os povos moradores da fronteira lhe Reprezentaõ o vexame em que actualmente se ve com o brabo Gentio que desde o confins de Lages the o deste destrito, estam destruindo matando, queimando, roubando, e fazendo Retirar os moradores de medo dos seus emSultos (CAS, 1801, 271, 07); O extraordinrio e geral contentamento que a estes comfins da Capitania chega, da boa vinda de Vossa Excelencia para nosso felis Governo (CTB, 1797, 393, 02).

Formas documentadas

confins (1), comfins (1).

Frequência global

2

Local

Curitiba

Transcrição

Illustrissimo eExcelentissimo General [[5-Agosto-1797]] [[07.234]] [[Antonina]] [[12-1-1]]
O extra ordinrio e geral contentamento, que a estes Comfins
daCapitania chega, daboa vinda deVossa Excelencia para nó=
sso felis Governo, parese presagio de que chega o =
tempo em que o Altissimo quererá abrir as=
pórttas dosTezouros que tem retido fichados nos=
grandes certons destte Continente, e mais dehum
Secu-lo anunciados; por isso aomesmo tempo que [va]
mos aospés deVossa Excelencia demostrár onosso geral
contentamento, taõbem ficamos rogando a Deos Con
ceda a Vossa Excelencia as maióres feliscidades, ejuntamente
esta que será taõ util para os Povos, como para
o estado.
Deos guarde aVossa Excelencia para nossobem: emCamera
de5 de Agosto de 1797
DeVossa Illustrissima Excelencia
Muito Reverentes subditos eCriados
Antonio Guedes deCarvalho
Nicolau Pinto Rebello
Luis Gomes da Silva
Antonio Alvarez de Araujo

Arquivo da transcrição

Abrir transcrição

Documentos

Mapa