um esforço basta e abortarão os planos traidores do inimigo; um esforço mais, elles serão outra vez arrojados para além do Uruguay, e vós voltareis a descançar à sombra das palmas Triumfaes (POA, 1825, 283, 005); Já basta de Vossa Senhoria ter tanta bondade com estes rebeldes, que nada reconhecem. Participo mais a Vossa Senhoria que no Bainhado do pantano grande 16 Leguas retiradas da Villa do Norte se acha huma purção de cavalhada reunida (RJO, 1818, 328, 092); Determino, porém, que, por efeito desta declaração se não haja de alterar a escrituração atual, mas bastará que nas certidões mensais e encerramento de livros se faça distinção do quanto fica pertencendo a um e a outro direito (RJO, 328, 1818, 092).
Formas documentadas
basta (3), bastará (1).
Frequência global
4
Local
Porto Alegre – RSTranscrição
Briozos Habitantes da Provincia de São Pedro!Manifestou-se a mais negra perfídia: Frutuozo Rivera, protestando
adherir ao nosso feliz Systema, mas combinando a revolta com os Partidarios
da anarquia, comulado de honras, de distinções, e de benefícios, mas traficando
com estas generozas marcas de confiança para completar seus infernaes
projectos; surprehende com apparencias de amizade alguns dos nossos Postos
Militares, accende e vibra o facho da discordia pellas pacificas Campinas da
Provincia Cis = Platina e tudo em combustão Seremos indiferentes ao perigo
que tão de perto nos ameaça Às Armas! Filhos amados, a Patria chama;
segui os impulsos do ingenito vallor que vos caracteriza, e estou seguro que
voareis voluntarios ao Campo da Honra, onde o Egregio General, os Illustres
Chefes, vos guiarão, como sempre, à victoria: um esforço basta e abortarão
os planos traidores do inimigo; um esforço mais, elles serão outra vez arrojados
para além do Uruguay, e vós voltareis a descançar à sombra das palmas
Triumfaes.
Viva Sua Magestade o Imperador Constitucional do Brasil
Viva a Integridade do Imperio.
Porto Alegre, 14 de Mayo de 1825.
[a] José Feliciano Fernandes Pinheiro
Presidente da Província
Arquivo da transcrição
Abrir transcriçãoCrédito
Arquivo Histórico do Rio Grande do SulUma República contra o Império [recurso eletrônico]: (1835/1845): anais / Arquivo Histórico do Rio Grande do Sul. – Dados eletrônicos – Porto Alegre:
EDIPUCRS, 2009. 340 p. – (Coleção Varela, v.16)
Documentos sobre a Revolução Farroupilha
ISBN: 978-85-7430-886-9
