Na secretaria da Real Junta do comercio, AgriCultura, Fabricas, e Navegação d estes Reinos, e seus Dominios fica lançado o termo de juramento, que em data de hoje assinou Filipe Ribeiro Filgueira, declarando ser proprietario do navio = Paz e Trinfo = de que he mestre Nuno Jozé Corrêa, cujo navio he de construção Estrangeira, e fora aqui vendido nesta Cidade, como constava do ultimo passaporte que apresentou e se lhe tomou a entregar (LIS, 1807, 34, 010); Pela carta de Vossa Excelencia de 29 de Abril do corrente anno, fiquey na inteligencia, da falta que ouve no pagamento da letra de dous contos de reis, passada por Joaõ da Costa Monteiro, e logo que me foy entregue o portesto que Se fez a pessoa sobre quem se passou (PER, 1762, 16, 005).
Formas documentadas
entregar (1), entregue (1).
Frequência global
2
Local
PernambucoTranscrição
Ilustrissimo eExcelentissimo SenhorPelacartadeVossaExcelencia
de 29 deAbril do corrente anno, fiquey na inteligencia, da=
falta que ouve no pagamento da letra de dous contos de reis, passada
por Joaõ daCostaMonteiro, elogo que mefoy entregue oportesto
queSefez apessoa sobre quem sepassou, mandey oAlmoxarife
daRealfazenda requerer opassador para completar os sete centos
esetenta edous milreis com os Cambios, recambios do estillo,
oque executou pelaforma que consta dodocumento incluzo,
que aVossaExcelencia dirigo na conformidade da Sua ordem, deze=
jando sempre de lograr os acertos de as executar como
devo.
DeosGuardeaVossaExcelencia Recifede Parnambuco
Em 2 deAgosto de1762
Ilustrissimo eExcelentissimo Senhor Francisco Xavier de MendonçaFurtado
Importancia da Letra 772øreis
Cambio de 18 pontos da mes
ma _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 138ø960
Importa _ _ _ _ _ _ _ 910ø960
Luis Diogo Lobo daSylva
