{"id":40272,"date":"2022-02-25T18:59:28","date_gmt":"2022-02-25T21:59:28","guid":{"rendered":"http:\/\/srv-www-05.uel.br\/lhispb\/?p=40272"},"modified":"2022-02-25T18:59:28","modified_gmt":"2022-02-25T21:59:28","slug":"registar-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uel.br\/lhispb\/registar-4\/","title":{"rendered":"registar"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>Registando<\/em><\/strong> se no Livro do Registo geral della no qual determina se satisfa\u00e7a ao aaggravante digo no qual determina o dito Senhor se satisfa\u00e7a ao agravante de cada Licen\u00e7a que se concede aos ditos duzentos Reys (CTB, 1764, 013, 018); abrimos O Officio que Vossa Excelencia nos emviou com hum Edital que o acompanhava para o fazermos public\u00e1r e <strong><em>Registar<\/em><\/strong> o que logo se deu Comprimento (CAS, 1820, 314, 004); Logo mandamos publiCar a Carta em que Vossa Excelencia ordena se na\u00f5 atraue\u00e7e Mantimentos nem se ponha trebutos nas Carnes a qual mandamos <strong><em>Registar<\/em><\/strong> e pera o mais que for do serui\u00e7o de Vossa Excelencia. (PGA, 1722, 599, 008); as ter\u00e7az partes do dito officio se as de ver lhe mandei passar a prezente da qual pagar\u00e1 na Chancellaria, o que, conforme o Regimento dever a minha Real Fazenda; e satisfeito este Direito, se <strong><em>registar\u00e1<\/em><\/strong> nos Livros da Secretaria deste Governo (SPO, 1796, 395, 024); as quais mandara\u00f5 Registar no livro do Registo desta Camera, onde se <strong><em>Registara\u00f5<\/em><\/strong> ta\u00f5 bem todas as patentes, e ordens, que a esta Camera vierem de sua Magestade (PGA, 1808, 513, 013); mandar\u00e1\u00f5 Registar no livro do Registo desta Camera onde se <strong><em>registar\u00e1\u00f5<\/em><\/strong> ta\u00f5bem todas as patentes e ordens que \u00e2 esta Camera vierem de Sua Magestade (PGA, 1808, 520, 010); e os mais que tem porta aberta para vender duzentos reis Das cartas Patentes Provizoens que se <strong><em>registarem<\/em><\/strong> nos Livros da Camara (CTB, 1764, 010, 011); o provimento que nelle se- acha de verbo adverbum, que Proveu o Doutor Jeronimo Ribeiro de Magalhaens, sobre o obrigar a <strong><em>registarrem<\/em><\/strong> se ditas Licen\u00e7as no dito Livro (CTB, 1764, 017, 025); cujo Alvar\u00e2 nunca passou o Aggravante E do provimento incerto na certida\u00f5 a folhas que manda se <strong><em>registe<\/em><\/strong> as Licen\u00e7as (CTB, 1764, 020, 014); outro sim de todos os que nella entrarem Como prezos se fa\u00e7a Auto de Priza\u00f5 no Livro Competente, eSe lhe passe Alvara de soltura sendo prezos pelas Justissas, e Sendo Melitares se <strong><em>registe<\/em><\/strong> a Ordem do Respectivo commendante na cota marginal do dito Autto de priza\u00f5. (PGA, 1804, 502, 033); Certefico em Como <strong><em>Registei<\/em><\/strong> no Livro que Serve de Registo nesta Camera hum Alvara de Previlegios vindo por Copia da Secretaria do Governo da Capitania de Sa\u00f5 Paulo (CAS, 1798, 261, 006); Atencioso Venerador e Criado Antonio Joz\u00e9 da Silva Carrara Nada mais se Comtinha na dita Carta que fielmente <strong><em>registei<\/em><\/strong> a qual me reporto eu Antonio Joz\u00e9 dos Santos Escriva\u00f5 da Camera. (ANT, 1820, 490, 027); Certifico que por mandado dos officiais da Camera desta Vila <strong><em>Registeij<\/em><\/strong> a Copia da Carta do Ilustricimo Excelenti\u00e7imo Senhor Geral (GRT, 1798, 167, 005); Sendo feito por termo no Livro de verean\u00e7as onde todos assignara\u00f5 se <strong><em>Registou<\/em><\/strong> no Livro competente desta Camara (CAS, 1821, 322, 016); na\u00f5 podia\u00f5 Ser tambem ouuidos, nos Seus Requerimentos Como os eram, agora de Vossa Excelencia, Como sua Ilustre fidalgia nos est\u00e1 aSegurando. <strong><em>Registou<\/em><\/strong>\u00e7e a Carta como Vossa Excelencia ordena no livro dos registos, e consta da \u00e7ertidam que apResentamos (PGA, 1792, 593, 015); Declara que os officios fora\u00f5 recebidos no dia 26 pelas tres horas da tarde para se <strong><em>registrar<\/em><\/strong> as Circulares se desnovou th\u00e9 hoje as mesmas horas (SFC, 1822, 246, 022); se cumprira como nella se conttem e se <strong><em>registrar\u00e2<\/em><\/strong> nesta Secretaria do Governo (SPO, 1762, 630, 018); Certefico e portto por fe que <strong><em>registtey<\/em><\/strong> no livro de registtos destta Camera huma Cartta de officio (CAS, 1811, 290, 007); o fizemos <strong><em>rezistar<\/em><\/strong> para