Área de concentração: A - Linguagem e Significação
Linha de pesquisa: 2 - Estudos do texto/discurso
Página acadêmico-pessoal:
Currículo Lattes: http://lattes.cnpq.br/9364996438962646
E-mail: edinapanichi@sercomtel.com.br
"Os estudos genéticos têm ampliado seu universo ao longo dos anos e englobam, agora, não só escritos literários, mas também as mais diversas obras de arte. Assim como um texto escrito não nasce em sua versão última, as obras de arte, o cinema, a dança, a música e a tradução também dependem de um percurso minucioso para que cheguem ao seu resultado final. Essa multiplicidade de linguagens e recursos dá margem a inúmeras pesquisas que podem enfocar os mais diversos ângulos. Partindo das marcas deixadas pelo artista em sua trajetória de criação, o crítico genético busca refazer todo o caminho de descobertas percorrido pelo criador. Nesse contexto, a nossa pesquisa abarca a Crítica Genética para desvelar os passos dados pelos artistas. Assim a Estilística, bem como a Semiótica peirceana, vêm em apoio às análises dos elementos estético-informativos, ou seja, dos diversos procedimentos que estruturam o raciocínio. Estudar um texto, uma obra de arte, ou qualquer fruto da criação humana, por meio da Crítica Genética, é admitir que, além do produto final acabado, houve um processo de construção desta obra. Aceito orientandos que tenham como objeto de pesquisa não só a construção textual, nas suas mais variadas dimensões, mas também as obras de arte, o cinema, a dança, a música e a tradução."
Genetic studies have broadened their universe over the years and now encompass not only literary writings, but also the most diverse pieces of art. Just as a written text is not born in its last version, works of art, cinematographic production, dance, music, and translation also depend on a thorough course in order to get at its final result. This multiplicity of languages and resources gives rise to numerous researches that can approach the most diverse angles. Starting from the marks left by the artist in his trajectory of creation, the genetic critic seeks to retake the whole path of discoveries made by the creator. In this context, our research encompasses Genetic Criticism to uncover the steps taken by artists. Thus the stylistic, as well as the Peircean Semiotics, come in support of the analysis of the aesthetic-informative elements, that is, of the various procedures that structure the reasoning. Studying a text, a piece of art, or any work of human creation, through Genetic Criticism, is to admit that, in addition to the final product, there was a process of construction of this work. I accept advisees who have as research object not only the textual construction, in its most varied dimensions, but also pieces of art, cinema, dance, music and translation.
Los estudios genéticos han ampliado su universo a lo largo de los años y engloban ahora, no solo escritos literarios, sino también las más diversas obras de arte. Así como un texto escrito no nace en su versión última, las obras de arte, el cine, la danza, la música y la traducción también dependen de un recorrido minucioso para que lleguen a su resultado final. Esa multiplicidad de lenguajes y recursos da margen a innumerables investigaciones que pueden enfocarse desde los más diversos ángulos. Partiendo de las marcas dejadas por el artista en su trayectoria de creación, el crítico genético busca rehacer todo el camino de descubrimientos recorrido por el creador. En ese contexto, nuestra investigación abarca la Crítica Genética para develar los pasos dados por los artistas. Así, la Estilística, al igual que la Semiótica peirceana, sirven como apoyo para el análisis de los elementos estético-informativos, o sea, de los diversos procedimientos que estructuran el raciocinio. Estudiar un texto, una obra de arte, o cualquier fruto de la creación humana, por medio de la Crítica Genética, es admitir que, además del producto final acabado, hubo un proceso de construcción de esta obra. Acepto orientandos que tengan como objetos de investigación no solo la construcción textual, en sus más variadas dimensiones, sino también las obras de arte, el cine, la danza, la música y la traducción.
