Quando se achava no Campo o primeiro Donatario, ou logo depois da Sua volta para São Vicente, chegaraõ áquelle Porto duas Caravelas do Rey, Commandadas por Ioaõ de Souza, e nellas a Carta de Dom Ioaõ terceiro para Martim Afonso, que publicou o Padre Dom Antonio Caetano de Souza (i) do theor Seguinte (SPO, 1796, 03, 1088); Prezumesse que era desta qualidade, e parente do Donatario o Ioaõ de Souza, que levou a Carta, e tornou por Comandante das Caravelaz; mas tambem a este Cabo se naõ aponta n onumero dos Povoadores Fidalgos, por naõ constar com certeza, que tivesse parentesco com Martim Afonso (SPO, 1796, 03, 616); havendo de estar lá mais tempo, inviareis huma Caravella com recado vosso, e me escrevereis muito largamente todo, o que athé entaõ tiver-des passado (SPO, 1796, 03, 1120).

Formas documentadas

caravelas (4), caravelaz (1), caravella (1).

Frequência global

6