Este principiado comercio Emquanto amplamente girava, ripitidas Embarcacoins, alem das propias, procuravam o porto (PGA, 1799, 665, 05); mais naõ tornou a dita paragem, alem distto quem anda na deligencia de procurar e minerár, naõ adquire póse e distto vários (CTB, 1798, 076, 22); Que no cazo de haver arematante da obra do caminho sera mais conveniente para obstar alem das delongas as muntas complicaçoins que em tais obras se encontraõ (CTB, 1819, 132, 18); Tambem nos consta, que alguns officiaes se pertendem mudar, se o dito for provido, poiz allem de ser indigente vive na companhia de seu Pay (PBN, 1802, 696, 36); Dom Joaõ por graça de DeosReij de Portugal e dos Algarves daquem e halem mar em africa Senhor de Guine etcetera (ANT, 1803, 436, 07).

Formas documentadas

alem (50), allem (2), halem (1).

Frequência global

53

Local

Antonina

Transcrição

Seo termo com provizaõ Regia et cetera, Certifico
e dou minha fé Judicial que revendo hum livro
findo de rezisto nelle a folhas vinte e hũa se acha
rezistada a Copia Regia do theor e forma seguinte
Copia de hũa Carta de El Rei sobre as conhecenças dos
Parochos; nosso Senhor Dom Joaõ por graça de Deos
Rei de Portugal e dos Algarves da quem e dalem mar
em africa Senhor de Guiné et cetera Faço saber
aos Officiais da Camara da Villa de Itú que se vio
o que eu me reprezentantes em Carta de vinte de Junho
do anno paçado que estando em Estillo sempre na
Capitania de Saõ Paulo des que se principiou a Chris
tandade nella naõ se pagar conhecenças aos parochos
pela desobriga da Quaresma quer os dessa Capitania
e as das mais que os moradores Suas Familias escravos
e Carijós de sua administraçaõ lhe paguem conhecenças,
os escravos a dous vinteins cada hum os que saõ de
Comunhaõ, e os que naõ saõ a vinten, aos brancos pois
de familias quatro vintens e os filhos e mais familias
brancas a dous vintens, estando esses moradores pa
gando me disimos, tendo o parocho Congra da minha
Real Fazenda e seo pé de Altar que redunda em gran-
de despeza e prejuizo de seus moradores, e que asim devia
eu ordenar que os ditos parochos naõ introduzaõ estas dis
tribuiçaõ de conhecenças para as quais ameaçaõ com
excomunhoins, me pareceo dizer vos, que ao Bispo da
Capitania do Rio de Janeiro emcomendo que os Parochos
dessa villa das mais naõ levem conhecenças que intro
duzaõ de novo. El Rei nosso Senhor o mandou por Gon
callo Manoel Galvaõ de Lacerda e o Doutor Alexan
dre Metelo de Souza Menezes; conselheiros do Concelho
Ultramarino, e Se paçou por duas vias. Antonio de Sou
za Pereira o fes em lisboa Ocidental em vinte e oito
de Abril de mil sete centos e trinta, o secretario Ma
noel Caetano Lopes de Sabre a fes escrever Gonçallo
Manoel Galvaõ de Lacerda, Alexandre Metelo de Souza
e Menezes; e naõ se continha mais em a dita Carta
que eu bem e fielmente aqu

Arquivo da transcrição

Abrir transcrição

Documentos

Mapa