Magestade, que fallando-se, em que havia a dita Carta Regia, a pedîrão logo, para a observarem e darem execução ao que nella se insinuasse (PER, 1784, 21, 127); Passados alguns dias do levante apanharaõ huã carta […]

facinoroso

Que tem sua propria na distancia de mais de tres legoas; e porque nestas jornadas, que de ordinário se fazem de noite para milhor commodide, e por causa do rigor do Sol, leva comsigo homens de dinheiro seus, e alheios, e he obrigado a passar por matos, e lugares despovoados, em que ha facinorozos, e […]

facilmente

Mas o inimigo que Là a conduzir, a pode facilmente perder, porque pode ser atacado pella Retaguarda (REC, 1713, 09, 142).

temer

cuydarão muyto em fortificar todas aquellas barras por onde temiaõ ser accometidos, e nesta nem hum só torraõ de terra Levantaraõ, pode ser porque conhecessem que era de muy pouca entidade (REC, 1713, 09, 125).

telha

e porque esta no estado em que estâ não cousa alguma que se lhe possa aproveitar mais que alguma pouca telha, necesita de se tornar a fazer toda de novo, para o que entendo pello orçamento que fiz junto com os ditos mestres juizes do officio seraõ necesarios seiscentos mil Reis (PER, 1708, 04, 007); […]

tarde

Sua Excelencia o Senhor Presidente da Provincia manda convidar a Vossa Senhoria e mais religiosos deste Mosteiro paraassistirem ao cortejo que setem de fazer no Palacio do Governo á Effigie de Sua Magestade o Imperador, pelas 5 horas da tarde de 2 de Dezembro, Anniversario Natalicio do mesmo Augusto Senhor (PER, 1869, 44, 006).

tapar

. serve tambem para defender a barrehinha, por donde de marê cheya podem entrar Lanchas, mas para este fim menos bastava, ou tapar a dita barrehinha, o que naõ he muy dificultozo, e tálvez fosse conveniente para o Rio (REC, 1713, 09, 103).

tão

Sendo tão ajustada a vida daquelle, que até não pôde ser manchada pelos Adversarios, pois o unico defeito, que estes lhe pozerão, foi, de que naõ seguia hu’a vida regular (PER, 1784, 21, 227); ainda que o Capitaõ João da Mota, é muyto valorozo, combo a dispocisaõ, vive taõ sô com Sigo, que por essa […]

tanto

Agradecidos ao Real zelo, e summa caridade com que Vossa Magestade é servido amparar e favorecer com tanta magnificencia esta sua Congregaçaõ que tem tomado debaixo de sua Real proteçaõ ordenando se nós desse da sua Real fazenda sinco mil cruzados para ajuda da obra da nossa Igreja de que tanto necessitamos (REC, 1711, 07, […]

tampouco

este forte naõ pode impedir a entrada da barra que fazem os Recifes por lhe ficar distante, nem tampouco o dezembarque que se pode fazer junto ao Rio das Mambucabas (REC, 1713, 09, 229).

também

Pella carta inclusa de 3 de Abril deste anno da conta a Vossa Magestade o Governador de Pernambuco do procedimento, que o Padre David de Barros teve com o Capitam mor do Rio Grande, publicando pelas suas excomungado, como tambem a alguns soldados e pessoas, a que acudira o Bispo daquella Capitania mandando ordem que […]

talvez

e como assim fosse lhe prohibio o senado da Camera de OLinda (que entaõ dominava) a fundaçaõ delle, talvez por naõ verem o Recife mais aumentado, ainda que o aparente pretexto foy outro (REC, 1713, 09, 078); serve tambem para defender abarrehinha, por donde de marê cheya podem entrar Lanchas, mas para este fim menos […]

tal que

Todos os fortes e reductos de que assima fasso mençaõ tem os terraplenos de area solta, e alguns tal que a leva o vento defeyto que se naõ pode evitar pella falta que tem todo este paiz de terra capaz (REC, 1713, 09, 244); de maneira tal que se torne facil e segura assim a […]

tal

Atesto que o oficio de Escrivaõ da Correição da Comarca de Pernambuco se acha vago na Coroa, e como tal he rematada anualmente a serventia delle por Donativo para a Real Fazenda, segundo a determinaçaõ das ordens Reaes ali estabelecidas (LIS, 1799, 20, 002); porque da sua desordem podia resultar algua grande pertubaçam naquella Capitania, […]

tabuada

e todas estas distancias excedem em dobro o alcance do tiro vehemente de artelharia, segundo a taboada que delles tras Farrufino (REC, 1713, 09, 065).

tabuado

e a tratar outros negocios seus, como tambem a huma Serra de serrar Madeiras, e taboados, que tem sua propria na distancia de mais de tres legoas (REC, 1792, 19, 012).

tabelião

ouvindo os oficiais dellas o Doutor ouuidor geral, sobre o que dando ce nos vista depois de responderem os de oLinda naõ achar inconviniente damos a nossa reposta, representando o que jâ experimentamos porque nos tem sucedido muitas vezes valermos das subservipçoes dos tabelioinsˊ em alguns´ papeis que se despachaõ por este sennado (PER, 1712, […]

facilidade

E ainda a de campanha lhe concidero grande dificuldade por cauza do terreno, que tudo são areais, havendo de ser precizamente conduzida à força de braço; e assim lhe serà muy custozo o render o forte, naõ tendo com que se cobrir com facilidade, pella falta de terra capaz de levantar trincheyra, que tudo he […]

fácil

E empregando todas as mais deligencias, que se Julgarem necessarias, para dirigir o curso das agoas ao ponto da Barra; de maneira tal que se torne facil e segura assim a entrada, como a sahida dos Navios ja completamente carregados (RJO, 1815, 37, 014).

fachada

Cumprindo o vosso respeitavel despacho exarado na inclusa petiçaõ de Alfredo Campo em que pedem o pagamento das cobertas de folha de Flandres, que forneceo para os globos da iluminação da fachada deste o officio, cabe-me declarar-vos que foi dito fornecimento feito pelos peticionarios, achando-se as respectivas contas por mim criadas (REC, 1891, 60, 011).

facção

Levantou sse a 18 de Junho deste prezente anno a Infantaria desta praça do Recife, a que se uniraõ todos os moradores della, para se porem em defensa de algũas pessoas de fora que aggregando outras de sua facçaõ se dezia tinhaõ intentado invadir a dita praça rouba lla matarem as familias principaes della, e […]

fábrica

Na secretaria da Real Junta do co’mercio, AgriCultura, Fabricas, e Navegação d’estes Reinos, e seus Dominios fica lançado o termo de juramento, que em data de hoje assinou Filipe Ribeiro Filgueira, declarando ser proprietario do navio Paz e Trinfo (LIS, 1807, 34, 002); Na secretaria da Real Junta do Commercio, Agricultura, Fabricas e Navegação em […]

extrair

Ilustrissimo e Excelentissimo Senhor Dos Mapas juntos extrahidos pelo Juiz desta Alfandega será prezente a Vossa Excelencia a carga Mercantil que transportaõ deste Porto para o de Lisboa os Navios invocados (REC, 1782, 18, 002-003).

extra

Para prova do que basta só ver, que a assignou, e subcreveo, como he certo de Direito, ex Capitulo Siquis 6. extra de regulamento Ecdesiastico non alienand (PER, 1784, 21, 241).

extorquir

Vistas, e examinadas com hũa sèria, e prudente reflexão as propostas nullidades uniformemente assentarão os Gremiaes, que ellas erão futeis, e de nenhum momento; porquanto a primeira era inadmissivel, visto ser o dito Breve alcançado contra a vontade do Provincial, preterindo-se nisso a Constituição da Ordem, e o antiquissimo costume da Provincia, com notoria obrepção, […]

externo

Cumprindo o que me foi determinado por Vossa Excelencia em officio de 9 de Junho findo, cabe-me informar que o menor Pedro Albino Ferreira foi matriculado e admittido n’aula primaria d’este Instituto no dia 23 de Maio do corrente anno, na qualidade de alumno externo gratuito, conforme determinou Vossa Excelencia em 21 do mesmo mês […]

exterior

No fim da povoaçaõ de Santo Antonio, e prencipio da campina dos afogados, está o forte das sinco pontas, he de quatro baluartes inteyros, com tresentos e sincoenta palmos de lado de poligno exterior (REC, 1713, 09, 107); O ultimo forte desta costa da parte do Sul he o de Tamandaré, quadrado de quatro baluartes […]

extenso

Bem pudera tratar aqui da conveniencia que terà o inimigo em vir bombear a villa da parte de fora, ficando tam impossibilitado para a ganhar, como antes de a bombear, mas por naõ fazer mais extença a relaçaõ omito essa questão (REC, 1713, 09, 060).

ex-provincial

E posto que o Ex–Provincial Frei Manoel de Santa Thereza mandasse saber do Reformador, por via do dito Procurador-geral Frei Vicente, se aquelles Socios tinhaõ, ou não, voto em Capitulo (PER, 1784, 21, 204).

expresso

Mancomunando-se para isso com outros Religiozos, mandando se culpassem os que tivessem voto em Capitulo, e alcançando hum Breve para Joaõ da Encarnaçaõ ser Prezidente de Capitulo, por ser hum dos Socios das intrigas, isto contra a vontade expressa do seu Prelado, e parte mais saã da Religião (PER, 1784, 21, 019).

expressar

cujas nullidades ja se deixão ponderadas, e comprovadas, as quaes até saõ expressas em Direito Cõmum, como já bem ponderou Frei Antonio do Espirito Santo no Tratado 3º disposto 1 (PER, 1784, 21, 164); naõ podendo exceder os limites da sua jurisdicçaõ, debaixo da pena de uzurpaçaõ dos Officios dos Maiores, como hé expresso nas […]

expressamente

por ser aquelle Prezidente pedido pela unica, e dispotica vontade do Sobredito Procurador Frei Vicente de Jezuz Maria, Cabeça de toda a desordem, como prova a dita sua carta, número 3º, para cuja impetraçaõ, e muito menos para a pessoa daquelle Frei João da Encarnação, não tinha auctoridade, antes lhe era expressamente prohibido fazê-lo em […]

exposto

Trez legoas mais para o norte fica a barra da catuama, e he a segunda que fas a Ilha; esta barra naõ he de menos consequencia, antes entendo que de mayor que a primeyra; porque seo fundo he de vinte e seis palmos de preya mar de agoas vivas donde chamaõ o picaõ, que he […]

expor

Frei Felis de Santa Anna, outro Alliado governou, sendo Prior do Convento de Goiana, taõ mal, e de fórma tal que achando-o sem dividas, e recebendo 14:299$104 réis além do que ficou devendo 6:713$697 réis, tendo se bem recebido, alem daquella outras quantias, que naõ deo ao manifesto, como consta dos documentos, incluidos debaixo do […]

experimentar

Foẏ Vossa Magestade servido mandar ce informar acerca da serventia do oficio de escriuaõ da camara ser conviniente exercer-se pelo mesmo em ambas as cameras, a saber na desta villa e na de oLinda, ouvindo os oficiais dellas o Doutor ouuidor geral, sobre o que dando ce nos vista depois de responderem os de oLinda […]

experiência

Que este forte sirva de gravissimo perjuizo a este porto, e ancoradouro dos navios, naõ necessita de prova, porque a experiencia o està mostrando ad oculum, e chamem se todos os mestres, e pilotos das nàos de guerra, e mercantes que navegaõ a elle, com o patraõ, e mais praticos da barra, e veja sse […]

utilíssimo

fazendo varias obras no seu Convento, como consta do inventario, que se neccessario for, taõ bem se aprezentará a Vossa Magestade, entre as quaes hé hu’a botica, utilissima a Religiaõ, e pobreza; deixando sómente de alcance 77$510 réis (PER, 1784, 21, 255).

utilidade

Pello que rogamos a Vossa Magestade se digne separar nos escriuaõ que na camera desta villa sirua sem que na de oLinda exerça a serventia no que se enteressa a otillidade da quietação que tanto dezejamos (PER, 1712, 08, 022); rendemos humildemente a Vossa Magestade as graças cuja merce e esmola redundava a Deos, de […]

útil

como se prova do mesmo documento supra; sendo por isso certo, que quod semel placiut, amplius displicere non potest; e tambem, que o util se não vicîa pelo inútil (REC, 1784, 21, 205); Sendo as mais eleições de Prelados menores feitas, e empregados os Portosem Religiozos de probidade, e que pelo seu zelo tem feito […]

usurpação

os Vizitadores só tem jurisdicçaõ cõmissaria, e contencioza, e naõ a ordinaria; naõ podendo exceder os limites da sua jurisdicçaõ, debaixo da pena de usurpaçaõ dos officios da Maiores, como hé expresso nas Constituições da respectiva Ordem página 3, capitulo 20, parágrafo 2 (PER, 1784, 021, 40); Vendose por outra parte, que segundo as Constituições […]

usar

Sendo taõ grande a maldade daquelle Vizitador, que para encobrir o veneno, que havia espalhado por toda a Provincia, passou a uzar da idea de dizer em acto de Vizita, que todos os Prelados eraõ de exemplar vida, e costumes (PER, 1784, 21, 047).

vigente

Tenho a honra de propor a Vossa Excelencia, no termo do artigo 21 da lei do orçamento vigente, para nomear affectivamente as funcção de monitor adjunto do professor d’aula primaria n’este Instituto, o cidadaõ José Ferreira de Sá (PER, 1884, 54, 008).

urtiga

Despiraõ a roupeta atando lhe a correa com que se cingia ao pescoço, prendendo-ò a hum paó quasi afogado, peando lhe os pes, puxando lhe pellas barbas, dando lhe bofetadas, e buscando ortigas para o açoutarem, e obrando outras mays acçoẽs, que nem barbaros fazem (REC, 1711, 07, 084).

urgência

rogo a Vossa Excelencia se digne de mandar que o Diretor das Obras Publicas dê com toda urgencia as necessarias providencias, a fim de evitar qualquer desastre, si por ventura desmoronar-se a mencionada coberta (PER, 1884, 48, 007).

urdir

O segundo supplicante, por ser mandado, e obrigado pelo seu Prelado debaixo de Santa Obediencia, como se vê das Patentes, número 2º, a tratar dos negocios da sua Religiaõ, e reprezentar em nome desta as intrigas, conloios, conventiculos, e mancõmunações, ordidas por Frei Vicente de Jezuz Maria, Procurador da dita Provincia nesta Corte (PER, 1784, […]

unir

Levantou-se a 18 de Junho deste prezente anno a Infantaria desta praça do Recife, aqui se uniraõ todos os moradores della, para se porem em defensa de algu’as pessoas de fora (PER, 1711, 07, 30).

uniformemente

Vistas, e examinadas com hu’a sèria, e prudente reflexão as propostas nullidades uniformemente assentarão os Gremiaes, que ellas erão futeis, e de nenhum momento (PER, 1784, 21, 142).

único

mando estabelecer para as applicaçoens que devem faser face ás despezas de tão importantes trabalhos, e ficar cessando logo que estejão concluidas aquellas obras, a que unica e exclusivamente he destinado (RJO, 1815, 37, 022); pois o unico defeito, que estes lhe pozerão, foi, de que naõ seguia hu’a vida regular (PER, 1784, 21, 228).

unicamente

com trinta alqueyres de farinha, que unicamente tinhamos se sustentou por sincoenta dias esta Communidade que constava de vinte e sete congregados, e vinte e oyto escravos, dandosse a portaria esmola todos estes dias a mays de oytenta pobres (REC, 1711, 07, 051).

ungidouro

como digo em outra ReLaçaõ, donde ato do estado em que estaõ as obras a serventia deste Reducto, he poder impedir a entrada da barra, e ungidouro, a qualquer navio que a intentar (PER, 1713, 09, 116).

um e outro

pois naõ tem mais que hum piqueno Lagomar em que surgir, e tudo o mais para huma e outra parte he baixo; ao navio que aqui entrar, naõ poderà sahir para fora sem evidentissimo Risco de encalhar (PER, 1713, 09, 118).

uma vez que

chega á noticia deste Sennado, que Jose de Mattos Giraõ alcançara de Vossa AlteZa Real Decreto para succeder áquelle falecido Capitaõ Mor, huma véz, que elle falecesse segurando para esse affecto, que era neste Continente Tenente Coronel das Melicias, e o mais que lhe pareseo (OLI, 1805, 28, 020).

um

Autuamento de papeis de Serviços de Luis Jozé Lins Caldas, Capitam de hua das Companhias do Regimento montado da freguesia do Cabo (PER, 1803, 025, 02); Passados alguns dias do levante apanharaõ hu’a carta do Governador da Parahiba para hum Padre desta casa, em que lhe faltava na prezente materia ja succedida (REC, 1711, 07, […]

ultramar

O Principe Regente Nosso Senhor o Mandou pelos Ministros abaixo designados do Seu Conselho, e da do Ultramar Francisco Jose Pereira da Cunha o fez em Lisboa a desenove de Mayo de mil oitocentos (REC, 1801, 023, 010).

último

como publicamente dezias neste novo levante a ultima ruina, o que farias se Deos como author da verdade nos naõ defendesse (PER, 1711, 07, 027); assinou Filipe Ribeiro Filgueira, declarando ser proprietario do navio paz e Trinfo de que he mestre nuno Jozé Corrêa, cujo navio he de construção Estrangeira, e fora aqui vendido nesta […]

voto

se a eleiçaõ fosse feita, o que não hé de prezumir, nem o Direito o prezume, que cada hum queira assistir, e dar o seu voto em hum acto obrado com nullidade, pela injuria e vituperio, que disso lhe rezultava (REC, 1784, 21, 216); tudo dirigido a fazer hum novo regimem de Prelados á sua […]

votar

cassàraõ os seus votos em todo o Capitulo, para assim melhor sustentarem o seu partido, e intriga; e este o cassou so pelo que pertencia a eleiçaõ de Prezidente, votando porém depois na eleiçaõ de Provincial com os mais votos ( REC, 1784, 21, 090); este tinha voto em Capitulo, como Socio de Roma, naõ […]

vosso

Tenho a satisfaçaõ de passar ás vossas mãos a relação nominal de todos os funcionarios deste estabelecimento, com declaração de suas categorias, conforme me recomendastes em officio do 17 do corrente ano (REC, 1891, 62, 004); Deos Vosso Senhor prospere e augmente a vida e saúde a Vossa Magestade para beneficio do seu Reino Consolação […]

Vossa Senhoria

Em comprimento da ordem de Vossa Senhoria fuy ver a capella da estanCia do terço das minas para efeito de orçar junto com os mestres juizes do officio de pedreiro (PER, 1708, 04, 002); no mesmo sitio estâ principiada de pedra e cal para esta se acabar julgo serem necessarios, conforme o orçamento que tambem […]

Vossa Paternidade Reverendíssima

Para o relatorio do Ministerio do Imperio a Assemblea Geral Legislativa, e em cumprimento do Aviso Circular de 30 de Outubro do corrente anno, informa Vossa Paternidade Reverendíssima até o ultimo de Janeiro vindouro, qual o estado, pessoal e patrimonio do Mosteiro (PER, 1869, 45, 006).

Vossa Majestade

que sendo Vossa Majestade servido (PER, 1700, 01, 004) e tudo consta dos Livros, que, sendo necessario, aprezentarão a Vossa Majestade (PER, 1784, 21, 246); e fazer recolher á sua Província o Procurador della, sendo do agrado de Vossa Majestade (PER, 1784, 21, 339).

Vossa Excelência

Cumprindo a que me foi determinado por Vossa Excelencia em officio de 9 de Junho a fim de, acharme informão que o menor Pedro Allvis Ferreira foi matriculado e admittido n’aula primaria d’este Instituto (PER, 1884, 54, 006); pede tres meses de licença com toda a gratificação, cabe-me diser a Vossa Excelencia que nada tenho […]

Vossa Alteza Real

Jose Gomes deCarvalho Francisco daSilva Corte Real. Pela Real Ordem da Copia [inint.] he Vossa Altesa Real Servido mandar-nos Informar com o Novo parecer o Requerimento de Manoel Duarte Sedrim em que pretende Confirmação no Posto de Tenente da Oitava Companhia do Regimento de Milicias da Vila (REC, 1800, 23, 014); Sua boa conduta, mas […]

vós

Faço saber a vos Governo Interino da Capitania de Pernambuco, que no Meu Conselho Ultramarino Requere o Manoel Duarte Sedrim Confirmação do Posto do Tenente da Oitava Companhia do Regimento de Milicias da Vila de Serinhaem, em que vós o provestes por Patente datada em quinse de Mayo do Anno passado (REC, 1801, 23, 004 […]

vos

Sou servido Ordenar-vos Informeis com vosso parecer, declarando se o suplicante ainda exercita o Posto de que pede Confirmação, não obstante a ordem de vinte oito de Mayo de mil setecentos noventa e cinco (REC, 1805, 30, 009); Cumprindo o vosso respeitavel despacho exarado na petiçaõ de Dona Ambrosina Augusta da Rocha Bastos Ramos, em […]

vontade

mancomunando-se para isso com outros Religiozos, mandando se culpassem os que tivessem voto em Capitulo, e alcançando hum Breve para Joaõ da Encarnaçaõ ser Presidente de Capitulo, por ser hum dos Socios das intrigas, isto contra a vontade expressa do seu Prelado, e parte mais saã da Religião (REC, 1784, 21, 017);E que finalmente o […]

volta

nunca Là fora embarcaçaõ pella Roim navegaçaõ que ha para aquella costa, pois sendo povo Là de breves dias a volta costuma ser de dous mezes (REC, 1713, 09, 210).

vogal

que Frei Antonio do Espirito Santo, Vigario Prior de Guadalupe, naõ tinha vez; e lugar, pela razão de hũa desobediencia formal ao Vizitador geral, por não receberem em Vogal do seu Hospicio a Frei Francisco da Annunciação, mudado pelo dito Vizitador para eleiçaõ do Socio (PER, 1784, 21, 152).

vizinhança

sempre ha de dar fundo em parte donde esteja Livre do lixo que corre na vezinhança dos mesmos Recifes, que he o mayor inimigo que elle aqui tem (REC, 1713, 09, 065).

viver

ainda que o Capitaõ João da Mota, é muyto valorozo, com boa dispocisaõ, vive taõ sô com Sigo, que por essa visaõ o naõ prefiro aos mays (PER, 1710, 06, 011).

vitupério

já porque assistio ao Capitulo, e já porque votou nelle, o que deixaria de fazer, se a eleiçaõ fosse feita, o que não hé de prezumir, nem o Direito o prezume, que cada hum queira assistir, e dar o seu voto em hum acto obrado com nullidade, pela injuria e vituperio, que disso lhe rezultava […]

visitar

Passou com effeito o dito Vizitador com o seu Secretario a vizitar a Provincia, e a pôr em praxe o que se havia recõmendado naquella carta [como moralmente hé de crer] (REC, 1784, 21, 30).

visitador

Esta carta foi recebida, e naõ obstante o fazer-se publica, se cumprio o outro Breve, que ordenava fosse Vizitador daquella Provincia Frei Antonio da Natividade (REC, 1784, 21, 031); Passou com effeito o dito Vizitador com o seu Secretario a vizitar a Provincia, e a pôr em praxe o que se havia recõmendado naquella carta […]

visitação

e nesta fórma, e segundo o costume, hé que foi concedido o Breve para a dada Vizitaçaõ, como delle se vê, número 6º, por ser aquella jurisdicçaõ só propria dos Provinciaes (REC, 1784, 21, 42).  

visita

Sendo taõ grande a maldade daquelle Vizitador, que para encobrir o veneno, que havia espalhado por toda a Provincia, passou a uzar da idea de dizer em acto de Vizita, que todos os Prelados eraõ de exemplar vida, e costumes, como se prova pelo documento (REC, 1784, 21, 47).

vir

pela assitencia, e voto daquelle Frei Felis, veio a approvar toda a fórma da eleiçaõ, para prova do que basta só ver, que a assignou, e subscreveo, como he certo de Direito (PER, 1784, 21, 217); Tambem está condenado da parte de terra, porque della se descobrem as canteyras das carretas que estaõ na bataria […]

vintém

se pudesse servir para o fim pertendido, em tal cazo se devia Levantar todo o meyo baLuarte, no que se naõ gastava mais hum vintem, e ficava mais capas de Laborar a artelheria (REC, 1713, 09, 097).

vinte e três

Para exercer effectivamente as funcções de monitor adjunto do professor d’aula primaria n’este Instituto, o cidadaõ José Teixeira de Sá, que já exerce criteriosamente, em virtude de contracto celebrado com esta Regedoria aos vinte e tres de Junho proximo findo (REC, 1884, 54, 010).

vinte e sete

com trinta alqueyres de farinha, que unicamente tinhamos se sustentou por sincoenta dias esta Communidade que constava de vinte e sete congregados, e vinte e oyto escravos, dandosse a portaria esmola todos estes dias a mays de oytenta pobres (REC, 1711, 07, 052).

vinte e seis

esta barra naõ he de menos consequencia, antes entendo que de mayor que a primeyra, porque seu fundo he de vinte e seis palmos de praya mar de agoas vivas donde chamaõ o picaõ, que he o mais baixo della, e tudo o mais he de sinco braças de fundo, com bom surgidouro (PER, 1713, […]

vinte e quatro

Quarta dado que inimigo entre o Recife não pode este forte servir de nelle se recolher algum preciozo, pois naõ poderá defender se vinte e quatro horas, e ainda nem meyo dia, pois seus defençores ficaõ expostos aos tiros que de dentro das mesmas casas (a quem fica muyto mistico) lhe fizerem, por lhe ficarem […]

vinte e oito

E este valerá como Carta passada pela chancellaria, posto que por ella não ha de passar, e que o seu effeito haja de durar mais de hum anno, sem embargo da ordenaçaõ em contrario. Dado no Palacio do Rio de Janeiro em vinte outo de Abril de mil outo centos e quinze (RJO, 1815, 37, […]

vinte e nove

E se passou por duas vias, hũa só havera effeito Dionizio Cardozo Pereyra a fes em Lisboa occidental a vinte e nove de outubro de mil setecentos e vinte e dous (PER, 1722, 12, 025).

vinte e cinco

Està situado no meyo de huma enseada grande, cercada de Recifes, que a fazem abrigada, capas de estarem nella juntos vinte e sinco ou trinta navios de mediana grandeza (PER, 1713, 09, 226).

duzentos e cinquenta

. O ultimo forte para a parte do norte he o do Cearà grande, desta barra do Recife duzentas e sincoenta legoas; he de pao a pique; sua forma quadrada de quatro baluartes inteyros muyto piquenos, sem regra nem medida feytos, como obra que naõ foy desenhada por Engenheyro (REC, 1713, 09, 189).

cento e vinte e oito

e alem disso he Administrador de dois Engenhos denominados o Anjo, em que rezidem cento e vinte e oito Escravos seus, e alheos (REC, 1792, 19, 016).

vila

recebe gravissimo prejuizo os moradores da dita vila pellos excessivos robos de sua gente, e por esta causa naõ podem os ditos moradores aproveytar as cabeceyras de suas situações (PER, 1700, 01, 007-008); Dizem os officiaes, que de presente servem na Camara da villa de sancta Maria Magdalena da Alagoa do Sul Capitania de Pernambuco, […]

vigoroso

a molestia, que aquelle teve, não foi habitual, mas sim em hu’a mão, de que esteve em perigo de vida, porém já de prezente existe bem e vigoroso, como se mostra do documento, número 11 (REC, 1784, 21, 231).

vigor

Deixo de trazer á memoria, que sendo as referidas nullidadades oppostas pelo dito Frei Felis de Santa Anna, este mesmo reconheceo serem futeis, e sem vigor, já porque assistio ao Capitulo (REC, 1784, 21, 213).

expedir

Que requerendo nôs hum Conselho Ultramarino Antonio Ferreira Cavalcante confirmaraõ no Posto de Capitão Mór Agregado ao das Ordenanças da Vila de Porto Alegre dessa Capitania, em que o proveo Dom Thomáz Jose de Melo Sendo Governador, e Capitão General dela, por Patente expedida na data de dois de Junho do anno de mil sete […]

expedição

Em cumprimento as determinações de Vossa Excelencia fiz chamar o Negociante Antonio da Silva para me dizer o estado, em que se acha a Testementaria do falecido Antonio Rodrigues da Cunha Vianna; e pela resposta do mesmo Negociante, homem muito acreditado nesta Praça, verá Vossa Excelencia, que o negocio esta a concluir-se brevimente, e como […]

expectação

Para que conhecendo-o assim possamos continuar nas missoens de ambulatorios sem semelhate perigo, e com aproveytamento das almas, poys da boa ou mà expectaçaõ do auditorio, depende o fazer-se ou naõ fructo nas almas (REC, 1711, 07, 092).

existir

Pois o único defeito, que estes lhe pozerão, foi, de que naõ seguia hũa vida regular; porém isto até foi dito com falsidade, porquanto a molestia, que aquelle teve, não foi habitual, mas sim em hũa mão, de que esteve em perigo de vida, porém já de prezente existe bom e vigorozo, como se mostra […]

exibir

Hũa, e muitas vezes pedio, que se lhe aprezentasse a dita Regia Carta, a que se referiaõ, para lhe dar hũa fiel, e promptissima execução, como se prova do documento, número 9º, a qual não exhibîrão, pela não haver, razão porque se continuou no Capitulo (PER, 1784, 21, 110).

exercer

Sou servido Ordenar-vos Informeis com vosso parecer, declarando se o suplicante ainda exercita o Posto de que pede Confirmação, naõ obstante a ordem de vinte oito de Mayo de mil setecentos noventa e cinco (LIS, 1805, 31, 017); Informo que Antonio Patricio Correia de Figueredo, se acha exercitando o Posto de Alferes da dita Companhia […]

exercício

Passando as maõs de Vossa Excelencia a inclusa petiçaõ do Bacharel Ezequiel Franco de Sá, em que pede a Vossa Excelencia auctorisaçaõ para ausentar-se da provincia durante o tempo das ferias, sem prejuiso do tempo, exercicio e vencimentos, em razaõ de achar-se sua mulher gravemente doente (REC, 1884, 58, 009); Tenho a subida honra de […]

exercer

Pello que rogamos a Vossa Magestade se digne separar nos escriuaõ que na camera desta villa sirua sem que na de oLinda exerça a serventia no que se enteressa a otillidade da quietação que tanto dezejamos (PER, 1712, 08, 021); Tenho a honra de propor a Vossa Excelencia, nos termos do artigo 20 da lei […]

exemplo

Estas saõ as forças desta costa de Pernambuco, e suas utilidade; a obediencia de subdito me forçou segunda vez a pegar na penna, e escrever sobre esta materia, pódendo servir me a primeyra de exemplo para naõ tornar a discorrer sobre Ella (REC, 1713, 09, 247); e que procurando se, se havia alguã ordem para […]

exemplar

Sendo taõ grande a maldade daquelle Vizitador, que para encobrir o veneno, que havia espalhado por toda a Provincia, passou a uzar da idea de dizer em acto de Vizita, que todos os Prelados eraõ de exemplar vida, e costumes, como se prova pelo documento; número 7º (PER, 1784, 21, 053); Publicas, e notorias são […]

execução

E a este, porque a Permissaõ, e Beneplacito, que Vossa Magestade deo, para aquelle se executar, hé, e se entende, em quanto o mesmo fosse justamente impetrado, com cauzas veridicas, e para maior utilidade, e socego da Religião (PER, 1784, 21, 118); Hé Sua Magestade servido que o Conselho ordene a sua Secretaria fassa huma […]

execução

Em cumprimento deste Real Aviso, imediatamente que o recebemos lhe fisemos dar a Sua devida execuçaõ na forma que Sua Alteza Real determina (REC, 1801, 23, 011); o que sendo ouvido pelo Padre Provincial Frei Manoel de Santa Thereza; hũa, e muitas vezes pedio, que se lhe aprezentasse a dita Regia Carta, a que se […]

excomunhão

Onde diz, que os Breves assim impetrados, trazem consigo a conspiração contra os Superiores, a qual hé prohibida pelas Constituições da Ordem debaixo de excomunhão maior ipso facto, sendo havidos os Conspiradores, e Patrocinadores de similhantes desordens por seis malucos, e destruidores da mesma Ordem, como se vê na página 4, capítulo 4 (PER, 1784, […]

excomungado

Pella carta inclusa de 3 de Abril deste anno da conta a Vossa Magestade o Governador de Pernambuco do procedimento, que o Padre David de Barros teve com o Capitam mor do Rio Grande, publicando o pelas ruas por excomungado, como tambem a alguns soldados e pessoas, a que acudira o Bispo daquella Capitania mandando […]

excogitar

Certo hé, que os Adversarios accumularaõ aos Gremiaes, e atento o Capitulo feito, as macutas, que bem lhes parecerem, e a que se dariaõ convincentes respostas, se houvesse certeza de que elas eraõ; pois hé indubitavel, que o dito Frei Vicente de Jezuz Maria há de pôr em praxe todos os meios, que poder excogitar, […]

exclusivo

Sou Servido ordenar que da Publicação do presente Alvará em diante se perceba na Alfandega de Pernambuco o Imposto de outenta reis por tonelada, que serão obrigados a pagar todos os Navios de Coberta, assim nacionaes, como Estrangeiros, que alli entrarem, devendo este Imposto ser recebido pelo Thezoreiro do cofre, que Mando estabelecer para as […]

excluir

Razão esta, que por sî só faz excluir qualquer repulsa, que se podesse considerar, pela approvação expressa, que se fez do dito Religiozo; muito mais não protestando similhante nulllidade, antes pela naõ haver, votarão todos os Alliados com o mesmo Frei Francisco da Annunciaçaõ na eleiçaõ de Prezidente in Capitulo do dito Convento de Recife […]

excesso

Passando ao excesso de mudar a alguns Religiozos só para com estes fazer numero de votos, e maior o seu partido, como se prova dos documentos número 5º, tudo practicado com notorio dolo, obrepçaõ, subrepçaõ, e sem auctoridade (PER, 1784, 21, 039); Frei Antonio da Natividade hé falto de capacidade para governar, como consta do […]

excessivo

E o Capitam Mayor de Lna Cristovaõ Paes Barreto, que no socorro desta praça com grande Zelo se mostraraõ os mays empenhados, chegando este a empenhar a sua prata para o dito socorro, e aquelle a conduzir às suas cestas para os barcos as Canas de asucar, batatas, e outras meudezas para se repartirem pellos […]

vigário

Demonstrando se por isso, que foi ajustadissima a eleiçaõ do Capítulo, a que procedêraõ os Gremiaes Hé igualmente prohibido pelas nossas Constituições a reeleiçaõ de Priores, e Vigarios Priores nos Lugares da sua primeira eleiçaõ (PER, 1784, 21, 245).

vida

Sendo taõ grande a maldade daquelle Vizitador, que para encobrir o veneno, que havia espalhado por toda a Provincia, passou a uzar da idea de dizer em acto de Vizita, que todos os Prelados eraõ de exemplar vida, e costumes (PER, 1784, 21, 049); Todos estes, e outros oprobrios, Senhor, nos parecem suaves, porque tudo […]

viciar

como se prova do mesmo documento supra; sendo por isso certo, que quod semel placiut, amplius displicere non potest; e tambem, que o util se não vicîa pelo inútil (REC, 1784, 21, 205).

viagem

Nóz abaixo asignados negociantes na Praça de Porto e proprietarios da Gallera Delfina Declaramos que temos elegido aos nossos socios João Ribeiro de Mesquita e Companhia para caixa da mesma Gallera na viagem que lhe Destinamos para Pernambuco (PTO, 1803, 24, 005); Recebemos o Regio Aviso Numero 68 de 4 de Agosto deste anno, em […]

via

na forma de minhas ordens por esta Provizaõ a qual se cumprirá inteyramente como nella se constem sem duvida algu’a e valer é como certa sem embargo da ordenaçaõ do Livro Livro 2º titulo 4º em contrario, e se passou por duas vias (PER, 1722, 12, 025).

vez

Julgo ser muyto conveniente o demulirse toda esta obra, para o que se devem ouvir os pareceres das pessoas que nesta materia puderem estar, e naõ deve ficar em siLencio como athe agora, naõ sendo esta a primeyra vez que nella tenho arcado, pois he de tanta consequencia (REC, 1713, 09, 080); Frei Antonio do […]

vestuário

isto só para o lixongear, e alliar a sî; chegando a tal excesso, que mandou lavrar no Livro da dita Ordem Terceira hum termo sobre o referido; ordenando mais naõ pagasse esta vestuario do Comissario a Comunidade, quando sempre foi costume, e se prova dos documentos (PER, 1784, 21, 304).

