despovoar

que desemboca em Lugar povoadode onde pode Ser forniçida de todos os animais, e com hua Suficiente barca, para Saida doz Seuz efeitoz, e Com tudo Se axá despovoada (GRT, 1798, 162, 18); Com suas famílias se vaõ transportando para o Comtinente do Sul fugitivamente e desta forma se tem despovoado este Comtinente onde vivemos (CAS, 1811, 291, 26); Quando o Capitam Mor destaVilla que Se hia despovoando o destrito, fes ver ao Illustrissimo e Excelentissimo (PRI, 1812, 361, 20); afim de se hirem estabeleçendo e naõ desanimarem na circunstancia de despovoarem de seos lugares para o continente do Sul ou Castelhano, e tornar-se esta terra a povoar do Gentio como de antes era (CTB, 1799, 089, 08).

Formas documentadas

despovoada (1), despovoado (1), despovoando (1), despovoarem (1).

Frequência global

4

Local

Curitiba

Transcrição

peito tem dado: Óra Excelentissimo Senhor estas saõ as circunstançias que.
nõs obriga a por na prezença de Vossa Excelencia, que estes homens
vindos para a Cabeça da Comarca, em nada saõ utteis aete Povo
pella deficuldade do Recurço a aquela dita Villa Cabeça da
Comarca, motivo porque nos pareçe por bom acerto fi
car este Povo / prezentemente / izento da finta afim de
se hirem estabeleçendo e naõ des-animarem na circunstan
cia de despovoarem de seos lugares para o continente do Sul
ou Castelhano, e tornar-se esta terra a povoar do Gentio co-
mo de antes éra. Esta terra Excelentissimo Senhor supos
ta hé povoada a Cem annos mais ou menos Com tudo os
moradores e naçionais della sempre viveraõ como os
mesmos Gentios attidos taõ sómente a cassa do matto sem
procurar Outro aumento mais do que aquele que lhes
hera nessesario para manter as suas vidas: agora deno
vo hé que vaõ principiando e sugeitando-se as culturas
e a criar Animais, isto e levados de seus interesses por ve
rem alguns homens vindos de Purtugal O metto-do de seos
estabaleçimentos os tem metido a cobiça de forma, que para
o futuro virá esta terra a dar utilidade a Sua Magestade Naõ
obstante porem todas as ponderadas ejustas cercunstançias,
sempre hé de nossa tençaõ, e deste fiel Povo submeter
mo nos as Reais dispoziçoins de Sua Magestade,e de Vossa Excelencia, para o que
vai o Capitam Ignaçio de Sá sotto Mayor, nosso companheiro e
Vereador que de prezente serve, a quem lhe emcarregamos
todos os nossos poderes por Procuraçaõ para acentar com

Arquivo da transcrição

Abrir transcrição

Documentos

Mapa