e ficasse o Povo embora a padecer fome; e naõ obstante isso, agora os que vem de Parnaguá, trazem a noticia, (CTB, 1798, 065, 22); Isto naõ obstante nós nos submetemos em tudo com o mais profundo respeito, obediência (CTB, 1800, 092, 21); Naõ obstante aquella, e esta nossa representaçaõ se está procedendo na arrecadaçaõ (PGA, 1820, 578, 12); fiZeSemos marChar desta Villa de Pernagua, pera a Praça de Santos deZaseis homés: no que naõ ostante a Replica que fiZemos a Vosa exselençia (PGA, 1723, 609, 05).
Formas documentadas
naõ obstante (5), naõ ostante (1).
Frequência global
6
Local
ParanaguáTranscrição
[[Parnagua]] [[12-4-12]] [[1723-9-Dez.-]] Exselentissimo Senhor.Reçebemos a ordem de Vosa exse-
lençia, em que nos ordenaua, que Com pResteZa
fiZeSemos marChar desta Villa de Pernagua, pera
a Praça de Santos deZaseis homẽs: no que naõ ostan
te a Replica que fiZemos a Vosa exselençia, temos
posto ainda que debalde, todo o Cuidado diZemos
debalde porque apenas apanhou o Capitam Mayor,
desta Villa huns pouCos dos oito, que avia de
dar Como tinhamos asentado em Camera, quando,
todos os mais que seruiaõ pera o emtento, se puZeraõ
a saluo RetirandoÇe para os matos; donde por força
he moral mente inposiuel o por tirenÇe tirar. Temos
Vsado de disimulaçam Como VniCo mejo pera os
avermos as maõs; mas athe o pResente naõ nos Tem
apRoueitado; porque aJnda andam embrenados. este
ya Vosa Exselençia na SerteZa, que naõ hade aver
em nos, desCuido, neste partiCular, nem nos mais,
que Vosa Exselençia nos ordenar; porque temos
particular gosto de obedeÇer a Vosa Exselençia em
tudo Como seus subditos, e Criados. A Muito Ilustre
Pesoa de Vosa Exselençia Guarde Deos muitos annos Perna
gua em Camera de 9 de DeZenbro de 1723 annos
Muito de Vosa Exselensia
Obsequioso, Senados.
Amaro de Miranda Coutinho
(Angelo Luis) Manoel Lopes Casanova
Joaõ Teixeira Marinho Manoel Pinto Luis
Arquivo da transcrição
Abrir transcriçãoDocumentos