vestígio

e no anno de setecentos e sete hindo na companhia do governador que foy desta praça Sebastiaõ de Castro e Caldas a ver esta barra achamos ainda vestigios de algumas, e tambem de hum casco de hum navio Holandes (PER, 1713, 09, 156).

verificar

Logo que recebemos esta Real Ordem lhe demos os Seu devido cumprimento, como Se verifica da Certidão inclusa do Escrivão da Camaara da Vila de Porto alegre onde o dito Antonio Ferreira Cavalcante tinha praça de Capitão Mor (REC, 1804, 27, 020); Ordenaõ, que mandando-se verificar esta remoção, se faça immediatamente partir para aquella Provincia […]

verídico

E a este, porque a Permissão, e Beneplacito, que Vossa Magestade deo, para aquelle se executar, hé, se entende, em quanto o mesmo fosse justamente impetrado, com cauzas veridicas, e para maior utilidade, socego da Religião, e não para a sombra delle se nutrir a maldade (PER, 1784, 21, 109).

verga

obra antiga, mas de grande utilidade para a defença della, porque os navios que entraõ por ella de necessidade vaõ tocando com as vergas na muralha por ser por esta parte o canal mais fundo (REC, 1713, 09, 182).

verdadeiramente

chegando este a empenhar a sua prata para o dito socorro, e aquelle a conduzir as suas cestas para os barcos as Canas de asucar, batatas, e outras meudezas para se repartirem pellos mininos do Recife, acçaõ verdadeyramente catholica e de excessiva caridade (REC, 1711, 07, 070).

verdade

he digno e merecedor de toda a honra, em que Sua Magestade for servido fazer lhe passa tudo na verdade e asim o juro aos Sanctos Evangelhos e por me ser pedida (PER, 1704, 03, 016); como publicamente dezias neste novo levante a ultima ruina, o que farias se Deos como author da verdade nos […]

ver

O suposto para se poder livrar, e defender desses insultos, e para poder fazer as suas jornadas com toda a segurança preciza se vê obrigado a recorrer a Vossa Magestade, para que lhe faça a graça de lhe conceder Provizaõ (REC, 1792, 19, 017); E no anno de setecentos e sete hindo na companhia do […]

vento

Todos os fortes e reductos de que assima fasso mençaõ tem os terraplenos de area solta, e alguns tal que a leva o vento defeyto que se naõ pode evitar pella falta que tem todo este paiz de terra capaz, e o conduzir se de outra parte he couza impraticável (REC, 1713, 09, 243); e […]

venerador

Ilustrissimo e Excelentissimo Senhor Dom miguel Pereira Forjaz De Vossa Excelencia o maior venerador e mais agradecido (REC, 1869, 38, 010).

veneração

Pedindo me lhe mandasse acrecentar a dita congrua a cem mil reis, para que com mais veneraçaõ se possaõ fazer os cultos Divinos na dita seé (PER, 1722, 12, 014).

veneno

Sendo taõ grande a maldade daquelle Vizitador, que para encobrir o veneno, que havia espalhado por toda a Provincia, passou a uzar da idea de dizer em acto de Vizita, que todos os Prelados eraõ de exemplar vida, e costumes (PER, 1784, 21, 047).

vender

opinou Filipe Ribeiro Filgueira, declarando ser proprietario do navio paz e Trinfo de que he mestre nuno Jozé Corrêa, cujo navio he de construção Estrangeira, e fora aqui vendido nesta Cidade, como constava do ultimo passaporte que apresentou (LIS, 1807, 33, 005).

vencimentos

Passando as maõs de Vossa Excelencia a inclusa petiçaõ do Bacharel Ezequiel Franco de Sá, em que pede a Vossa Excelencia auctorisaçaõ para ausentarse da provincia durante o tempo das ferias, sem prejuiso do tempo, exercicio e vencimentos, em razaõ de achar-se sua mulher gravemente doente (REC, 1884, 58, 009).

vencer

naõ podem chegar aos navios que fora dos Recifes devem fundo, porque se me tem tres distancias que vencer; primeyra a Largura do Rio que nesta parte he a mayor que tem; segunda a Largura dos Recifes, que he tambem grande, treceyra, a distancia dos Recifes ao navio (REC, 1713, 09, 058).

velho

O Sargento donominado Manoel Teyxera da Companhia do Capitaõ Joaõ da Mota, sobre Ser pardo, he velho e jâ com pouco prestimo, e se pode occupar em huma das Fortalezas, com o mesmo posto (PER, 1710, 06, 034).

veemente

e todas estas distancias excedem em dobro o alcance do tiro vehemente de artelharia, segundo a taboada que delles tras fino (REC, 1713, 09, 063).

vazio

tem oytocentos palmos de Largo para a Largura do Rio, naõ fallo no comprimento que he em dobro; isto he o que eu pude medir por estar em seco de marê vazia, que he sem duvida que he muyto mayor, e cada vez crece mais (REC, 1713, 09, 072).

vassalo

Deos Nosso Senhor prospere e augmente ávida, e saude a Vossa Magestade para beneficio do seu Reyno Consolação dos Seus vassallos. Congregaçaõ do Oratorio da Villa do Recife 20 de Novembro de 1711. De Vossa Magestade Mais humilde Vassalo Jozeph da Costa Preposito da Congregaçam (REC, 1711, 07, 098); A Real pessoa de Vossa Magestade […]

vários

e naõ só cuydou na defença da barra, se naõ tambem das bocas dos Rios que se comonicaõ pella terra dentro; fazendolhe cazas fortes de madeyra sobre estacas para defender a entrada às embarcações de Remo, e tambem a sabida às nossas de que varias vezes foy acometido (REC, 1713, 09, 154); aviso que lhe […]

vantagem

de maneira tal que se torne facil e segura assim a entrada, como a sahida dos Navios ja completamente carregados, e se de a hum Porto de tanto commercio a vantagem, de que o seu rico mercado o torna susceptivel (RJO, 1815, 37, 012); saõ capazes, de Serem acresentados, e Servem com Satisfaçaõ, e fidelidade […]

valoroso

Os Capitans mays capases di aPresentamento, saõ, Manoel Carvalho, Antonio Pereyra de Azevedo, Manoel da Rocha Lima, Euzébio de oLiveira, Manoel da Fonçeca Jayme, Manoel Marques, Luis Lobo, Pedro Roiz Plasidio de Azevedo, e inda que O Capitaõ João da Mota, he muyto valerozo, em boa dispocissaõ, vive taõ sô comSigo, que por essa rezaõ […]

valor

só se descobrira que na Paraiba se deraõ ao Capitaõ mor quatro arrobas de Cera da fazenda Real; a cujo exemplo as pedira o Provedor daquela Capitania: segurando o seu valor, no cazo em que vossa magestade lhe naõ permita a dita propina (PER, 1732, 13, 012).

exercer

Tenente da 6ª Companhia do Regimento da Cavalaria Melicianno da cidade de Olinda, confirmádo por Vossa Alteza Real e no dia 14 de Fevereiro de 1803, que ellese acha provido no posto de Capitaõ da 1ª Companhia do mesmo Regimento pelo Governador e Capitão General de Pernambuco, como consta da patente que junto offereçe cujo […]

exceder

Primeyra a largura do rio que nesta parte he a mayor que tem; segunda a largura dos recifes, que he tambem grande, treceyra, a distancia dos recifes ao navio, que sempre ha de dar fundo em parte donde esteja livre do risco que corre na vezinhança dos mesmos recifes, que he o mayor inimigo que […]

ex-capitulo

sendo também certo, que pela assistencia, e voto daquelle Frei Felis, veio a approvar toda a fórma da eleiçaõ, para prova do que basta só ver, que a assignou, e subcreveo, como he certo de Direito, ex Capitulo Siquis 6 (PER, 1784, 21, 240).

exarar

Cumprindo o respeitavel despacho de Vossa Excelencia, exarado na petiçaõ de Francisco José de Moraes Silva, em que pede a eliminaçaõ de seos filho José Francisco de Moraes Silva e Francisco Augusto de Moraes Silva do quadro dos pensionistas da provincia, comtinuando no entretanto no estabelecimento, como alumnos externos gratuitos declaro a Vossa Excelencia que […]

examinar

Vistas, e examinadas com hũa sèria, e prudente reflexão as propostas nullidades uniformemente assentarão os Gremiaes, que ellas erão futeis, e de nenhum momento; porquanto a primeira era inadmissivel, visto ser o dito Breve alcançado contra a vontade do Provincial (PER, 1784, 21, 157); Mais ao norte desta barra fica a enseada do Petimbû, ou […]

evitar

Todos os fortes e reductos de que assima fasso mençaõ tem os terraplenos de area solta, e alguns tal que a leva o vento defeyto que se naõ pode evitar pella falta que tem todo este paiz de terra capaz, e o conduzisse de outra parte he couza impraticável (REC, 1713, 09, 243); Frei Felis […]

evidente

Vendo nos por huã parte este povo perecendo sem sustento algum, comendo somente huns mariscos que chamaõ pedras pella sua dureza, do que nunca se fez caso, e ainda estes naõ podiaõ colher, porque os sitiadores furtavaõ, e matavaõ tyrannamente aos escravos, que os hiaõ mariscar, e por outra parte o evidente perigo de perderem […]

eu

Elle tem feyto criar hum banco, ou coroa de area (como chamaõ os naturaes) que tem oytocentos palmos de largo para a largura do rio, naõ fallo no comprimento que he em dobro; isto he o que eu pude medir por estar em seco de marê vazia, que he sem duvida que he muyto mayor, […]

etcétera

Joaõ de Mattos e Vasconcellos Barbosa de Magalhães, do Conselho de Sua Alteza Real o Principe Regente Nosso Senhor, Intendente Geral da Policia, etc (LIS, 1813, 36, 004); Marçalino Leytão de Oliveira e Albuquerque Fidalgo da caza de Sua Magestade que Deus guarde [ileg.] pos Irmaõ mor da Sanctissima Trindade redençam decaptiuos, Capitão de Infantaria […]

estudo

A folha 5 a sua Fé de Officio do tempo que servio na praça da Cidade no Regimento de Olinda, no qual tempo se applicou aos Estudos de Arithemetica, e Geometria, como mostra com a certidão folha 6 (REC, 1805, 32, 013).

estreito

E o navio que aqui entrar, naõ poderà sahir para fora sem evidentissimo risco de encalhar, ou nos Recifes da parte do mar, ou no baixo que tem da banda de terra, pella estreyteza do canal (REC, 1713, 09, 128).

estrangeiro

E outro sim atestamos debaixo do Juramento dos Santos Evangelhos que na dita Gallera naõ tem parte nem enterese pessoa algua Estrangeira e por ser verdade o referido mandamos passar a presente que asignamos (POR, 1803, 26, 009); Principe Antonio de Araujo de Azevedo, Alvará por que Vossa Alteza Real Ha por bem Mandar impôr […]

estimular

Reconhecendo o Capitam Mandante desta praça, João da Motta, que na sua defensa se houve com excessivo Zelo, fidelidade, constancia, e trabalho, a caridade com que nos obrava mos, e o amor que mostrava mos de fieys vassallos de Vossa Magestade nos pedio por carta que a Vossa Magestade aprezentamos alguns Padres para irem à […]

estimar

Aproveitando-me da opportunidade apresento-vos os meus protestos de estima e consideração, ficando certos de que, n’este estabelecimento, onde resido, me haveis de encontrar sempre prompto ao vosso serviço quer publico, quer particular (REC, 1891, 63, 009); Certifico que conheço a Manoel Curado Garro Déça, sendo Cabo do Forte de Nossa Senhora da emcarnaçam da barra […]

estilo

Pella carta inclusa de 3 de Abril deste anno da conta a Vossa Magestade o Governador de Pernambuco do procedimento, que o Padre David de Barros teve com o Capitam mor do Rio Grande, publicando o pelas ruas por excomungado, como tambem a alguns soldados e pessoas, a que acudira o Bispo daquella Capitania mandando […]

este

Mas esse pouco com que nos achamos, entendemos, que evidentemente acrescentou Deos, poys com trinta alqueyres de farinha, que unicamente tinhamos se sustentou por sincoenta dias esta Communidade que constava de vinte e sete Congregados, e vinte e oyto escravos (REC, 1711, 07, 046); e a Vossa Magestade se lhe concederaõ, sem repararmos nos perigos […]

estar

Tambem está condenado da parte de terra, porque della se descobrem as canteyras das carretas que estaõ na bataria do mar, em razaõ de que fizeraõ esta mais superior, e a da parte do rio mais baixa, com que vem a ficar os defençores desccubertos pellas costas, sem ao inimigo ser necessario levantar bataria (REC, […]

estância

Senhor Governador Em comprimento da ordem de Vossa Senhoria fuy ver a capella da estancia do terço das minas para efeito de orçar junto com os mestres juizes do officio de pedreiro o custo que poderâ fazer aredeificaçaõ da dita capella na mesma forma em que se acha feita (PER, 1708, 04, 002-003).

estado

Illustrissimo e Excelentissimo Senhor Em cumprimento as determinações de Vossa Excelencia fiz chamar o Negociante Antonio da Silva para me dizer o estado, em que se acha a Testementaria do falecido Antonio Rodrigues da Cunha Vianna (REC, 1819, 39, 004); e isto em 22 de setembro de 1819, pertence consequentemente o conhecimento desta perttençaõ ao […]

estaca

E por conhecer a importancia desta barra o Holandes, cuydou muyto em a fortificar quando se fes senhor da Ilha, e naõ só cuydou na defença da barra, se naõ tambem das bocas dos Rios que se comonicaõ pella terra dentro; fazendo lhe cazas fortes de madeyra sobre estacas para defender a entrada às embarcações […]

estabelecimento

Cumprindo o respeitavel despacho de Vossa Excelencia, exarado na petiçaõ de Francisco José de Moraes Silva, em que pede a eliminaçaõ de seos filho José Francisco de Moraes Silva e Francisco Augusto de Moraes Silva do quadro dos pensionistas da provincia, comtinuando no entretanto no estabelecimento, como alumnos externos gratuitos declaro a Vossa Excelencia que […]

estabelecer

Atesto que o oficio de Escrivaõ da Correição da Comarca de Parnambuco se acha vago na Coroa, e como tal he rematada anualmente a serventia delle por Donativo para a Real Fazenda, segundo a determinaçaõ das ordens Reaes ali estabalecidas (LIS, 1799, 20, 005); E considerando que para huma obra de taõ manifesta utilidade, particularmente […]

esse

Os Capitans mays capases di aPresentamento, saõ, Manoel Carvalho, Antonio Pereyra de Azevedo, Manoel da Rocha Lima, Euzébio de oLiveira, Manoel da Fonçeca Jayme, Manoel Marques, Luis Lobo, Pedro Roiz Plasidio de Azevedo, e inda que O Capitaõ João da Mota, he muyto valerozo, em boa dispocissaõ, vive taõ sô comSigo, que por essa rezaõ […]

esquadrão

Certifico que o Ajudante Manoel Alvarez Ribeiro está morando, e asistindo nesta Fortaleza ensignando, e exercitando os soldados della, no manejo das armas, e formatura dos esquadroins e em minha aubzencia e do Capitam Lucas gonsalvez Pays, tem ficado muitas vezes por cabo (SCI, 1710, 05, 009).

espiritual

E que, se peccàrão, seria erro de entendimento, não de vontade; e a supplicar lhe humildemente a Sua Piedade, Perdão, e Alta Protecção: Patenteando se desta fórma a sua innocencia; pois o que obràraõ, foi só olhando para o Espiritual, e Temporal da Religiaõ (PER, 1784, 21, 380).

esperar

O fim foy o mesmo que assima disse, de fazer afastar as embarcaçoens que intentarem bombear a villa, e contra isso temos as mesmas razoens que para o outro se apontaraõ, como nos mostrou a experiencia quando huma balandra Francesa, depois de tomar hum patacho das Ilhas que estava fora dado fundo, esperando marê para […]

esperança

O Governador de Pernambuco deu conta por esta Secretaria de haver provável esperanças de alguns descobrimentos de Minas de Ouro na capitania do ceara, e que sendo certos naõ tinha em aquelle Governo, ordem alguma, para poder regula los na forma que se pratica nas Minas Geraes (PBE, 1752, 15, 004).

espera

Como consta da patente que junto offereçe cujo posto vagou pela Reforma que Vossa Alteza Real foi servido fazer com hum posto de acésso a Francisco Xavier da Rocha que este exçerçia, e como para se verificar esta graça ao Suplicante perçiza da confirmaçaõ de Vossa Alteza Real portanto Da Vossa Alteza Real se digne […]

especulador

Na secretaria da Real Junta do Commercio, Agricultura, Fabricas e Navegação em a data de hoje assignou termo de juramento Domingos Rodrigues de Passos, declarando ser Senhorio do Bergantim = O senhor dos Passos e Especulador de que he mestre Reinaldo José Gonçalves (LIS, 1817, 38, 006).

especulação

Na secretaria da Real Junta do Commercio, Agricultura, Fabricas e Navegação em a data de hoje assignou termo de juramento Domingos Rodrigues de Passos, declarando ser Senhorio do Bergantim = O senhor dos Passos e Especulador de que he mestre Reinaldo José Gonçalves; pelo ter comprado nesta Cidade, sendo de consprucção Estrangeira, e chamando se […]

especialmente

E para constar onde lhe convier, especialmente na Secretaria d’Estado dos Negocio da Marinha onde deve recorrer para alcançar o competente Passaporte, mandei passar a presente por mim assignada, ficando na Secretaria desta Intendencia o documento passado pelo Escrivão do Crime do Bairro da Rua Nova, que legitimou o recorrente (LIS, 1813, 36, 010).

espalhar

Sendo taõ grande a maldade daquelle Vizitador, que para encobrir o veneno, que havia espalhado por toda a Provincia, passou a uzar da idea de dizer em acto de Vizita, que todos os Prelados eraõ de exemplar vida, e costumes, como se prova pelo documento; número 7º (PER, 1784, 21, 052).

esmola

Por hum, e outro beneficio rendemos humildemente a Vossa Magestade as graças, cuja merce e esmola redundará a Deos de quem he totalmente a obra e a Vossa Magestade grande gloria e naõ pequena utilidade as almas (REC, 1711, 07, 012); Que tem ao Recife tinha mandado suspender sem que nós valessem contra a sua […]

escuna

Dos Mapas juntos extrahidos pelo Juiz desta Alfandega será prezente a Vossa Excelencia a carga Mercantil que transportaõ deste Porto para o de Lisboa os Navios invocados: Santo Antonio Olinda de que he Capitaõ Joaquim Francisco Belem: e Santissimo Sacramento, e Nossa Senhora da Conceição de que he Capitaõ Joaquim Jose Gomes dos Santos; como […]

escrivão

Foẏ Vossa Magestade servido mandar ce informar acerca da serventia do oficio de escriuaõ dacamara serconviniente exercer se pelo mesmo em ambas as cameras, a saber na desta Villa e na de oLinda (PER, 1712, 08, 003); nesta Villa do Recife de Pernambuco, no meu escriptorio, por parte de Luis Jozé Lins Caldas, Capitaõ de […]

escriturário

Estado de Pernambuco Designo o 1o escripturario do Thesouro, Ascenso Carneiro Gonçalves Ferreira para exercer o cargo de chefe da 1ª secção do 2º sub directorio da mesma repartição, durante o impedimento do funcionario effectivo (PER, 1827, 43, 002).

escritório

Nesta Villa do Recife de Pernambuco, no meu escriptorio, por parte de Luis Jozé Lins Caldas, Capitaõ de huá das Companhias do Regimento montado da freguesia do Cabo, deste termo me foraõ apresentados os Seos papeis de Serviços a mim destribuidos, que os áceitei, e autuei (PER, 1803, 25, 011).

escrever

Estas saõ as forças desta costa de Pernambuco, e suas utilidade; a obediencia de subdito me forçou segunda vez a pegar na penna, e escrever sobre esta materia, pódendo servir me a primeyra de exemplo para naõ tornar a discorrer sobre Ella (REC, 1713, 09, 246); nesta Villa do Recife de Pernambuco, no meu escriptorio, […]

escravo

E porque os seos negocios pedem naquella cidade a prezença do Supplicante, pertende com a sua famillia que consta de sua mulher, duas filhas, um filho, mennores; duas criadas, e um pretto escravo, passar novamente para a ditta Cidade de Pernambuco, e mostra pelo decumento junto, nada dever á Real Fazenda (PER, 1811, 35, 013); […]

esclarecimento

Passo ás maos de Vossa Excelencia o incluso Requerimento documentado, em que Luiz Eugénio Fernandes Lobo, Capitaõ de ordenanças da Capitania de Pernambuco pede a Mercê do Habito de Christo, em attençaõ aos serviços que allega; e rogo a Vossa Excelencia se sirva dar me os necessarios esclarecimentos, e a sua opinaõ sobre os mencionados […]

escapar

Poys ja neste tempo publicavaõ os sitiadores, que se chegassem a invadir a praça nimguem havia escapar com vida, e que tivessem confiança na misericordia Divina, que supposto tinha permittido pellas nossas culpas à affliçaõ, e angustias em que se viaõ (REC, 1711, 07, 058).

escandaloso

E fazendo a si os votos de outros com promessas de Prelazias, isto por termos, e modos taõ puniveis, e escandolozos, que se chegou a fazer publico no Seculo, e por todas as circumvizinhanças, como se prova dos documentos, indicados debaixo do número 4º (PER, 1784, 21, 037).

escasso

Pois sendo para là de breves dias, a volta costuma ser de dous mezes, e tal houve ja que gastou dez mezes; e toda a embarcaçaõ que vindo da Europa, por mal navegada, ou por causa de ventos escaços, lá foy tomar acabou por huma vez, porque de lá naõ tornou a sahir (PER, 1713, […]

erro

E sobretudo, a reprezentar-lhe, que os animos, e vontades dos Gremiaes, e parte mais sãa da Religião, não forão deixar de obedecer as Suas Reaes Determinaçoens; e que, se peccàrão, seria erro de entendimento, não de vontade; e a supplicar lhe humildemente a Sua Piedade, Perdão, e Alta Protecção (PER, 1784, 21, 377).

erário

Pelo que mando ao Prezidente do Meu Real Erario, conselho da Minha Real Fazenda, Governador e Capitaõ General da Capitania de Pernambuco, e mais Pessoas, a quem possal ou deva pertencer o conhecimento do presente Alvará, que o cumprão e guardem, e fação cumprir e guardar como nelles se contem, sem duvida, ou embaraço algum […]

epístola

Em observancia da ordem de Sua Magestade que Deos guarde vimos a Igreja matriz de Sam Pedro da Cidade de Olinda e achamos estar ameaçando ruina mais de a metade da parede da parte da Epistula, e quazi a metade do frontespicio, e huma e outra couza necessita de se desmanchar athe o fundo do […]

enviar

Pella carta inclusa de 3 de Abril deste anno da conta a Vossa Magestade o Governador de Pernambuco do procedimento, que o Padre David de Barros teve com o Capitam mor do Rio Grande, publicando o pelas ruas por excomungado, como tambem a alguns soldados e pessoas, a que acudira o Bispo daquella Capitania mandando […]

entulhar

Intentou Antonio Fernandes de Matos fazer hum cais de pedra que principiasse da ponte que divide estas povoações, e fosse acabar ao forte do Brum; com o pretexto de lhe darem toda a terra que entulhasse; neste cais recebia esta villa e o mesmo rio huma grande utilidade (REC, 1713, 09, 081).

entidade

E sabemos muyto bem que em quanto estiveraõ senhores dellas, cuydaraõ muyto em fortificar todas aquellas barras por onde temiaõ ser accometidos, e nesta nem hum só torraõ de terra levantaraõ, pode ser porque conhecessem que era de muy pouca entidade (REC, 1713, 09, 135).

entretanto

Cumprindo o respeitavel despacho de Vossa Excelencia, exarado na petiçaõ de Francisco José de Moraes Silva, em que pede a eliminaçaõ de seos filho José Francisco de Moraes Silva e Francisco Augusto de Moraes Silva do quadro dos pensionistas da provincia, comtinuando no entretanto no estabelecimento, como alumnos externos gratuitos declaro a Vossa Excelencia que […]

entregar

Na secretaria da Real Junta do comercio, AgriCultura, Fabricas, e Navegação d estes Reinos, e seus Dominios fica lançado o termo de juramento, que em data de hoje assinou Filipe Ribeiro Filgueira, declarando ser proprietario do navio = Paz e Trinfo = de que he mestre Nuno Jozé Corrêa, cujo navio he de construção Estrangeira, […]

entre

Vendo os fautores, e sequazes da sociedade sublevada, arruinada a baze, em que pertendião firmar as suas idêas, e parcialidade, passarão no mesmo acto de Capítulo ao punivel excessso de quererem sustentar os seus primeros intentos, e particulares interesses, dizendo, entre elles, Frei Jozé do Egypto, que tinhão hũa Real Carta de Vossa Magestade, em […]

entrar

E naõ acho noticia alguma de que ali emtrasse algum dia navio, nem por necessidade, que se os Holandezes entraraõ por ella quando invadiraõ estas Cappitanias, o fizeraõ em lanchas, ficando os navios da parte de fora (REC, 1713, 09, 129-130); este forte tem sua cisterna de que podia beber a guarniçaõ que tem, mas […]

entrada

No fim da povoaçaõ de Santo Antonio, e prencipio da campina dos afogados, está o forte das sinco pontas, he de quatro baluartes inteyros, com tresentos e sincoenta palmos de lado de poligno exterior; a serventia deste forte se vio nesta occaziaõ em que o Recife esteve de cerco, mas se naõ foraõ as trincheyras […]

entendimento

E sobretudo, a reprezentar-lhe, que os animos, e vontades dos Gremiaes, e parte mais sãa da Religião, não forão deixar de obedecer as Suas Reaes Determinaçoens; e que, se peccàrão, seria erro de entendimento, não de vontade; e a supplicar-lhe humildemente a Sua Piedade, Perdão, e Alta Protecção (PER, 1784, 21, 377).

entender

E a este, porque a Permissaõ, e Beneplacito, que Vossa Magestade deo, para aquelle se executar, hé, e se entende, em quanto o mesmo fosse justamente impetrado, com cauzas veridicas, e para maior utilidade, e socego da Religião, e não para á sombra delle se nutrir a maldade, sustentarem parcialidades, enervar conventiculos, e dar porta […]

enteado

Cumprindo o vosso respeitavel despacho exarado na petiçaõ de Dona Ambrosina Augusta da Rocha Bastos Ramos, em que pede seja admettido neste Instituto seo enteado de nome Francisco de Paula Pessoa, mediante a pensão annual de cento sessenta e dous mil reis, cabe me declarar-vos, que naõ é possivel attender a peticionaria, porque semelhante pretençaõ […]

então

Emfim esta obra sò seria boa se fosse feyta sobre os mesmos Recifes, como votou o Sargento mor Engenheyro que entaõ servia Luiz Francisco Pimentel, que para muyto mayor obra tem largura (REC, 1713, 09, 069); Quaes sejaõ as conductas, e bom regimen da Religiaõ, quando existio em poder dos ditos Alliados contrarios, se mostra […]

ensinar

Certifico que o Ajudante Manoel Alvarez Ribeiro está morando, e asistindo nesta Fortaleza ensignando, e exercitando os soldados della, no manejo das armas, e formatura dos esquadroins e em minha aubzencia e do Capitam Lucas gonsalvez Pays, tem ficado muitas vezes por cabo, e a seu cargo as moniçoims, e petrechos da Artilharia, no que […]

enseada

Mais ao norte desta barra fica a enseada do Petimbû, ou porto dos Francezes, na qual ha hum reducto de terra, o qual entendo ser conveniente se faça de pedra e cal, por quanto este porto dizem ser abrigado, e com fundo capaz de entrarem nade bom Lote (REC, 1713, 09, 171); A enseada he […]

ensaiar

Eu O Principe Regente Faço saber aos que este Alvara virem Que Havendo por Carta Regia da datta de hoje ordenado que se prosigão methodica e regularmente os trabalhos, que tinha mandado ensaiar para melhorar o Porto do Ricife de Pernambuco, como o fim de destruir, ou pelo menos deminuir quanto seja possivel, o banco […]

enquanto

porque a Permissaõ, e Beneplacito, que Vossa Magestade deo, para aquelle se executar, hé, e se entende, em quanto o mesmo fosse justamente impetrado, com cauzas veridicas, e para maior utilidade, e socego da Religião, e não para á sombra delle se nutrir a maldade (PER, 1784, 21, 121).

engenho

E alem disso he Administrador de dous Engenhos denominados o Anjo, em que rezidem cento e vinte e oito Escravos seus, e alheos, sendo obrigado a hir a Villa de Rosife na distancia de mais de dezaseis legoas ajustar as suas contas com os donos do mesmo Engenho, e a tratar outros negocios seus (REC, […]

engenheiro

Emfim esta obra sò seria boa se fosse feyta sobre os mesmos Recifes, como votou o Sargento mor Engenheyro que entaõ servia Luiz Francisco Pimentel, que para muyto mayor obra tem largura (REC, 1713, 09, 069); O ultimo forte para a parte do norte he o do Cearà grande, desta desta barra do Recife duzentas […]

enganado

Vossa Alteza Real naõ deve ser enganado; pos isto Nos pareceo, que deviamos por na Real Presença de Vossa Alteza Real, que este homem não he aqui Tenente Coronel de Melicias (OLI, 1805, 28, 023).

enfrear

A serventia, e utilidade deste forte naõ he outra mais que concervar de baixo delle domestico, o gentio aldeado, e enfrear o decorço e para este fim he o que basta (REC, 1713, 09, 194).

enfim

Emfim esta obra sò seria boa se fosse feyta sobre os mesmos Recifes, como votou o Sargento mor Engenheyro que entaõ servia Luiz Francisco Pimentel, que para muyto mayor obra tem largura (REC, 1713, 09, 067).

enervar

E a este, porque a Permissaõ, e Beneplacito, que Vossa Magestade deo, para aquelle se executar, hé, e se entende, em quanto o mesmo fosse justamente impetrado, com cauzas veridicas, e para maior utilidade, e socego da Religião, e não para á sombra delle se nutrir a maldade, sustentarem parcialidades, enervar conventiculos, e dar porta […]

encobrir

Sendo taõ grande a maldade daquelle Vizitador, que para encobrir o veneno, que havia espalhado por toda a Provincia, passou a uzar da idea de dizer em acto de Vizita, que todos os Prelados eraõ de exemplar vida, e costumes, como se prova pelo documento; número 7º (PER, 1784, 21, 051).

encarregar

Certifico que o Ajudante Manoel Alvarez Ribeiro está morando, e asistindo nesta Fortaleza ensignando, e exercitando os soldados della, no manejo das armas, e formatura dos esquadroins e em minha aubzencia e do Capitam Lucas gonsalvez Pays, tem ficado muitas vezes por cabo, e a seu cargo as moniçoims, e petrechos da Artilharia, no que […]

encaminhar

E já conhecida assim em toda a Religiaõ a mancõmunaçaõ, e perversos fins, a que se dirigiaõ taõ puniveis conductas, e que a huns taes perturbadores da paz da Religiaõ, se fazia precizo fechar ás portas á sua malicia, para que esta naõ produzisse aquelles tristes effeitos, a que se encaminhava, procurada por meios contrarios […]

encalhar

E o navio que aqui entrar, naõ poderà sahir para fora sem evidentissimo risco de encalhar, ou nos Recifes da parte do mar, ou no baixo que tem da banda de terra, pella estreyteza do canal; e naõ acho noticia alguma de que ali emtrasse algum dia navio, nem por necessidade, que se os Holandezes […]

em virtude de

E fazendo orcamento em virtude da mesma ordem do que poderá custar, tanto a reedificaçam das ruinas da obra quinhentas e treze braças de alvenaria, as quais avaliamos acima mil e duzentos reis, presso que podem valer naquelle sitio, e vem a importar 2667φ600 (REC, 1718, 11, 011).

emprego

E considerando que para huma obra de taõ manifesta utilidade, particularmente para a Navegação, assim Nacional, como Estrangeira, conviria estabelecer huma Imposição que recahindo na classe mais inmediatamente favorecida pelo emprego destes trabalhos, não fosse todavia nimiamente gravoza, mas servisse a auxiliar os outros meios, com que por Conta De Minha Real Fazenda Me Proponho […]

empregar

Sendo as mais eleições de Prelados menores feitas, e empregados os Póstos em Religiozos de probidade, e que pelo seu zelo tem feito observar as regras, e muitas obras uteis nos seus Conventos (PER, 1784, 21, 256-257); Resta, Senhora, sómente mostrar, que a eleiçaõ dos Prelados a que se procedeo, foi ajustadissima, empregando-se nelles aquelles […]

empossar

Por falescimento de Joaõ do Rego Barros, Capitaõ Mor das ordenanças da Cidade de Olinda, foi na forma do Regimento de 18 de Outubro de 1709, proposto, provido, e empossado, Francisco de Paula Cavalcante Alburquerque, pessoa em quem concorrem os requisitos necessarios, para ocupar este Posto, por ser da primeira Nobreza , desta Comarca, morador […]

em poder de

Quaes sejaõ as conductas, e bom regimen da Religiaõ, quando existio em poder dos ditos Alliados contrarios, se mostra não só de attestações, mas dos proprios Livros das contas, que sendo necessario, aprezentaraõ a Vossa Magestade (PER, 1784, 21, 293).

empenho

O Prior de Recife Frei Felis de Santa Clara, governou da mesma fórma, fazendo obras, pagando quatro mil cruzados de dividas antigas, sem deixar empenho, como consta do documento, número 16 (PER, 1784, 21, 287); Pelo que pertence ao outro Socio Frei Jozé do Egypto, qual fosse o seu governo, qual a sua boa administração, […]

empenhar

Cujos povos estavaõ pella partes, e a favor desta praça, solicitando a conducaõ de algũas destas partes o Governador dos Indios Dom Sebastiaõ Pinheyro Camaraõ, e o Capitam Mayor de Lna Cristovaõ Paes Barreto, que no socorro desta praça com grande Zelo se mostraraõ os mays empenhados, chegando este a empenhar a sua prata para […]

empenhado

Como naõ faltou, pellas preces publicas que ao mesmo Deos se fizeraõ ajudadas com os piedosos clamores dos inocentes, que cortavaõ, e Lastimavaõ o coraçaõ, queyxando-se alguns de os desamparar, quem na terra tinha obrigacaõ de os defender, e amparar; e assim começou a concorrer por mar o sustento vindo da Parahiba Rio de São […]

eminente

Julgo esta obra de muy pouca utilidade, pois os inimigos naõ tem necessidade de vir desembarcar debaixo de seus tiros, porque muytos a seu salvo dezembarcaraõ mais para baixo, e viraõ à cidade, e Recife sem do reducto lhe poderem fazer mal, antes rendida a cidade, fica condenado, pois toda ella lhe serve de padrasto […]

em diante

Sou Servido ordenar que da Publicação do presente Alvará em diante se perceba na Alfandega de Pernambuco o Imposto de outenta reis por tonelada, que serão obrigados a pagar todos os Navios de Coberta, assim nacionaes, como Estrangeiros, que alli entrarem, devendo este Imposto ser recebido pelo Thezoreiro do cofre (RJO, 1815, 37, 028).

embarque

O Adjudante do nominado Simaõ Mendes, esta em Bom serviço, e assiste bem a sua obrigaçaõ, tem mays de 30 annos de Serviço, com muytos embarques na Junta, he pobre, e casado, e digno da Comizeraçaõ de Vossa Magestade (PER, 1710, 06, 021).

