Franciscanismo, trabalho e mendicância: o léxico franciscano do século XIII

Ana Paula Tavares Magalhães

Resumo


Os Franciscanos encontravam-se, desde suas origens, dispensados da estabilidade, o que acarretava, automaticamente, na possibilidade do retorno dos frades ao estado dos monges giróvagos, garantindo seu direito – e também sua vocação – para a circulação no saeculum. A Ordem Franciscana se constituíra, portanto, a partir da autorização verbal de Inocêncio III, em uma comunidade mendicante, à qual se encontrava disponível o mecanismo esmoler. A partir da institucionalização da comunidade, entretanto, a mendicância deveria, progressivamente, apresentar-se como um expediente vinculado a uma realidade institucional pré-existente e, portanto, identificada a normas e práticas ligadas à tradição. Por essa razão, o léxico da mendicância na Ordem Franciscana tendeu a incorporar os conceitos relacionados ao trabalho (o labor) da Regula monachorum de São Bento. Identificamos, de uma maneira geral, no corpus escrito franciscano, uma apresentação da mendicância como profundamente associada ao trabalho.

Palavras-chave


Ordem Franciscana; Pobreza; Esmola; Léxico; Fontes franciscanas

Texto completo:

PDF

Referências


BROWN, Peter. O monasticismo. In: VEYNE, Paul (org.). História da vida privada: do império romano ao ano 1000. Tradução de Hildegard Feist. São Paulo: Companhia das Letras, 1989. v. 1, p. 276-292.

CELANO, Tommaso da. La Vita prima di S. Francesco d’Assisi. Roma: Tipografia Della Pace, 1880a. (Edição bilíngue latim/italiano).

CELANO, Tommaso da. La vita seconda ovvero appendice ala vita prima di S. Francesco d’Assisi. Roma: Tipografia Della Pace, 1880b. (Edição bilíngue latim/italiano).

DOMENICHELLI, Theophilo; CIVEZZA, Marcellino (org.). La leggenda di San Francesco scritta da tre suoi Compagni (Legenda trium sociorum). Roma: Sallustiana 1899. (Edição bilíngue)

ENGLEBERT, Omer. Vie de Saint François d’Assise. Paris: Albin Michel, 1982.

FRANCISCO DE ASSIS, Santo. Regula bullata. Directorio franciscano escritos de San Francisco de Asís en latín. 1223. Disponível em: http://franciscanos.org/esfa/ regb-a.html. Acesso em:11 set. 2019.

FRANCISCO DE ASSIS, Santo. Regula bullata. Directorio franciscano escritos de San Francisco de Asís en latín. 1223. Disponível em: http://franciscanos.org/esfa/ regb-a.html. Acesso em:11 set. 2019.

IOGNA-PRAT, Dominique. Cité de Dieu, cité des hommes: l’Église et l’architecture de la société. Paris: PUF, 2016.

IOGNA-PRAT, Dominique. La Maison Dieu: une histoire monumentale de l’Église au Moyen Âge. Paris: Seuil, 2006.

LE GOFF, Jacques. Vie de Saint François d’Assise. Paris: Gallimard, 1999.

Regula monachorum. Regula sancti Benedicti. Bayerische Staatsbibliothek (Biblioteca Regia Monachorum), Códice latino 19409.

SABATIER, Paul. Vita di San Francesco D’Assisi. Tradução de Giuseppe Zanichelli. Milano: Arnoldo Mondadori, 1994.

VAUCHEZ, André. La santità dei laici. In: VAUCHEZ, André. Esperienze religiose nel Medioevo. Tradução de Cristina Colotto. Roma: Viella, 2003. p. 15-26.




DOI: http://dx.doi.org/10.5433/1984-3356.2019v12n24p70

Licença Creative Commons
Esta obra está licenciada sob uma licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.

Antíteses
Londrina/PR - Brasil
ISSN: 1984-3356

antiteses@uel.br

PPG-HSCNPQRevista da ABPN foi a indexada a ERIHPLUS-European REference Index for the  Humanites and Social...Indexadores
Directory of Open Access Journals – DOAJDORA