No dia 26 destte ffomos a Igreja Matris Com o Estandartte Real e Povo onde se selebrou Missa Canttada Com-o Santissimo Sacramentto exposto (CTB, 1797, 039, 08); foce por comsiquencia emCapas de sofrer comtinuados destacamentos (CAS, 1811, 291, 12); De emfermidades, e o treSeiro sem notisias Cabais da terra, e neste tempo foçe o de Se abrirem os pelouros que nos deixou o Doutor Raphael Pires Pardinho (PGA, 1792, 594, 04); unanimes aseitavaõ a impoziçaõ de trinta reis em cada aroba tanto nos generos que focem para a villa de Paranagua, e Antonina, como nos que da mesma subissem para esta (CTB, SD, 131, 19); de voluntarias em outro tempo paçaraõ necessarias e estas mesmas se pagaõ em todos os Bispados do Reino como nos Sabemos pela mesma experiencia de Parochos que fomos em duas Igrejas (ANT, 1803, 439, 19-20); Proveu que os bens do Concelho se arecadem munto exactamente, asim como todos os seus rendimentos quaisquer que elles sejaõ, pondo se logo a pregaõ por tres annos, e naõ havendo quem aremate pelo dito tempo, se arematem por hum anno, o que ha por munto, e munto recommendado aos officiais da Camara actuaes, e que para o adiante forem (PGA, 1804, 498, 26); mandase avaliar aquellas cazas da sua Residencia mandase por em depositto os alugueis pelo que fose avaliada (CAS, 1802, 735, 28); queria que o fosem encontrar em Caminho fora da villa. Com estte avizo nos a cautelamos (CAS, 1802, 734, 18); depois de nos reprehender as peramentte com palavras altas e ferinas, nos mandou que fosemos a pronttar outras cazas (CAS, 1802, 735, 12); o chamaraõ de caza do Tenente Coronel e o animaraõ com huã dobla, para que a fosse aprezentar em Camara (CTB, 1798, 065, 17); afim de que estes homens fossem izentos da prezente marcha, que faz este mesmo Regimento para a Ilha de Santa catharina (CTB, 1819, 135, 09); Mando vos comserve na posse de toda a Ilha da Cotinga, de que fostes privádo por modo taõ nullo (PGA, 1808, 519, 14); os vereadores reputaraõ a sy indecorozas: de hum absurdo se seguio otro, que foy entrarem a prender, a huns (PGA, 1785, 637, 30); nestta villa do Reverendo Romeo Alves de Casttro Vigario que foy destta Freguezia que as emprestou com todas as alfayas meu a seo aseyo (CAS, 1802, 734, 23); nesta ocaziaõ, aver, tambem notorio foў mandar por hum Capitam de Campos, e hum Alcaide (ANT, 1802, 730, 20); Comforme a ordem de Vossa Excelencia de 26 de Dezembro proximo passado, e Leis na mesma emcluza me ffui derigindo como emtendi (PGA, 1803, 722, 03); fui aonde vivẽ e moraõ as pessoas do Ról junto e lá os notefiquei em Suas proprias pessoas (ANT, 1803, 443, 04); despacho dos Senhores officiais da Camara fui aonde vivẽ e moraõ as pessoas do Ról (ANT, 1803, 443, 05); No dia 13 do corrente fuy a Camara onde encontrei a ordem De Vossa Excelencia para que a mesma informasse sobre os factos verdadeiros, e authenticos, que deraõ lugar as queixas do Povo desta Comarca (CTB, 1802, 733, 02); levamos a Respeitavel Prezença de Vossa Excelencia a Conta corrente da Receita e Despeza que teve esta Camerao anno proximo passado legalizado comforme Vossa Excelencia nos ordena e o naõ ter hido por esta forma foi pela falça informaçaõ que nos deraõ (PGA, 1808, 508, 23); o Capitam Mor destaVilla que Se hia despovoando o destrito, fes ver ao Illustrissimo e Excelentissimoanteseçor de Vossa Excelencia (LAP, 1812, 361, 19); assim se atalhou funestas Concequencias, que se hiaõ dispondo emtre eles, com o dito Juis, emtaõ (CAS, 1819, 302, 20); falei ao Capitam Mor da dita Vila medice ter pouca e essa precizava para correr com o gentio quando se hice nos Campos Gerais no seu distrito (LAP, 1809, 358, 13); mayor contentamento e alegria himos a prezença de Vossa Excelencia serteficar lhe o muito que nos alegramos com a serteza da chegada de Vossa Excelencia a essa sidade (GRT, 1798, 164, 02); como thé o prezente nada temos alcanssado himos obedientes Inplorar a Vossa Excelencia (GRT, 1800, 182, 19); a Festividadede Nossa Senhora do Rozario Padroeira desta Villa do anno proximo passado hindo a Camara com o mesmo Estandarte Real (PGA, 1809, 527, 05); mas por ora naõ nos consta,que haja algum oppozitor, que queira hir oppor se (PGA, 1821, 580,13); Elle fica no amcoradouro a comcertar, donde o naõ deixarei hir sem Vossa Excelencia o mandar (PGA, 1803, 722, 08); que poderaaoprincipio montar a tres mil crusados por anno, se hira fazendo o caminho, inda que com alguma lentidaõ (CTB, SD, 132, 06); O Alfferes Bernardo Gomes de Campos, e Joaõ Dias de Freitas hiraõ ao Campo chamado Capivari (LAP, 1807, 354, 01); Excellentissimo Senhor General tendente aos effeitos hirem para Santos para iremem dereitura aos portos do Reino (ANT, 1803, 451, 07); Lá hiria pois as soldadas eraõmais baratas (PGA, 1803, 713, 31); cuja emformaçaõ avemos nós fazer certa Vossa Excelencia depois de hirmos ver occularmente o que fica ao nosso cuidado (ANT, 1798, 400, 21); nem tem sido contemplados nos Mapas, e listas nominais do Regimento e desde Janeiro de 1819, tem ido nos Mapas (CTB, 1819, 128, 05); auxilio para a fatura do caminho que vai desta villa para o cubataõ de paranagua (CTB, 1820, 137, 04); entre taguarápira e os órgaons que va sahir ao rio da grasioza por2 onde dizem (CTB, 1798, 62, 14); á camara desta comarca sem que nella vá inserta a quitaçaõ ou conhecimento de se (PGA, 1804, 498, 38); que se acha no archivo desta camara e vai por mim conferida e asignada em fé de que (ANT, 1803, 437, 04); arquivo deste senado ao qual me reporto vai na verdade sem couza que duvida faça por (PGA, 1803, 708, 19); por nos ser este pedido a passamos e vaiy por nos asignada e sellada com o sello (PGA, 1803, 727, 24); arcaçam o que pontualmente foi feito e vaj a dita sumaca caregada com a farinha que (PGA, 1818, 591, 08); reis que consta da certidam junta que vaj com o theor do termo do arbitramento a (PGA, 1732, 623, 13); este emprego e ja tem desipoloz que o vam imitando suposto porem que a nossa vontade (PGA, 1799, 664, 20); bargo das objeçoins que respeitozamente vamos reprezentar a Vossa Excelentissima respondendo (CAN, 1798, 170, 07); amargura e sentimentos de nossos peitos vamos a por na respeitavel prezença de Vossa (PBN, 1802, 694, 09); de toda sumissaõ reverenssia e respeito vamos por meijo desta reprezentar a Vossa Excelencia (GRT, 1800, 182, 09); naõ faltar no que for de lhe dar gosto vay o recibo que vossa merce na ssua perda (PGA, 1731, 615, 09); livro de vereansas ao qual me reporto e vay por mim conferido subscrito e asignado (ANT, 1821, 484, 20); conservou dous caminhos de terra que lá vaõ hum pelos Morrettes e outro pela Gracióza (CTB, 1798, 59, 05); ter as suas vidas agora de novo hé que vaõ principiando e sugeitando se as culturas (CTB, 1799, 89, 17); quaisquer de que houver prova de que vaõ ao rocio convocar os animais cavalares (PGA, 1804, 502, 04); a ssua perda por vias e exposto he que vaõ na nota como vossa merce quer e nos queremos (PGA, 1731, 615, 08); senhores com o mais profundo respeito vou informar a Vossa Excelencia e Senhorias; Recebemos mais hũ bando, o qual com o devido acatamento, que devemos a som de cayxa o mandamos Botar nesta Villa cuja Certidaõ ira ao pe delles (CTB, 1732, 618, 13-14).