embargo

Façaõ fazer pagamento ao Mestre da Cappella da see de Olinda dos ditos outenta mil reis de Congrua em cada hum anno, e lançar na folha ecleziastica para lhe serem pagos, na forma de minhas ordeñs por esta Provizaõ a qual se cumprirá inteyramente como nella se constem sem duvida algũa, e valerã como carta […]

embarcação

Emfim o paiz he tal que se naõ fora todos os annos hum barco levar a companhia que vay de guarniçaõ, nunca là fora embarcaçaõ pella roim navegaçaõ que ha para aquella costa, pois sendo para là de breves dias, a volta costuma ser de dous mezes, e tal houve ja que gastou dez mezes; […]

embaraço

Pelo que mando ao Prezidente do Meu Real Erario, conselho da Minha Real Fazenda, Governador e Capitaõ General da Capitania de Pernambuco, e mais Pessoas, a quem possal ou deva pertencer o conhecimento do presente Alvará, que o cumprão e guardem, e fação cumprir e guardar como nelles se contem, sem duvida, ou embaraço algum […]

embaraçar

Naõ hé necessario, para se alcançar hũa certeza phyzica deste facto, mais que ler com seria reflexaõ a carta escripta pelo dito Frei Vicente, que o segundo Supplicante por traslado offerece, número 3º, da qual se mostra, que elle hé o Chefe da Sublevaçaõ; que elle hé o Director do que se devia executar; que […]

em

Cumprindo o respeitavel despacho de Vossa Excelencia, exarado na petiçaõ de Francisco José de Moraes Silva, em que pede a eliminaçaõ de seos filho José Francisco de Moraes Silva e Francisco Augusto de Moraes Silva do quadro dos pensionistas da provincia, comtinuando no entretanto no estabelecimento, como alumnos externos gratuitos declaro a Vossa Excelencia que […]

el rei

Ell Rey faço saber aos que esta minha Provisaõ virem, que tendo consideraçaõ ao que se me reprezentou por parte do lecenciado Antonio Tavares de Azevedo Mestre da Cappella da see da Cidade de Olinda Cappitania de Pernambuco a respeito da lemítada congrua com que foi creada aquella ocupaçaõ, por ser sô dequarenta mil reis, […]

eliminação

Cumprindo o respeitavel despacho de Vossa Excelencia, exarado na petiçaõ de Francisco José de Moraes Silva, em que pede a eliminaçaõ de seos filho José Francisco de Moraes Silva e Francisco Augusto de Moraes Silva do quadro dos pensionistas da provincia, comtinuando no entretanto no estabelecimento, como alumnos externos gratuitos declaro a Vossa Excelencia que […]

elevar

Naõ sem pezar do nosso coração, se vem os Gremiaes na triste conjunctura de fazer ver alguns defeitos de muitos dos Religiozos, que pertendiaõ, por meio da conspiracão, elevar se ás Prelazias; mas a intençaõ daquelles só hé uzar deste meio como titulo honesto, para que a parte mais saã naõ padeça (PER, 1784, 21, […]

elevação

O fim com que esta obra se fez, naõ foy outro mais que dizerem que com a artelheria delle fariaõ afastar os navios que da parte de fora dos recifes quizessem bombear a villa; isto he questaõ de nome, e verdadeyramente sem nenhum fundamento, por duas razoens, primeyra, que os navios que tal intentarem naõ […]

eleito

O primeiro supplicante a tomar posse de Vigario Prior, e Governador comum da Religiaõ no Hospicio desta mesma Corte, por ter sido eleito para isso em Capitulo, e ser para esse fim mandado pelo seu respectivo Provincial, como faz certo pela Patente, que offerece, número 1º (PER, 1784, 21, 009).

eleiçaõ

E posto que o Ex-Provincial Frei Manoel de Santa Thereza mandasse saber do Reformador, por via do dito Procurador geral Frei Vicente, se aquelles Socios tinhaõ, ou não, voto em Capitulo, e Se respondesse, que sim; isto foi, porque o dito Procurador geral, para fazer melhor o seu partido, e sobornação, callou a condição particular […]

eleger

A terceira, por futil, e frivola, attento o costume immemorial, prescripção, e Instituição da Província, segundo o que sempre forão habilitados os Religiozos de fuga para a eleiçaõ passiva das Prelazias, e não para a activa de eleger, muito mais não estando, nem se mostrando as fugas de Guadalupe julgadas por sentença (PER, 1784, 21, […]

ele

Certo hé, que os Adversarios accumularaõ aos Gremiaes, e atento o Capitulo feito, as macutas, que bem lhes parecerem, e a que se dariaõ convincentes respostas, se houvesse certeza de que Elas eraõ; pois hé indubitavel, que o dito Frei Vicente de Jezuz Maria há de pôr em praxe todos os meios, que poder excogitar, […]

efetivo

Para prova de cuja verdade tãobem basta reflectir, que nesta mesma forma foi entendido o dito Beneplacito por todo o partido dos Religiozos, a favor de quem foi alcançado o sobredito Breve; pois hé certo, que se do Beneplacito de Vossa Magestade se deprehendesse hũa effectiva observancia daquelle, a requererião assim os ditos Religiozos, fundando-se […]

efetivar

E tanto não foi da intenção dos Gremiaes o fazerem algũa couza contraria á Determinação, ou Insinuação de Vossa Magestade, que fallando se, em que havia a dita Carta Regia, a pedîrão logo, para a observarem e darem execução ao que nella se insinuasse, por não alcançarem os mesmos Gremiaes do contexto do Beneplacito, que […]

efetivamente

Gymnasio Pernambucano Em 15 de Julho de 1884 Illustrissimo e Excelentissimo Senhor Tenho a honra de propor a Vossa Excelencia, nos termos do artigo 20 da lei do orçamento vigente, para exercer effectivamente as funcções de monitor adjunto do professor d’aula primaria n’este Instituto, o cidadaõ José Teixeira de Sá, que já exerce criteriosamente, em […]

efeito

Senhor Governador Em comprimento da ordem de Vossa Senhoria fuy ver a capella da estancia do terço das minas para efeito de orçar junto com os mestres juizes do officio de pedreiro o custo que poderâ fazer a redeificaçaõ da dita capella na mesma forma em que se acha feita (PER, 1708, 04, 003); O […]

educar

Cumprindo o respeitavel despacho de Vossa Excelencia, exarado na petiçaõ de Francisco de Paulo Albuquerque Maranhaõ, em que pede a admissaõ de seo filho Joaquim Paulino de Albuquerque Maranhaõ, n’este Instituto, como alumno externo gratuito visto naõ dispor de recurso para mandar educal-o, cabe-me diser a Vossa Excelencia que nada opponho a pretençaõ do peticionario, […]

economia

Este mesmo foi aquelle, que, sendo Prior na Paraîba, fez a Igreja desde o seu primeiro fundamento, Templo magnifico, novas Imagens, e ricos Paramentos, isto com tanta economia, que não obstante taõ grande despeza, nunca faltou com o devido, e decente trato á Cõmunidade, chegando para estes fins a pedir a seus proprios parentes muitos […]

eclesiástico

Deixo de trazer á memoria, que sendo as referidas nullidadades oppostas pelo dito Frei Felis de Santa Anna, este mesmo reconheceo serem futeis, e sem vigor, já porque assistio ao Capítulo, e já porque votou nelle, o que deixaria de fazer, se a eleiçaõ fosse irritu, o que não hé de prezumir, nem o Direito […]

e

O primeiro supplicante a tomar posse de Vigario Prior, e Governador comum da Religiaõ no Hospicio desta mesma Corte, por ter sido eleito para isso em Capitulo, e ser para esse fim mandado pelo seu respectivo Provincial, como faz certo pela Patente, que offerece, número 1º (PER, 1784, 21, 008); Pello que mando ao Mui […]

duzentos

O ultimo forte para a parte do norte he o do Cearà grande, desta barra do Recife duzentas e sincoenta legoas; he de pao a pique; sua forma quadrada de quatro baluartes inteyros muyto piquenos, sem regra nem medida feytos, como obra que naõ foy desenhada por Engenheyro (REC, 1713, 09, 189); E fazendo orcamento […]

duvidar

Accrescendo, que duvidando o Prior do dito Convento de Recife, se aquelle Frei Francisco da Annunciação devia, ou não, votar, o perguntou a Frei Joaõ da Encarnação na prezenca dos seus Consocios, o qual respondeo, que se mandasse saber do Padre Provincial, como Prelado maior, refundindo na vontade deste a decizão do ponto; e sendo […]

dúvida

Pella carta inclusa de 3 de Abril deste anno da conta a Vossa Magestade o Governador de Pernambuco do procedimento, que o Padre David de Barros teve com o Capitam mor do Rio Grande, publicando o pelas ruas por excomungado, como tambem a alguns soldados e pessoas, a que acudira o Bispo daquella Capitania mandando […]

dureza

Vendo nos por huã parte este povo perecendo sem sustento algum, comendo somente huns mariscos que chamaõ pedras pella sua dureza, do que nunca se fez caso, e ainda estes naõ podiaõ colher, porque os sitiadores furtavaõ, e matavaõ tyrannamente aos escravos, que os hiaõ mariscar, e por outra parte o evidente perigo de perderem […]

durar

E este valerá como Carta passada pela chancellaria, posto que por ella não ha de passar, e que o seu effeito haja de durar mais de hum anno, sem embargo da ordenaçaõ em contrario (RJO, 1815, 37, 049); Sitiaram na, cujo sitio durou athe a chegada do novo Governador roubando logo muytas casas do Lugar […]

durante

Estado de Pernambuco Designo o 1º escripturario do Thesouro, Ascenso Carneiro Gonçalves Ferreira para exercer o cargo de chefe da 1ª secção do 2º sub directorio da mesma repartição, durante o impedimento do funcionário effectivo (PER, 1727, 43, 005); Passando as maõs de Vossa Excelencia a inclusa petiçaõ do Bacharel Ezequiel Franco de Sá, em […]

duração

Na praya da cidade de Olinda ha hum reducto piqueno que chamaõ de São Francisco fica defronte de huma aberta que ali fazem os recifes, donde ha annos pertenderaõ os moradores della se lhe fizesse hum molhe para estarem os navios abrigados, mas naõ o conseguiraõ, por ser couza de grande custo, e incerta duração […]

doze

Pello que he Digno e merecedor de toda ahonra, em que Sua Majestade for servido fazer lhe passa tudo na verdade e asim o juro aos Sanctos Evangelhos e por me ser pedida a prezente a pasey por mim asignada e selada com o signete de minhas armas nesta Fortaleza Sancta Cruz de Itamaracá aos […]

doutor

Foẏ Vossa Magestade servido mandarce informar acerca da serventia do oficio de escriuaõ da camara ser conviniente exercer se pelo mesmo em ambas as cameras, a saber na desta villa e na de oLinda, ouvindo os oficiais dellas o Doutor ouuidor geral, sobre o que dandocenos vista depois de responderem os de oLinda naõ achar […]

dormitório

Tendo abatido consideravelmente uma das traves da coberta de um dos dormitorios deste estabelecimento, e ameaçamdo desabar-se, rogo a Vossa Excelencia se digne de mandar que o Director das Obras Publicas dê com toda a urgencia as necessarias providencias, a fim de evitar qualquer desastre, si por ventura desmoronar se a mencionada coberta (REC, 1884, […]

dono

E alem disso he Administrador de dous Engenhos denominados o Anjo, em que rezidem cento e vinte e oito Escravos seus, e alheos, sendo obrigado a hir a Villa de Rosife na distancia de mais de dezaseis legoas ajustar as suas contas com os donos do mesmo Engenho, e a tratar outros negocios seus (REC, […]

donde

Na praya da cidade de Olinda ha hum reducto piqueno que chamaõ de São Francisco fica de fronte de huma aberta que ali fazem os recifes, donde ha annos pertenderaõ os moradores della se lhe fizesse hum molhe para estarem os navios abrigados, mas naõ o conseguiraõ, por ser couza de grande custo, e incerta […]

donativo

Atesto que o oficio de Escrivaõ da Correição da Comarca de Parnambuco se acha vago na Coroa, ecomo tal he rematada anualmente a serventia delle por Donativo para a Real Fazenda, segundo a determinaçaõ das ordens Reaes ali estabalecidas (LIS, 1799, 20, 003).

dona

Pela Real Ordem da Copiainfronte datada de quatro de Junho do anno proximo findo, he Dona Alteza Real servido ordenar nos, que mandemos dar baixa a Antonio Ferreira Cavalcante do Posto de Capitão Mor Agregados ao das Ordenanças da Vila de Porto alegre da Capitania do Rio Grande do Norte, em que o proveo o […]

domínio

Na secretaria da Real Junta do co’mercio, AgriCultura, Fabricas, e Navegação d’estes Reinos, e seus Dominios fica lançado o termo de juramento, que em data de hoje assinou Filipe RibeiroFilgueira, declarando ser proprietario do navio= Paz e Trinfo= de que he mestre Nuno Jozé Corrêa, cujo navio he de construção Estrangeira, e fora aqui vendido […]

dominar

Para Vossa Magestade seja servido, ordenar ao dito Mestre de Campo Domingo Jorge Velho que não faca sua situacaõ senaõ dez legoas fora do povoado da dita villa para o sertão naquelles mesmos lugares que o negro domina (PER, 1700, 01, 014); Intentou Antonio Fernandes de Matos fazer hum cais de pedra que principiasse da […]

doméstico

A serventia, e utilidade deste forte naõ he outra mais que concervar debaixo delle domestico, o gentio aldeado, e enfrear o decorço e para este fim he o que basta (REC, 1713, 09, 192).

dom

Que requerendo nôshum Conselho Ultramarino Antonio Ferreira Cavalcante confirmaraõ no Posto de Capitão Mór Agregado ao das Ordenanças da Vila de Porto Alegre dessa Capitania, em que o proveo Dom Thomáz Jose de Melo Sendo Governador, e Capitão General dela, por Patente expedida na data de dois de Junho do anno de mil sete centos […]

dolo

Passando ao excesso de mudar a alguns Religiozos só para com estes fazer numero de votos, e maior o seu partido, como se prova dos documentos número 5º, tudo practicado com notório dolo, obrepçaõ, subrepçaõ, e sem auctoridade; pois que os Vizitadores só tem jurisdicçaõ cõmissaria, e contencioza, e naõ a ordinaria; naõ podendo exceder […]

dois

Que requerendo nôs hum Conselho Ultramarino Antonio Ferreira Cavalcante confirmaraõ no Posto de Capitão Mór Agregado ao das Ordenanças da Vila de Porto Alegre dessa Capitania, em que o proveo Dom Thomáz Jose de Melo Sendo Governador, e Capitão General dela, por Patente expedida na data de dois de Junho do anno de mil sete […]

doente

Passando ás mãos de Vossa Excelencia a petiçaõ de Bemvenuto da Silveira Lobo, Como d’este estabelecimento, em que pede tres meses da licença com todo os vencimentos para tratar da sua saude, cabe-me diser a Vossa Excelencia que nada opponho, visto acharsse o petisionario realmente doente (REC, 1884, 50, 013).

documento

E porque os seos negocios pedem naquella cidade a prezença do Supplicante, pertende com a sua família que consta de sua mulher, duas filhas, um filho, mennores; duas criadas, e um pretto escravo, passar novamente para a ditta Cidade de Pernambuco, e mostra pelo decumento junto, nada dever á Real Fazenda (PER, 1811, 35, 015); […]

documentar

Illustrissimo e Excelentissimo Senhor Passo ás maos de Vossa Excelencia o incluso Requerimento documentado, em que Luiz Eugénio Fernandes Lobo, Capitaõ de ordenanças da Capitania de Pernambuco pede a Mercê do Habito de Christo, em attençaõ aos serviços que allega; e rogo a Vossa Excelencia se sirva dar-me os necessarios esclarecimentos, e a sua opinaõ […]

dobro

Os tiros do tal cavaleyro naõ podem chegar aos navios que fora dos recifes devem fundo, porque se me tem tres distancias que vencer; primeyra a largura do rio que nesta parte he a mayor que tem; segunda a largura dos recifes, que he tambem grande, treceyra, a distancia dos recifes ao navio, que sempre […]

dobrada

E posto que se queria defender, que fizera obras, com tudo toda a despeza dellas importa em 2:299$175 réis, cuja quantia já vai incluida na sobredita; quando o seu Successor Frei Manoel da Resurreição, recebendo menos, despendeo em obras muito mais de quinze mil cruzados, não deixando empenhos, e pagando parte do que aquelle seu […]

do

Para Vossa Magestade seja servido, ordenar ao dito Mestre de Campo Domingo Jorge Velho que não faca sua situacaõ senaõ dez legoas fora do povoado da dita villa para o sertão naquelles mesmos lugares que o negro domina (PER, 1700, 01, 013); Tendo abatido consideravelmente uma das traves da coberta de um dos dormitorios deste […]

dizer

Levantousse a 18 de Junho deste prezente anno a Infantaria desta praça do Recife, a que se uniraõ todos os moradores della, para se porem em defensa de algũas pessoas de foraque aggregando outras de sua facçaõ se dezia tinhaõ intentado invadir a dita praça rouballa matarem as famílias principaes della, e fazerem-se senhores das […]

divisão

Secretaria da fazenda, 2 de maio Joaquim Bandeira de Mello Paga dez mil réis (10$00) de sello na Recebedoria do Estado. Secretaria da Divisao do Thesouro em 4 de maio de 1827 Joaquim de Mello Recebi (PER, 1727, 43, 012); Dizem os officiaes, que de presente servem na Camara da villa de sancta Maria Magdalena […]

divino

E fê em Deos animavamos a estes miseraveis, o que tambem fizeraõ os mays religiosos, principalmente os da Reforma do Carmo para que naõ desmayassem, e defendessem as suas vidas pello infallivel perigo em que estavaõ, poys ja neste tempo publicavaõ os sitiadores, que se chegassem a invadir a praça nimguem havia escapar com vida, […]

dividir

Intentou Antonio Fernandes de Matos fazer hum cais de pedra que principiasse da ponte que divide estas povoações, e fosse acabar ao forte do Brum; com o pretexto de lhe darem toda a terra que entulhasse; neste cais recebia esta villa e o mesmo rio huma grande utilidade, e como assim fosse lhe prohibio o […]

dívida

Os Prelados Locaesdo mesmo triennio governaraõ, e seguîraõ em tudo os dictames dos seus Maiores, a saber, o Prior da Paraîba, como se mostra do inventario, e livros, que, se necessario for, aprezentaraõ a Vossa Magestade; do que tudo se mostra, que não só fez muitas obras, mas que pagou dividas antigas, que importàraõ em […]

diverso

De regulamentoE que finalmente o dito Breve de Prezidente para o Capitulo havia sido impetrado contra as ordens dadas pelo Provincial, e para outra muito diversa pessoa, e como tal, irreceptivel, por ser aquellePrezidente pedido pela unica, e dispotica vontade do Sobredito Procurador Frei Vicente de Jezuz Maria, Cabeça de toda a desordem, como prova […]

dito

Em comprimento da ordem de Vossa Senhoria fuy ver a capella da estancia do terço das minas para efeito de orçar junto com os mestres juizes do officio de pedreiro o custo que poderâ fazer a redeificaçaõ da dita capella na mesma forma em que se acha feita (PER, 1708, 04, 005); Estes os motivos, […]

ditame

Esta carta foi recebida, e naõ obstante o fazer-se publica, se cumprio o outro Breve, que ordenava fosse Vizitador daquella Provincia Frei Antonio da Natividade, para assim melhor se alcançar, se este seguia os dictames do dito Frei Joaõ da Encarnaçaõ (PER, 1784, 21, 032); Os Prelados Locaesdo mesmo triennio governaraõ, e seguîraõ em tudo […]

distrito

Mais para o norte outras tres legoas fica o forte de Santa Cruz da bárra da Ilha de Itamaraca, he de quatro baluartes inteyros, e o mayor que tem o destricto deste governo, porque seu lado de poligno exterior he de quatrocentos pès; naõ o julgo de pouca serventia, porque os navios que entrarem pella […]

distribuir

Anno do Nascimento de Nosso Senhor Jesus Christo de mil oitto Centos e tres, aos dés e oitto dias do mes de Julho do ditto anno, nesta Villa do Recife de Pernambuco, no meu escriptorio, por parte de Luis Jozé Lins Caldas, Capitaõ de huá das Companhias do Regimento montado da freguesia do Cabo, deste […]

distante

Este forte naõ pode impedir a entrada da barra que fazem os recifes por lhe ficar distante, nem tam pouco o dezembarque que se pode fazer junto ao rio das Mambucabas, e por esta razão houve ja nesta parte hum reducto de area e fachina, que o tempo demolio (REC, 1713, 09, 235); vendo se […]

distância

Primeyra a largura do rio que nesta parte he a mayor que tem; segunda a largura dos recifes, que he tambem grande, treceyra, a distancia dos recifes ao navio, que sempre ha de dar fundo em parte donde esteja livre do risco que corre na vezinhança dos mesmos recifes, que he o mayor inimigo que […]

disso

Diz Jozé Pinheiro Salgado, Morador na Freguesia da villa de Serenhem, destricto da Cappitania de Parnambuco, Villa de Santo Antonio de Rosife, Capitam das Infanterias das Ordenanças da mesma villa de Serenhem, de que he Capitaõ Môr Manoel de Barros Vanderlis, que elle suplicante he muitas vezes encarregado pelo dito Capitam Mor de varias ordens […]

disposto

Visto ser o dito Breve alcançado contra a vontade do Provincial, preterindo-se nisso a Constituição da Ordem, e o antiquissimo costume da Provincia, com notória obrepção, e subrepção, extorquido pelos interesses particulares do Impetrante Frei Vicente de Jezuz Maria, e Patrocinante de toda a desordem; como Cabeça della, cujas nullidades ja se deixão ponderadas, e […]

dispor

Cumprindo o respeitavel despacho de Vossa Excelencia, exarado na petiçaõ de Francisco de Paulo Albuquerque Maranhaõ, em que pede a admissaõ de seo filho Joaquim Paulino de Albuquerque Maranhaõ, n’este Instituto, como alumno externo gratuito visto naõ dispor de recurso para mandar educal-o, cabe-me diser a Vossa Excelencia que nada opponho a pretençaõ do peticionario, […]

disposição

Os Capitans mays capases di aPresentamento, saõ, Manoel Carvalho, Antonio Pereyra de Azevedo, Manoel da Rocha Lima, Euzébio de oLiveira, Manoel da Fonçeca Jayme, Manoel Marques, Luis Lobo, Pedro Roiz Plasidio de Azevedo, e inda que O Capitaõ João da Mota, he muyto valerozo, em boa dispocissaõ, vive taõ sô comSigo, que por essa rezaõ […]

displicere

Razão esta, que por sî só faz excluirqualquer repulsa, que sepodesse considerar, pela approvação expressa, que sefez do dito Religiozo; muito mais não protestando similhante nulllidade, antespela naõ haver, votarão todos os Alliados com o mesmo Frei Francisco daAnnunciaçaõ na eleiçaõ de Prezidente in Capitulo do dito Convento deRecife,como seprova do mesmo documento supra; sendo […]

dispêndio

Me consta manda o dito Manoel Curado Garro Déça, por seus ezcravos carregarlhe agoa, e lenha, e lavar lhes sua roupa, dando lhes muitas vezes para ajuda de seu sustento peyxe de suas Redes e socedendo adoeser alguns os favoresse em suas nececidades e lhes asiste pessoalmente a tudo sem nenhu interesse mais que so […]

discorrer

Estas saõ as forças desta costa de Pernambuco, esuas utilidade; a obediencia de subdito me forçou segunda vez a pegar na penna, e escrever sobre esta materia, pódendo servir me a primeyra de exemplo para naõ tornar a discorrer sobre ella (REC, 1713, 09, 245).

dirigir

Sendo taõ grande a maldade daquelle Vizitador, que para encobrir o veneno, que havia espalhado por toda a Provincia, passou a uzar da idea de dizer em acto de Vizita, que todos os Prelados eraõ de exemplar vida, e costumes,como se prova pelo documento; número 7º Patente, e já conhecida assim em toda a Religiaõ […]

diretório

Estado de Pernambuco Designo o 1 escripturario do Thesouro, Ascenso Carneiro Gonçalves Ferreira para exercer o cargo de chefe da 1ª secção do 2º sub. directorio da mesma repartição, durante o impedimento do funcionário effectivo (PER, 1827, 43, 004).

diretor

Tendo abatido consideravelmente uma das traves da coberta de um dos dormitorios deste estabelecimento, e ameaçamdo desabar-se, rogo a Vossa Excelencia se digne de mandar que o Director das Obras Publicas dê com toda a urgencia as necessarias providencias, a fim de evitar qualquer desastre, si por ventura desmoronar se a mencionada coberta Deus Guarde […]

direito

Vistas, e examinadas com hũa sèria, e prudente reflexão as propostas nullidades uniformemente assentarão os Gremiaes, que ellas erão futeis, e de nenhum momento; porquanto a primeira era inadmissivel, visto ser o dito Breve alcançado contra a vontade do Provincial, preterindo-se nisso a Constituição da Ordem, e o antiquissimo costume da Provincia, com notória obrepção, […]

direita

Naõ pode servir para defender a barra, porque neste sitio a naõ ha, nem em cem legoas em roda, tirando a de Jaguaribe em que so entraõ sumacas pequenas, porque tudo o mais he costa direyta com muytas e boas enseadas (REC, 1713, 09, 203).

direção

Pelo Mapa incluzo constará a Vossa Excelencia a carga de effeitos da Terra pertencente a Companhia Geral do Comercio desta Capitania e Parayba, que prezentemente transporta o Navio Boa Viagem de que hé Mestre Carlos Jozé deAraujo, que a Direcçaõ da mesma faz sahir deste porto, para o de Lisboa (PER, 1772, 17, 008).

dinheiro

Os Prelados Locaes do mesmo triennio governaraõ, e seguîraõ em tudo os dictames dos seus Maiores, a saber, o Prior da Paraîba, como se mostra do inventario, e livros, que, se necessario for, aprezentaraõ a Vossa Magestade; do que tudo se mostra, que não só fez muitas obras, mas que pagou dividas antigas, que importàraõ […]

diminuir

Eu O Principe Regente Faço saber aos que este Alvara virem Que Havendo por Carta Regia da datta de hoje ordenado que se prosigãomethodica e regularmente os trabalhos, que tinha mandado ensaiar paramelhorar o Porto do Ricife de Pernambuco, com o fim de destruir, ou pelo menos deminuir quanto seja possivel, o banco de area, […]

diligência

Eu O Principe Regente Faço saber aos que este Alvara virem Que Havendo por Carta Regia da datta de hoje ordenado que se prosigão methodica e regularmente os trabalhos, que tinha mandado ensaiar para melhorar o Porto do Ricife de Pernambuco, com o fim de destruir, ou pelo menos deminuir quanto seja possivel, o banco […]

dilatado

A Muito Augusta, es Muito Soberana Pessoa de Vossa Alteza Real Guarde Deos por muito felices, e dilatados annos (REC, 1804, 27, 051).

digno

Certifico que o Ajudante Manoel Alvarez Ribeiro está morando, e asistindo nesta Fortaleza ensignando, e exercitando os soldados della, no manejo das armas, e formatura dos esquadroins e em minha aubzencia e do Capitam Lucas gonsalvez Pays, tem ficado muitas vezes por cabo, e a seu cargo as moniçoims, e petrechos da Artilharia, no que […]

dignar

E finalmente porque servindo o em ambas se faz suspeito sendo o mesmo Escriuaõ porquanto nunca pode servir com satisfaçaõ de todos quando he publico o ôdio que a de oLinda tem por oppociçaõ a desta villa e sendo o prouimento na mesma peçoa resulta grande dizComodo, pello que rogamos a Vossa Magestade se digne […]

dificultoso

No fim da povoaçaõ de Santo Antonio, e prencipio da campina dos afogados, está o forte das sinco pontas, he de quatro baluartes inteyros, com tresentos e sincoenta palmos de lado de poligno exterior; a serventia deste forte se vio nesta occaziaõ em que o Recife esteve de cerco, mas se naõ foraõ as trincheyras […]

dificultar

Reconhecendo o Capitam Mandante desta praça, João da Motta, que na sua defensa se houve com excessivo Zelo, fidelidade, constancia, e trabalho, a caridade com que nos obravamos, e o amor que mostravamos de fieys vassallos de Vossa Magestade nos pedio por carta que a Vossa Magestade aprezentamos alguns Padres para irem à Parahiba, e […]

dificuldade

Mas o inimigo que là a conduzir, a pode facilmente perder, porque pode ser atacado pella retaguarda, que tudo he mato bem serrado, e lhe fica tambem superior ao dito oyteyro, e a pouco custo serà dezalojado, com que virà a perder todo o trabalho que tiver tido, na conducçaõ da artelheria, que nunca ha […]

diferença

E vem a importar cento e outo mil reis, que juntos com a importancia asima fazem a quantia de 2775φ600 reis e tanto achamos que poderá custar a dita obra, e segundo os pressos porque for rematada poderá custar mais ou menos com pouca differença; isto he o que podemos informar a Vossa Magestade Villa […]

diâmetro

O quarto he o forte da Madre de Deos, está situado no ultimo fim da povoaçaõ do Recife; sua forma he de hum simicirculo para a parte do rio, sobre cujo diametro se levantaõ dous meyos baluartes para a parte de terra; ja em outra relaçaõ digo que está por acabar em muyta parte, he […]

dia

Vendo-se por outra parte, que segundo as Constituições da sua Ordem naõpodiaõ deixar de fazer o Capítulo naquelle dia determinado, debaixo das penas de uzurpaçaõ dos Officios dos Maiores, como hé expresso nas suas Constituições capítulo 1, página 3. parágrafo 2 (PER, 1784, 21, 064); Senhor Diz Timotheo Jozé de MattosTenente da 6ª Companhia do […]

dezembro

A real pessoa de Vossa Magestade guarde Nosso Senhor felicissimos annos como desejam e necessitam os seus vasallos. Pernambuco 4 de Dezembro de 1714 Felix Jose Machado (PER, 1714, 10, 011).

dezoito

Anno do Nascimento de Nosso Senhor Jesus Christo de mil oitto Centosetres, aos dés e oitto dias do mes de Julho do ditto anno, nesta Villa do Recife de Pernambuco, no meu escriptorio, por parte de Luis Jozé Lins Caldas, Capitaõ de huá das Companhias do Regimento montado da freguesia do Cabo, deste termo me […]

dezessete

Lisboa doze de Setembro de mil oito centos e desesete (LIS, 1817, 38, 015); Dom Joaõ por Graça de Deos Principe Regente de Portugal, e dos Algarves, dáquem, e dáLem, Mar em Africa, de Guiné Vossa Alteza Faço saber a Vóz Governo Interino da Capitania de Pernambuco, que por parte de Antonio Patricio Correia, se […]

dezesseis

Sendo obrigado a hir a Villa de Rosife na distancia de mais de dezaseis legoas ajustar as suas contas com os donos do mesmo Engenho, e a tratar outros negocios seus (REC, 1792, 19, 018).

dez

Para Vossa Magestade seja servido, ordenar ao dito Mestre de CampoDomingo Jorge Velho que não faca sua situacaõ senaõ dez legoas fora do povoado da dita villa para o sertão naquelles mesmos lugares que o negro domina (PER, 1700, 01, 012); Secretaria da fazenda, 2 de maio Joaquim Bandeira de Mello Paga dez mil réis […]

devido

Emcumprimento deste Real Aviso, imediatamente que o recebemos lhe fisemos dar a Sua devida execuçaõ na forma que Sua Alteza Real determina (REC, 1801, 23, 010); Logo que recebemos esta Real Ordem lhe demos o Seu devido cumprimento, como se verifica da Certidão incluza do Escrivão da Camaara da Vila de Porto alegre onde o […]

dever

Pela informação do respectivo Tenente coronel commandante Seráprezente a Vossa Alteza Real que o Supplicante foi promovido ao posto de Tenente da referida Companhia, e que está aproveitando o dito posto, comprindo os seus deveres (LIS, 1805, 31, 035).

dever

Agora depois defeito tudochega á noticia deste Sennado, que Josede Mattos Giraõ alcançara de Vossa Alteza Real Decreto para succeder áquelle falecido Capitaõ Mor, huma véz, que elle falecesse, segurando para esse affecto, que era neste Continente Tenente Coronel das Melicias, e o mais, que lhe pareseo. Vossa Alteza Real naõ deve ser enganado pos […]

Deus

Senhor Provedor da Fazenda Real Em observancia da ordem de Sua Magestade que Deos guarde vimos a Igreja matriz de Sam Pedro da Cidade de Olinda e achamos estar ameaçando ruina mais de a metade da parede da parte da Epistula, e quazi a metade do frontespicio, e huma e outra couza necessita de se […]

determinação

Atesto que o oficio de Escrivaõ da Correição da Comarca de Parnambuco se acha vago na Coroa, e como tal he rematada anualmente a serventia delle por Donativo para a Real Fazenda, segundo a determinaçaõ das ordens Reaes ali estabalecidas; o que sei em razaõ de ter servido dezoito annos de oficial Mayor da Secretaria […]

determinar

Em cumprimento deste Real Aviso, imediatamente que o recebemos lhe fisemos dar a Sua devida execuçaõ naforma que Sua Alteza Real determina (REC, 1801, 23, 011); Dirá, que os Supplicantes não prestàraõ obediéncia, quando o fizerão ao Provincial do Carmo desta Corte, logo que a ellachegàrão, na fórma, que oseu respectivo Provincial lhes havia determinado, […]

deter

Mais ao norte desta barra fica a enseada do Petimbû, ou porto dos Francezes, na qual ha hum reducto de terra, o qual entendo ser conveniente se faça de pedra e cal, porquanto este porto dizem ser abrigado, e com fundo capaz de entrarem navios de bom Lote, ainda que delle naõ tenho a noticia […]

destruir

Eu O Principe Regente Faço saber aos que este Alvara viremQue Havendo por Carta Regia da datta de hoje ordenado que se prosigãomethodica e regularmenteos trabalhos, que tinha mandado ensaiar paramelhorar o Porto do Ricife de Pernambuco, como o fim de destruir, ou pelo menos deminuir quanto seja possivel, o banco de area, que medêa […]

destruidor

Onde diz, que os Breves assim impetrados, trazem consigo aconspiração contra os Superiores, aqual héprohibida pelas Constituições daOrdem debaixo de excomunhão maior ipso facto, sendo havidos os Conspiradores, e Patrocinadores de similhantes. desordens por seismalucos, e destruidores damesma Ordem, como se vê na página 4, capítulo 4 (PER, 1784, 21, 169).

destinar

Sou Servido ordenar que da Publicação do presente Alvará em diante se perceba na Alfandega de Pernambuco o Imposto deoutenta reis por tonelada, que serão obrigados a pagar todos os Navios de Coberta, assim nacionaes, como Estrangeiros, que alli entrarem, devendo este Imposto ser recebido pelo Thezoreiro do cofre, que Mando estabelecer para as applicaçoens […]

deste

Parece ao Conselho que Vossa Magestade deve ser servido de mandar escrever ao Bispo de Pernambuco, que mande tomar informaçaõ deste caso, é achando que assim o Padre David de Barros, como o vigario desta Igreia procederaõ menos intensificadamente neste negocio de que da conta o Governador Francisco de Castro Moraes proceda contra elles com […]

desse

Dom João por Graça de Deos Principe Regente de Portugal, e dos Algarves daquem, e dalém Mar em Africa de Guiné Vossa Alteza Faço saber a vos Governo Interino da Capitania de Pernambuco: Que requerendo nôs hum Conselho Ultramarino Antonio Ferreira Cavalcante confirmaraõ no Posto de Capitão Mór Agregado ao das Ordenanças da Vila de […]

desprevenido

Bastou acharem esta Carta para acrescentarem o que nella se naõ continha, e para dizerem ajudados da mà intençaõ que ja dantes nos tinhaõ pello testemunho ja referido que se entrassem na praça nòs haviaõ pòr o fogo impondonos tambem falsamente, athe o chegarem a persuadir ao Reverendo Bispo que nòs foramos a causa do […]

despótico

E que finalmente o dito Breve de Prezidente para o Capitulo havia sido impetrado contra as ordens dadas pelo Provincial, e para outra muito diversa pessoa, ecomo tal, irreceptivel, por ser aquelle Prezidente pedido pela unica, e dispotica vontade do Sobredito Procurador Frei Vicente de Jezuz Maria, Cabeça de toda a desordem, como prova a […]

desposórios

O Capitaõ mor do Ryo Grande em carta de 10 de Mayo de 1729 representou a Vossa Magestade por este Concelho; que com a occaziaõ do avizo que lhe fez o Governador de Pernambuco Duarte Sodré Pereyra de estarem celebrados os despozorios dos Serenissimos Principes do Brazil e Asturias, se festejasse taõ plauzivel noticia, o […]

despovoado

Sendo obrigado a hir a Villa de Rosife na distancia de mais de dezaseis legoas ajustar as suas contas com os donos do mesmo Engenho, e a tratar outros negocios seus, como tambem a huma Serra de serrar madeiras, e taboados, que tem sua propria na distancia de mais de tres legoas; e porque nestas […]

despir

Como bem mostraraõ no que obrarão com hum Congregado nosso, que vinha da nossa missaõ do Arorobà, ao qual Leonardo Bezerra Cavalcanti, e o Ajudante Bernardo de Alamaõ, que estavaõ pondo cerco a Fortaleza de Tamandarè, que tambem estava pella praça, despiraõ a roupeta atandolhe a correa com que se cingia ao pescoço, prendendo-ò a […]

despesa

Ell Rey faço saber aos que esta minha Provisaõ virem, que tendo consideraçaõ ao que se me reprezentou por parte do lecenciado Antonio Tavares de Azevedo Mestre da Cappella da see da Cidade de Olinda Cappitania de Pernambuco a respeito da lemítada côngrua com que foi creada aquella ocupaçaõ, por ser sô de quarenta mil […]

despenhadeiro

Em observancia da ordem de Sua Magestade que Deos guarde vimos a Igreja matriz de Sam Pedro da Cidade de Olinda e achamos estar ameaçando ruina mais de a metade da parede da parte da Epistula, e quazi a metade do frontespicio, e huma e outra couza necessita de se desmanchar athe o fundo do […]

despender

E para prova do dito gasto superfluo, basta dizer se, que o successor daquelle, Frei Jozé das Mercês, só despendeo do dinheiro da dita Procuradoria geral 503$970 réis, e o Successor deste, Frei Manoel de Santa Thereza, 26$960 réis, como consta dos ditos Livros (PER, 1784, 21, 305).

