Porem meo Senhor com a ordem de Vossa Excelencia dis o Mestre da enBarcasaõ, que ca, naõ torna pello preiuizo que lhe cauza a derotta de nestes termos naõ viraca mais enBarcasaõ nemhua, nem os que se queriaõ mudar para Ca (GRT, 1725, 158, 22); ttem empidido a que nem huma Pesoa possa Levar ou mandar para Parnagoa; efeittoz Da Terra como hê Farinhas de trigo Feijaõ Toucinho, e Fumos (CTB, 1798, 649, 07); tudo o que pRoSeSarem Sem as ditas pRouiZoins he nullo e naõ poderam levar salarios Alguns e que outro sim nenhum Juiz nem offeçial da Camera (PGA, 1725, 612, 22); sem mayores procéssos do que huma sumaria informaçaõ, naõ concentindo que nenhum particular os tapem como acontece no cazo avocado contra tres sentenças paçadas (PGA, 1803, 718, 33); fas abrir nos bairros contra os Provimentos desta Camera, que tal abuzo prohibe, e que nenhum de Seos antecessores praticou, Seguindo se daqui huma Carga oneroza para este Povo (CTB, 1819, 130, 12); Ordinario desta dita Vila Manoel Joaõ Dominges e outros intitulados tropeiroz, Estes por conhecerem a nenhuma Justica que lhes áSiste, Recorreraõ áo Excelentissimo Senhor (LAP, 1807, 354, 13); seja nescessario que haja falta esta se prefassa daquelles acrescimos para que assim de sorte ninhua se possa fazer onus ao Povo desnecessariamente (PGA, 1800, 675, 10); naõ ser com expreça ordem de sua Alteza Real, e da opreçaõ em, que ficava consternado este Povo ninhuã reprezentaçaõ fizeraõ nossos antecessores (PGA, 1803, 701, 31); ela Se achá em total decadenssia, de Sorte que a tantos annõs fundada ninhum augmento tem pela Referida Cauza (GRT, 1798, 162, 10); athe alguñs Moradores Vindouros se tornaraõ a hir emborã e Certamente nínhum ficara se nao fora a acertada providenssia de Vossa Excelencia do novo commendante (GRT, 1803, 192, 23); fazia ja algum ramo de comerçio, que a agoaardente pello mujto o que esta percionada de direitoz que anda por nove mil reis huma pipa, ninhuma sae para fora (PGA, 1799, 665, 04).

Formas documentadas

nemhua (1), nemhuma (1), nenhum (14), nenhuma (2), ninhua (1), ninhuã (1), ninhum (3), nínhum (1), ninhuma (3).

Frequência global

27

Local

Paranaguá

Transcrição

Seprincipiou aplantaçam de a Roz, e este com afarinha de mandioca fa
zia ja algum ramo de comerçio, que a agoXardente pello muyto o
que esta percionada de direitoz que anda por nove mil reis hu
ma pipa, ninhuma sae parafora
Este principiado comercio Emquanto ampla
mente girava, ripitidas Embarcacoins, alem das propias, procuravam
oporto, tinham sehido os efeitoz, e viviam os povoz dealguma sor
te satisfeitos; Oje que seve o comerçio cohibido pella opreçam dehir
aoporto deSanttoz, e prohibiçam das madeiras, que faziam algumRa
mo de Comerçio Em curbas, braçame, taboado, e Ripas, que indo
ao Rio de Janeiro, e Bahia, nam sodavam algum aumento ao co
merçio, e La mesmo servia de utilidade ReXXX, quando sua Ma
gestade que Deoz guarde do Taboado percizava; agora menoz Em
barcaçoins frequentam aoporto, pello conceguinte tem menoz sa
hida os efeijtoz de trioraçam o comerçio, e total des concola
cam dos povoz.
Sem embargo porem desta menoz agradavel situassam,
cuja sena inda esperam ver mudada, e detudo o mais, que
Expendido fica, sempre opovo com vocado a Empulço deamor e,
fedelidade comô corpo desta Camera offerece, esegura aquan
tia dequatro centoz mil reis com aformalidade expressada nas Ex
trucoins queLeva onosso companheiero, e membro deste sennado, pon
doce para esta nova Contribuicam alguma pençam mais noSal,
genero, que sem Em bargo de ter já os duzentos reis do novo Em
posto, he so e nenhum outro mais, Como tudo bem XXXX, e
ponderado fica, o emque pode emporçe alguma pençam
E quando por Vossa Excelençia seja admitido oque lhe pondera
moz, e concorra para que sua Magestade que Deoz guarde
em tirar por deminuta esta Comarca da serie das mais izentan
doa dos seis indeviduoz apontadoz, venha aficar esta pencam ni
nhuma: Emfim Vossa Excelencia fara tudo oquefor
Servido comaquella intencam, comque seaplica, e Expeciali
za abeneficio dos povos. DeoZ guarde aVossa Excelencia

Arquivo da transcrição

Abrir transcrição

Documentos

Mapa