Formas documentadas

foce (8), foçe (7), focem (4), ffomos (1), fomos (8), forem (16), fose (1), fosem (2), fosemos (1), fosse (14), fossem (4), fostes (2), foy (15), foў (1), fui (5), ffui (1), fui (5), fuy (2), fuý (1), hia (2); hiaõ (2); hice (1); hido (4); himos (11); hindo (4); hir (41); hira (1); hiraõ (1); hirem (7); hiria (1); hirmos (2), ido (1), ira (1), vai (35), vaij (1), vaiy (1), vaj (5), vam (3), vamos (15), vay (7), va (3), vá (3), vaõ (23), vou (4).

Frequência global

278

Local

Paranaguá

Transcrição

[[00238]] [[Parnagua]] Excelentissimo Senhor [[12-4-1]] [[19-maio-1721]]
A de Vossa Excelencia de 18 de Feuereiro deste pResente anno
Reçebemos, e aplaudimos Com as afetuosas vivas
de liais subditos: nella Vimos o que Vossa Excelencia nos
mandou a SerCa da sumaCa do Mestre Gaspar
Ribeiro que apenas chegou bando Logo mandamos
que os moradores que tiueçem farinha a leuaçem a que
lla embarCaçam, o que pontualmente foi feito, e vaj
a dita sumaCa CaRegada com a farinha que pode
leuar e az outras que Cá estavam na mesma
deligençia prohiuimos athe que aquella emgeitaçe
Carga; e como tal agora a ComeSam as Reçeber
o que tudo fizemos por obedeSer a Vossa Excelencia, e junta
mente por seruirmos ao Excelentissimo Senhor, e denissimo
vise Rej do estado de quen Reçebemos a Carta Como
a honra que nos fez em oCuparnos em Cousa de tam
pouca intiedade.
Aos mandados de Vossa Excelencia temos obedeçido
e desajamos dar o emteiro comprimento, e empRe
garnos em tudo o que for de agrado de Vossa Excelencia
Tem esta Camera RepResentado a Vossa Excelencia a gran
de nesesidade em que fiCam os moradores desta villa
e os das mais serConueZinhas Com a aubsençia que
pertendem faZer os Reverendos Padres da Companhia de
Jesus e naõ sabemos Se nosas Suplicas foram
pRezentes a Vossa Excelencia e Coando o foçe o tornamos a Suplicar
queira Vossa Excelencia emtreseder por este pobo para Com o mui
Reverendo Padre Prouençial a que naõ mande Retirar
os Reverendos Paroquos que nesta Villa se acham athe seruir
a Resoluçam de Suas Magestade que Deos guarde a quem esta
Camera esCreveo a frota paSada pedindo lhe

Arquivo da transcrição

Abrir transcrição

Documentos

Mapa