despacho

Cumprindo o vosso respeitável despacho exarado na petiçaõ de Dona Ambrosina Augusta da Rocha Bastos Ramos, em que pede seja admettido neste Instituto seo enteado de nome Francisco de Paula Pessoa, mediante a pensão annual de cento sessenta e dous mil reis (REC, 1891, 59, 005); Nôz abaixo asignados negociantes na Praça de Porto e […]

despachar

Os Papeis de Serviços de Antonio Januario Lima constaõ dos Documentos seguintes. A folha 3 huã Certidaõ passada pelo Escrivaõ Deputado da Junta da Real Fazenda, com que o Supplicante mostra o tempo que servio seu Pai Joaquim dos Reis Lima de segundo Administrador; e Avaliador das Fazendas despachadas na Alfandega desta Villa (REC, 1805, […]

desordem

Parece ao Conselho que Vossa Magestade deve ser servido de mandar escrever ao Bispo de Pernambuco, que mande tomar informaçaõ deste caso, é achando que assim o Padre David de Barros, como o vigario desta Igreia procederaõ menos intensificadamente neste negocio deque da conta o Governador Francisco de Castro Moraes proceda contra elles com aquelle […]

desobrigar

Ell Rey faço saber aos que esta minha Provisaõ virem, que tendo consideraçaõ ao que se me reprezentou por parte do lecenciado Antonio Tavares de Azevedo Mestre da Cappella da see da Cidade de Olinda Cappitania de Pernambuco a respeito da lemítada côngrua com que foi creada aquella ocupaçaõ, por ser sô de quarenta mil […]

desobediência

A quarta, por não haver a menor desobediencia no dito Frei Antonio do Espirito Santo, pela razaõ da falta de jurisdicção para dar mudas aos Religiozos, por só pertencer isto ao Provincial, como já se deixa mostrado (PER, 1784, 21, 189).

desobedecer

Para prova de cuja verdade tãobem basta reflectir, que nesta mesma forma foi entendido o dito Beneplacito por todo o partido dos Religiozos, a favor de quem foi alcançado o sobredito Breve; pois hé certo, que se do Beneplacito de Vossa Magestade se deprehendesse hũa effectiva observância daquelle, a requererião assim os ditos Religiozos, fundando-se […]

desmoronar

Tendo abatido consideravelmente uma das traves da coberta de um dos dormitorios deste estabelecimento, e ameaçamdo desabar-se, rogo a Vossa Excelencia se digne de mandar que o Director das Obras Publicas dê com toda a urgencia as necessarias providencias, afim de evitar qualquer desastre, si por ventura desmoronar–se a mencionada coberta Deus Guarde a Vossa […]

desmanchar

Em observancia da ordem de Sua Magestade que Deos guarde vimos a Igreja matriz de Sam Pedro da Cidade de Olinda e achamos estar ameaçando ruina mais de a metade da parede da parte da Epistula, e quazi a metade do frontespicio, e huma e outra couza necessita de se desmanchar athe o fundo do […]

desmaiar

Vendo nos por huã parte este povo perecendo sem sustento algum, comendo somente huns mariscos que chamaõ pedras pella sua dureza, do que nunca se fez caso, e ainda estes naõ podiaõ colher, porque os sitiadores furtavaõ, e matavaõ tyrannamente aos escravos, que os hiaõ mariscar, e por outra parte o evidente perigo de perderem […]

desinteressado

Por falescimento de Joaõ do Rego Barros, Capitaõ Mor das ordenanças da Cidade de Olinda, foi na forma do Regimento de 18 de Outubro de 1709, proposto, provido, e empossado, Francisco de Paula Cavalcante Alburquerque, pessoa em quem concorrem os requisitos necessarios, para ocupar este Posto, por ser da primeira Nobreza , desta Comarca, morador […]

designar

Achando-se vaga a cadeira de instrucção primaria deste Instituto e o logar de monitor adjunto da mesma cadeira, por fallecimento dos respectivos funccionarios, designei para regela, nos termosdo artigo 21§3° da lei numero 1497 de 10de Julho de 1880 (REC, 1884, 52, 008); Designo o 1º escripturario doThesouro, Ascenso Carneiro Gonçalves Ferreira para exercer o […]

desfazer

Eu O Principe Regente Faço saber aos que este Alvara virem Que Havendo por Carta Regia da datta de hoje ordenado que se prosigão methodica e regularmente os trabalhos, que tinha mandado ensaiar para melhorar o Porto do Ricife de Pernambuco, como o fim de destruir, ou pelo menos deminuir quanto seja possivel, o banco […]

desenhar

O ultimo forte para a parte do norte he o do Cearà grande, desta barra do Recife duzentas e sincoenta legoas, he de pao a pique, sua forma quadrada de quatro baluartes inteyros muyto piquenos, sem regra nem medida feytos, como obra que naõ foy desenhada por Engenheyro (REC, 1713, 09, 191).

desengano

Depoys do Levante que houve contra o Governador Sebastiam de Castro, e Caldas, que ja a Vossa Magestade foy notorio nos arguiraõ falsamente os motores, e parciays do dito levante, que a esta nossa Congregaçaõ vinhaõ alguas pessoas desta Villa do Recife a fazerem papeys contra elles, sem outro motivo mays para assim o crerem […]

desembarque

Primeyramente he inutil para a defença deste porto, porque elle naõ defende a barra, pois a naõ descobre, e quando a descobrira, naõ chegaõ seus tiros a ella, pella grande distancia em que lhe fica, segunda, naõ pode de nenhuma sorte impedir, o desembarque, em qualquer parte que o inimigo o intentar (REC, 1713, 09, […]

desembargador

Oficio ao Senhor Desembargador José Antonio Correia da Silva O Mui Digno Governador do Estado (REC, 1891, 62, 009); Illustrissimo e Excelentissimo Senhor Dezembargador José Manoel de Freitas Mui Digno Presidente da Provincia (REC, 1884, 44, 019).

desembarcar

Julgo esta obra de muy pouca utilidade, pois os inimigos naõ tem necessidade de vir desembarcar debaixo de seus tiros, porque muytos a seu salvo desembarcaraõ mais para baixo, e viraõ à cidade e Recife sem do Reducto lhe poderem fazer mal, antes vendida a cidade, fica condenado, pois toda ella lhe serve de padrasto […]

desejar

A Real pessoa de Vossa Magestade guarde Nosso Senhor felicissimos annos como desejam e necessitam os seus vasallos (PER, 1714, 10, 010); Todos estes, e outros oprobrios, Senhor, nos parecem suaves, porque tudo soportamos por intendermos, que no que obrávamos faziamos algum serviço a Deos e a Vossa Magestadee beneficio as vidas deste povo sitiado, […]

desde

Eu O Principe Regente Faço saber aos que este Alvara virem Que Havendo por Carta Regia da datta de hoje ordenado que se prosigão methodica e regularmente os trabalhos, que tinha mandado ensaiar para melhorar o Porto do Ricife de Pernambuco, com o fim de destruir, ou pelo menos deminuir quanto seja possivel, o banco […]

desconserto

Neste negocio de que da conta o Governador Francisco de Castro Moraes proceda contra elles com aquelle castigo condigno as suas culpas, porque da sua desordem podia resultar algua grande pertubaçam naquella Capitania, se a temperança do Capitam mor, se naõ comover da ocaziam que lhe deraõ, em cuia materia deve dar este Prelado huma […]

descômodo

Como também nas funçoinś publicas que concorrem ao mesmo dia em que se deve cada uma câmera encorporar sempre nos faltou o escriuaõ por se emcorporar com ao de oLinda, e finalmente porque servindo o em ambas se faz suspeito sendo o mesmo Escriuaõ porquanto nunca pode servir com satisfaçaõ de todos quando he publico […]

descobrimento

O Governador de Pernambuco deu conta por esta Secretaria de haver provável esperanças de alguns descobrimentos de Minas de Ouro na capitania do ceara, e que sendo certos naõ tinha em aquelle Governo, ordem alguma, para poder regula los na forma que se pratica nas Minas Geraes (PBE, 1752, 15, 004).

descobrir

Tambem está condenado da parte de terra, porque della se descobrem as canteyras das carretas que estaõ na bataria do mar, em razaõ de que fizeraõ esta mais superior, e a da parte do rio mais baixa, com que vem a ficar os defençores desccubertos pellas costas, sem ao inimigo ser necessario levantar bataria (REC, […]

descanso

Em cumprimento as determinações de Vossa Excelencia fiz chamar o Negociante Antonio da Silva para me dizer o estado, em que se acha a Testementaria do falecido Antonio Rodrigues da Cunha Vianna; e pela resposta do mesmo Negociante, homem muito acreditado nesta Praça, verá Vossa Excelencia, que o negocio esta a concluir-se brevimente, e comoso […]

desastre

Tendo abatido consideravelmente uma das traves da coberta de um dos dormitorios deste estabelecimento, e começando desabar-se, rogo a Vossa Excelência se digne de mandar que o Diretor das Obras Publicas dê com toda urgencia as necessarias providencias, afim de evitar qualquer desastre, si por ventura desmoronar-se a mencionada coberta (REC, 1884, 48, 008).

desalojar

Mas o inimigo que là a conduzir, a pode facilmente perder, porque pode ser atacado pella retaguarda, que tudo he mato bem serrado, e lhe fica tambem superior ao dito oyteyro, e a pouco custo será dezalojado, comque virà a perder todo o trabalho que tiver tido, na conducçaõ da artelheria, que nunca ha de […]

desamparar

Como naõ faltou, pellas preces publicas que ao mesmo Deos se fizeraõ ajudadas com os piedosos clamores dos inocentes, que cortavaõ e Lastimavaõ o coraçaõ, queyxando-se alguns de os desamparar, quem na terra tinha obrigacaõ de os defender, e amparar (REC, 1711, 07, 062).

desabar

Tendo abatido consideravelmente uma das traves da coberta de um dos dormitorios deste estabelecimento, e começando desabar-se, rogo a Vossa Excelencia se digne de mandar que o Diretor das Obras Publicas dê com toda urgencia as necessárias providencias, afim de evitar qualquer desastre, si por ventura desmoronar-se a mencionada coberta (REC, 1884, 48, 004).

deputado

Os Papeis de Serviços de Antonio Januario Lima constaõ dos Documentos seguinte. A folha 3 huã Certidaõ passada pelo Escrivão Deputado da Junta da Real Fazenda, com que o Supplicante mostra o tempo que sérvio seu Pai Joaquim dos Reis Lima de segundo Administrador e Avaliador das Fazendas despachadas na Alfandega desta Villa (REC, 1805, […]

depreender

Para prova de cuja verdade tãobem basta reflectir, que nesta mesma forma foi entendido o dito Beneplacito por todo o partido dos Religiozos, a favor de quem foi alcançado o sobredito Breve; pois hé certo, que se do Beneplacito de Vossa Magestade se deprehendesse hũa effectiva observância daquelle, a requererião assim os ditos Religiozos, fundando-se […]

depois

Do mar se levantou outro reducto de bem limitada capacidade, aque devaõ o titulo de cavaleyro do Bom Jesus das portas; o fim foy o mesmo que assima disse, de fazer afastar as embarcaçoens que intentarem bombear a villa, e contra isso temos as mesmas razoens que para o outro se apontaraõ, como nos mostrou […]

depender

Em cumprimento as determinações de Vossa Excelencia fiz chamar o Negociante Antonio da Silva para me dizer o estado, em que se acha a Testementaria do falecido Antonio Rodrigues da Cunha Vianna; e pela resposta do mesmo Negociante, homem muito acreditado nesta Praça, verá Vossa Excelencia, que o negocio esta a concluir-se brevimente, e como […]

dentro

He o primeyro forte o do Brum, cuja forma he quadrada, fortificada à holandeza,com dous baluartes inteyros para a parte do rio, e dous meyos baluartes para a parte do mar; he a principal defença da barra deste Recife, e só o defeyto que tem he naõ ter agoa dentro para se poder defender algum […]

denominar

Diz Jozé Pinheiro Salgado, Morador na Freguesia da villa deSerenhem, destricto da Cappitania de Parnambuco, Villa de Santo Antonio de Rosife, Capitam das Infanterias das Ordenanças da mesma villa de Serenhem, deque he Capitaõ Môr Manoel de Barros Vanderlis, que elle suplicante he muitas vezes encarregado pelo dito Capitam Mor de varias ordens do Real […]

desnecessário

E ainda que neste sitio se apontou era conveniente o fazer se hum forte de pedra e cal, alem de por falta destes materiais se naõ poder conseguir esta obra, eu a julgo inutil e desnecessaria, como saõ todas aquellas que naõ fazem conseguir o fim para que se mandaõ fazer, e he o que […]

demonstrar

Combine agora, Vossa Magestade, se convinha á Religião o serem outra vez admittidos nos Governos della os sobreditos membros, e se justamente se lhe naõ conferiraõ, votando-se, e dando-se áquelles, que pela experiencia tinhaõ dado provas da sua conducta, e regularidade, a cujos chamaõ para as Prelazias as nossas Constituições? Demonstrando se por isso, que […]

demônio

Por hum, e outro beneficio rendemos humildemente a Vossa Magestade as graças, cuja merce e esmola redundará a Deos de quem he totalmente a obra e a Vossa Magestade grande gloria e naõ pequena utilidade as almas. E como o demonio se resente tanto desta, naõ cessou para àdevertir querernos maquinar huã grande ruina (REC, […]

demolir

Este forte naõ pode impedir a entrada da barra que fazem os Recifes por lhe ficar distante, nem tam pouco o dezembarque que se pode fazer junto ao Rio das Mambucabas, e por esta Razão houve ja nesta parte hum Reducto de area e fachina, que o tempo demolio de todo, para impedir o dezembarque […]

dele

Que Requerendo nôs hum Conselho Ultramarino Antonio Ferreira Cavalcante confirmaraõ no Posto de Capitão Mór Agregado ao das Ordenanças da Vila de Porto Alegre dessa Capitania, em que o proveo Dom Thomáz Jose de Melo Sendo Governador, e Capitão General dela, por Patente expedida na data de dois de Junho do anno de mil setecentos […]

deixar

A quarta, por não haver a menor desobediencia no dito Frei Antonio do Espirito Santo, pela razão da falta de jurisdicção para dar mudas aos Religiozos, por só pertencer isto ao Provincial, como já se deixa mostrado (PER, 1784, 21, 191); e pagando parte do que aquelle seu Antecessor havia deixado, quando aliàs tinha dobrada […]

definitório

Hé igualmente prohibido pelas nossas Constituições a reeleiçaõ de Priores, e Vigarios Priores nos Lugares da sua primeira eleiçaõ, e posto que para esse fim se alcançasse hum Breve, do Padre Geral para o Definitorio poder reeleger os Vigarios Priores desta Corte, sendo idoneos, cujo Breve foi concedido á 36 annos, comtudo ate o prezente […]

defensa

Já em outra relaçaõ digo que está por acabar em muyta parte, he totalmente inútil para a defença deste porto, e o que mais he que serve de gravíssimo perjuizo ao mesmo porto no danno que fas ao encoradouro dos navios (REC, 1713, 09, 034); em razaõ de que fizeraõ esta mais superior e a […]

defender

Primeyramente he inutil para a defença deste porto, porque elle naõ defende a barra, pois a naõ descobre, e quando a descobrira, naõ chegaõ seus tiros a ella, pella grande distancia em que lhe fica (REC, 1713, 09, 037); Bem podia servir para defender a povoaçaõ se a houvesse, mas para defença de sinco cazas […]

defensor

Quarta dado que inimigo entre o Recife não pode este forte servir de nelle se recolher algum preciozo, pois naõ poderá defender se vinte e quatro horas, e ainda nem meyo dia, pois seus defençores ficaõ expostos aos tiros que de dentro das mesmas casas (a quem fica muyto mistico) lhe fizerem, por lhe ficarem […]

defensável

A enseada he toda cercada de barreyras a pique inaccessiveis, e sô na ponta da parte do Sul, tem hum lemitado tranzito que bem se defende com o reducto, e isto a fas mais defençavel (REC, 1713, 09,177).

defeito

Sendo tão ajustada a vida daquelle, que até não pôde ser manchada pelos Adversarios, pois o único defeito, que estes lhe pozerão, foi, de que naõ seguia hu’a vida regular, porém isto até foi dito com falsidade, porquanto a molestia, que aquelle teve, não foi habitual, mas sim em hu’a mão, de que esteve em […]

decreto

Ordenaõ, que mandando-se verificar esta remoção, se faça immediatamente partir para aquella Provincia hum Governador das Armas com as attribuiçoens e circunstancias prescriptas no decreto expedido em datta d´hoje sobre este objecto (REC, 1821, 40, 010).

decorso

A serventia e utilidade deste forte naõ he outra mais que concervar debaixo delle domestico, o gentio aldeado, e enfrear o decorço e para este fim he o que basta (REC, 1713, 09, 192).

declaração

As Côrtes Gerais e Extraordinarias da Nação Portuguesa, em declaraçaõ do artigo final da resolução de 10 do corrente mes à cerca da remoção, e substituição do atual Governador de Pernambuco Luiz do Rego Barreto (REC, 1821, 40, 005); Tenho a satisfaçaõ de passar ás vossas mãos a relação nominal de todos os funcionarios deste […]

declarar

Provisaõ porque Vossa Magestade ha por bem de acrecentar ao Mestre da Cappella da Cidade de Olinda outros quarenta mil reis alem dos que ja tem para ter ao todo outenta mil reis para o dito Ministério os quaes lhe seraõ pagos pellos mesmos effeitos em que athe gora se lhe pagava. Como nella se […]

decisão

Accrescendo, que duvidando o Prior do dito Convento de Recife, se aquelle Frei Francisco da Annunciação devia, ou não, votar, o perguntou a Frei Joaõ da Encarnação na prezenca dos seus Consocios, o qual respondeo, que se mandasse saber do Padre Provençal, como Prelado maior, refundindo na vontade deste a decizão do ponto, e sendo […]

decidir

se aquelles Socios tinhaõ, ou não, voto em Capitulo, e Se respondesse, que sim, isto foi, porque o dito Procurador geral, para fazer melhor o seu partido, e sobornação, callou a condição particular da Província, da eleiçaõ dos referidos Socios de Roma, porque, se o fizesse, e declarasse, certamente seria respondido o que os Premiaes […]

decente

Este mesmo foi aquelle, que que, sendo Prior na Paraîba, fez a Igreja desde o seu primeiro fundamento, Templo magnifico, novas Imagens, e ricos Paramentos, isto com tanta economia, que não obstante taõ grande despeza, nunca faltou com o devido, e decente trato à Comunidade, chegando para estes fins a pedir a seus proprios parentes […]

debalde

E ainda que neste sitio se apontou era conveniente o fazer se hum forte de pedra e cal, aLem de por falta destes materiais se naõ poder conseguir esta obra, eu a julgo inutil e desnecessaria, como saõ todas aquellas que naõ fazem conseguir o fim para que se mandaõ fazer, e he o que […]

debaixo

naõ o julgo de pouca serventia, porque os navios que entraram pella barra, ou han de surgir debaixo de seu tiros, ou quando queyraõ subir pello Rio arriba han de passar taõ perto, que quazi se lhe podem meter as buchas da artelheria dentro (PER, 1713, 09, 124); Que igualmente era prohibido a qualquer membro […]

de

Recebemos o Regio Aviso N. 68 de 4 de Agosto deste anno, em que Vossa Execelencia nos partecipa, que faz viagem para este Porto o Bargantim Bom Sucesso, e Amavel Aliança armado em Guerra (REC, 1801, 03, 002); Certifico que conheço a Manoel Curado Garro Déça, sendo Cabo do Forte de Nossa Senhora da emcarnaçam […]

datar

O Principe Nosso Senhor o Mandou pelos Ministros abaixo assignados do seu Conselho, e do Ultramar. Paulo Jose dos Santos a fez em Lisboa a quatro de Junho de mil oito centos e trez annos. O secretario Francisco de Borja Garção e fez escrever. Francisca Mendes da Silva. Antonio Raymundo da Pena Coutinho. Pela Real […]

data

Que Requerendo nôs hum Conselho Ultramarino Antonio Ferreira Cavalcante confirmaraõ no Posto de Capitão Mór Agregado ao das Ordenanças da Vila de Porto Alegre dessa Capitania, em que o proveo Dom Thomáz Jose de Melo Sendo Governador, e Capitão General dela, por Patente expedida na data de dois de Junho do anno de mil setecentos […]

dar posse

Continuando-se pois na facção do Capítulo, segundo as Constituições Canonicas, propôs Frei Felis Santa Anna, por sî , e seus consocios sublevados, as seguintes nullidades. 1ª, em não se dar posse a Frei João da Encarnação da Prezidencia do Capítulo: 2ª, em não se dar posse a Frei Pedro de São Thomaz, segundo Prezidente, nomeado […]

dar fundo

alem de que precizamente han de dar fundo debaixo da artelharia deste forte, e dos dous assima apontados, por naõ poderem surgir assima delles em Razaõ do banco que lhe impede o passo, este forte tem sua cisterna de que podia beber a guarniçaõ que tem, mas agoa salgada que nas mares cheas (PER, 1713, […]

dar conta

O Governador de Pernambuco deu conta por esta Secretaria de haver provável esperanças de alguns descobrimentos de Minas de Ouro na capitania do ceara, e que sendo certos naõ tinha em aquelle Governo, ordem alguma, para poder regula los na forma que se pratica nas Minas Geraes (PBE, 1752, 15, 002); Dou conta a Vossa […]

dar baixa

Pela Real Ordem da Copia infronte datada de quatro de Junho do anno proximo findo, he Dona Alteza Real servido ordenarnos, que mandemos dar baixa a Antonio Ferreira Caval cante do Posto de Capitão Mor Agregados ao das Ordenanças da Vila de Porto alegre da Capitania do Rio Grande do Norte, em que o proveo […]

dar

Accrescendo o ser dada aquella muda pelo Vizitador subractamente, dizendo, que o Padre mudado îa a hũa Licença, sem declarar ao Prelado Local, e Corpo da Comunidade o motivo, que havia para mudar, quando isto era precizo, como requerem as Constituições página 3 capítulo 18 (PER, 1784, 21, 192); E que finalmente o dito Breve […]

daquele

Esta carta foi recebida, e naõ obstante o fazer se publica, se cumprio o outro Breve, que ordenava fosse Vizitador daquella Provincia Frei Antonio da Natividade, para assim melhor se alcançar, se este seguia os dictames do Frei Joaõ da Encarnaçaõ, como tambem era recõmendado na 2ª Carta (PER, 1784, 21, 030);Que este Capitaõ mor […]

dantes

E basta para abono desta verdade o acharse entaõ a nossa Casa desprovida do sustento, de que certamente nos proveriamos Se dantes o soubéramos; mas esse pouco com que nos achamos, entendemos, que evidentemente acrescentou Deos, poys com trinta alqueyres de farinha, que unicamente tinhamos se sustentou por sincoenta dias esta Communidade que constava de […]

dano

he de grande utilidade e consequencia para a defença da barra, porque alem de seus tiros poderem offender ao inimigo antes de chegar à barra, ao entrar por esta, lhe passaõ taõ perto que sem duvida podem desse Receber grande danno (PER, 1713, 09, 22); e como por esta parte fica a dita Igreja sobre […]

custoso

E ainda a de campanha lhe concidero grande dificuldade por cauza do terreno, que tudo são areais, havendo de ser precizamente conduzida à força de braço, e assim lhe serà muy custozo o Render o forte, naõ tendo com que se cobrir com facilidade, pella falta de terra capaz de Levantar trincheyra, que tudo he […]

custo

Na praya da cidade de OLinda ha hum Reducto piqueno que chamaõ de São Francisco fica de fronte de huma aberta que aLi fazem os Recifes, donde ha annos pertenderaõ os moradores della se lhe fizesse hum molhe para estarem os navios abrigados, mas naõ o conseguiraõ, por ser couza de grande custo, e incerta […]

custar

E fazendo orcamento em virtude da mesma ordem do que poderá custar, tanto a reedificaçam das ruinas da Igreja como o dito muro achamos conter huma e outra obra quinhentas e treze braças de alvenaria, as quais avaliamos acinco mil e duzentos reis, presso que podem valer naquelle sitio, e vem a importar 2667φ600 (PER, […]

custa

Huma grande utilidade, e como assim fosse lhe prohibio o senado da Camera de OLinda (que entaõ dominava) a fundaçaõ delle, talvez por naõ verem o Recife mais aumentado, ainda que o aparente pretexto foy outro, como por este caminho naõ conseguio o seu intento, que era alcançar terreno para fazer moradas de casas, offereceo […]

curto

O suposto para se poder livrar, e defender desses insultos, e para poder fazer as suas jornadas com toda a segurança preciza se vê obrigado a recorrer a Vossa Magestade, para que lhe faça a graça de lhe conceder Provizaõ para nas sobre suasjornadas poder usar, e levar armas curtas, principalmente Pistolas nos Coldres daSella, […]

curso

E regularmente os trabalhos, que tinha mandado ensaiar para melhorar o porto do recife de pernambuco, com o fim de destruir, ou pelo menos diminuir quanto seja possivel, o banco de area, que medêa entre os ancoradouros, chamados Poço, e do Mosqueiro desfazendo as corôas, que com o tempo se tem formado, desde o citado […]

curral

À sombra da fortaleza concorreraõ muytos moradores a fazer cazas e assento na villa, isto he o que naõ concedo, porque naquelle paiz naõ ha outro negocio mais que a criaçaõ de gados, e quem vay para o Cearà com este fim, naõ he a morar e fazer assento na villa, mas sim nos currais […]

cunhal

E fazendo orcamento em virtude da mesma ordem do que poderá custar, tanto a reedificaçam das ruinas da obra quinhentas e treze braças de alvenaria, as quais avaliamos acima mil e duzentos reis, presso que podem valer naquelle sitio, e vem a importar 2667φ600, tem mais na cantaria de hum cunhal de que necessita a […]

cumprir

Pela informação do respectivo Tenente coronel commandante Será prezente a Vossa Alteza Real que o Supplicante foi promovido ao posto de Tenente da referida Companhia, e que eztá aproveitando o dito posto, comprindo os seus deveres (LIS, 1805, 31, 034); Pela informação do respectivo Tenente coronel commandante Será prezente a Vossa Alteza Real que o […]

cumprimento

Em comprimento da ordem de Vossa Senhoria fuy ver a capella da estancia do terço das minas para efeito de orçar junto com os mestres juizes do officio de pedreiro o custo que poderâ fazer a hedificaçaõ da dita capella na mesma forma em que se acha feita (PER, 1708, 04, 002); Em cumprimento as […]

culto

Pedindo me lhe mandasse acrecentar a dita congrua a cem mil reis, para que com mais veneraçaõ se possaõ fazer os cultos Divinos na dita seé. E sendo por my visto este requerimento, e o que sobre elle informou o Governador de Pernambuco e respondeo o Procurador de minha fazenda (PER, 1722, 12, 014).

culpar

Passou com effeito o dito Vizitador com o seu Secretario a vizitar a Provincia, e a pôr em praxe o que se havia recõmendado naquella carta [como moralmente hé de crer] culpando talvez a muitos Religiozos, e fazendo a vê os votos de outros com promessas de Prelazias, isto por termos, e modos taõ puniveis, […]

culpa

Desta Igreia procederaõ menos intensificadamente neste negocio de que da conta o Governador Francisco de Castro Moraes proceda contra elles com aquelle castigo condigno as suas culpas, porque da sua desordem podia resultar algua grande pertubaçam naquella Capitania (FLB, 1704, 02, 024); e com caridade, e fé em Deos animavamos a estes miseraveis, o que […]

cujo

Parece ao Conselho que Vossa Magestade deve ser servido de mandar escrever ao Bispo de Pernambuco, que mande tomar informaçaõ deste caso, é achando que assim o Padre David de Barros, como o vigario desta Igreia procederaõ menos intensificadamente neste negocio de que da conta o Governador Francisco de Castro Moraes proceda contra elles com […]

cuidar

E naõ chega ainda a dous mezes e meyo que para aquellas partes devaõ duas huma que vinha para este porto, outra para a Bahia, e veja sse o fim que Levaraõ aLem de outras muytas dos annos passados e assim que por todas estas Razoens se deve naõ cuydar na obra de pedra e […]

cuidado

Em cumprimento as determinações de Vossa Excelencia fiz chamar o Negociante Antonio da silva para me dizer o estado, em que se acha a testementaria do falecido Antonio Rodrigues da Cunha vianna, e pela resposta do mesmo negociante, homem muito acreditado nesta praça, verá Vossa Excelencia, que o negocio esta a concluir-se brevimente, e como […]

cruzado

Agradecidos ao Real zelo, e summa caridade com que Vossa Magestade é servido amparar e favorecer com tanta magnificencia esta sua Congregaçaõ que tem tomado debaixo de sua Real proteçaõ ordenando se nós desse da sua Real fazenda sinco mil cruzados para ajuda da obra da nossa Igreja de que tanto necessitamos, pella pequenhez da […]

cruel

O sustento, bastou acharem esta Carta para acrescentarem o que nella se naõ continha, e para dizerem ajudados da mà intençaõ que ja dantes nos tinhaõ pello testemunho ja referido que se entrassem na praça nòs haviaõ pòr o fogo impondonos tambem falsamente, athe o chegarem a persuadir ao Reverendo Bispo que nòs foramos a […]

criteriosamente

Tenho a honra de propor a Vossa Excelencia, nos termos do artigo 20 da lei do orçamento vigente, para exercer effectivamente as funcções de monitor adjunto do professor d’aula primaria n’este Instituto, o cidadaõ José Teixeira deSá, que já exerce criteriosamente, em virtude de contracto celebrado com esta Regedoria aos vinte e tres de Junho […]

critério

O monitor Diogo Carlos de Almeida e Albuquerque, e por que este vai entrar no gozo de uma licença de tres mezes, que lhe fôra concedido por Vossa Excelencia, proponho nos termos do art. 19 do Regimento Interno, para servir de monitor adjunto interino o cidadão José Ferreira de Sá, pessôa de reconhecida moralidade e […]

cristão

Francisco de Paula Cavalcante Alburquerque, pessoa em quem concorrem os requisitos necessarios, para ocupar este Posto, por ser da primeira Nobreza, desta Comarca, morador no termo desta cidade, bom christaõ, Dezenteresado, sendo aliás rico, e caritativo (OLI, 1805, 28, 014).

cristã

Publicas, e notorias são as qualidades, que ornaõ Frei Felis da Conceição, cuja conduta pode servir de modello aos mais, naõ só em literatura, mas no exemplar procedimento, e affabilidade para com todos, sem que até o prezente se ouvisse da sua boca hu’a palavra menos christaã (PER, 1784, 21, 247).

crime

E para constar onde lhe convier, especialmente na secretaria do estado dos negocio da Marinha onde deve recorrer para alcançar o competente Passaporte, mandei passar a presente por mim assignada, ficando na secretaria desta intendencia o documento passado pelo escrivão do Crime do Bairro da Rua Nova, que legitima o recorrente (LIS, 1813, 36, 014).

criar

Ell Rey faço saber aos que esta minha Provisaõ virem, que tendo consideraçaõ ao que se me reprezentou por parte do lecenciado Antonio Tavares de Azevedo Mestre da Cappella da see da Cidade de Olinda Cappitania de Pernambuco a respeito da lemítada congrua com que foi creada aquella ocupaçaõ, por ser sô de quarenta mil […]

criado

E porque os seos negocios pedem naquella cidade a prezença do supplicante pertende com a sua famillia que consta de sua mulher, duas filhas, um filho, mennores, duas criadas, e um pretto escravo, passar novamente para a ditta Cidade de Pernambuco, e mostra pelo documento junto, nada dever á Real Fazenda (PER, 1811, 35, 012); […]

criação

Pudese instar a isto dizendo, que se de prezente he tam Limitada, que pellos annos adiante vira a ser mayor, porque à sombra da fortaleza concorreraõ muytos moradores a fazer cazas e assento na villa, isto he o que naõ concedo, porque naquelle paiz naõ ha outro negocio mais que a creaçaõ de gados, e […]

crescer

Elle tem feyto criar hum banco, ou coroa de área (como chamaõ os naturaes) que tem oytocentos palmos de Largo para a Largura do Rio, naõ fallo no comprimento que he em dobro, isto he o que eu pude medir por estar em seco de marê vazia, que he sem duvida que he muyto mayor, […]

crer

Passou com effeito o dito Vizitador com o seu Secretario a vizitar a Provincia, e a pôr em praxe o que se havia recõmendado naquella carta [como moralmente hé de crer culpando talvez a muitos Religiozos, e fazendo a vê os votos de outros com promessas de Prelazias, isto por termos, e modos taõ puniveis, […]

costume

Porquanto a primeira era inadmissivel, visto ser o dito Breve alcançado contra a vontade do Provincial preterindo-se nisso a Constituição da Ordem, e o antiquissimo costume da Provincia, com notoria obrepção, e subrepção, extorquido pelos interesses particulares do Impetrante Frei Vicente de Jezuz Maria, e Patrocinante de toda a deseordem (PER, 1784, 21, 161);o que […]

costumar

Em fim o paiz he tal que se naõ fora todos os annos hum barco Levar a companhia que vay de guarniçaõ, nunca Là fora embarcaçaõ pella Roim navegaçaõ que ha para aquella costa, pois sendo povo Là de breves dias a volta costuma ser de dous mezes, e tal houve ja que gastou dez […]

costas

Tambem está condenado da parte de terra, porque della se descobrem as canteyras das carretas que estão na bataria do mar, em Razaõ de que fizeraõ esta mais superior e a da parte do Rio mais baixa, com que vem a ficar os defençores descobertos pellas costas, sem ao inimigo ser necessario Levantar bataria (REC, […]

costa

Da parte de terra lhe fica hum morro de area que lhe serve de padrasto, mas como julgo cauza impossivel o conduzir se assima delle artelheria, por ser muyto movedissa, naõ se deve Recear que delle seja batida, tem sua cisterna muyto boa de que bebe todo o anno huma companhia que tem de prezidio, […]

cortina

Tambem he util à defença da barra, mas de muy pouca capacidade, tanto que na cortina do mar principal bataria da barra, naõ tem a artelharia o Recuo necessario, pois tem sô trinta e dous palmos de Largo do parapeyto à contramuralha, sendo que os Autores Lhe asignão quarenta e sinco palmos por ultimo termo […]

Cortes Gerais e Extraordinárias

As Côrtes Gerais e Extraordinarias da Naçaõ Portuguesa, em declaraçaõ do artigo final da Resolução de 10 do corrente mes à cerca da remoção, e substituição do actual Governador dePernambuco Luiz do Rego Barretô (REC, 1821, 40, 002).

corte

Hé igualmente prohibido pelas nossas Constituições a reeleiçaõ de Priores, e Vigarios Priores nos Lugares da sua primeira eleiçaõ, e posto que para esse fim se alcançasse hum Breve, do Padre Geral para o Definitorio poder reeleger os Vigarios Priores desta Corte, sendo idoneos, cujo Breve foi concedido á 36 annos (PER, 1784, 21, 350); […]

cortar

Como naõ faltou, pellas preces publicas que ao mesmo Deos se fizeraõ ajudadas com os piedosos clamores dos inocentes, que cortavaõ e lastimavaõ o coraçaõ, queyxando-se alguns de os desamparar, quem na terra tinha obrigacaõ de os defender, e amparar (REC, 1711, 07, 061).

corrida

A sua Fé de Officio do tempo que servio napraça da Cidade no Regimento de Olinda, no qual tempo se applicou aos Estudos de Arithemetica, e Geometria, como mostra com a certidão folha 6. A folha 7 huã Attestaçaõ do Capitaõ comandante do Corpo de Artilharia. A folha 8 o seu Assento do Baptismo: e […]

correr

Primeyra a Largura do Rio que nesta parte he a mayor que tem, segunda a Largura dos Recifes, que he tambem grande, treceyra, a distancia dos Recifes ao navio, que sempre ha de dar fundo em parte donde esteja Livre do lixo que corre na vizinhança dos mesmos Recifes, que he o mayor inimigo que […]

corrente

Pela carta de Vossa Excelencia de 29 de Abril do corrente anno, fiquey na inteligência da falta que ouve no pagamento da Letra de dous contos de reis, passada por Joaõ da Costa e Monteiro, e logo que me foy entregue o portesto que Se fez a pessoa sobre quem se passou, mandey o Almoxarife […]

correição

Atesto que o oficio de Escrivaõ da Correição da Comarca de Pernambuco se acha vago na Coroa, e como tal he rematada anualmente a serventia delle por Donativo para para a Real Fazenda, segundo a determinaçaõ das ordens Reais ali estabelecidas (LIS, 1799, 20, 001).

correia

Que vinha da nossa missaõ do Arorobà, ao qual Leonardo Bezerra Cavalcanti, eo Ajudante Bernardo de Alamaõ, que estavaõ pondo cerco a Fortaleza de Tamandarè, que tambem estava pella praça, despiraõ a roupeta atando lhe a correa com que se cingia ao pescoço, prendendo-ò a hum paó quasi afogado, peando lhe os pes, puxando lhe […]

corporação

Parece, Senhora, que só o referido, sem necessidade de recorrer a outras ponderações, em bastante para sevir no claro conhecimento, que a Corporação dos Supplicantes e Gremiaes não desobedêcerão ao dito Breve, e Beneplacito de Vossa Magestade, como, os Adversarios dirão (PER, 1784, 21, 113).

