O duplo poder da imagem religiosa: uma virgem equatoriana em Manhattan
DOI:
https://doi.org/10.5433/2237-9126.2016v10n18p139Palavras-chave:
Imagem, Símbolo, Religião.Resumo
A partir de 2004, um pequeno grupo de equatorianos reúne-se regularmente em Saint Veronica, uma igreja do West Village de Manhattan. A razão principal é a presença, ali, de uma imagem lígnea da devoção mariana mais venerada no norte do Equador. Este texto pretende analisar a natureza do “encantamento” que esta imagem exerce sobre os seus devotos; convocando-os de bairros distantes e de outras cidades da região metropolitana nova-iorquina. Em particular, se tentará demostrar como o poder simbólico, da imagem religiosa deriva de duas propriedades dela: a de representar a história mítica e as categorias culturais que esta veicula; a de re-presentar – isto é, de fazer novamente presente – a entidade mítica nas histórias dos seus devotos. Uma imagem dotada de estas duas propriedades pode ser usada, pelos que a veneram, para produzir sentido.Métricas
Carregando Métricas ...
Referências
AMBROSINI, Maurizio. Participación religiosa e integración de los inmigrantes: una reflexión entre América y Europa, entre historia y actualidad. Migraciones. Madrid: Instituto Universitario de Estudios sobre Migraciones, n. 23, p. 11-44, 2008.
ARES MATEOS, Alberto. Iglesia como espacio transnacional. La religiosidad popular que viaja de Ecuador a España: la devoción a la Virgen del Quinche. Servicio Jesuita a Migrantes, 2010.
BALLBÉ I BOADA, Miquel. Las Vírgenes negras y morenas en España. Barcelona: o autor, 1998.
DOUGLAS, Mary. Pureza e Perigo: ensaio sobre a noção de poluição e tabu. Lisboa: Edições 70, 1991.
DUCH, Lluís. Antropologia de la religió. Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1997.
DURKHEIM, Émile. As formas elementares da vida religiosa: o sistema totêmico na Austrália. São Paulo: Martins Fontes, 2000.
ELIADE, Mircea. Mito do eterno retorno. São Paulo: Mercuryo, 1992.
EVANS-PRITCHARD, Edward Evan. Bruxaria, oráculos e magia entre os Azande. Rio de Janeiro: Zahar, 2005.
FRAZER, James George. O ramo de ouro. Rio de Janeiro: Zahar, 1982.
GEERTZ, Clifford. A interpretação das culturas. Rio de Janeiro: LTC, 1989.
GELL, Alfred. Art and Agency: An Anthropological Theory. Oxford: Oxford University Press, 1998.
LATOUR, Bruno. “Não congelarás a imagem”, ou: como não desatender o debate ciência-religião. Mana. 10(2), p. 349-376, 2004.
LEÓN, Luis. El Quinche, Antena del Cielo. In: Nuestra Señora de la Presentación del Quinche. Comisión Litúrgica del Santuario, 1988.
LÉVI-STRAUSS, Claude. O pensamento selvagem. Campinas: Papirus, 2008.
MARETT, Robert Ranulph. The Thresold of Religion. Londres: Methuen & Co, 1909.
MORPHY, Howard. The anthropology of art. In: INGOLD, Tim (Ed.). Companion Encyclopedia of Anthropology. Nova Iorque: Routledge, 2002, p. 648-685.
OTTO, Rudolf. O sagrado: os aspectos irracionais na noção do divino e sua relação com o racional. Petrópolis: Vozes, 2007.
ROMIZI, Francesco. El Dios en la maleta. Tarragona: Publicacions URV, 2014.
SAHLINS, Marshall. Ilhas de História. Rio de Janeiro: Zahar, 1990.
SALAZAR MEDINA, Richard. El Santuario de la Virgen del Quinche: peregrinación en un espacio sagrado milenario. Quito: Abya-Yala, 2000.
The Catholic Church in the United States of America: Undertaken to Celebrate the Golden Jubilee of His Holiness, Pope Pius X. Nova Iorque: The Catholic Editing Company, Vol. III, 1914.
TURNER, Victor. From Ritual to Theatre: The Human Seriousness of Play. Nova Iorque: PAJ Publications, 1982.
TURNER, Victor e TURNER, Edith. Image and Pilgrimage in Christian Culture. Nova Iorque: Columbia University Press, 2011.
ARES MATEOS, Alberto. Iglesia como espacio transnacional. La religiosidad popular que viaja de Ecuador a España: la devoción a la Virgen del Quinche. Servicio Jesuita a Migrantes, 2010.
BALLBÉ I BOADA, Miquel. Las Vírgenes negras y morenas en España. Barcelona: o autor, 1998.
DOUGLAS, Mary. Pureza e Perigo: ensaio sobre a noção de poluição e tabu. Lisboa: Edições 70, 1991.
DUCH, Lluís. Antropologia de la religió. Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1997.
DURKHEIM, Émile. As formas elementares da vida religiosa: o sistema totêmico na Austrália. São Paulo: Martins Fontes, 2000.
ELIADE, Mircea. Mito do eterno retorno. São Paulo: Mercuryo, 1992.
EVANS-PRITCHARD, Edward Evan. Bruxaria, oráculos e magia entre os Azande. Rio de Janeiro: Zahar, 2005.
FRAZER, James George. O ramo de ouro. Rio de Janeiro: Zahar, 1982.
GEERTZ, Clifford. A interpretação das culturas. Rio de Janeiro: LTC, 1989.
GELL, Alfred. Art and Agency: An Anthropological Theory. Oxford: Oxford University Press, 1998.
LATOUR, Bruno. “Não congelarás a imagem”, ou: como não desatender o debate ciência-religião. Mana. 10(2), p. 349-376, 2004.
LEÓN, Luis. El Quinche, Antena del Cielo. In: Nuestra Señora de la Presentación del Quinche. Comisión Litúrgica del Santuario, 1988.
LÉVI-STRAUSS, Claude. O pensamento selvagem. Campinas: Papirus, 2008.
MARETT, Robert Ranulph. The Thresold of Religion. Londres: Methuen & Co, 1909.
MORPHY, Howard. The anthropology of art. In: INGOLD, Tim (Ed.). Companion Encyclopedia of Anthropology. Nova Iorque: Routledge, 2002, p. 648-685.
OTTO, Rudolf. O sagrado: os aspectos irracionais na noção do divino e sua relação com o racional. Petrópolis: Vozes, 2007.
ROMIZI, Francesco. El Dios en la maleta. Tarragona: Publicacions URV, 2014.
SAHLINS, Marshall. Ilhas de História. Rio de Janeiro: Zahar, 1990.
SALAZAR MEDINA, Richard. El Santuario de la Virgen del Quinche: peregrinación en un espacio sagrado milenario. Quito: Abya-Yala, 2000.
The Catholic Church in the United States of America: Undertaken to Celebrate the Golden Jubilee of His Holiness, Pope Pius X. Nova Iorque: The Catholic Editing Company, Vol. III, 1914.
TURNER, Victor. From Ritual to Theatre: The Human Seriousness of Play. Nova Iorque: PAJ Publications, 1982.
TURNER, Victor e TURNER, Edith. Image and Pilgrimage in Christian Culture. Nova Iorque: Columbia University Press, 2011.
As obras deste periódico estão licenciadas com 