Corpo de Artilharia

A sua Fé de Officio do tempo que sérvio na praça de Cada no Regimento de Olinda, no qual tempo se applicou aos Estudos de Arithemetica e Geometria, como mostra com a certidão huã Attestação do Capitaõ commandante do Corpo de Artilharia (REC, 1805, 32, 016).

coronel

Agora depois defeito tudo chega á noticia deste Sennado, que Jose de Mattos Giraõ alcançara de Vossa Alteza Real Decreto para succeder áquelle falecido Capitaõ Mor, huma véz, que elle falecesse, segurando para esse affecto, que era neste Continente Tenente Coronel das Melicias, e o mais, que lhe pareseo (OLI, 1805, 28, 21).

coroa2

Elle tem feyto criar hum banco, ou coroa de area (como chamaõ os naturaes) que tem oytocentos palmos de Largo para a Largura do Rio, naõ fallo no comprimento que he em dobro (REC, 1713, 09, 073); que tinha mandado ensaiar para melhorar o porto do recife de pernambuco, com o fim de destruir, ou […]

coroa1

Atesto que o oficio de Escrivaõ da Correição da Comarca de Pernambuco se acha vago na Coroa, e como tal he rematada anualmente a serventia delle por Donativo para para a Real Fazenda, segundo a determinaçaõ das ordens Reais ali estabelecidas (LIS, 1799, 20, 002).

coração

Naõ sem pezar do nosso coração, se vem os Gremiaes na triste conjunctura de fazer ver alguns defeitos de muitos dos Religiozos, que pertendiaõ, por meio da conspiracão, elevar se ás Prelazias (PER, 1784, 21, 288); que se chegassem a invadir a praça ninguem havia escapar com vida, e que tivessem confiança na misericordia Divina, […]

cópia

Pela Real Ordem da Copia infronte datada de quatro de Junho do anno proximo findo, he Dona Alteza Real servido ordenarnos, que mandemos dar baixa a Antonio Ferreira Cavalcante do Posto de Capitão Mor Agregados ao das Ordenanças da Vila de Porto alegre da Capitania do Rio Grande do Norte, em que o proveo o […]

convir

E para constar onde lhe convier, especialmente na secretaria do estado dos negocio da Marinha onde deve recorrer para alcançar o competente Passaporte, mandei passar apresente por mim assignada, ficando na secretaria desta intendencia o documento passado pelo escrivão do Crime do Bairro da Rua Nova, que legitima o recorrente (LIS, 1813, 36, 010); Finalmente, […]

convincente

Certo hé, que os Adversarios accumularaõ dos Premiaes, e atento ao Capitulo feito, as macutas, que bem lhes parecerem, co que se dariaõ convincentes respostas, se houvesse certeza de que elas eraõ, pois hé indubitavel, que o dito Frei Vicente de Jezuz Maria há de pôr em praxe todos os meios, que poder excogitar, para […]

conventual

A quinta, porque o Socio de Recife estava canonicamente eleito, por ser Frei Francisco Conventual de Recife, e não poder ser mudado pelo Vizitador, pelas razoens já ponderadas (PER, 1784, 21, 212).

convento

Accrescendo, que duvidando o Prior do dito Convento de Recife, se aquelle Frei Francisco da Annunciação devia, ou não, votar, o perguntou a Frei Joaõ da Encarnação na prezenca dos seus Consocios, o qual respondeo, que se mandasse saber do Padre Provençal, como Prelado maior, refundindo na vontade deste a decizão do ponto (PER, 1784, […]

conventículo

O segundo supperior, por ser mandado, e obrigado pelo seu Prelado debaixo de Santa Obediencia, como se vê das Patentes, número 2º, a tratar dos negocios da sua Religiaõ, e reprezentar em nome desta as intrigas, conloios, conventiculos, e mancomunações, ordidas por Frei Vicente de Jesuz Maria, Procurador daquela Provincia nesta Corte (PER, 1784, 21, […]

convenientemente

cabe-me diser a Vossa Excelencia que nada opponho a pretençaõ da peticionaria não só por que existem vagas no respectivo quadro, como por lhe faltarem os necessarios recursos para educar convenientemente ditos seos filhos (REC, SD, 64, 012).

conveniente

Que no mesmo sitio estâ principiada de pedra e cal para esta se acabar julgo serem necessarios, conforme o orçamento que tambem fis, dous mil cruzados fazendo-se a tal obra pellos preços ordinários que valem na terra, isto he aqui posso informar a Vossa Senhoria que mandarâ o que for mais conveniente ao Real Serviço […]

conveniência

Salvo huns e outros forem por eLevaçaõ, e estes sabem todos o quanto saõ incertos, e o pouco efeyto que fazem, bem pudera tratar aqui da conveniencia que terà o inimigo em vir bombear a villa da parte de fora, ficando tam impossibiLitado para a ganhar, como antes de a bombear, mas por naõ fazer […]

contudo

Finalmente, que posto se admittisse na eleiçaõ a Frei Francisco de São Braz, visto ser este hum dos Socios de Roma, comtudo, isto nada podia obstar, por ser esta eleiçaõ dos Socios condicional, e pendente da vontade de Vossa Magestade, que não convindo, que vaõ a Roma, fica ipso facto nulla a sobredada eleiçaõ dos […]

contrato

Tenho a honra de propor a Vossa Excelencia, no termo do artigo 20 da lei do orçamento vigente, para exercer affectivamente as funcção de monitor adjunto do professor d’aula primaria n’este Instituto, o cidadão José Teixeira de Sá, que já exerce criteriosamente, em virtude de contracto celebrado com esta Regedoria aos vinte e tres de […]

contratar

por fallecimento dos respectivos funcionarios, designei para regel-a, nos termos do art. 2183: da lei nº 1497 de 10 de julho de 1880, o monitor Diogo Carlos de Almeida e Albuquerque, e por que este vai entrar no gozo de uma licença de tres mezes, que lhe fôra concedido por Vossa Excelencia, proponho nos termos […]

contrário

E tanto não foi da intenção dos Premiaes o fazerem algu’a couza contraria a Determinação, ou Insinuação de Vossa Magestade, que faltando se, em que havia a dada Carta Regia, a pedîrão logo, para a observarem e darem execução ao que nella se insinuasse, por não alcançarem os mesmos Premiaes do contexto do Beneplacito, que […]

contramuralha

Tambem he util à defença da barra, mas de muy pouca capacidade, tanto que na cortina do mar principal bataria da barra, naõ tem a artelheria o Recuo necessario, pois tem sô trinta e dous palmos de Largo do parapeyto à contramuralha, sendo que os Autores Lhe asignaõ quarenta e sinco palmos por ultimo termo […]

contra

Depoys do Levante que houve contra o Governador Sebastiam de Castro, e Caldas, que ja a Vossa Magestade foy notorio nos arguiraõ falsamente os motores e parcyais do dito Levante, que a esta nossa Congregaçaõ vinhaõ alguas pessoas desta villa do Recife a fazerem papeys contra elles sem outro motivo mays para assim crerem e […]

conto

Pela carta de Vossa Excelencia de 29 de Abril do corrente anno, fiquey na inteligência da falta que ouve no pagamento da Letra de dous contos de reis passada por Joaõ da Costa Monteiro, e logo que me foy entregue o portesto que Se fez a pessoa sobre quem se passou (PER, 1762, 16, 004).

contínuo

E assim lhe serà muy custozo o Render o forte, naõ tendo com que se cobrir com facilidade, pella falta de terra capaz de Levantar trincheyra, que tudo he huma area solta que se naõ pode sustentar nemhum continuo e grande trabalho (REC, 1713, 09, 149).

continuar

Cumprindo o respeitavel despacho de Vossa Excelencia, exarado na petiçaõ de Francisco José de Moraes Silva, em que pede a eliminaçaõ de seos filho José Francisco de Moraes Silva e Francisco Augusto de Moraes Silva do quadro dos pensionistas da provincia, comtinuando no entretanto no estabelecimento, como alumnos externos gratuitos declaro a Vossa Excelencia que […]

continente

Agora depois de feito tudo chega a noticia deste Senado, que Jose de Mattos Girão alcançara de Vossa Altesa Real Decreto para succeder áquelle falecido Capitão Mor, huma véz, que elle falecesse, segurando para esse affecto, que era neste Continente Tenente Coronel das Melicias, e o mais, que lhe pareceo (OLI, 1805, 28, 021).

contexto

E tanto não foi da intenção dos Premiaes o fazerem algu’a couza contraria a Determinação, ou Insinuação de Vossa Magestade, que fallando se, em que havia a dada Carta Regia, a pedîrão logo, para a observarem e darem execução ao que nella se insinuasse, por não alcançarem os mesmos Gremiaes do contexto do Beneplacito, que […]

conter

Pelo que mando ao Prezidente do meu real bario, conselho da Minha Real Fazenda Governador e Capitaõ general da capitania de Pernambuco, e mais pessoas, a quem possal ou deva pertencer o conhecimento do presente Alvará, que o cumprão e guardem e fação cumprir e guardem, e fação cumprir e guardar como nelles se contem, […]

contencioso

Passando ao excesso de mudar a alguns Religiozos só para com estes fazer numero de votos, e maior o seu partido, como se prova dos documentos número 5º, tudo practicado com notorio dolo, obrepçaõ, subrepçaõ, e sem auctoridade pois que os Vizitadores só tem jurisdicçaõ cõmissaria, e contencioza, e naõ a ordinaria naõ podendo exceder […]

conta

Ell Rey faço saber aos que esta minha Provisaõ virem, que tendo consideraçaõ ao que se me reprezentou por parte do lecenciado Antonio Tavares de Azevedo Mestre da Cappella da see da Cidade de Olinda Cappitania de Pernambuco a respeito da lemítada congrua com que foi creada aquella ocupaçaõ, por ser sô de quarenta mil […]

consultar

Sua Magestade he servido, que vendo se no Conselho de Ultramarino as duas petições incluzas de Prepozito, e mais Padres da Congregaçaõ de Saõ Filippe Neri do Recife de Pernambuco, se lhe consulte com effeito o que parecer sobre o que nellas representar (REC, 1750, 14, 007).

construção

Na secretaria da Real junta do commercio, Agricultura, Fabricas e Navegação em a data de hoje assignou termo de juramento Domingos Rodrigues de Passos, declarando ser senhorio do Bergantim O senhor dos Passos e especulador de que he mestre Reinaldo Jose Gonçalves, pelo ter comprado nesta cidade, sendo de construcção estrangeira, e chamando-se então Polaca […]

constituição

Porquanto a primeira era inadmissivel, visto ser o dito Breve alcançado contra a vontade do Provincial, preterindo-se nisso a Constituição da Ordem, e o antiquissimo costume da Provincia, com notoria obrepção, e subrepção, extorquido pelos interesses particulares do Impetrante Frei Vicente de Jezuz Maria, e Patrocinante de toda a deseordem (PER, 1784, 21, 160); allianando […]

constar

João Antonio de Miranda, Negociante matricullado que chegou de Pernambuco, á um mês como consta da licença junta do Governador daquella Cappitania E porque os seos negocios pedem naquella cidade aprezença do supplicante pertende com a sua famillia que consta de sua mulher, duas filhas, um filho, mennores (PER, 1811, 35, 011); Para a parte […]

constância

Reconhecendo o Capitam mandante desta praça João da Motta que na sua defensa se houve com excessivo zelo, fidelidade, constancia, e trabalho, a caridade com que nos obramos, co amor que mostravamos de fieys vassallos de Vossa Magestade nos pedio por carta que a Vossa Magestade apresentamos alguns Padres para irem á Parahiba, e Tamandaré […]

conspirar

A segunda, porque no segundo Religiozo, nomeado para a Prezidencia, na falta do primeiro, tem, e concorrem nelle as mesmas razões de suspeição, como Seção, e alliado deste, por ser couza indubitavel, que a parte conspirada não havia de pedir a dada substituição, se não para hu’a pessoa, que tivesse as mesmas qualidades daquelle, a […]

conspirador

Onde diz, que os Breves assim impetrados, trazem consigo a conspiração contra os Superiores, a qual hé prohibida pelas Constituições da Ordem debaixo de excomunhão maior i por facto, sendo havidos os Conspiradores, e Patrocinadores de Similhantes desordens (PER, 1784, 21, 168-169).

conspiração

Naõ sem pezar do nosso coração, se vem os Premiaes na triste conjunctura de fazer ver alguns defeitos de muitos dos Religiozos, que pertendiaõ, por meio da conspiracão, elevar se ás Prelazias, mas a intençaõ daquelles só hé uzar deste meio como titulo homesto, para que a parte mais saã naõ padeça (PER, 1784, 21, […]

consolação

Para que conhecendo-o assim possamos continuar nas missoens de ambulatorios sem semelha[n]te perigo, e com aproveytamento das almas, poys da boa ou má expectaçaõ do auditorio, depende o fazer-se ou naõ fruto nas almas. Deos Vosso Senhor prospere e augmente a vida e saúde a Vossa Magestade para beneficio do seu Reino Consolação dos Seus […]

consócio

Continuando-se pois na facção do Capitulo, segundo as Constituições Canonicas, propôs Frei Felis Santa Anna, por sî, e seus consocios sublevados, as seguintes nulidades (PER, 1784, 21, 143); Accrescendo, que duvidando o Prior do dito Convento de Recife, se aquelle Frei Francisco da Annunciação devia, ou não, votar, o perguntou a Frei Joaõ da Encarnação […]

consigo

Frei Joaõ da Encarnaçaõ, hum dos Alliados, sendo Prior e servindo depois de Provincial, por fallescer o que então era, executou em todo este tempo o que individualmente se mostra dos documentos, número 17, á que se referem, por naõ dizerem neste lugar o que delle consta, dizendo sómente aquî a quantia, que gastou superfluamente […]

consideravelmente

Tendo abatido consideravelmente uma das traves da coberta de um dos dos, mitorios deste estabelecimento, e começando desabar-se, rogo a Vossa Excelencia se digne de mandar que o Diretor das Obras Publicas dê com toda urgencia as necessarias providencias (REC, 1884, 48, 001).

considerar

Tambem está condenado da parte de terra, porque della se descobrem as canteyras das carretas que estão na bataria do mar, em Razaõ de que fizeraõ esta mais superior e a da parte do Rio mais baixa, com que vem a ficar os defençores descobertos pellas costas, sem os inimigo ser necessario Levantar bataria, ou […]

consideração

Ell Rey faço saber aos que esta minha Provisaõ virem, que tendo consideraçaõ ao que se mereprezentou por parte do lecenciado Antonio Tavares de Azevedo Mestre da Cappella da see da Cidade de Olinda Cappitania de Pernambuco a respeito da lemítada congrua com quefoi creada aquella ocupaçaõ, por ser sô dequarenta mil reis, os quaes […]

conservar

A serventia e utilidade deste forte naõ he outra [fol. 6r] mais que concervar debaixo delle domestico, o gentio aldeado, e enfrear o decorço e para este fim he o que basta (REC, 1713, 09, 192).

conservação

Sem divizaõ das terras, em que sabia situar, no que recebe gravissimo prejuizo os moradores da dita vila pellos excessivos robos de sua gente, e por esta causa naõ podem os ditos moradores aproveytar as cabeceyras de suas situações, de que necessitaõ asim para sua conservacaõ, como para o augmento da fazenda de Vossa Magestade […]

conserva

Recebemos o Regio Aviso N. 68 de 2 de Agosto deste anno, em que Vossa Execelência nos partecipa, que faz viagem para este Porto o Bergantim Bom Sucesso, e Amavel Aliança amado em Guerra, e he o Principe Regente Nosso Senhor Servido Se não embarasse a volta do Navio Bargantim para esse Reyno indo igualmente […]

consequentemente

Restitui a Vossa Excelencia o requerimento e documento, que me remeteu com o seu officio de 5 de corrente de manoel Campello da Cunha por que pedindo elle a confirmação do lugar de Cirurgiaõ Mor do 2 º Batalhaõ de caçadores de Pernambuco para que fôra nomeado na ordem do dia de general Luiz do […]

consequência

O terceyro he o forte de Santa Cruz do mar, sua forma he octagonica de piqueno Recinto, pois o tem por cada Lado vinte e sete palmos e meyo, mas he de grande utilidade e consequencia para a defença da barra, porque aLem de seus tiros poderem offender ao inimigo antes de chegar à barra, […]

consentir

E tanto reconhecerão os Adversarios, que o referido naõ cauzava impedimento, que quando quizerão fazer o Socio a seu geito, mudando para esse fim, e subtractamente a Frei Francisco da Annunciação, em lugar de Frei Francisco de São Braz, por dizerem, que este tinha voto em Capítulo, como Socio de Roma, naõ deraõ providencia, antes […]

conselho

Vossa Magestade por este Concelho, que com a occaziaõ do aviso que lhe fez o Governador de Pernambuco Duarte Sodré Pereyra de estarem celebrados os despozorios dos IlustrissimosPrincipes do Brazil e Asturias, se festejasse taõ plauzivel noticia, o que ele fizera em nove dias successivos com Comedias, e varias festas de Cavallo (PER, 1732, 13, […]

conseguir

A fundaçaõ delle, talvez por naõ verem o Recife mais aumentado, ainda que o aparente pretexto foy outro, como por este caminho naõ conseguio o seu intento, que era alcançar terreno para fazer moradas de casas, offereceo fazer o dito forte à sua custa, com que veyo a ficar senhor de tanta, que fes nella […]

conluio

O segundo supperior, por ser mandado, e obrigado pelo seu Prelado debaixo de Santa Obediencia, como se vê das Patentes, número 2º, a tratar dos negocios da sua Religiaõ, e reprezentar em nome desta as intrigas, conloios, conventiculos, e mancomunações, ordidas por Frei Vicente de Jesuz Maria (PER, 1784, 21, 014).

conjuntura

Naõ sem pezar do nosso coração, se vem os Gremiaes na triste conjunctura de fazer ver alguns defeitos de muitos dos Religiozos, que pertendiaõ, por meio da conspiracão, elevar se ás Prelazias, mas a intençaõ daquelles só hé uzar deste meio como titulo honesto, para que a parte mais saã naõ padeça (PER, 1784, 21, […]

conhecimento

Parece, Senhora, que só o referido, sem necessidade de recorrer a outras ponderações, em bastante para sevir no claro conhecimento, que a Corporação dos Supplicantes e Gremiaes não desobedecêrão ao dito Breve, e Beneplacito de Vossa Magestade, como, os Adversarios dirão (PER, 1784, 21, 113); Pelo que mando ao Prezidente do meu real bario, conselho […]

conhecer

No que obravamos faziamos algum serviço a Deos e a Vossa Magestade e beneficio as vidas deste povo sitiado, de que naõ pretendemos outro premio nesta vida mays do que reconhecer Vossa Magestade a fidelidade, zelo, e amor com que o desejamos servir pedindo humildemente a Vossa Magestade o faça assim entender pello caminho que […]

côngrua

Pello que mando ao Meu Governador e Cappitam General da Cappitania de Pernambuco e ao Provedor de minha fazenda della façaõ fazer pagamento ao Mestre da Cappella da see de Olinda dos ditos outenta mil reis de congrua em cada hum anno, e lançar na folha eclisiastica para lhe serem pagos, na forma de minhas […]

congregado

Sem Repararmos nos perigos a que se expunhaõ o que estimulou os ânimos dos sitiadores da praça, e dos que os governavão por verem, que com estas deligencias se lhes frustava, e difficultava mays o tyrannico intento que tinhaõ de invadir a dita praça aacendendo-se mays nos seos coraçoes contra nòs hum infernal odio, como […]

congregação

Agradecidos ao Real zelo, e summa caridade com que Vossa Magestade é servido amparar e favorecer com tanta magnificencia esta sua Congregaçaõ que tem tomado debaixo de sua Real proteçaõ ordenando se nós desse da sua Real fazenda sinco mil cruzados para ajuda da obra da nossa Igreja de que tanto necessitamos (REC, 1711, 07, […]

conformidade

Vendo os fautores, e sequazes da sociedade sublevada, arruinada a baze, em que pertendião firmar as suas idêas, e parcialidade, passarão no mesmo acto de Capitulo ao punivel excessso de quererem sustentar os seus primeiros intentos, e particulares interesses, dizendo, entre elles, o Frei José do Egypto, que tinhão hu’a Real Carta de Vossa Magestade, […]

conforme

Os dous Sargentos Mayores destes Terços, ambos satisfazem as Suas obrigaçons, com muyto cuydado, e zelo nellas, e Saõ capases de Serem acresentados, cada hum comforme o Seo mereçimento, e fieys aoS seos Governadores (PER, 1710, 06, 007); E tanto reconhecerão os Adversarios, que o referido naõ cauzava impedimento, que quando quizerão fazer o Socio […]

conformar

Isto foi, porque o dito Procurador geral, para fazer melhor o seu partido, e sobornação, callou a condição particular da Provincia, da eleiçaõ dos referidos Socios de Roma, porque, se o fizesse, e declarasse, certamente seria respondido o que os Premiaes decidiraõ, conformando-se com as Constituições, e Leys feitas em Capitulo, approvadas pela Fé Apostolica […]

confirmar

Diz Timotheo Jozé de Mattos Tenente da 6ª Companhia do regimento da cavalaria Melicianno da cidade Olinda, confirmádo por Vossa Alteza Real e no dia 14 de Fevereiro de 1803, que elle se acha provido no posto de Capitaõ da 1ª companhia do mesmo Regimento Pelo Governador e Capitão General de Pernambuco, como consta da […]

confirmação

Restituo a Vossa Excelencia o requerimento e documento, que me remeteo com o seu officio de 5 do corrente, dele Manoel Campello da Cunha, pois que pedindo elle a confirmaçaõ do Lugar de Cirurgiaõ Mór do 2º Batalhaõ de Caçadores de Pernambuco (REC, 1824, 41, 004);Que requerendo nôs hum Conselho Ultramarino Antonio Ferreira Cavalcante confirmação […]

confiança

O que tambem fizeraõ os mays religiosos, principalmente os da Reforma do Carmo para que naõ desmayassem, e defendessem as suas vidas pello infallivel perigo em que estavaõ, poys ja neste tempo publicaraõ os sitiadores, que se chegassem a invadir a praça ninguem havia escapar com vida, e que tivessem confiança na misericordia Divina, que […]

confessar

Quanto a Frei Jozé de Santa Rita, outro Alliado, quaes sejaõ seus costumes, qual sua irreligioza vida, o não podera deixar de confessar o sobredito Frei Vicente de Jezuz Maria (PER, 1784, 21, 328).

conferir

Combine agora, Vossa Magestade, se convinha á Religião o serem outra vez admittidos nos Governos della os sobreditos membros, se justamente os lhe naõ conferiraõ, votando-se, e dando-se áquelles, que pela experiencia tinhaõ dado provas da sua conducta, e regularidade, a cujos chamaõ para as Prelazias as nossas Constituições (PER, 1784, 21, 343).

conduzir

E ainda a de campanha lhe concidero grande dificuldade por cauza do terreno, que tudo são areais, havendo de seu precizamente conduzida à força de braço, e assim lhe serà muy custozo o Render o forte, naõ tendo com que se cobrir com facilidade, pella falta de terra capaz (REC, 1713, 09, 146); que no […]

conduta

E sendo tal a conducta do dito Religiozo, que obrigou, a mandou passar por outro Religiozo a certidão, número 13, em como estavaõ ditas doze Capellas, e trinta nessas, sem as mesmas o estarem (PER, 1784, 21, 312); Patente, e já conhecida assim em toda a Religiaõ a mancomunaçaõ, e por verses fins, a que […]

condução

E assim começou a concorrer por maõ o sustento vindo da Parahiba Rio de São Francisco, Alagoas, Portocalvo, Tamandaré, e Bahia, cujos povos estavaõ pella parte e a favor desta praça, solicitando a conducaõ de algu’as destas partes o Governador dos Indios (REC, 1711, 07, 065); mas o inimigo que Là a conduzir, a pode […]

condigno

Desta Igreia procederaõ menos intensificadamente neste negocio de que da conta o Governador Francisco de Castro Moraes proceda contra elles com aquelle castigo condigno as suas culpas, porque da sua desordem podia resultar algua grande pertubaçam naquella Capitania (FLB, 1704, 02, 023); Resta, Senhora, sómente mostrar, que a eleiçaõ dos Prelados a que se procedeo, […]

condicional

Comtudo, isto nada podia obstar, por ser esta eleiçaõ dos Socios condicional, e pendente da vontade de Vossa Magestade, que não convindo, que vaõ a Roma, fica ipso facto nulla a sobredita eleiçaõ dos Socios de Roma, e esta fórma de eleiçaõ condicional se acha approvada pela Santa Sé e Apostolica, Beneplacito Regio (PER, 1784, […]

condição

Isto foi, porque o dito Procurador geral, para fazer melhor o seu partido, e sobornação, callou a condição particular da Provincia, da eleiçaõ dos referidos Socios de Roma, porque, se o fizesse, e declarasse, certamente seria respondido o que os Premiaes decidiraõ, conformando-se com as Constituições, e Leys feitas em Capitulo, approvadas pela Fé Apostolica […]

condenar

Tambem está condenado da parte de terra, porque della se descobrem as canteyras das carretas que estão na bataria do mar, em Razaõ de que fizeraõ esta mais superior e a da parte do Rio mais baixa, com que vem a ficar os defençores descobertos pellas costas, sem os inimigo ser necessario Levantar bataria, ou […]

conde

Mas se o inimigo intentar botar gente na Ilha em Lanchas, isso naõ poderà impedir o dito forte, e tem o outeyro que chamaõ do conde donde pode ser Retido com artelheria, por lhe ficar este muyto superior, mas o inimigo que Là a conduzir, a pode facilmente perder, porque pode ser atacado pelLa Retaguarda, […]

concorrer

Agradecidos ao Real zelo, e summa caridade com que Vossa Magestade he servido amparar, e favorecer com tanta magnificencia esta sua Congregaçaõ que tem tomado de baixo de sua Real proteçaõ ordenando se nós desse da sua Real fazenda sinco mil cruzados para ajuda da obra da nossa Igreja de que tanto necessitamos, pella pequenhez […]

concluir

Publicação do presente Alvará em diante se perceba na Alfandega de Pernambuco o Imposto de outenta reis por tonelada, que serão obrigados a pagar todos os navios de coberta, assim nacionaes, como estrangeiros, que alli entrarem, devendo este imposto ser recebido pelo Thezoreiro do cofre, que mando estabelecer para as applicaçoens que devem faser face […]

concílio

Que igualmente era prohibido a qualquer membro da Ordem fazer-se Cabeça de similhantes eleições, debaixo das penas de nullidade, e de ficarem inhabeis para os Officios da Ordem os que consentissem no mesmo, como tãobem se julgariaõ obrepticias, e subrepticiais todas as concessoens, e permissoens alcançadas a sustentarem o referido, e que como taes, se […]

concessão

Passando as maõs de Vossa Excelencia a inclusa petiçaõ do Bacharel Ezequiel Franco de Sá, em que pede a Vossa Excelencia auctorisaçaõ para ausentarse da provincia durante o tempo das ferias, sem prejuiso do tempo, exercicio e vencimentos, em razaõ de achar-se sua mulher gravemente doente, cabe-me diser a Vossa Excelencia que nenhum inconveniente existe […]

conceder

O suposto para se poder livrar, e defender desses insultos, e para poder fazer as suas jornadas com toda a segurança preciza se vê obrigado a recorrer a Vossa Magestade, para que lhe faça a graça de lhe conceder Provizaõ para nas sobre suas jornadas poder usar, e levar armas curtas, principalmente Pistolas nos Coldres […]

comunidade

Mas esse pouco com que nos achamos, entendemos, que evidentemente acrescentou Deos, poys com trinta alqueyres de farinha, que unicamente tinhamos se sustentou por sincoenta dias esta Communidade que constava de vinte e sete Congregados (REC, 1711, 07, 046); Accrescendo o ser dada aquella muda pelo Vizitador subractamente, dizendo, que o Padre mudado îa a […]

comunicar

E por conhecer a importancia desta barra o Holandes, cuydou muyto em a fortificar quando se fes senhor da Ilha, e naõ só cuydou na defença da barra, se naõ tambem das bocas dos Rios que se comonicaõ pella terra dentro (REC, 1713, 09, 160).

comum

O primeiro supperior a tomar posse de Vigario Prior, e Governador comum da Religiaõ no Hospicio desta mesma Corte, por ter sido eleito para isso em Capitulo, e ser para esse fim mandado pelo seu respectivo Provincial, como faz certo pela Patente (PER, 1784, 21, 008); extorquido pelos interesses particulares do Impetrante Frei Vicente de […]

comprovar

Extorquido pelos interesses particulares do Impetrante Frei Vicente de Jezuz Maria, e Patrocinante de toda a desordem como Cabeça della, cujas nullidades ja se deixão ponderadas, e comprovadas, as quaes até saõ expressas em Direito Cõmum, como já bem ponderou Frei Antonio do Espirito Santo (PER, 1784, 21, 164).

comprimento

Elle tem feyto criar hum banco, ou coroa de area (como chamaõ os naturaes) que tem oytocentos palmos de largo para alargura do rio, naõ fallo no comprimento que he em dobro isto he o que eu pude medir por estar em seco de marê vazia, que he sem duvida que he muyto mayor, e […]

comprar

Na secretaria da Real junta do commercio, Agricultura, Fabricas e Navegação em a data de hoje assignou termo de juramento Domingos Rodrigues de Passos, declarando ser senhorio do Bergantim = O senhor dos Passos e especulador de que he mestre Reinaldo Jose Gonçalves, pelo ter comprado nesta cidade, sendo de consprucção estrangeira, e chamando-se então […]

completar

E logo que me foy entregue o por ter lo que Se fez a pessoa sobre quem se pariou, mandey Almosoda Real fazenda requerer o passador para completar os setecentos e setenta e dous mil reis com os Câmbios, recâmbios do estilho, o que executou pela forma que consta do documento incluso (PER, 1762, 16, […]

completamente

Desde o citado logar do mosqueteiro athé a ponte do Recife, e empregando todas as mais deligencias que se julgarem necessarias, para dirigir o curso das agoas ao ponto da Barra, de maneira tal que se torne facil e segura assim a entrada, como a sahida dos Navios ja completamente carregados, e se de a […]

competente

E para constar onde lhe convier, especialmente na secretaria do estado dos negocio da Marinha onde deve recorrer para alcançar o competente Passaporte, mandei passar a presente por mim assignada, ficando na secretaria desta intendencia o documento passado pelo escrivão do Crime do Bairro da Rua Nova, que legitima o recorrente (LIS, 1813, 36, 012); […]

companhia

Dou conta a Vossa Magestade de que seacha vago oposto de Capitaõ de Infantaria da Praça do Recife por falecimento de Luis Lobo que o exercitava os officiaes que me parecem mais habeis para occupallo, sam os de que faço mençaõ na Carta deste mesmo numero, em que dey conta da Companhia que vagou por […]

comover

Desta Igreia procederaõ menos intensificadamente neste negocio de que da conta o Governador Francisco de Castro Moraes proceda contra elles com aquelle castigo condigno as suas culpas, porque da sua desordem podia resultar algua grande pertubaçam naquella Capitania, se a temperança do Capitam mor, se naõ comover da ocaziam que lhe deraõ, em cuia materia […]

comodidade

E porque nestas jornadas que de ordinário se fazem de noite para milhor commodidade, e por causa do rigor do Sol, leva comsigo homens de dinheiro seus, e alheios, e he obrigado a passar por matos, e lugares despovoados, em que ha facinorozos, e salteadores, que costumaõ atacar os Passageiros (REC, 1792, 19, 023).

como

Pella carta inclusa de 3 de Abril deste anno da conta a Vossa Magestade o Governador de Pernambuco do procedimento, que o Padre David de Barros teve com o Capitam mor do Rio Grande, publicando o pelas ruas por excomungado, como tambem a alguns soldados e pessoas (FLB, 1704, 02, 007); no que recebe gravissimo […]

comissário

[adj.] Pois que os Vizitadores só tem jurisdicçaõ cõmissaria, e contencioza, e naõ a ordinaria, naõ podendo exceder os limites da sua jurisdicçaõ, debaixo da pena de usurpaçaõ dos officios da Maiores, como hé expresso nas Constituições da respectiva Ordem (PER, 1784, 21, 042).

comissário1

[subst.] na Vizita, que fez, ordenou a Frei Caetano de São Jozé, Comissario dos Terceiros, que sahisse sem dar obediencia ao Prelado, contra as Constituiçoes (PER, 1784, 21, 332); só para o lixongear, e alliar a sî, chegando a tal excesso, que mandou lavrar no Livro da dita Ordem Terceira hum termo sobre o referido, […]

comiseração

Simaõ Mendes, esta em bom serviço e assiste bem a sua obrigação, tem mays de 30 annos de serviço, com muytos embarques na Junta, é pobre, é casado, é digno da Comizeraçaõ de Vossa Magestade (PER, 1710, 06, 022).

comércio

Na secretaria da Real Junta do comercio, Agricultura. Fabricas, e Navegação destes Reinos, e seus Dominios fica lançado o termo de juramento, que em data de hoje opinou Filipe Ribeiro Filgueira, declarando ser proprietario do navio (LIS, 1807, 34, 001); Pelo Mapa incluzo constará a Sua Excelencia a carga de effeitos da Terra pertencente a […]

comer

Vendo nos por sua parte este povo parecendo sem sustento algum comendo somente huns mariscos que chamaõ pedras pella sua dureza, do que nunca se fez caso, e ainda estes naõ podiaõ colher, porque os sitiadores furtavaõ, e matavaõ tyrannamente aos escravos, que os hiaõ mariscar (REC, 1711, 07, 050).

comédia

Com a occaziaõ do aviso que lhe fez o Governador de Pernambuco Duarte Sodré Pereyra de estarem celebrados os despozorios dos Ilustrissimos Principes do Brazil e Asturias, se festejasse taõ plauzivel noticia, o que ele fizera em nove dias successivos com Comedias, e varias festas de Cavallo, e outras celebridades, illuminando se tres noutes todas […]

começar

E assim começou a concorrer por mar o sustento vindo da Parahiba Rio de São Francisco, Alagoas, Porto calvo, Tamandaré, e Bahia, cujos povos estavaõ pella parte e a favor desta praça, solicitando a conduçaõ de algu’as destas partes o Governador dos Indios D. Sebastiaõ Pinheyro Camaraõ (REC, 1711, 07, 063).

combinar

Combine agora, Vossa Magestade, se convinha á Religião o serem outra vez admittidos nos Governos della os sobreditos membros, se justamente os lhe naõ conferiraõ, votando-se, e dando-se áquelles, que pela experiencia tinhaõ dado provas da sua conducta, e regularidade, a cujos chamaõ para as Prelazias as nossas Constituições (PER, 1784, 21, 341).

comarca

Francisco de Paula Cavalcante Alburquerque, pessoa em quem concorrem os requisitos necessarios, para ocupar este Posto, por ser da primeira Nobreza, desta Comarca, morador no termo desta cidade, bom christaõ, Dezenteresado, sendo aliás rico, e caritativo (OLI, 1805, 28, 013); Atesto que o oficio de Escrivaõ da Correição da Comarca de Pernambuco se acha vago […]

comando

Informo que Antonio Patricio Correia de Figueredo, se acha exercitando oPosto de Alferes da dita Companhia doRegimento do meo Comando, com muita prontidaõ, onrra e zelo do Real servissso (ESC, 1805, 29, 005).

comandante

A folha 7 huã Attestaçaõ do Capitaõ commandante do Corpo de Artilharia A folha 8 o seu Assento do Baptismo: e a folha 10 a sua Folha corrida (REC, 1805, 32, 015).

com

Que este Capitaõ mor festejou os despozorios dos Serenissimos Senhores Principes do Brazil, e Asturias cõ maiz aplauzo, que pedia a terra; e que aos Governadores daquellas Capitanias manda Vossa Magestade dar de propina nestas, e outras festas semelhantes (PER, 1732, 13, 024); E porque os seos negocios pedem naquella cidade aprezença do supplicante pertende […]

colher

Vendo nos por sua parte este povo parecendo sem sustento algum comendo somente huns mariscos que chamaõ pedras pella sua dureza, do que nunca se fez caso, e ainda estes naõ podiaõ colher, porque os sitiadores furtavaõ, e matavaõ tyrannamente aos escravos, que os hiaõ mariscar (REC, 1711, 07, 052).

coleção

Hé Sua Magestade servido que o Conselho ordene a sua Secretaria fassa huma collecçaõ de todas as ordens, e Leys antigas, modernas sobre as Minas, e o seu Governo, o que se executara com a brevidade pocivel, e se remetera tudo a esta Secretaria de Estado, para hir tudo nesta Frota da Bahia, o que […]

coldre

O suposto para se poder livrar, e defender desses insultos, e para poder fazer as suas jornadas com toda a segurança preciza se vê obrigado a recorrer a Vossa Magestade, para que lhe faça a graça de lhe conceder Provizaõ para nas sobre suasjornadas poder usar, e levar armas curtas, principalmente Pistolas nos Coldres da […]

coisa

Todos os fortes e Reductos de que assima fas mençaõ tem os terraplenos de area solta, e alguns tal que a Leva o vento defeyto que se naõ pode evitar pella falta que tem tudo este paiz de terra capaz, e o conduzisse de outra parte he couza impraticável (REC, 113, 09, 244); Na praya […]

cofre

serão obrigados a pagar todos os navios de coberta, assim nacionaes, como estrangeiros, que alli entrarem, devendo este imposto ser recebido pelo Thezoreiro do cofre, que mando estabelecer para as applicaçoens que devem faser face ás despezas de tão importantes trabalhos (RJO, 1815, 37, 034).

cobrir

E assim lhe serà muy custozo o Render o forte, naõ tendo com que se cobrir com facilidade, pella falta de terra capaz de Levantar trincheyra, que tudo he huma area solta que se naõ pode sustentar sem hum continuo e grande trabalho (REC, 1713, 09, 147); Bem podia servir para defender a povoaçaõ se […]

cobrar

Se neccessario for, taõ bem se aprezentará a Vossa Magestade, entre as quaes hé hu’a botica, utilissima a Religiaõ, e pobreza, deixando sómente de alcance 77$510 réis, por haver pago do tempo de seu Antecessor 2: 424$197 réis, deixando também em dividas activas para o Convento cobrar, 1: 174$385 réis havendo sómente recebido 14: 594$037 […]

coberta

Sou servido ordenar que da Publicação do presente Alvará em diante se perceba na Alfandega de Pernambuco o Imposto de outenta reis por tonelada, que serão obrigados a pagar todos os navios de coberta, assim nacionaes, como estrangeiros, que alli entrarem, devendo este imposto ser recebido pelo Thezoreiro do cofre (RJO, 1815, 37, 031); Tendo […]

clemência

Hé Vossa Magestade Servida por hum dos effeitos da sua Maternal Clemencia, mandar ouvir a Frei Alexandre de São José, e a Frei Manoel da Ressureiçaõ, Religiosos Carmelitas Reformados da Provincia de Pernambuco, declarando os fins, a que se dirigiraõ a este Reyno (PER, 1784, 21, 003).

classe

Por sua conta nas festas solemnes, semana sancta, Advento e solemnidades de primeira e segunda clace que tudo está a seu cargo, sem que algu’a por ela ver desobrigado por ordem minha ao Mestre da Cappella da villa do Recife e as da villa de Igarasû das proçoes que lhe pagariaõ para suprir com ellas, […]

claro

Parece, Senhora, que só o referido, sem necessidade de recorrer a outras ponderações, em bastante para sevir no claro conhecimento, que a Corporação dos Supperiores e Premiaes não desobedecência ao dito Breve, e Beneplacito de Vossa Magestade, como, os Adversarios dirão (PER, 1784, 21, 113).

claramente

Pelo que pertence ao outro Socio Frei Jozé do Egypto, qual fosse o seu governo, qual a sua boa administração, se mostra claramente do documento, número 20., a que nos referimos, como parte deste parágrafo, pois além de não fazer obras, deixou empenho acrescido a que se naõ póde fazer calculo, por ainda restar a […]

clamor

Como naõ faltou, pellas preces publicas que ao mesmo Deos se fizeraõ ajudadas com os piedosos clamores dos inocentes, que cortavaõ e lastimavaõ o coraçaõ, queyxando-se alguns de os desamparar, quem na terra tinha obrigacaõ de os defender, e amparar, e assim começou a concorrer por maõ o sustento vindo da Parahiba Rio de São […]

clamar

Ao Mestre da Cappella da villa do Recife e ao da villa de Igarasû das proçoẽs que lhe pagauaõ para suprir com ellas, a grande despesa que fazia com os Musicos e instromentos, que costuma clamar nas refferidas festas a que não chega a lemitada porçaõ de quarenta mil reis (PER, 1722, 12, 010).

citar

Havendo por carta Regia da datta de hoje ordenado que se prosigão methodica e regularmente os trabalhos, que tinha mandado ensaiar para melhorar o Porto do Ricife de Pernambuco, com o fim de destruir, ou pelo menos deminuir quanto seja possivel, o banco de area, que medêa entre os ancoradouros, chamados Poço, e do Mosqueiro […]

cisterna

Da parte de terra lhe fica hum morro de area que lhe serve de padrasto, mas como julgo cauza impossivel o conduzir se assima delle artelheria, por ser muyto movedissa, naõ se deve Recear que delle seja batida, tem sua cisterna muyto boa de que bebe todo o anno huma companhia que tem de prezidio, […]

cirurgião mor

Restitui a Vossa Ex o requerimento e documento, que me remeteu com o seu officio de 5 de corrente de manoel Campello da Cunha por que pedindo elle a confirmação do lugar de Cirurgiaõ Mor do 2 º Batalhaõ de caçadores de Pernambuco para que fôra nomeado na ordem do dia de general Luiz do […]

circunvizinhança

Culpando talvez a muitos Religiozos, e fazendo a vê os votos de outros com promessas de Prelazias, isto por termos, e modos taõ puniveis, e escandolozos, que se chegou a fazer publico no Seculo, e por todas as circumvizinhanças, como se prova dos documentos (PER, 1784, 21, 037-038).

circunstância

Se faça immediatamente partir para aquella Provincia hum Governador das Armas com as attribuiçoens e circunstancias prescriptas no decreto expedido em datta d´hoje sobre este objecto (REC, 1821, 40, 009).

cinta

preciza se vê obrigado a recorrer a Vossa Magestade, para que lhe faça a graça de lhe conceder Provizaõ para nas sobreditas jornadas poder uzar, e levar armas curtas, principalmente Pistolas nos Coldres da sella, ou à cinta tellas em sua caza, cuja graça Vossa Magestade tem concedido por semelhantes motivos a outros vassallos da […]

cinquenta

O acharse entaõ a nossa Casa desprevenida do sustento, de que certamente nos proveríamos, Sedantes o souberamos; mas esse pouco com que nos achamos, entendemos, que evidentemente acrescentou Deos, poys com trinta alqueyres de farinha, que unicamente tinhamos se sustentou por sincoenta dias esta Communidade que constava de vinte e sete Congregados (REC, 1711, 07, […]

cingir

E o Ajudante Bernardo de Alamaõ, que estavaõ pondo cerco a Fortaleza de Tamandaré, que tambem estava pella praça, despiraõ a roupeta atando lhe a correa com que se cingia ao pescoço, prendendo-o a hum paó quasi afogado, peando lhe os pes, puxando lhe pellas barbas, dando lhe baforadas e buscando ortigas para o açoutarem, […]

cinco

Tem mais na cantaria de hum cunhal de que necessita a dita Igreja para mayor segurança seiscentos setenta e cinco palmos os quais avaliamos a cento e sessenta reis, e vem a importar cento conto mil Reis, que juntos com a importancia asima fazem a quantia (PER, 1718, 11, 015); Agradecidos ao Real zelo, e […]

cidade

E porque os seos negocios pedem naquella cidade a prezença do supplicante pertende com a sua famillia que consta de sua mulher, duas filhas, um filho, mennores (PER, 1811, 35, 009); e que se continuasse a dita obra que á Camara da Cidade de Olinda por oppoziçaõ, que tem ao Recife tinha mandado suspender sem […]

cidadão

Saúde e Fraternidade Ao Cidadaõ Dezembargador José Antonio Correia da Silva Mui Digno Governador do Estado (REC, 1891, 61, 015); o monitor Diogo Carlos de Almeida e Albuquerque, e por que este vai entrar no gozo de uma licença de tres mezes, que lhe fôra concedido por Vossa Excelencia, proponho nos termos do art. 19 […]

chuva

E como por esta parte fica a dita Igreja sobre hum despenhadeyro de terreno movediço em o qual fazem muyto dano as águas da chuva no inverno, carece percizamente de se lhe continuar o muro que ja tem principiado para com este evitar o dano que pelo tempo adiante pode ter toda a igreja (PER, […]

cheia

Alem de que precizamente hande dar fundo debaixo da artelharia deste forte, e dos dous assima apontados, por naõ poderem surgir assima delles em Razaõ do banco que lhe impede o passo, este forte tem sua cisterna de que podia beber a guarniçaõ que tem, mas agoa salgada que nas marés cheas salva o parapeyto, […]

chegar

Agora depois de feito tudo chega á noticia deste Sennado, que Jose de Mattos Giraõ alcançara de Vossa Alteza Real Decreto para succeder áquelle falecido Capitaõ Mor, huma véz, que elle falecesse, segurando para esse affecto, que era neste Continente Tenente Coronel das Melicias, e o mais, que lhe pareseo (OLI, 1805, 28, 016); que […]

chegada

aggregando outras de sua facçaõ se dezia tinhaõ intentado invadir a dita praça rouballa matarem as familias principaes della, e fazerem-se senhores das Fortalezas e praça de Vossa Magestade Sitiaram-na, cujo sitio durou athe a chegada do novo Governador (REC, 1711, 07, 029).

chefe

Naõ hé necessario, para se alcançar hu’a certeza phyzica deste facto mais que ter com seria reflexaõ a carta escripta pelo dito Frei Vicente, que o segundo Supperior por traslado offerece, número 3º, da qual se mostra, que elle hé o Chefe da Sublevaçaõ (PER, 1784, 21, 024).

chancelaria

Mais pessoas a quem deva pertencer o conhecimento do presente Alvará, que o cumprão e guardem e fação cumprir e guardem, e fação cumprir e guardar como nelles se contem, sem duvida, ou embaraço algum: E este valerá como carta passada pela chancellaria, posto que por ella não há de passar, e que o seu […]

chamar

Eu O Principe Regente Faço saber aos que este Alvara virem, Que Eu O Principe Regente Faço saber aos que este Alvara virem, Que Havendo por Carta Regia da datta de hoje ordenado que se prosigão methodica e regularmente os trabalhos, que tinha mandado ensaiar para melhorar o Porto do Ricife de Pernambuco, com o […]

cesta

E o Capitam Mayor de Lna Cristovaõ Paes Barreto, que no socorro desta praça com grande zelo se mostraraõ os mays empenhados, chegando este a empenhar a sua prata para o dito socorro, e aquelle a conduzir as suas cestas para os barcos as Canas de aSucar, batatas, e outras miudezas para se repartirem pellos […]

cessar

mando estabelecer para as applicaçoens que devem faser face ás despezas de tão importantes trabalhos, e ficar cessando logo que estejão concluidas aquellas obras, a que unica e exclusivamente he destinado (RJO, 1815, 37, 037); Rendemos humildemente a Vossa Magestade as graças cuja merce e esmola redundava a Deos, de quem é totalmente ao braço […]

certo

Mais ao norte desta barra fica a enseada do Petimbû, ou porto dos Francezes na qual ha hum Reducto de terra, o qual entendo ser conveniente se faça de pedra e cal, porquanto este porto dizem ser obrigado, e com fundo capaz de entrarem navios de bom Lote ainda que delle naõ tenho a noticia […]

certificar

Certifico que conheço a Manoel Curado Garro Déça, sendo Cabo do Forte de Nossa Senhora daemcarnaçam dabarra do Pitimbú estar nelle actualmente asistindo sem faltar a obrigaçaõ de seu posto, e juntamente o conheço ser bem procedido sendo geralmente de todos estimado (SCI, 1707, 03, 004).

certidão

Passa na verdade pello juramento dos Sanctos evangelhos e por me ser pedida a prezente Certidam, a passey por mim asignada, e selada, com o signete de minhas armas, nesta Fortaleza de Itamaracá (SCI, 1710, 05, 015); Attesto que nesta Intendencia Geral da Policia nada se offerece que obste a viagem que para Pernambuco pertendefazer […]

certeza

Naõ hé necessario, para se alcançar hũa certeza phyzica deste facto mais que ler com seria reflexaõ a carta escripta pelo dito Frei Vicente, que o segundo Supplicante por traslado offerece, número 3º, da qual se mostra, que elle hé o Chefe da Sublevaçaõ (PER, 1784, 21, 021); Certo hé, que os Adversarios accumularaõ dos […]

certamente

E basta para abono desta verdade o achar se entaõ a nossa Casa desprovida do sustento, de que certamente nos proveriamos Se dantes o soubéramos (REC, 1711, 07, 043); porque, se o fizesse, e declarasse, certamente seria respondido o que os Gremiaes decidiraõ, conformando-se com as Constituições, e Leys feitas em Capitulo, approvadas pela Fé […]

cerrado

porque pode ser atacado pelLa Retaguarda, que tudo he mato bem serrado, e lhe fica tambem superior ao dito oyteyro, ea custo serà dezaLojado, com que viva a perder todo o trabalho que tiver tido, na conducçaõ da artelheria, que nunca ha de ser muyto groça (REC, 1713, 09, 143).

cerco

E como o dito Governador sempre abominou pelo intender assim, o cerco que haviaõ posto a praça de Vossa Magestade impedindo lhe o sustento (REC, 1711, 07, 036); a serventia deste forte se vio nesta occasiaõ em que o Recife esteve de cerco, mas se naõ foraõ as trincheyras que se fizeraõ pelLa mesma parte […]

cercar

A enseada he toda cercada de barreyras apique inaccessiveis, e sô na ponta da parte do Sul, tem hum Limitado tranzito que bem se fende com o Reducto: e isto a fas mais defençavel (REC, 1713, 09, 175); O ultimo forte desta costa da parte do Sul he o de Parnandavè, quadrado de quatro baLuartes […]

cera

O que procurando se, se havia algu’a ordem para se darem propinas de Cera, só se descobrira que na Paraiba se deraõ ao Capitaõ mor quatro arrobas de Cera da fazenda Real (PER, 1732, 13, 015-016).

cento e cinquenta

Ao norte da cidade tres Lagoas de fronte da barra que chamaõ do pao amarello hia outro Reducto proLongado de cento e sincoenta palmos de frente, que està para se acabar, como digo em outra ReLaçaõ (REC, 1713, 09, 120).

cem

Bem podia servir para defender a povoaçaõ se a houvesse, mas para defença de sinco cazas de barro cubertas de palha, cujas riquezas constaõ de huma Rede, e hum cachimbro, e hum banco, se o hà, me naõ parecia acertado fazer huma obra que com cem mil cruzados se naõ havia de acabar (REC, 1713, […]

celebridade

Tudo está a seu cargo, sem que algu’a por ela ver desobrigado por ordem minha ao Mestre da Cappella da villa do Recife e as da villa de Igarasû das proçoes que lhe pagariaõ para suprir com ellas, a grande despesa que fazia com os Músicos e instromentos, que costuma chamar nas Referidas festas a […]

celebrar

Para exercer effectivamente as funcções de monitor adjunto do professor d’aula primaria n’este Instituto, o cidadaõ José Teixeira de Sá, que já exerce criteriosamente, em virtude de contracto celebrado com esta Regedoria aos vinte e tres de Junho proximo findo (REC, 1884, 54, 010); que com a occaziaõ do aviso que lhe fez o Governador […]

cavalo

Com a occaziaõ do aviso que lhe fez o Governador de Pernambuco Duarte Sodré Pereyra de estarem celebrados os despozorios dos IlustrissimosPrincipes do Brazil e Asturias, se festejasse taõ plauzivel noticia, o que ele fizera em nove dias successivos com Comedias, e varias festas de Cavallo, e outras celebridades, illuminando se tres noutes todas as […]

cavaleiro

A segunda e naõ menos forçoza razaõ, que ja assima vay tocada, he, que os tiros do tal cavaleyro naõ podem chegar aos navios que fora dos recifes devem fundo, porque se me tem tres distancias que vencer, primeyra a largura do rio que nesta parte he a mayor que tem; segunda a largura dos […]

cavalaria

Faço saber a vóz Governo Interino da Capitania de Pernambuco, que pello Seu Conselho Ultramarino Me requereo Joaquim José de Arruda Camara, Confirmação do Posto de Alferes da Companhia de Capitão Manuel Tavares Castro, huma das do Requerimento da Cavalaria Auxiliar da Villa da Princesa, em que fora provido por Patente de treze de Março […]

causar

E tanto reconhecerão os Adversarios, que o referido naõ cauzava impedimento, que quando quizerão fazer o Socio a seu geito, mudando para esse fim, e subtractamente a Frei Francisco da Annunciação, em lugar de Frei Francisco de São Braz, por dizerem, que este tinha voto em Capitulo, como Socio de Roma (PER, 1784, 21, 182-183).

causa

sendo Vossa Magestade servido premear o Mestre de Campo do cerco dos Paulistas Domingo Jorge Velho sem divizaõ das terras, em que havia situar, no que recebe gravissimo prejuizo os moradores da dita vila pellos excessivos robos de sua gente, e por esta causa naõ podem os ditos moradores aproveytar as cabeceyras de suas situações, […]

catorze

E no anno de setecentos e sete hindo na companhia do governador que foy desta praça Sebastiaõ de Castro e Caldas a ver esta barra achamos ainda vestigios de algumas, e tambem de hum casco de hum navio HoLandes que os nossos lhe queymarão donde ainda se vem catorze pessas de artelheria (REC, 1713, 09, […]

católico

Que no socorro desta praça com grande Zelo se mostraraõ os mays empenhados, chegando este a empenhar a sua prata para o dito socorro, e aquelle a conduzir às suas cestas para os barcos as Canas de asucar, batatas, e outras meudezas para se repartirem pellos mininos do Recife, acçaõ verdadeyramente catholica, e de excessiva […]

cativo

Marçalino Leytão de Oliveira e Albuquerque Fidalgo da caza de Sua Magestade que Deus guarde [ileg.] pos irmaõ mor da Sanctissima Trindade redençam de captivos, Capitão de Infantaria pago da Fortaleza Sancta Cruz de Itamaracâ tudo pello mesmo Senhor (SCI, 1710, 05, 003).

categoria

Tenho a satisfaçaõ de passar ás essas mãos a relação nominal de todos os funcionarios deste estabelecimento, com declaração de suas categorias conforme me recomendastes em officio do corrente ano (REC, 1831, 62, 007).

castigo

É achando que assim o Padre David de Barros, como o vigário desta Igreia procederaõ menos intensificadamente neste negocio de que da conta o Governador Francisco de Castro Moraes proceda contra elles com aquelle castigo condigno as suas culpas (FLB, 1704, 02, 023).

cassar

Mas aquelles cassàraõ os seus votos em todo o Capitulo, para assim melhor sustentarem o seu partido, e intriga (PER, 1784, 21, 097); e este o cassou so pelo que pertencia a eleiçaõ de Prezidente, votando porém depois na eleiçaõ de Provincial com os mais votos, a perzistência (PER, 1784, 21, 098).

caso2

[conj.] Cumprindo o respeitavel despacho de Vossa Excelencia, exarado na petiçaõ de Petronilla da Costa Ramos, em que pede a admissaõ n’este Instituto de seo filho Maximiano Emiliano da Costa, como alumno interno gratuito ou pensionista da Provincia, e caso naõ haja vaga actualmente, nas primeiras que se derem, cabe-me informar a Vossa Excelencia que, […]

caso1

[subst.] Parece ao Conselho que Vossa Magestade deve ser servido de mandar escrever ao Bispo de Pernambuco, que mande tomar informaçaõ deste caso (PER, 1704, 02, 019); e se pudesse servir para o fim pertendido, em tal cazo se devia Levantar todo o meyo baluarte, no que se naõ gastava mais hum vintem, e ficava […]

casco

E no anno de setecentos e sete hindo na companhia do governador que foy desta praça Sebastiaõ de Castro e Caldas a ver esta barra achamos ainda vestigios de algumas, e tambem de hum casco de hum navio HoLandes que os nossos lhe queymarão donde ainda se vem catorze pessas de artelheria (REC, 1713, 09, […]

casado

O Adjudante do nominado Simaõ Mendes, esta em bom serviço e assiste bem a sua obrigação, tem mays de 30 annos de serviço, com muytos embarques na Junta, he pobre, e casado, e digno da Comiseração de Vossa Magestade (PER, 1710, 06, 022).

casa

Ter-se o dito Governador mostrado enclinado a esta Casa, como Vossa Magestade foy servido recomendar lhe (REC, 1711, 07, 019); talvez por naõ verem o Recife mais aumentado, ainda que o aparente pretexto foy outro, como por este caminho naõ conseguio o seu intento, que era alcançar terreno para fazer moradas de casas, offereceo fazer […]

carta régia

Eu O Principe Regente Faço saber aos que este Alvara virem, Que Havendo por Carta Regia da datta de hoje ordenado que se prosigão methodica e regularmente os trabalhos, que tinha mandado ensaiar para melhorar o Porto do Ricife de Pernambuco, com o fim de destruir, ou pelo menos deminuir quanto seja possivel, o banco […]

carta

E como o dito Governador sempre abominou pelo intender assim, o cerco que haviaõ posto a praça de Vossa Magestade impedindo lhe o sustento, bastou acharem esta Carta para acrescentarem o que nella se naõ continha, e para dizerem ajudados da mà intençaõ que ja dantes nos tinhaõ pello testemunho ja Referido (REC, 1711, 07, […]

carro

Trabalhou nelle com todos os seus escravos, e dous carros lhe de todo ser reparada da ruína sem dispendio algum da fazenda Real sendo em tudo muito zelozo do Real Serviço, pello que he digno e merecedor de toda a honra (SCI, 1707, 03, 016).

carreta

Tambem está condenado da parte de terra, porque della se descobrem as canteyras das carretas que estão na bataria do mar, em Razaõ de que fizeraõ esta mais superior e a da parte do Rio mais baixa, com que vem a ficar os defençores descobertos pellas costas, sem os inimigo ser necessario Levantar bataria (REC, […]

carregar

Desde o citado logar do mosqueteiro athé a ponte do Recife, e empregando todas as mais deligencias que se julgarem necessarias, para dirigir o curso das agoas ao ponto da Barra, de maneira tal que se torne facil e segura assim a entrada, como a sahida dos Navios ja completamente carregados, e se de a […]

Carmelitas Reformados

Hé Vossa Magestade Servida por hum dos effeitos da sua Maternal Clemencia, mandar ouvir a Frei Alexandre de São JoZé, e a Frei Manoel da Resurreiçaõ, Religiozos Carmelitas Reformados da Provincia de Pernambuco (PER, 1784, 21, 005).

caritativo

Francisco de Paula Cavalcante Alburquerque, pessoa em quem concorrem os requisitos necessarios, para ocupar este Posto, por ser da primeira Nobreza desta Comarca, morador no termo desta cidade, bom christaõ, Dezenteresado, sendo aliás rico, e caritativo (OLI, 1805, 28, 015).

caridade

Manoel Curado Garro Déça, por seus ezcravos carregar lhe agoa, e lenha, e lavar lhes sua roupa, dando lhes muitas vezes para ajuda de seu sustento peyxe de suas Redes e socedendo adoeser alguns os favoresse em suas nececidades e lhes asiste pessoalmente a tudo sem nenhu interesse mais que so obrigado de sua grande […]

cargo

Para que fôra nomeado na ordem do dia de general Luiz do regi Barreto, sendo então governador e capitaõ general, e into em 22 de setembro de 1819, pertence consequentemene o conhecimento desta perttençaõ ao expediente a cargo de Vossa Excelencia (REC, 1824, 41, 011); Por sua conta nas festas solemnes, semana sancta, Advento e […]

carga

Pelo Mapa incluzo constará a Sua Excelencia a carga de effeitos da Terra pertencente a Companhia Geral do Comercio desta Capitania e Parayba, que prezentemente transporta o Navio Boa Viagem, de que hé Mestre Calos José De Araujo, que a Direcção da mesma a faz saber deste porto para o de Lisboa (PER, 1772, 17, […]

carecer

E como por esta parte fica a dita Igreja sobre hum despenhadeyro de terreno movediço em o qual fazem muyto dano as águas da chuva no inverno, carece percizamente de se lhe continuar o muro que ja tem principiado para com este evitar o dano que pelo tempo adiante pode ter toda a igreja (PER, […]

capítulo

O primeiro supplicante a tomar posse de Vigario Prior, e Governador comum da Religiaõ no Hospicio desta mesma Corte, por ter sido eleito para isso em Capitulo, e ser para esse fim mandado pelo seu respectivo Provincial, como faz certo pela Patente, que oferece (PER, 1784, 21, 009); E tanto reconhecerão os Adversarios, que o […]

capitão mor

grande pertubaçam naquella capitania se a temperança do capitam mor se naõ comover (FLB, 1704, 02, 027); O Capitaõ mor do Ryo Grande em carta de 10 de Mayo de 1729 representou a Vossa Magestade por este Concelho (PER, 1732, 13, 003); Diz Jozé Pinheiro Salgado, Morador na Freguesia da villa de Serenhem, destricto da […]

capitania

Com esta remeto a Vossa Magestade a relaçaõ dos offeçiays pagos queServem nesta capitania (PER, 1710, 06, 002); E que aos Governadores daquellas capitanias manda Vossa Magestade dar de propina nestas, E outras festas semelhantes (PER, 1732, 13, 026); Ell Rey faço saber aos que esta minha Provisaõ virem, que tendo consideraçaõ ao que se […]

capela

Em comprimento da ordem de Vossa Senhoria fuy ver a capella da estanCia do terço das minas para efeito de orçar junto com os mestres juizes do officio de pedreiro o custo que poderâ fazer a hedificaçaõ da dita capella na mesma forma em que se acha feita (PER, 1708, 04, 002); e sendo tal […]

capaz

Os dous Sargentos Mayores destes Terços, ambos satisfazem as Suas obrigaçons, com muyto cuydado, e zelo nellas, e Saõ capases de Serem acresentados, cada hum comforme o Seo merecimento (PER, 1710, 06, 005); Os Capitans mays capases di aPresentamento, saõ, Manoel Carvalho, Antonio Pereyra de Azevedo, Manoel da Rocha Lima, Eusébio de oLiveira, Manoel da […]

capacidade

Sobre hum dos meyos baLuartes das portas desta villa do Recife da parte do mar se Levantou outro Reducto de bem Limitada capacidade, a que devaõ o tituLo de cavaLeyro do Bom Jesus das portas (REC, 1713, 09, 091); este porto dizem ser obrigado, e com fundo capaz de entrarem navios de bom Lote ainda […]

canteira

Tambem está condenado da parte de terra, porque dela se descobrem as canteyras das carretas que estaõ na bataria do mar, em razaõ de que fizeraõ esta mais superior, e ada parte do rio mais baixa, com que vem a ficar os defençores desccubertos pellas costas, sem ao inimigo ser necessario levantar bataria (REC, 1713, […]

cantaria

Tem mais na cantaria de hum cunhal de que necessita a dita Igreja para mayor segurança seiscentos setenta e cinco palmos os quais avaliamos acento e sessenta reis, e vem a importar cento conto mil Reis, que juntos com a importancia asima fazem aquantia de 2773φ600 Reis e tanto achamos que poderá custar mais ou […]

canônico

Para Vossa Magestade á vista della alcançar, que procedêraõ em tudo Segundo as Dispozições Canonicas, e Constituições da Ordem (PER, 1784, 21, 232).

canonicamente

A quinta, porque o Socio de Recife estava canonicamente eleito, por ser Frei Francisco Conventual de Recife, e não poder ser mudado pelo Vizitador, pelas razoens já ponderadas (PER, 1784, 21, 211).

cana de açúcar

No socorro desta praça com grande zelo se mostraraõ os mays empenhados, chegando este a empenhar a sua prata para o dito socorro, e aquelle a conduzir as suas cestas para os barcos as Canas de aSucar, batatas, e outras miudezas para se repartirem pellos mininos do Recife (REC, 1711, 07, 068).

canal

e o navio que aqui entrar, naõ poderà sahir para fora sem evidentissimo risco de encalhar, ou nos Recifes da parte do mar, ou no baixo que tem da banda de terra, pella estreyteza do canal (REC, 1713, 09, 129); Na barra do Rio grande, sobre a ponta dos Recifes que acercaõ ha hum forte […]

campanha

E ainda a de campanha lhe concidero grande dificuldade por cauza do terreno, que tudo são areais, havendo de seu precizamente conduzida à força de braço, e assim lhe serà muy custozo o Render o forte, naõ tendo com que se cobrir com facilidade, pella falta de terra capaz de Levantar trincheyra (REC, 1713, 09, […]

caminho

Neste cais Recebia esta villa e o mesmo Rio huma grande utilidade, e como assim fosse lhe prohibio o senado da Camera de OLinda (que entaõ dominava) a fundaçaõ delle, talvez por naõ verem o Recife mais aumentado, ainda que o aparente pretexto foy outro, como por este caminho naõ conseguio o seu intento, que […]

câmbio

Importancia da Letra reis Cambio de 18 pontos da mesma Importa Luis Diogo Lobo da Sylva (PER, 1762, 16, 017); Se fez a pessoa sobre quem separiou, mandey Almoso da Real fazenda requerer o passador para completar os setecentos e setenta e dous milreis com os Cambios, recambios do estilho, o que executou pela forma […]

câmara

Dizem os officiaes, que de presente servem na Camara da villa de sancta Maria Magdalena da Alagoa do Sul Capitania de Pernambuco, que sendo Vossa Magestade servido premear o Mestre (PER, 1700, 01, 002); e que se continuasse a dita obra que á Camara da Cidade de Olinda por oppoziçaõ, que tem ao Recife tinha […]

cálculo

Pelo que pertence ao outro Socio Frei Jozé do Egypto, qual fosse o seu governo, qual a sua boa administração, se mostra claramente do documento, número 20., a que nos referimos, como parte deste parágrafo, pois além de não fazer obras, deixou empenho acrescido a que se naõ póde fazer calculo, por ainda restar a […]

calar

isto foi, porque o dito Procurador geral, para fazer melhor o seu partido, e sobornação, callou a condição particular da Provincia, da eleiçaõ dos referidos Socios de Roma; porque, se o fizesse, e declarasse, certamente seria respondido o que os Premiaes decidiraõ, conformando-se com as Constituições, e Leys feitas em Capitulo, approvadas pela Fé Apostolica […]

calamitoso

O seu Sucessor Frei Manoel da Resurreição, recebendo menos, despendeo em obras muito mais de quinze mil cruzados, não deixando empenho, e pagando parte do que aquelle seu Antecessor havia deixado, quando aliàs tinha dobrada Comunidade, por ter Noviços, e em tempos calamitozos, como se vê (PER, 1784, 21, 320).

cal

Mais ao norte desta barra fica a enseada do Petimbû, ou porto dos Francezes na qual ha hum Reducto de terra, o qual entendo ser conveniente se faça de pedra e cal, porquanto este porto dizem ser abrigado, e com fundo capaz de entrarem navios de bom Lote ainda que delle naõ tenho a noticia […]

caixa

Nóz abaixo asignados negociantes na Praça de Porto e proprietarios da Gallera Delfina Declaramos que temos elegido aos nossos socios João Ribeiro de Mesquita e Companhia para caixa da mesma Gallara na viage que lhe Destinamos para Pernambuco (PTO, 1803, 26, 004); pois além de não fazer obras, deixou empenho acrescido a que se naõ […]

cais

Intentou Antonio Fernandes de Matos fazer hum cais de pedra que principiasse da ponte que divide estas povoações e fosse acabar ao forte do Brum, com o pretexto de lhe darem toda a terra que entulhasse (REC, 1713, 09, 077); neste cais Recebia esta villa e o mesmo Rio huma grande utilidade, e como assim […]

cadeira

Achando-se vaga a cadeira de instrucção primaria deste Instituto e o logar de monitor adjunto da mesma cadeira, por fallecimento dos respectivos funcionarios, designei para regel-a, nos termos do art. 2183: da lei nº 1497 de 10 de julho de 1880, o monitor Diogo Carlos de Almeida e Albuquerque (REC, 1884, 52, 005-007).

cada

O terceyro he o forte de Santa Cruz domar, sua forma he octagonica de piqueno Recinto, pois o tem por cada Lado vinte e sete palmos e meyo, mas he de grande utilidade e consequencia para a defença da barra (REC, 1713, 09, 023); Alvará por que vossa Alteza Real Ha por bem mandar impor […]

cachimbo

Bem podia servir para defender a povoaçaõ se a houvesse, mas para defença de sinco cazas de barro cubertas de palha, cujas riquezas constaõ de huma Rede, e hum cachimbo, e hum banco, se o hà, me naõ parecia acertado fazer huma obra que com cem mil cruzados se naõ havia de acabar (REC, 1713, […]

caçador

Restituo a Vossa Excelencia o requerimento e documento, que me remeteu com o seu officio de 5 de corrente de manoel Campello da Cunha por que pedindo elle a confirmação do lugar de Cirurgiaõ Mor do 2 º Batalhaõ de caçadores de Pernambuco para que fôra nomeado na ordem do dia de general Luiz do […]

caça

Razoens que para o outro se apontaraõ, como nos mostrou a experiencia quando huma balandra Francesa, depois de tomar hum patacho das Ilhas que estava fora dado fundo, esperando marê para entrar, deu caça a hu’a sumaca da Bahia, athe bem perto de terra (REC, 1713, 09, 096).

cabo

Certifico que conheço a Manoel Curado Garro Déça, sendo Cabo do Forte de Nossa Senhora da emcarnaçam da barra do Pitimbú, estar nelle actualmente asistindo sem faltar a obrigaçaõ de seu posto (SCI, 1707, 03, 001); fazerem se senhores das Fortalezas e praça de Vossa Magestade sitiaram-na cujo sitio durou athe a chegada do novo […]

caber

Nas primeiras que se derem cabe-me informar a Vossa Excelencia que, não existindo vaga em nenhum dos quadros, pode Vossa Excelencia mandar inscrever o nome do menor para ser admittido na 1ª vaga que se der, sem prejuizo, porem do menor Manoel, filho legitimo de Senhorinha Delfina de Albuquerque (REC, 1884, 44, 011); Cumprindo o […]

cabeceiras

No que recebe gravissimo prejuizo os moradores da dita vila pellos excessivos robos de sua gente, e por esta causa naõ podem os ditos moradores aproveytar as cabeceyras de suas situações, de que necessitaõ asim para sua conservacaõ, como para o augmento da fazenda de Vossa Magestade (PER, 1700, 01, 008).

cabeça

Que igualmente era prohibido a qualquer membro da Ordem fazer-se Cabeça de similhantes eleições, debaixo das penas de nullidade, e de ficarem inhabeis para os Officios da Ordem os que consentissem no mesmo (PER, 1784, 21, 067); pois bastava, para ser excluzo, o ter elle mesmo sido o Cabeça de todas as dezordens da Provincia, […]

buscar

Necessita de se desmanchar athe o fundo do alicerce para se lhe buscar melhor fundamentos (PER, 1718, 11, 004); Despiraõ a roupeta atando lhe a correa com que se cingia ao pescoço, prendendo-ò a hum paò quasi afogado, peando lhe os pes, puxando lhe pellas barbas, dando lhe bofetadas e buscando ortigas para o açoutarem, […]

buraco

O segundo he o forte de Santo Antonio, no sitio que chamaõ o buraco sua forma he quadrada, fortificado pella proporção do Methodo Luzitanico, com dous meyos baluartes para a parte de terra, e outros dous para a parte do mar (PER, 1713, 09, 005).

bula

E já assim foi recõmendado, e ordenado pelo Papa Innocencio 10 na Bulla expedida ás Provincias da uronia, de quem esta Religiaõ hé filha (PER, 1784, 21, 046).

valeroso

Os Capitans mays capases di aPresentamento, saõ, Manoel Carvalho, Antonio Pereyra de Azevedo, Manoel da Rocha Lima, Euzébio de oLiveira, Manoel da Fonçeca Jayme, Manoel Marques, Luis Lobo, Pedro Roiz Plasidio de Azevedo, e inda que O Capitaõ João da Mota, he muyto valerozo, em boa dispocissaõ, vive taõ sô comSigo, que por essa rezaõ […]

valer

julgo serem necessarios, conforme o orçamento que tambem fis, dous mil cruzados fazendo-se a tal obra pellos preços ordinários que valem na terra, isto he o que posso informar a Vossa Senhoria (REC, 1708, 04, 011); E fazendo orcamento em virtude da mesma ordem do que poderá custar, tanto a reedificaçam das ruinas da obra […]

vago

Dou conta a Vossa Magestade de que Se acha vago oposto de Capitaõ de Infantaria da Praça do Recife por falecimento de Luis Lobo que a exercitava (PER, 1714, 10, 002).

vagar

Dou conta a Vossa Magestade de que se acha vago oposto de Capitaõ de Infantaria da Praça do Recife por falecimento de Luis Lobo que o exercitava os officiaes que me parecem mais habeis para occupallo, sam os de que faço mençaõ na Carta deste mesmo numero, em que dey conta da Companhia que vagou […]

vaga

Cumprindo o respeitavel despacho de Vossa Excelencia, exarado na petição de Petronilla da Costa Ramos, em que pede a admissaõ n’este Instituto de seu filho Maximiano Emiliano da Costa, como alumno interno gratuito em pensionista da Provincia, e caso não haja vaga actualmente, nas primeiras que se derem, cabe-me informar a Vossa Excelencia que, não […]

vogal

que Frei Antonio do Espirito Santo, Vigario Prior de Guadalupe, naõ tinha vez; e lugar, pela razão de hũa desobediencia formal ao Vizitador geral, por não receberem em Vogal do seu Hospicio a Frei Francisco da Annunciação, mudado pelo dito Vizitador para eleiçaõ do Socio (PER, 1784, 21, 152).

volta

nunca Là fora embarcaçaõ pella Roim navegaçaõ que ha para aquella costa, pois sendo povo Là de breves dias a volta costuma ser de dous mezes (REC, 1713, 09, 210).

vontade

mancomunando-se para isso com outros Religiozos, mandando se culpassem os que tivessem voto em Capitulo, e alcançando hum Breve para Joaõ da Encarnaçaõ ser Presidente de Capitulo, por ser hum dos Socios das intrigas, isto contra a vontade expressa do seu Prelado, e parte mais saã da Religião (REC, 1784, 21, 017);E que finalmente o […]

vos

Sou servido Ordenar-vos Informeis com vosso parecer, declarando se o suplicante ainda exercita o Posto de que pede Confirmação, não obstante a ordem de vinte oito de Mayo de mil setecentos noventa e cinco (REC, 1805, 30, 009).

vós

Faço saber a vos Governo Interino da Capitania de Pernambuco, que no Meu Conselho Ultramarino Requere o Manoel Duarte Sedrim Confirmação do Posto do Tenente da Oitava Companhia do Regimento de Milicias da Vila de Serinhaem, em que vós o provestes por Patente datada em quinse de Mayo do Anno passado (REC, 1801, 23, 004 […]

vossa alteza real

Jose Gomes deCarvalho Francisco daSilva Corte Real. Pela Real Ordem da Copia [inint.] he Vossa Altesa Real Servido mandar-nos Informar com o Novo parecer o Requerimento de Manoel Duarte Sedrim em que pretende Confirmação no Posto de Tenente da Oitava Companhia do Regimento de Milicias da Vila (REC, 1800, 23, 014); Sua boa conduta, mas […]

vossa excelência

Cumprindo a que me foi determinado por Vossa Excelencia em officio de 9 de Junho a fim de, acharme informão que o menor Pedro Allvis Ferreira foi matriculado e admittido n’aula primaria d’este Instituto (PER, 1884, 54, 006); pede tres meses de licença com toda a gratificação, cabe-me diser a Vossa Excelencia que nada tenho […]

vossa majestade

que sendo Vossa Majestade servido (PER, 1700, 01, 004) e tudo consta dos Livros, que, sendo necessario, aprezentarão a Vossa Majestade (PER, 1784, 21, 246); e fazer recolher á sua Província o Procurador della, sendo do agrado de Vossa Majestade (PER, 1784, 21, 339).

vossa paternidade reverendíssima

Para o relatorio do Ministerio do Imperio a Assemblea Geral Legislativa, e em cumprimento do Aviso Circular de 30 de Outubro do corrente anno, informa Vossa Paternidade Reverendíssima até o ultimo de Janeiro vindouro, qual o estado, pessoal e patrimonio do Mosteiro (PER, 1869, 45, 006).

vossa senhoria

Em comprimento da ordem de Vossa Senhoria fuy ver a capella da estanCia do terço das minas para efeito de orçar junto com os mestres juizes do officio de pedreiro (PER, 1708, 04, 002); no mesmo sitio estâ principiada de pedra e cal para esta se acabar julgo serem necessarios, conforme o orçamento que tambem […]

vosso

Tenho a satisfaçaõ de passar ás vossas mãos a relação nominal de todos os funcionarios deste estabelecimento, com declaração de suas categorias, conforme me recomendastes em officio do 17 do corrente ano (REC, 1891, 62, 004); Deos Vosso Senhor prospere e augmente avida e saúde a Vossa Magestade para beneficio do seu Reino Consolação dos […]

votar

cassàraõ os seus votos em todo o Capitulo, para assim melhor sustentarem o seu partido, e intriga; e este o cassou so pelo que pertencia a eleiçaõ de Prezidente, votando porém depois na eleiçaõ de Provincial com os mais votos ( REC, 1784, 21, 090); este tinha voto em Capitulo, como Socio de Roma, naõ […]

voto

se a eleiçaõ fosse feita, o que não hé de prezumir, nem o Direito o prezume, que cada hum queira assistir, e dar o seu voto em hum acto obrado com nullidade, pela injuria e vituperio, que disso lhe rezultava (REC, 1784, 21, 216); tudo dirigido a fazer hum novo regimem de Prelados á sua […]

bucha

Naõ o julgo de pouca serventia, porque os navios que entraram pella barra, ou han de surgir debaixo de seu tiros, ou quando queyraõ subir pello Rio arriba han de passar taõ perto, que quazi se lhe podem meter as buchas da artelheria dentro (PER, 1713, 09, 126).

brigue

Assignou termo de juramento Domingos Rodrigues de Passos, declarando ser senhorio do Bergantim O senhor dos Passos e especulador de que he mestre Reinaldo Jose Gonçalves, pelo ter comprado nesta cidade, sendo de construcção estrangeira, e chamando-se então Polaca Especulação o que não tem interesse no dito Brigue pessôa alguma Estrangeira (LIS, 1817, 17, 005).

brevissimamente

He Sua Magestade que Deos Guarde servido mandar se fortifique esta dita barra, fazendo nellahum forte quadrado com trezmeyosbaLuartes para a parte de terra ao qual se quer dar principio brevissimamente (PER, 1713, 09, 154).

brevidade

Hé Sua Magestade servido que o Conselho ordene a sua Secretaria fassa huma collecçaõ de todas as ordens, e Leys antigas, modernas sobre as Minas, e o seu Governo, o que se executara com a brevidade pocivel, e se remetera tudo a esta Secretaria de Estado, para hir tudo nesta Frota da Bahia (PER, 1752, […]

brevemente

Em cumprimento as determinações de Vossa Excelencia fiz chamar o Negociante Antonio da silva para me dizer o estado, em que se acha a testementaria do falecido Antonio Rodrigues da Cunha vianna, e pela resposta do mesmo negociante, homem muito acreditado nesta praça, verá Vossa Excelencia, que negocio esta concluir-se brevimente (REC, 1819, 18, 004).

breve2

[subst.] Esta carta foi recebida, e naõ obstante o fazer se publica, se cumprio o outro Breve, que ordenava fosse Vizitador daquella Provincia Frei Antonio da Natividade, para assim melhor se alcançar, se este seguia os dictames do Frei Joaõ da Encarnaçaõ (PER, 1784, 21, 031); Onde diz, que os Breves assim impetrados, trazem consigo […]

breve1

[adj.] Hum barco levar a companhia que vay de guarniçaõ, nunca là fora embarcação pella roim navegaçaõ que ha para aquella costa, pois sendo para là de breves dias, a volta costuma ser de dous mezes, e tal houve ja que gastou dez mezes (REC, 1713, 09, 217).

braço

E ainda a de campanha lhe concidero grande dificuldade por cauza do terreno, que tudo são areais, havendo de ser precizamente conduzida à força de braço e assim lhe seràmuycustozo o render o forte (REC, 1713, 09, 146).

braças

E fazendo orcamento em virtude da mesma ordem do que poderá custar, tanto a reedificaçam das ruinas da obra quinhentas e treze braças de alvenaria, as quais avaliamos acima mil e duzentos reis, presso que podem valer naquelle sitio (PER, 1718, 11, 009); esta barra naõ he de menos consequencia, antes entendo que de mayor […]

botica

Fazendo varias obras no seu Convento, como consta do inventario, que se neccessario for, taõ bem se aprezentará a Vossa Magestade, entre as quaes hé hu)a botica, utilissima a Religiaõ, e pobreza; deixando sómente de alcance 77$510 réis (PER, 1784, 21, 282).

botar

Mas se o inimigo intentar botar gente na Ilha em Lanchas, isso naõ poderà impedir o dito forte, e tem o outeyro que chamaõ do conde donde pode ser Retido com artelheria, por lhe ficar este muyto superior (PER, 1713, 09, 126).

bombear

O fim com que esta obra se fes, naõ foy outro mais que dizerem que com a artelharia delle fariaõ afastar os navios que da parte de fora dos Recifes quisessem bombear a villa (PER, 1713, 09, 044).

bom

Duas sejaõ as conductas, e bom regimen da Religiaõ, quando existio em poder dos ditos Alliadoscontrarios, se mostra não só de attestações, mas dos proprios Livros das contas, que sendo necessario, aprezentaraõ a Vossa Magestade (PER, 1784, 21, 264); esta barra naõ he de menos consequencia, antes entendo que de mayor que a primeyra, porque […]

bofetada

Despiraõ a roupeta atandolhe a correa com que se cingia ao pescoço, prendendo-ò a hum paó quasi afogado, peando lhe os pes, puxando lhe pellas barbas, dando lhe bofetadas, e buscando ortigas para o açoutarem, eobrando outras maysacçoẽs, que nem barbaros fazem (REC, 1711, 07, 084).

boca2

E por conehcer a importancia desta barra o Holandes, cuydoumuyto em a fortificar quando se fes Senhor da Ilha, e naõ só cuydou na defença da barra, senaõ tambem das bocas dos Rios que se comonicaõ pella terra dentro, fazendo lhe cazas fortes de madeyra sobre estacas para defender a entrada às embarcações de Remo […]

boca1

Publicas, e notorias são as qualidades, que ornaõ Frei Felis da Conceição, cuja conduta pode servir de modello aos mais, naõ só em literatura, mas no exemplar procedimento, e affabilidade para com todos, sem que até o prezente se ouvisse da sua boca hu’a palavra menos christaã (PER, 1784, 21, 224).

boa

para que conhecendo-o assim possamos continuar nas missoens de ambulatorios sem semelha[n]te perigo, e com aproveytamento das almas, poys da boa ou mà expectaçaõ do auditorio, depende o fazer-se ou naõ fructo nas almas (PER, 1711, 07, 093); Emfim esta obra sô seria boa se fosse feyta sobre os mesmos Recifes, como votou o Sargento […]

bispo

O Padre David de Barros teve com o Capitam mor do Rio Grande, publicandoo pelas ruas por excomungado, como tambem a alguns soldados e pessoas, a que acudira o Bispo daquella Capitania mandando ordem que a abisolviçaõ, insinuando tambem a duvida que houvera com o mesmo Capitam Mor sobre o lugar (FLB, 1704, 02, 007); […]

bergantim

Nosso Senhor servido se não embarasse a volta do dito Bargantim para esse Reyno indo igualmente armado, como tambem que se não obrigue a levar em sua conserva Embarcação alguma (REC, 1801, 24, 007); Na secretaria da Real Junta do Commercio, Agricultura, Fabricas e Navegação em a data de hoje assignou termo de juramento Domingos […]

benquisto

juntamente o conheço ser bem procedido sendo geralmente de todos estimado, e bem quisto; e por emformacaõ que tenho dos soldados que todos os mezes, mando desta Fortaleza aguarnescer o dito Forte (SCI, 1707, 03, 009).

beneplácito

Parece, Senhora, que só o referido, sem necessidade de recorrer a outras ponderações, era bastante para sevir no claro conhecimento, que a Corporação dos Supplicantes e Gremiaes não desobedêcerão ao dito Breve, e Beneplacito de Vossa Magestade, como, os Adversarios dirão (PER, 1784, 21, 116); Para prova de cuja verdade tão bem basta reflectir, que […]

benefício

Todos estes, e outros oprobrios, Senhor, nos parecem suaves, porque tudo suportamos por intendermos, que no que obravamosfaziamos algum serviço a Deos e a Vossa Magestade e beneficio as vidas deste povo sitiado, de que naõ pretendemos outro premio nesta vida mays do quereconhecer Vossa Magestade a fidelidade (PER, 1711, 07, 092); enquanto a Egregia […]

bem

Certifico que conheço a Manoel Curado Garro Déça, sendo Cabo do Forte de NossaSenhora da emcarnaçam da barra do Pitimbú, estar nelleactualmenteasistindo sem faltar a obrigaçaõ de seu posto, e juntamente o conheço ser bem procedido sendo geralmente de todos estimado (PER, 1707, 03, 003); Razoens que para o outro se apontaraõ, como nos mostrou […]

beber

Este forte tem sua cisterna de que podia beber a guarniçaõ que tem, mas agoa salgada que nas mares cheas salva o parapeyto, e lhe entra dentro, a faz incapas (PER, 1713, 09, 25); tem sua cisterna muyto boa de que bebe todo o anno huma companhia que tem de prezidio, conveniencia que poucas tem […]

bateria. V. bataria.

bater

Da parte de terra lhe fica hum morro de area que lhe serve de padrasto, mas como julgo cauza impossivel o conduzir se assima delle artelheria, por ser muyto movedissa, naõ se deve Recear que delle seja batida (PER, 1713, 09, 169); isso naõ poderà impedir o dito forte, e tem o outeyro que chamaõ […]

batata

O Governador dos Indios Dom SebastiaõPinheyroCamaraõ, e o Capitam Mayor de LnaCristovaõ Paes Barreto, queno socorro desta praça com grande zelo se mostraraõ os mays empenhados, chegando este a empenhar a sua prata para o dito socorro, e aquelle a conduzir as suas cestas para os barcos as Canas de aSucar, batatas, e outras miudezas […]

bataria

Tambem está condenado da parte de terra, porque della se descobrem as canteyras das carretas que estaõ na bataria do mar, em razaõ de que fizeraõ esta mais superior, e a da parte do rio mais baixa (REC, 1713, 09, 018); Para a parte do Sul desta barra do Recife sete legoas no cabo de […]

batalhão

Restitui a Vossa Excelencia o requerimento e documento, que me remeteu com o seu officio de 5 de corrente de manoel Campello da Cunha por que pedindo elle a confirmação do lugar de Cirurgiaõ Mor do 2 º Batalhaõ de caçadores de Pernambuco para que fôra nomeado na ordem do dia de general Luiz do […]

bastar

E basta para abono desta verdade o acharse entaõ a nossa Casa desprovida do sustento, de que certamente nos proveriamos Se dantes o souberamos (PER, 1711, 07, 044); e naõ bastaraõ os repetidos enganos que nesta materia damos ao Reverendo Bispo, nem o naõ se acharem athe a presente indicios alguns dos ditos papeys por […]

bastante

Parece, Senhora, que só o referido, sem necessidade de recorrer a outras ponderações, era bastante para se vir no claro conhecimento, que a Corporação dos Supperiores e Premiaes não desobedecência ao dito Breve, e Beneplacito de Vossa Magestade (PER, 1724, 21, 103).

base

Vendo os fautores, e sequazes da sociedade sublevada, arruinada a baze, em que pertendião firmar as suas idêas, e parcialidade, passarão no mesmo acto de Capitulo ao punivelexcessso de quererem sustentar os seus primeiros intentos, e particulares interesses (PER, 1784, 21, 094).

barro

Bem podia servir para defender a povoaçaõ se a houvesse, mas para defença de sinco cazas de barro cubertas de palha, cujas riquezas constaõ de huma Rede, e hum cachimbro, e hum banco, se o hà, me naõ parecia acertado fazer huma obra que com cem mil cruzados se naõ havia de acabar (PER, 1713, […]

barretinha

Serve tambem para defender a barretinha, por donde de marê cheya podem entrar Lanchas (PER, 1713, 09, 097); para este fim menos bastava, ou tapar a dita barretinha, o que naõ he muy dificultozo, e tálvez fosse conveniente para o Rio (PER, 1713, 09, 098).

barreira

A enseada he toda cercada de barreyras a pique inaccessiveis, e sô na ponta da parte do Sul, tem hum Limitado tranzito que bem se fende com o Reducto (PER, 1713, 09, 160).

barra

como digo em outra Relaçaõ, donde ato do estado em que estaõ as obras a serventia deste Reducto, he poder impedir a entrada da barra e surgidouro, a qualquer navio que a intentar (PER, 1713, 09, 124); Para a parte do Sul desta barra do Recife sete Legoas no cabo de Santo Agostinho fica a […]

barco

o paiz he tal que se naõ fora todos os annos hum barco Levar a companhia que vay de guarniçaõ, nunca là fora embarcação pella Roim navegaçaõ que ha para aquella costa (PER, 1713, 09, 200); No socorro desta praça com grande zelo se mostraraõ os mays empenhados, chegando este a empenhar a sua prata […]

barba

despiraõ a roupeta atandolhe a correa com que se cingia ao pescoço, prendendo-ò a hum paò quasi afogado, peando lhe os pes, puxando lhe pellas barbas, dando lhe bofetadas, e buscando ortigas para o açoutarem, e obrando outras mays acçoe)s, que nem barbaros fazem (PER, 1711, 07, 084-085).

bárbaros

despiraõ a roupeta atando lhe a correa com que se cingia ao pescoço, prendendo-ò a hum paò quasi afogado, peando lhe os pes, puxando lhe pellas barbas, dandolhe bofetadas, e buscando ortigas para o açoutarem, e obrando outras mays acçoe)s, que nem barbaros fazem (PER, 1711, 07, 086).

banda

e o navio que aqui entrar, naõ poderá sahir para fora sem evidentissimo risco de encalhar, ou nos Recifes da parte do mar, ou no baixo que tem da banda de terra, pella estreyteza do canal (PER, 1713, 09, 128).

banco de areia

Eu O Principe Regente Faço saber aos que este Alvara virem, Que Havendo por Carta Regia da datta de hoje ordenado que se prosigaõ methodica e regularmente os trabalhos, que tinha mandado ensaiar para melhorar o Porto do Ricife de Pernambuco, com o fim de destruir, ou pelo menos deminuir quanto seja possivel, o banco […]

banco

Bem podia servir para defender a povoaçaõ se a houvesse, mas para defença de sinco cazas de barro cubertas de palha, cujas riquezas constaõ de huma Rede, e hum cachimbro, e hum banco, se o hà, me naõ parecia acertado fazer huma obra que com cem mil cruzados se naõ havia de acabar (PER, 1713, […]

baluarte

E para a defença do Rio, e mais da povoaçaõ, estava melhor na sua primeyra altura, por serem seus tiros mais ao Lume da agoa; e se pudesse servir para o fim pertendido, em tal cazo se devia Levantar todo o meyo baluarte, no que se naõ gastava mais hum vintem, e ficava mais capas […]

balandra

O fim foy o mesmo que assima disse de fazer afastar as embarcaçoens que intentavam bombear a villa, e contra isso temos as mes-masRazoens que para o outro se apontaraõ, como nos mostrou a experiencia quando huma balandra Francesa, depois de tomar humpatacho das Ilhas que estava forada do fundo, esperando marê para entrar (PER, […]

bala

Depois de tomar hum patacho das Ilhas que estava forada do fundo, esperando marê para entrar, deu caça a hu’a sumaca da Bahia, athe bem perto de terra, que fazendoselhe tiro deste Reducto, por mais do treceyro ponto de elevaçaõ lhe faltou muyto para lá chegar a balla (PER, 1713, 09, 089).

baixo2

[subst.] e o navio que aqui entrar, naõ poderá sahir para fora sem evidentissimo risco de encalhar, ou nos Recifes da parte do mar, ou no baixo que tem da banda de terra, pella estreyteza do canal (PER, 1713, 09, 128).

baixo1

[adj.] Tambem está condenado da parte de terra, porque della se descobrem as canteyras das carretas que estaõ na bataria do mar, em razaõ de que fizeraõ esta mais superior, e a da parte do rio mais baixa, com que vem a ficar os defençores desccubertos pellas costas, sem ao inimigo ser necessário levantar bataria […]

bairro

Ficando na secretaria desta intendencia o documento passado pelo escrivão do Crime do Bairro da Rua Nova, que legitima o recorrente (LIS, 1813, 15, 007).

bacharel

Passando as maõs de Vossa Excelencia a inclusa petiçaõ do Bacharel Ezequiel Franco de Sá,em que pede a Vossa Excelencia auctorisaçaõ para ausentarse da provincia durante o tempo das férias (REC, 1884, 58, 006).

axioma

Quando he certo, que se as fugas o impedião, o não devião admittir a votar, antes pôr outro em seu lugar, conforme as Constituições mas como entaõ approvaraõ a pessoa daquelle, já o não podiaõ agora reprovar; como hé axioma bem vulgar toda a Jurisprudencia (PER, 1784, 21, 188).

aviso

que em execuçaõ deste Real Aviso ficamos scientes para o executar na forma que sua Alteza Real Determina Deus Guarde a Vossa Excelencia muitos annos (REC, 1801, 24, 010); O Capitaõ mor do Ryo Grande em carta de 10 de Mayo de 1729 representou a Vossa Magestade por este Concelho; que com a occaziaõ do […]

averiguação

Pois além de não fazer obras deixou empenho accrescido, aque se naõ póde fazer calculo, por ainda restar a averiguaçaõ de huãs caxas, que diz remettêra, como consta do dito documento (PER, 1784, 21, 326).

avantajar

E varias festas de cavallo, e outras celebridades, illuminandose tres noutes todas as cazas da dita cidade aventejando se as suas, pois se acendia nellas outenta luzes cada noute, sendo toda esta despeza á sua custa (PER, 1732, 13, 010).

avaliar

Tanto a reedificaçam das ruinas da Igreja como o dito muro achamos conter huma e outra obra quinhentas e treze braças de alvenaria, as quais avaliamos a cinco mil e duzentos reis (PER, 1718, 11, 012).

avaliador

Huã Certidaõ passada pelo Escrivaõ Deputado da Junta da Real Fazenda, com que o Supplicante mostra o tempo que servio seu Pai Joaquim dos Reis Lima desegundo Administrador e Avaliador das Fazendas despachadas na Alfandega desta Villa (REC, 1805, 32, 008).

auxiliar

Huma das do Requerimento daCavalaria Auxiliar da Villa da Princeza, em que fora provido por Patente de treze de Março de mil oitocentos e dous (REC, 1805, 33, 012).

autuar

Capitaõ de huá das Companhias do Regimento montado dafreguesia doCabo, deste termo me foraõ apresentados os Seos papeis de Serviços amim destribuidos, que os áceitei, e autuei, sam os que ao diante se seguem eu Antonio Jozé Pereira da Silva Escrivam o escrevi (PER, 1803, 25, 017).

autuamento

Ouvidoria Geral Autuamento de papeis de serviços de Luis Jozé Lins Caldas, Capitam de huá das Companhias doRegimento montado da freguesia do Cabo (PER, 1803, 25, 002).

autorização

Passando as maõs de Vossa Excelencia a inclusa petiçaõ do Bacharel Ezequiel Franco de Sá, em que pede a Vossa Excelencia auctorisaçaõ para ausentarse da provincia durante o tempo das férias (REC, 1884, 58, 007).

autoridade

Tudo practicado com notorio dolo, obrepçaõ, subrepçaõ, esem auctoridadepois que os Vizitadores só tem jurisdicçaõ cõmissaria, e contencioza, e naõ a ordinaria (PER, 1784, 21, 041).

autor

Como publicamente deziaõ neste novo levante a ultima ruina, o que fariaõ se Deos como author da verdade nos naõ defendesse (REC, 1711, 07, 024); pois tem sô trinta e dous palmos de largo do parapeyto à contramuralha, sendo que os Autores lhe asignaõ quarenta e sinco palmos por ultimo termo (REC, 1713, 09, 015).

ausentar

Passando as maõs de Vossa Excelencia a inclusa petiçaõ do Bacharel Ezequiel Franco de Sá, em que pede a Vossa Excelencia auctorisaçaõ para ausentarse da provincia durante o tempo das férias (REC, 1884, 58, 007).

ausência

E asistindo nesta Fortaleza ensignando, eexercitando os soldados della, nomanejo das armas, e formatura dos esquadroins eem minha aubzencia edo Capitam Lucas gonsalvez Pays, tem ficado muitas vezes por cabo (SCI, 1710, 05, 009).

aumento

No que recebe gravissimo prejuízo os moradores da dita vila pellos excessivos robos de sua gente, e por esta causa naõ podem os ditos moradores aproveytar as cabeceyras de suas situações, de que necessitaõ asim para sua conservacaõ, como para o augmento da fazenda de Vossa Magestade (PER, 1700, 01, 009).

aumentar

Deos Nosso Senhor prospere e augmente á vida, e saude a Vossa Magestade para beneficio do seu Reyno Consolação dos Seus vassalos (REC, 1711, 07, 093); a fundaçaõ dele talvez por naõ verem o Recife mais aumentado, ainda que o aparente pretexto fóy outro (REC, 1713, 09, 082).

aula

Lei do orçamento vigente, para exercer effectivamente as funcções de monitor adjunto do professor d’aula primaria n’este Instituto, o cidadaõ José Teixeira de Sá, que já exerce criteriosamente, em virtude de contracto celebrado com esta Regedoria (REC, 1884, 54, 007); Cumprindo o vosso respeitavel despacho exarado na petiçaõ de José Mattoso Coimbra Campos Filho, em […]

auditório

Pedindo humildemente a Vossa Magestade o faça assim entender pello caminho que lhe parecer aquelles, que nos são oppostos, para que conhecendo-o assim possamos continuar nas missoens de ambulatorios sem semelha[n]te perigo, e com aproveytamento das almas, poys da boa ou mà expectaçaõ do auditorio, depende o fazer-se ou naõ fructo nas almas (REC, 1711, […]

atualmente

Certifico que conheço a Manoel Curado Garro Déça, sendo Cabo do Forte de Nossa Senhora da emcarnaçam da barra do Pitimbú, estar nelle actualmente asistindo sem faltar a obrigaçaõ de seu posto, e juntamente o conheço ser bem procedido sendo geralmente de todos estimado (PER, 1707, 03, 003); caso não haja vaga actualmente, nas primeiras […]

atual

As Côrtes Gerais e Extraordinais da Naçaõ Portuguesa,em declaraçaõ do artigo final da Resolução de do corrente mes à cerca da remoção, e substituição do actual Governador de Pernambuco Luiz do Rego Barretô (REC, 1821, 40, 005).

atribuição

Orde naõ, que mandando-se verificar esta remoção, se faça immediatamente partir para aquella Provincia hum Governador das Armas com as attribuiçoens e circunstancias prescriptas no Decreto expedido em datta d’hoje sobre este objecto (REC, 1821, 40, 009).

ato

Vendo os fautores, e sequazes da sociedade sublevada, arruinada a baze, em que pertendião firmar as suas idêas, e parcialidade, passarão no mesmo acto de Capitulo ao punivel excessso de quererem sustentar os seus primeiros intentos, e particulares interesses (PER, 1784, 21, 094); Sendo taõ grande a maldade daquelle Vizitador, que para encobrir o veneno, […]

ativa

segundo o que sempre forão habilitados os Religiozos de fuga para a eleição passiva das Prelazias, e não para a activa de eleger, muito mais não estando, nem se mostrando as fugas de Guadalupe julgadas por sentença (PER, 1784, 21, 161).

atestar

Gallera na viagem que lhe Destinamos para Pernambuco, epoderá elle dito nessa Caixa requerer como tal em seu nome a sua Alteza Real o Passaporte e mais despachos de Costume: e outro sim atestamos de baixo do Juramento dos Santos Evangelhos (PTO, 1803, 26, 007); Atesto que o oficio de Escrivaõ da Correição da Comarca […]

atestação

como mostra com a certidão folha 6. A folha 7 huã atestação do Capitaõ commandante do Corpo de Artilharia (REC, 1805, 32, 016); Quaes sejaõ as conductas, e bom regimen da Religiaõ, quando existio em poder dos ditos Alliados contrarios, se mostra não só de attestações, mas dos proprios Livros das contas, que sendo necessario, […]

atentar

Certo hé, que os Adversarios accumularaõ aos Gremiaes, e atento o Capitulo feito, as macutas, que bem lhesparecerem, eaque se dariaõ convincentes respostas, se houvesse certeza de que elas eraõ (PER, 1784, 21, 357); Estes os motivos, porque se persuadîrão os Gremiaes della, que attentas as sobreditas razões, mancõmunação, sublevação, obrepção, e subrepção, comque havia […]

atender

Como alumno externo gratuito ou pensionista da província cabeme informar a Vossa Excelencia, estando o petisionario nos termos da lei, póde Vossa Excelencia attende lo, mandando admittir seo filho no quadro dos alumnos gratuitos, onde existe uma vaga (REC, 1884, 55, 012); Cumprindo o vosso respeitavel despacho exarado na petiçaõ de Dona Ambrosina Augusta da […]

atenção

E ainda que neste sitio se apontou era conveniente o fazerse hum forte de pedra e cal, alem de por falta destes materiais se naõ poder conseguir esta obra, eu a julgo inútil, e denecessaria, como saõ todas aquellas que naõ fazem conseguir ofim para que se mandaõ fazer, e he o que se deve […]

até

E posto que para esse fim se alcançasse hum Breve, do Padre Geral para o Definitorio poder reeleger os Vigarios Priores desta Corte, sendo idoneos, cujo Breve foi concedido á 36 annos, comtudo ate o prezente não teve effeito (PER, 1784, 21, 351); Da qual se mostra, que elle hé o Chefe da Sublevaçaõ que […]

atar

Hum Congregado nosso, que vinha da nossa missaõ do Arorobà, ao qual Leonardo Bezerra Cavalcanti, eo Ajudante Bernardo de Alamaõ, que estavaõ pondo cerco a Fortaleza de Tamandarè, que tambem estava pella praça, despiraõ a roupeta atandolhe a correa com que se cingia ao pescoço, prendendo-ò a hum paó quasi afogado (REC, 1711, 07, 082); […]

atacar

Outro defeyto lhe concidero também, que he ter as defenças laterais para a parte do mar, e do rio, devendo tellas para a parte da Cidade e Recife, que he por donde pode ser atacado tambem padece a mesma falta de agoa que o Brum (REC, 1713, 09, 022); e porque nestas jornadas, que de […]

assolar

Cujo sitio durou athe a chegada do novo Governador roubando logo muytas casas do Lugar das Salinas, proximo a dita praça, que pertenciaõ aos moradores desta, e muytos escravos que apanhavaõ, como tambem tyrannamente obraraõ na Villa de Goyana, e freguesia do Cabo assolando tudo o que era dos moradores do Recife (REC, 1711, 07, […]

associado

E entrandose depois na eleição de Provincial para cujo acto tambem forão admittidos a votar os Religiozos associados na nova conspiração (PER, 1784, 21, 094).

assistir

Meconsta manda o dito Manoel Curado Garro Déça, porseus ezravos carregarlhe agoa, elenha, e lavarlhes sua roupa, dandolhes muitas vezes para ajuda de seu sustento peyxe desuas Redes esocedendo adoeser alguns osfavoresse em suas nececidades elhes asiste pessoalmente atudo sem nenhu interesse (SCI, 1707, 03, 013); Cidade de Olinda Cappitania de Pernambuco a respeito da […]

assistência

Sendo também certo, que pela assistencia, e voto daquelle Frei Felis, veio a approvar toda a fórma da eleição, para prova do que basta só ver, que a assignou, e subcreveo, como he certo de Direito (PER, 1784, 21, 240).

assinar

Sua Magestade for servido fazerlhe passa tudo na verdade e asim o juro aos Sanctos Evangelhos e por mi fes pedida a prezente a pasey por mim asignada e selada com o signete de minhas armas nesta Fortaleza Sancta Cruz de Itamaracá (SCI, 1707, 03, 020); Nôz abaixo asignados negociantes na Praça de Porto eproprietarios […]

assinante

Finalmente todas às ditas nullidades, esuas individuaes respostas expressamente constaõ da formula do Capítulo, assignada por todo o Gremio, senão também assignante o dito Frei Felis de Santa Anna, hum dos Socios publicos da parte conspirada, além dos particulares, que também a assignarão (PER, 1784, 21, 228).

assim

E poresta causa naõ podem os ditos moradores aproveytar as cabeceyras de suas situações, de que necessitaõ asim para sua conservacaõ, comopara oaugmento da fazenda de Vossa Magestade (PER, 1700, 01, 009); Que com o tempo se tem formado desde o citado logar do Mosqueteiro athé a Ponte do Recife e empregando todas as mais […]

assento de batismo

A folha 7 huã Attestaçaõ do Capitaõ commandante do Corpo de Artilharia. a folha 8 o seu Assento do Baptismo: e a folha10 a sua Folha corrida (REC, 1805, 32, 017) (REC, 1805, 10, 008).

assento

Pudese instar a isto dizendo, que se de prezente he tam lemitada, que pellos annos adiante vira a ser mayor, porque à sombra da fortaleza concorreraõ muytos moradores a fazer cazas e assento na villa, isto he o que naõ concedo, porque naquelle paiz naõ ha outro negocio mais que a creaçaõ de gados (PER, […]

assentir

Vossa Magestade foy servido recomendarlhe e naõ bastaraõ os repetidos desenganos que nesta materia damos ao Reverendo Bispo nem o naõ seacharem athe a presente indícios alguns dos ditos papeys por mays deligencias que para isso mandou fazer para assentir a nossa verdade (REC, 1711, 07, 023).

assente

Acudira o Bispo daquella Capitania mandando ordem que a abisolviçaõ insinuando tambem a duvida que houvera com o mesmo Capitam Mor sobre o lugar é assente que havia de ter na Igreia como sempre fora estillo a qual carta com esta enviase pelas maõs de Vossa Magestade (FLB, 1704, 02, 012).

assentar

Vistas, e examinadas com hũa sèria, e prudente reflexão as propostas nulidades uniformemente assentarão os Gremiaes, que ellas erão futeis, e de nenhum momento porquanto a primeira era inadmissivel, visto ser o dito Breve alcançado contra a vontade do Provincial (PER, 1784, 21, 158); Fundado neste Breve alcançou Frei Vicente de Jezuz Maria do Reformador […]

artigo

proponho nos termos do artigo 19 do Regimento Interno, para servir de monitor adjunto interino o cidadão José Ferreira de Sá, pessõa de concebida moralidade e criterio, e peço a Vossa Excelencia auctorisação para contratal-o (REC, 1884, 52, 015).

arruinar

Vendo os fautores, e sequazes da sociedade sublevada, arruinada a baze, em que pertendião firmar as suas idêas, e parcialidade, passarão no mesmo acto de Capítulo ao punivel excessso de quererem sustentar os seus primeros intentos, e particulares interesses (PER, 1784, 21, 102); Manoel Curado Garro Déça, por seus ezcravos carregar lhe agoa, e lenha, […]

arroba

Que este Capitaõ mor festejou os despozorios dos Serenissimos Senhores Principes do Brazil, e Asturias cõ maiz aplauzo, que pedia a terra e que aos Governadores daquellas Capitanias manda Vossa Magestade dar de propina nestas, e outras festas semelhantes três arrobas de cera por cada vez, e ao Provedor da fazenda real huã arroba: Que […]

arriba

Mais para o norte outras tres legoas fica o forte de Santa Cruz da bárra da Ilha de Itamaraca, he de quatro baluartes inteyros, e o mayor que tem o destricto deste governo, porque seu lado de poligno exterior he de quatrocentos pès; naõ o julgo de pouca serventia, porque os navios que entrarem pella […]

arma

Certifico que o Ajudante Manoel Alvarez Ribeiro está morando, e asistindo nesta Fortaleza ensignando, e exercitando os soldados della, no manejo das armas, e formatura dos esquadroins eem minha aubzencia e do Capitam Lucas gonsalvez Pays, tem ficado muitas vezes por cabo, e a seu cargo as moniçoims, e petrechos da Artilharia (SCI, 1710, 05, […]

aritmética

Fé de Officio do tempo que servio napraça da Cidade no Regimento deOlinda, no qual tempo se applicou aos Estudos de Arithemetica, e Geometria, como mostra com a certidão (REC, 1805, 32, 013).

arguir

Passados alguns dias do levante apanharaõ huã carta do Governador da Parahiba para hum Padre desta casa, em que lhe fallava na prezente materia ja succedida, na qual se naõ continha couza, de que o pudessem arguir (REC, 1711, 07, 035); Depoys do Levante que houve contra o Governador Sebastiam de Castro, e Caldas, que […]

areia

Com que virà a perder todo o trabalho que tiver tido, na conducçaõ da artelheria, que nunca há de ser muyto groça e ainda a de campanha lhe concidero grande dificuldade por cauza do terreno, que tudo são areais, havendo de ser precizamente conduzida à força de braço e assim lhe serà muy custozo o […]

areal

Com que virà a perder todo o trabalho que tiver tido, na conducçaõ da artelheria, que nunca há de ser muyto groça e ainda a de campanha lhe concidero grande dificuldade por cauza do terreno, que tudo são areais, havendo de ser precizamente conduzida à força de braço e assim lhe serà muy custozo o […]

aqui

Vossa Alteza Real naõ deve ser enganado; pos isto Nos pareceo, que denviamos por na Real Presença de Vossa Alteza Real, que este homem não he aqui Tenente Coronel deMelicias (OLI, 1805, 28, 025); Vossa Magestade Consta, que Frei Joaõ da Encarnaçaõ, hum dos Alliados, sendo Prior e servindo depois de Provincial, por fallescer o […]

aquele

Ell Rey faço saber aos que esta minha Provisaõ virem, que tendo consideraçaõ ao que se me reprezentou por parte do lecenciado Antonio Tavares de Azevedo Mestre da Cappella da see da Cidade de Olinda Cappitania de Pernambuco a respeito da lemítada congrua com que foi creada aquella ocupação (PER, 1722, 12, 004); Mando estabelecer […]

aptidão

É de boa conduta o referido menor, e tem aptidaõ e aproveitamento regular Deus Guarde a Vossa Excelencia Illustrissimo e Excelentissimo Senhor Dezembargador (REC, 1884, 53, 016).

aproveitar

Aproveitando-me da opportunidade apresento-vos os meus protestos de estima e consideração, ficando certos de que, n’este estabelecimento, onde resido, me haveis de encontrar sempre prompto ao vosso serviço quer publico, quer particular (REC, 1891, 63, 008); E porque esta no estado em que estâ naõ couza alguma que se lhe possa aproveitar mais que alguma […]

aproveitamento

É de boa conduta o referido menor, e tem aptidaõ e aproveitamento regular Deus Guarde a Vossa Excelencia Illustrissimo e Excelentissimo Senhor Dezembargador (REC, 1884, 53, 016); pedindo humildemente a Vossa Magestade o faça assim entender pello caminho que lhe parecer aquelles, que nos são oppostos, para que conhecendo-o assim possamos continuar nas missoens de […]

aprovar

por ser esta eleição dos Socios condicional, e pendente da vontade de Vossa Magestade, que não convindo, que vaõ a Roma, fica ipso facto nulla a sobredita eleição dos Socios de Roma, e esta fórma de eleição condicional se acha approvada pela Santa Sé Apostolica (PER, 1784, 21, 202); porque, se ofizesse,e declarasse, certamente seria […]

aprovação

Razão esta, que por sî só faz excluir qualquer repulsa, que sepodesse considerar, pela approvação expressa, que se fez do dito Religiozo; muito mais não protestando similhante nulllidade, antes pela naõ haver, votarão todos os Alliados com o mesmo Frei Francisco da Annunciaçaõ (PER, 1784, 21, 220).

apresentar

Attesto que nesta Intendencia Geral da Policia nada se offerece que obste a viagem que para Pernambuco pertende fazer Manoel Lopes Pereira, filho legitimo de Joaõ Lopes Pereira, e Dona Vicencia Maria, natural desta Cidade, e de idade, e de 15 annos, como constou daCertidaõ que appresentou (LIS, 1813, 36, 009); nestaVilla doRecife de Pernambuco, […]

apresentamento

Os Capitans mays capases di aPresentamento, saõ, Manoel Carvalho, Antonio Pereyra de Azevedo, Manoel da Rocha Lima, Euzébio de oLiveira, Manoel da Fonçeca Jayme, Manoel Marques, Luis Lobo, Pedro Roiz Plasidio de Azevedo, e inda que O Capitaõ João da Mota, he muyto valerozo, em boa dispocissaõ, vive taõ sô comSigo, que por essa rezaõ […]

apostólico

Vossa Magestade, que não convindo, que vaõ a Roma, fica ipso facto nulla a sobredita eleição dos Socios de Roma, e esta fórma de eleição condicional se acha approvada pela Santa Sé Apostolica, Beneplacito Regio (PER, 1784, 21, 202).

apontar

Alem de que, precizamente hande dar fundo debaixo da artelheria deste forte, e dos dous assima apontados, por naõ poderem surgir assima delles, em razaõ do banco que lhe impede o passo; este forte tem sua cisterna de que podia beber a guarniçaõ que tem, mas agoa salgada que nas marés cheas salva o parapeyto, […]

aplicar

E ainda que neste sitio se apontou era conveniente o fazerse hum forte de pedra e cal, alem de por falta destes materiais se naõ poder conseguir esta obra, eu a julgo inútil, e denecessaria, como saõ todas aquellas que naõ fazem conseguir ofim para que se mandaõ fazer, e he o que se deve […]

aplicação

Sou Servido ordenar que da Publicação do presente Alvará em diante se perceba na Alfandega de Pernambuco o Imposto de outenta reis por tonelada, que serão obrigados a pagar todos os Navios de Coberta, assim nacionaes, como Estrangeiros, que alli entrarem, devendo este Imposto ser recebido pelo Thezoreiro do cofre, que Mando estabelecer para as […]

aplauso

Que este Capitaõ mor festejou os despozorios dos Serenissimos Senhores Principes do Brazil, e Asturias cõ maiz aplauzo, que pedia a terra e que aos Governadores daquellas Capitanias manda Vossa Magestade dar de propina nestas, e outras festas semelhantes tres arrobas de cera por cada vez (PER, 1732, 13, 025).

a pique

A enseada he toda cercada de barreyras a pique inaccessiveis, e sô na ponta da parte do Sul, tem hum Limitado tranzito que bem se fende com o reducto, e isto a fas mais defençavel (REC, 1713, 09, 176).

aparente

E como assim fosse lhe prohibio o senado da camera de Olinda (que entaõ dominava) a fundaçaõ delle, talvez por naõ verem o Recife mais aumentado, ainda que o aparente pretexto fóy outro como por este caminho naõ conseguio o seu intento, que era alcançar terreno para fazer moradas de casas, offereceo fazer o dito […]

apanhar

Passados alguns dias do levante apanharaõ huã carta do Governador da Parahiba para hum Padre desta casa, em que lhe fallava na prezente materia ja succedida, na qual se naõ continha couza, de que o pudessem arguir (REC, 1711, 07, 033); Cujo sitio durou athe a chegada do novo Governadorroubando logo muytas casas do Lugar […]

aonde

Justifico a papeis de Francisco de Paula Cavalcante e Alburquerque; Senhor e quando chegar as Informações aonde se a de servir Lixboa 13 de Julho de 1805 (OLI, 1805, 28, 003).

ao

Para Vossa Magestade seja servido, ordenar ao dito Mestre de Campo Domingo JorgeVelho que não faca sua situacaõ se naõ dez legoas fora do povoado dadita villa para o sertão naquelles mesmos lugares que o negro domina (PER, 1700, 01, 011) ;Nôz abaixo asignados negociantes na Praça de Porto eproprietarios da Gallera Delfina Declaramos que […]

anualmente

Atesto que o oficio de Escrivaõ da Correição da Comarca de Parnambuco se acha vago na Coroa, e como tal he rematada anualmente a serventia delle por Donativo para a Real Fazenda, segundo a determinaçaõ das ordens Reaes ali estabalecidas (LIS, 1799, 20, 003).

antiquíssimo

era expressamente prohibido fazê-lo em outro Religiozo, que naõ fosse o declarado pelo dito Provincial, como hé recõmendado, eordenado nas ditas Constituições da Ordem página capítulo número eultimo o que até hé costume antiquissimo desde o primeiro tempo da Instituição da respectiva Provincia (PER, 1784, 21, 081-082).

antigo

Na barra do rio grande, sobre aponta dos Recifes que acercaõ ha hum forte de forma quadrada, obra antiga, mas de grande utilidade para adefença della, porque os navios que entraõ por ella de necessidade vaõ tocando com as vergas na muralha por ser por esta parte o canal mais fundo, e por se livrarem […]

antes

Trez legoas mais para onorte fica a barra da catuama, e he a segunda que fas a Ilha esta barra naõ he de menos consequencia, antes entendo que de mayor que a primeyra porque seo fundo he de vinte eseis palmos de preya mar de agoas vivas donde chamaõ o picaõ, que he omais baixo […]

antecessor

Fazendo varias obras no seu Convento, como consta do inventario, que se neccessario for, taõ bem se aprezentará a Vossa Magestade, entre as quaes hé hũa botica, utilissima á Religiaõ, e pobreza deixando sómente de alcance 77$510 réis, por haver pago do tempo de seu Antecessor 2:424$197 réis, deixando também em dividas activas para o […]

anual

Dona Ambrosina Augusta da Rocha Bastos Ramos, em que pede seja admettido neste Instituto seo enteado de nome Francisco de Paula Pessoa, mediante a pensão annual de cento sessenta e dous mil reis, cabeme declararvos, que naõ é possivel attender a peticionaria, porque semelhante pretençaõ se oppõe a terminante disposição (REC, 1891, 59, 009); Atesto […]

ano

Agosto deste anno recebemos os trez Conselhos de Guerra, do Porta Bandeira, Jose Ignacio Borges, e dos soldados Damião Joaquim Leitão, João Gonsalves da Fonceca, e Manoel Lopes de Oliveira, pelo qual he Sua Alteza Real Servido que se executem as sentenças que neles seproferiraõ em Supremo Conselho de Justiça (REC, 1801, 23, 003); Atesto […]

ânimo

Vindo assim a ser innegavel, que a interpetração dos Gremiaes não foi sinistra, nem nelles houve o menor animo de desobedecer aos preceitos de Vossa Magestade, cujas Reaes Insinuações sempre estiverão, eestão promptissima A observar (PER, 1784, 21, 139); E a Vossa Magestade se lhe concederaõ, sem repararmos nos perigos a que se expunhaõ, o […]

animar

Por outra parte o evidente perigo de perderem todos as vidas, honras, e fazendas, e senhorearemse os sitiadores da praça e Fortalezas de Vossa Magestade com Zelo de fieys vassallos& com caridade, e fê em Deos animavamos a estes miseraveis, o que tambem fizeraõ os mays religiosos, principalmente os da Reforma do Carmo para que […]

angústia

Que supposto tinha permittido pellas nossas culpas à affliçaõ, e angustias em que se viaõ, naõ lhes havia faltar com o ultimo remedio; como naõ faltou, pellas preces publicas que ao mesmo Deos se fizeraõ ajudadas com os piedosos clamores dos inocentes, que cortavaõ, e Lastimavaõ o coraçaõ (REC, 1711, 07, 059).

ancoradouro

Que este forte sirva de gravissimo perjuizo a este porto, e ancoradouro dos navios, naõ necessita de prova, porque a experiencia o està mostrando ad oculum, e chamemse todos os mestres, e pilotos das nàos de guerra, emercantes que navegaõ a elle, com opatraõ, emais praticos da barra, evejasse o que dizem sobre este ponto […]

amparar

Agradecidos ao Real zelo, e summa caridade com que Vossa Magestade he servido amparar, e favorecer com tanta magnificencia esta sua Congregaçaõ que tem tomado de baixo de sua Real proteçaõ ordenando se nós desse da sua Real fazenda sinco mil cruzados para ajuda da obra da nossa Igreja (REC, 1711, 07, 003).

amor

Reconhecendo o Capitam Mandante desta praça, João da Motta, que na sua defensa se houve com excessivo Zelo, fidelidade, constancia, e trabalho, a caridade com que nos obravamos, e o amor que mostravamos de fieys vassallos de Vossa Magestade nos pedio por carta que a Vossa Magestade aprezentamos alguns Padres para irem à Parahiba (REC, […]

ameaçar

Tendo abatido consideravelmente uma das traves da coberta de um dos dormitorios deste estabelecimento, e ameaçamdo desabar-se, rogo a Vossa Excelencia se digne de mandar que o Director das Obras Publicas dê com toda a urgencia as necessarias providencias, afim de evitar qualquer desastre, si por ventura desmoronarse a mencionada coberta Deus Guarde a Vossa […]

ambulatório

E amor com que o desejamos servir pedindo humildemente a Vossa Magestade o faça assim entender pello caminho que lhe parecer aquelles, que nos são oppostos, para que conhecendo-o assim possamos continuar nas missoens de ambulatorios sem semelha[n]te perigo, e com aproveytamento das almas, poys da boa ou mà expectaçaõ do auditorio, depende o fazer-se […]

amável

Em que VossaExcelencia nos partecipa, que faz viagem para este Porto o Bargantim Bom successo, e Amavel Aliança armado em Guerra; e he o Principe Regente Nosso Senhor servido se não embarasse a volta do dito Bargantim para esse Reyno indo igualmente armado, como tambem que se não obrigue a levar em sua conserva Embarcação […]

alvenaria

E fazendo orcamento em virtude da mesma ordem do que poderá custar, tanto a reedificaçam das ruinas da Igreja como o dito muro achamos conter huma e outra obra quinhentas e treze braças de alvenaria, as quais avaliamos a cinco mil e duzentos reis, presso que podem valer naquelle sitio (PER, 1718, 11, 012).

alvará

Eu O Principe Regente Faço saber aos que este Alvara virem Que Havendo por Carta Regia da datta de hoje ordenado que se prosigão methodica e regularmente os trabalhos, que tinha mandado ensaiar para melhorar o Porto do Ricife de Pernambuco, como o fim de destruir, ou pelo menos deminuir quanto seja possivel, o banco […]

aluno

Cumprindo o respeitavel despacho de Vossa Excelencia, exarado na petiçaõ de Petronilla da Costa Ramos, em que pede a admissaõ n’este Instituto de seo filho Maximiano Emiliano da Costa, como alumno interno gratuito ou pensionista da Provincia, e caso naõ haja vaga actualmente, nas primeiras que se derem, cabe-me informar a Vossa Excelencia que, naõ […]

altura

Esperando marê para entrar, deu caça ahuã sumaca da Bahia, athe bem perto de terra, que fazendoselhe tiro deste reducto, por mais do treceyro ponto de elevaçaõ lhe faltou muyto para lá chegar aballa e para adefença do rio, emais da povoaçaõ, estava melhor na sua primeyra altura, por serem seus tiros mais ao lume […]

alta

E parte mais sãa da Religião, não forão deixar de obedecer as Suas Reaes Determinaçoens e que, se peccàrão, seria erro de entendimento, não de vontade e a supplicar-lhe humildemente a Sua Piedade, Perdão, e Alta Protecção Patenteandose desta fórma a sua innocencia; pois o que obràraõ, foi só olhando para o Espiritual, e Temporal […]

almoxarife

E logo que me foy entregue o portesto que Se fez a pessoa sobre quem se passou, mandey o Almoxarife da Real fazenda requerer o passador para completar os setecentos e setenta e dous mil reis com os Cambios, recambios do estillo, o que executou pela forma que consta do documento incluzo implora (PER, 1762, […]

alma

Vossa Magestade as graças, cuja merce e esmola redundará a Deos de quem he totalmente a obra e a Vossa Magestade grande gloria e naõ pequena utilidade as almas e como o demonio se resente tanto desta, naõ cessou para à devertir querernos maquinar huã grande ruina (REC, 1711, 07, 013).

aliviar

Ordenando mais naõ pagasse esta vestuario do Cõmissario á Cõmunidade, quando sempre foi costume, e seprova dos documentos, número 22, facto, que naõ podia practicar, sem ser ouvido o Prelado, e Cõmunidade; alliviando assim os reditos do Convento, sem auctoridade do Capítulo Provincial, ou Santa Sé Apostolica, como era necessario pela Constituição (PER, 1784, 21, […]

alicerce

Em observancia da ordem de Sua Magestade que Deos guarde vimos a Igreja matriz de Sam Pedro da Cidade de Olinda e achamos estar ameaçando ruina mais de ametade da parede da parte da Epistula, equazi ametade do frontespicio, e huma e outracouza necessita de se desmanchar athe o fundo do alicerce para se lhe […]

aliás

Francisco de Paula Cavalcante Alburquerque pessoa em quem concorrem os requisitos necessarios para ocupar este Posto por ser da primeira Nobreza desta Comarca morador no termo desta cidade bom christaõ Dezenteresado sendo aliás rico e caritativo (OLI, 1805, 28, 014); que não só fez muitas obras, mas que pagou dividas antigas, que importàraõ em réis, […]

aliar

Ordenou a Frei Caetano de São Jozé, Comissario dos Terceiros, que sahisse sem dar obediencia ao Prelado, contra as Constituiçoes página 1 capítulo 19 parágrafo 2, isto só para o lizongear, e alliar a sî chegando a tal excesso, que mandou lavrar no Livro da dita Ordem Terceira hum termo sobre o referido (PER, 1784, […]

aliança

Vossa Excelencia nos partecipa, que faz viagem para este Porto o Bargantim Bom successo, e Amavel Aliança armado em Guerra; e he o Principe Regente Nosso Senhor servido se não embarasse a volta do dito Bargantim para esse Reyno (REC, 1801, 24, 005).

aliado

Frei Felis de Santa Anna, outro Alliado governou, sendo Prior do Convento de Goiana, taõ mal, ede fórma tal que achando-o sem dividas (PER, 1784, 21, 307); Razão esta, que por sî só faz excluir qualquer repulsa, que sepodesse considerar, pela approvação expressa, que se fez do dito Religiozo; muito mais não protestando similhante nulllidade, […]

ali

Segundo adeterminaçaõ das ordens Reaes ali estabalecidas o que sei em razaõ de ter servido dezoito annos de oficial Mayor da Secretaria daquelle Governo (LIS, 1799, 20, 005); que serão obrigados a pagar todos os Navios de Coberta, assim nacionaes, como Estrangeiros, que alli entrarem, devendo este Imposto ser recebido pelo Thezoreiro do cofre, que […]

alheio

Leva comsigo homens de dinheiro seus e alheios e he obrigado a passar por matos e lugares despovoados queha facinorozos e salteadores que costumaõ atacar (REC, 1792, 19, 024); disso he Administrador de dous Engenhos denominados o Anjo em que rezidem cento e vinte e oito Escravos seus e alheos sendo obrigado a hir a […]

algum

Proceda contra elles com aquelle castigo condigno as suas culpas, porque da sua desordem podia resultar algua grande pertubaçam naquella Capitania (FLB, 1704, 02, 025); sendo toda esta despeza á sua custa e que procurandose se havia alguã ordem para se darem propinas de cera só se descobrira que na Paraiba se deraõ ao Capitaõ […]

alferes

Faço saiber a Vóz Governo Interino da Capitania dePernambuco, que por parte de Antonio Patricio Correia, se lhe requereo a confirmação do Posto de Alferes da sexta Companhia do Regimento de Cavalaria Auxiliar, da Cidade de Olinda (LIS, 1805, 31, 010); Faço saber a vóz Governo Interino da Capitania de Pernambuco; que pello Meu Conselho […]

alfândega

A folha 3 huã Certidaõ passada pelo Escrivaõ Deputado da Junta da Real Fazenda, com que o Supplicante mostra o tempo que servio seu Pai Joaquim dos Reis Lima de segundo Administrador; e Avaliador das Fazendas despachadas naAlfandega desta Villa (REC, 1805, 32, 009).

além de

e alem de ficar aquella Ilha por esta parte indefeza, fica tambem exposta aterra firme, emuytas povoações e engenhos, donde podem passarem lanchas, eathe a villa de Igaraçû, huma das principais e mais antigas destas cappitanias, hindo dezembarcar dentro a ella (REC, 1713, 09, 156); Que lhe parecia que sendoVossa Magestade servido lhe mande dar […]

alegria

Tanto que chegou a Recife a noticia de taõ acertada eleição de Provincial, rompeo a maior parte das Igrejas, com alegria, no excesso de repicarem os sinos; sendo tão ajustada a vida daquelle (PER, 1784, 21, 249).

alegar

Capitaõ de ordenanças da Capitania de Pernambuco pede a Mercê do Habito de Christo, em attençaõ aos serviços que allega; e rogo a Vossa Excelencia se sirva dar-me os necessarios esclarecimentos (REC, 1825, 11, 007).

aldear

A serventia, e utilidade deste forte naõ he outra mais que concervar debaixo delle domestico, o gentio aldeado, e enfrear o decorço e para este fim he o que basta (REC, 1713, 09, 193).

alcance

Que he o mayor inimigo que elle aqui tem; e todas estas distancias excedem em dobro o alcance do tiro vehemente de artelheria, segundo a taboada que delles traz Farrufino (REC, 1713, 09, 065).

alcançar

Os Officios da Ordem os que consentissem no mesmo, como tãobem se julgariaõ obrepticias, e subrepticiais todas as concessoens, e permissoens alcançadas a sustentarem o referido, e que como taes, se naõ cumpririaõ, o que hé expresso nas Constituições da Ordem (PER, 1784, 21, 070); Para prova de cuja verdade tãobem basta reflectir, que nesta […]

ajustar

Acertada eleição de Provincial, rompeo a maior parte dasIgrejas, com alegria, no excesso de repicarem os sinos; sendo tão ajustada a vida daquelle, que até não pôde ser manchada pelos Adversarios, pois o único defeito, que estes lhe pozerão, foi, de que naõ seguia hũa vida regular (PER, 1784, 21, 251); He Administrador de dous […]

ajustadíssimo

Demonstrando se por isso, que foi ajustadissima a eleição do Capítulo, a que procedêraõ os Gremiaes Hé igualmente prohibido pelas nossas Constituições a reeleição de Priores, e Vigarios Priores nos Lugares da sua primeira eleição (PER, 1784, 21, 245).

ajudar

Pellas preces publicas que ao mesmo Deos se fizeraõ ajudadas com os piedosos clamores dos inocentes, que cortavaõ, e Lastimavaõ o coraçaõ, queyxando-se alguns de os desamparar, quem na terra tinha obrigacaõ de os defender, e amparar (REC, 1711, 07, 061); Vossa Magestade impedindolhe o sustento, bastou acharem esta Carta para acrescentarem o que nella […]

ajudante

O Adjudante do nominado Simaõ Mendes, esta em Bom serviço e assiste bem a sua obrigaçaõ, tem mays de 30 annos de Serviço, com muytos embarques na Junta, he pobre, e casado, e digno da Comizeraçaõ de Vossa Magestade (PER, 1710, 06, 019); Os dous Adjudantes suppra, Gaspar Pereira de Azevedo, e Bernardo de ALemaõ, […]

ajuda de custo

Advento, e solemnidades de primeira e segunda clace que tudo está a seu cargo, sem que pera a tal despeza, e paga de musicos, tenha ajuda de custo algũa por se haver desobrigado por ordem minha, ao Mestre da Cappella da villa do Recife e ao da villa de Igarasû das proçoẽs que lhe pagauaõ […]

ajuda

Agradecidos ao Real zelo, e summa caridade com que Vossa Magestade he servido amparar, e favorecer com tanta magnificencia esta sua Congregaçaõ que tem tomado debaixo de sua Real proteçaõ ordenando se nós desse da sua Real fazenda sinco mil cruzados para ajuda da obra da nossa Igreja de que tanto necessitamos, pella pequenhez da […]

ainda que

Talvez por naõ verem o Recife mais aumentado, ainda que o aparente pretexto fóy outro; como por este caminho naõ conseguio o seu intento, que era alcançar terreno para fazer moradas de casas, offereceo fazer o dito forte à sua custa, com que veyo a ficar senhor de tanta, que fes nella mais de trinta […]

ainda

Sou Servido Ordenar-Vos Informeis com o vosso parecer declarando se o puplicamente ainda exercita o Posto de que pede Confirmaçaõ naõ obstante a Ordem de vinte oito de Mayo de mil setecentos noventa e cinco (REC, 1805, 33, 017); e no anno de setecentos e sete hindo na companhia do governador que foy desta praça […]

água viva

Trez legoas mais para onorte fica a barra da catuama, e he a segunda que fas a Ilha; esta barra naõ he de menos consequencia, antes entendo que de mayor que a primeyra; porque seo fundo he de vinte eseis palmos de preya mar de agoas vivas donde chamaõ o picaõ, que he omais baixo […]

água

He a principal defença da barra deste Recife, e só o defeyto que tem he não ter agoa dentro para se poder defender algum tempo, e naõ tem commodo para se lhe poder fazer cisterna (REC, 1713, 09, 007); este forte tem sua cisterna de que podia beber a guarniçaõ que tem, mas agoa salgada […]

agregar

Que requerendo nôs hum Conselho Ultramarino Antonio Ferreira Cavalcante confirmaraõ no Posto de Capitão Mór Agregado ao das Ordenanças da Vila dePorto Alegre dessa Capitania (REC, 1804, 27, 010); Dona Alteza Real servido ordenarnos, que mandemos dar baixa a Antonio Ferreira Cavalcante do Posto de Capitão Mor Agregados ao das Ordenanças da Vila de Porto […]

agrado

Como Procurador destes, a fim de se lhes confirmar o Capítulo celebrado, e fazer recolher á sua Província o Procurador della, sendo do agrado de Vossa Magestade (PER, 1784, 21, 388).

agradecer

E que finalmente se firmasse o seu partido, e dos sequazes indefectivelmente; e que só a elle hé que se devia agradecer o Breve da Prezidencia de Capítulo Esta carta foi recebida (PER, 1784, 21, 029); Ilustrissimo e Excelentissimo Senhor Dom Miguel Pereira Forjaz De Vossa Excelencia o maior venerador e o mais agradecido (REC, […]

agosto

Gymnasio PernambucanoEm 18 de Agosto de 1891 Despacho de Cidadaõ Governador Cumprindo o vosso respeitavel despacho exarado na petição (REC, 1891, 61, 002).

agora

Agora depois defeito tudo chega á noticia deste Sennado, que Jose de Mattos Giraõ alcançara de Vossa Alteza Real Decreto para succeder áquelle falecido Capitaõ Mor, huma véz, que elle falecesse (OLI, 1805, 28, 015).

agregar

Infantaria desta praça doRecife, a que se uniraõ todos os moradores della, para se porem em defensa de algũas pessoas de fora que aggregando outras de sua facçaõ se dezia tinhaõ intentado invadir adita praça rouballa matarem as familias principaes della (REC, 1711, 07, 027).

à força de braço

E ainda a de campanha lhe concidero grande dificuldade por cauza do terreno, que tudo são areais, havendo de ser precizamente conduzida à força de braço; e assim lhe serà muy custozo o Render o forte (PER, 1713, 09, 134).

afogado

E o Ajudante Bernardo de Alamaõ, que estavaõ pondo cerco a Fortaleza de Tamandarè, que tambem estava pella praça, despiraõ a roupeta atando lhe a correa com que se cingia ao pescoço, prendendo-ò a hum paó quasi afogado (REC, 1711, 07, 083).

aflição

Ja neste tempo publicaraõ os sitiadores, que se chegassem a invadir a praça ninguem havia escapar com vida, e que tivessem confiança na misericordia Divina, que supposto tinha permitido pellas nossas culpas a afflicaõ, o angustias em que serviraõ, naõ lhes havia faltar com o ultimo remedio (REC, 1711, 07, 059).

afirmar

As Provizoens anuaes do dito oficio ao serventuário Manoel Ribeiro Guimaraes de Ataide, homem muito honrado, e de bons costumes. O referido he verdade, e o afirmo inverbo Sacerdo (LIS, 1799, 20, 009).

a fim de

Cumprindo a que me foi determinado por Vossa Excelencia em officio de 9 de Junho a fim de, acharme informão que o menor Pedro Allvis Ferreira foi matriculado e admittido n’aula primaria d’este Instituto (PER, 1884, 54, 006).

a favor de

Para prova de cuja verdade tão bem basta reflectir, que nesta mesma forma foi entendido o dito Beneplacito por todo o partido dos Religiozos, a favor de quem foi alcançado e Breve (PER, 1784, 21, 136); e assim começou a concorrer por maõ o sustento vindo da Parahiba Rio de São Francisco, Alagoas, Porto calvo, […]

afabilidade

Publicas, e notorias são as qualidades, que ornaõ Frei Felis da Conceição, cuja conduta pode servir de modello aos mais, naõ só em literatura, mas no exemplar procedimento, e affabilidade para com todos, sem que até o prezente se ouvisse da sua boca hu’a palavra menos christaã (PER, 1784, 21, 255).

afastar

Ofim comque esta obra se fez, naõ foy outro mais que dizerem que com a artelheria delle fariaõ afastar os navios que da parte de fora dos recifes quizessem bombear a Villa (REC,1713, 09, 050).

ad oculum

Que este forte sirva de gravissimo perjuizo a este porto, e ancoradouro dos navios, naõ necessita de prova, porque a experiencia o està mostrando ad ocuLum, e chamem se todos os mestres, e piLotos das naos de guerra, e mercantes que navegaõ a elle, com opatraõ, e mais praticos da barra, e veja sse o […]

adversario

E tanto reconhecêndo os Adversarios, que o referido naõ cauzava impedimento, que quando quizerão fazer o Socio a seu geito, mudando para esse fim, e subtractamente a Frei Francisco da Annunciação, em lugar de Frei Francisco de São Braz, por dizerem, que este tinha voto em Capitulo, como Socio de Roma (PER, 1784, 21, 185); […]

advento

A respeito da lemitada congrua com que foi creada aquella ocupaçaõ, por ser sô de quarenta mil reis os quaes naõ bastavaõ para pagar os musicos que asistem na dita seê por sua conta nas festas solemnes, semana sancta, Advento e solemnidades de primeira e segunda clace que tudo está a seu cargo (PER, 1722, […]

adoecer

Manoel Curado Garro Déça, por seus ezcravos carregar lhe agoa, e lenha, e lavar lhes sua roupa, dando lhes muitas vezes para ajuda de seu sustento peyxe de suas Redes e socedendo adoeser alguns os favoresse em suas nececidades e lhes asiste pessoalmente a tudo sem nenhu interesse (PER, 1707, 03, 013-014).

ad oculum

Que este forte sirva de gravissimo perjuizo a este porto, e ancoradouro dos navios, naõ necessita de prova, porque a experiencia o està mostrando ad oculum, e chamem se todos os mestres, e pilotos das nàos de guerra, e mercantes que navegaõ a elle (REC, 1713, 09, 071).

admitir

Cumprindo o vosso respeitavel despacho exarado na petiçaõ de Dona Ambrosina Augusta da Rocha Bastos Ramos, em que pede seja admettido neste Instituto seo enteado de nome Francisco de Paula Pessoa (REC, 1891, 59, 007); cabe-me informar a Vossa Excelencia que, não existindo vaga em nenhum dos quadros, pode Vossa Excelencia mandar inscrever o nome […]

admissão

Cumprindo o respeitavel despacho de Vossa Excelencia exarado na petição de Jeronymo Cabral Pereira de Amaral, em que pede a admissão de seus filhos Joaquim e José n’este instituto como pensionista da provincia em gratuito, tenho á informar a Vossa Excelencia O que actualmente não existe vaga no respectivo quadro (REC, 1884, 26, 008); Cumprindo […]

administrador

E alem disso he Administrador de dous Engenhos denominados o Anjo, em que rezidem cento e vinte e oito Escravos seus, e alheos (PER, 1792, 19, 015).

administração

Pelo que pertence ao outro Socio Frei Jozé do Egypto, qual fosse o seu governo, qual a sua boa administração, se mostra claramente do documento, número 20 (PER, 1784, 21, 335).

adjutório

Sendo Prior na Paraîba, fez a Igreja desde o seu primeiro fundamento, Templo magnifico, novas Imagens, e ricos Paramentos, isto com tanta economia, que não obstante taõ grande despeza, nunca faltou com o devido, e decente trato à Comunidade, chegando para estes fins a pedir a seus proprios parentes muytos adjutorios, o que tudo hé […]

adjunto

Achando-se vaga a cadeira de instrucção primaria deste Instituto e o logar de monitor adjunto da mesma cadeira, por fallecimento dos respectivos funcionarios, designei para regel-a, nos termos do art. 2183: da lei nº 1497 de 10 de julho de 1880, o monitor Diogo Carlos de Almeida e Albuquerque (REC, 1884, 22, 002); proponho nos […]

ao diante

Anno do Nascimento de Nosso Senhor Jesus Christo de mil oitto Centos e tres, aos dés e oitto dias do mes de Julho do ditto anno, nesta Villa do Recife de Pernambuco, no meu escriptorio, por parte de Luis Jozé Lins Caldas, Capitaõ de huá das Companhias do Regimento montado da freguesia do Cabo, deste […]

adiante

E como por esta parte fica a dita Igreja sobre hum despenhadeyro de terreno movediço em o qual fazem muyto dano as águas da chuva no inverno, carece percizamente de se lhe continuar o muro que ja tem principiado para com este evitar o dano que pelo tempo adiante pode ter toda a igreja (PER, […]

a custo

E a custo serà dezaLojado, com que viva a perder todo o trabalho que tiver tido, na conducçaõ da artelheria, que nunca ha de ser muyto groça (PER, 1713, 09, 137).

acumular

Certo hé, que os Adversarios accumularaõ dos Premiaes, e a tanto o Capital feito, as macutas, que bem lhes parecerem, co que se dariaõ convincentes respostas, se houvesse certeza de que elas eraõ (PER, 1784, 21, 323).

acudir

Procedimento, que o Padre David de Barros teve com o Capitam mor do Rio Grande, publicando pelas suas excomungado, como tambem a alguns soldados e pessoas, a que acudira o Bispo daquella Capitania mandando ordem que a abisolviçaõ, insinuando tambem a que houvera com o mesmo Capitam Mor sobre o lugar (PER, 1704, 02, 008).

acrescer

Accrescendo, que duvidando o Prior do dito Convento de Recife, se aquelle Frei Francisco da Annunciação devia, ou não, votar, o perguntou a Frei Joaõ da Encarnação na prezenca dos seus Consocios (PER, 1784, 21, 194).

acrescentar

Hey por bem de acrecentar ao Mestre da Capella da seé da Cidade de Olinda outros quarenta mil reis alem dos que ja tem para ter ao todo outenta mil reis para o dito Ministério (PER, 1722, 12, 015); E como o dito Governador sempre abominou pelo intender assim, o cerco que haviaõ posto a […]

acreditar

Em cumprimento as determinações de Vossa Excelencia fiz chamar o Negociante Antonio da silva para me dizer o estado, em que se acha a testementaria do falecido Antonio Rodrigues da Cunha vianna, e pela resposta do mesmo negociante, homem muito acreditado nesta praça, verá Vossa Excelencia, que negocio esta concluir-se brevimente (REC, 1819, 39, 008).