por nos, e nossos susse\u00e7ores Se executar A planta do Linho canhamo, e Coxonilha, ja em outro tempo Se Semeou a Semente do dito Linho (ANT, 1798, 419, 015); pasada todos os seis meses por Coanto tudo o que pRoSeSarem Sem as ditas pRouiZoins he nullo e na\u00f5 poderam levar salarios Alguns e que outro sim nenhum Juiz nem offe\u00e7ial da Camera ConSentira que esCreuam linha. Sem prouiZam a qual ordem logo fiZemoz <strong><em>ReZistar<\/em><\/strong> no livro segundo dos Registos desta Camera. (PGA, 1725, 612, 026); Registrada no Livro 1\u00ba de Registro de Provizoens da Junta nesta Secretaria do Governo a folha 108 Sa\u00f5 Paulo a 4 de Novembro de1796 Joze Roma\u00f5 Jeunot Cumpra se e <strong><em>Reziste<\/em><\/strong> se Paranagoa 12 de Janeiro de 1797 Costa Barros Pagou 8 horas de X\u00aa que se carregara\u00f5 no Livro dellas a folha 8 Verso Sam Paulo 4 de Novembro de 1796 (SPO, 1796, 397, 005); Jose Per[eira] o fez em os tres de Julho de mil sete centos e sessenta e dous oferecimento do Gove[rnador] [&#8230;.] da Rocha Machado o fez escrever. Conde de Bobadella porque Vossa Excelencia ha por bem prover a Luiz Manoel Pereira na occupa\u00e7a\u00f5 de Guarda Mor Substituto das Minas da Ribeyra da Villa de Parnagoa como acima se declara. Cumprase e <strong><em>reziste<\/em><\/strong> se Parnagoa Para Vossa. Excelencia ver 20 de Agosto de 1762. (RJO, 1762, 630, 025); na\u00f5 se continha mais em a dita Carta que eu bem e fielmente aqui <strong><em>rezistei<\/em><\/strong> por ordem do Doutor Ouvidor geral desta Camara Manoel dos Santos Lobato, aos oito dias do mes de Novembro de mil setecentos e trinta e nove annos. (ANT, 1803, 436, 038); Escrevy conferi e asinei Domingos da Roxa Martins conferido por mim Domingos da Roxa Martins Nada mais se continha em a dita Carta por certida\u00f5 que eu bem e fielmente aqui <strong><em>rezistei<\/em><\/strong> em f\u00e9 de que me asino villa Antonina vinte e seis de Abril de mil oito centos e tres (ANT, 1803, 437, 014); Em Cumprimento da ordem que pello senado desta Villa me foj derigido <strong><em>rezisteij<\/em><\/strong> nos Livros da camera a Carta de sua Excelencia (GRT, 1809, 186, 005); A\u00e7im mais <strong><em>Rezistej<\/em><\/strong> o Edital que por Copia sua Ex\u00e7elencia inviou de sua Alteza Real Respeito as sismarias o qual foj publicado em tres Dias festivos (GRT, 1809, 186, 012); Recebemos a Cartta de Vossa Excelencia datada de vinte e dous de Julho proSimo paSado, acompanhada do Alvara de previl\u00e9gios das tropas Melesiannas por Copia, o que prontamente mandamos <strong><em>Rezisttar<\/em><\/strong> nos Livros Competentes (CAS, 1798, 260, 006); igualmente os lavradores cumpra\u00f5 cadahuns oque Vossa Excelencia h\u00ea Servido Ordenar mandamos publicar, <strong><em>Rezitar<\/em><\/strong>, e fichar (PGA, 1803, 713, 006); Certifico e porto por fee que eu Com hum Rapaz Ladino publiCei pellas Ruas desta villa o bando que a Camara desta villa veyo do Senhor General da Cidade de Sam Paullo e fica <strong><em>Rigistado<\/em><\/strong> no Libro dos Registos da Camera por mim (PGA, 1721, 595, 007); Esta Carta Circulara as Igrejas Supra. Na\u00f5 Se continha mais em a dita Carta que fica <strong><em>rezistada<\/em><\/strong> em livro competente (ANT, 1803, 441, 016); Certifico mais que no mesmo livro de rezisto a folhas setenta e oito se acha <strong><em>rezistada<\/em><\/strong> a Carta do Senhor Bispo desta Diocese. (ANT, 1803, 437, 018); Em observancia do Officio de Vossa Excelencia como circular que fica <strong><em>rezistado<\/em><\/strong> no competente Livro dos Registos desta Camera, nos lemetamos aos seguintes artigos como particulares a esta Villa que na generalidade gozar\u00e1 de todos os mais bens Comsedidos. (LAP, 1821, 378, 003); o dito sargento Mor ta\u00f5 bem na\u00f5 tem a Sua Patente comfirmada pois foi <strong><em>rezistado<\/em><\/strong> nos Livros desta Camara athe o prezente na\u00f5 tem mostrado a comfirmaca\u00f5 della (GRT, 1803, 192, 008); o Capitam que ouverem de Se fazer nomeassa\u00e7\u00f5is de officiais para o Corpo das ordenan\u00e7as desta Vila o qual fica <strong><em>regestado<\/em><\/strong> no livro de registo deste senado (ANT, 1815, 463, 008); duas fica <strong><em>registada<\/em><\/strong> a colle\u00e7a\u00f5 impre\u00e7a com a Ley de seis de Mayo de1765 em que Sua Magestade Fidillissima que Deos Guarde ouve por derrogado, nullo e obsessoteiro breve apostolium pascendi de nova confirma\u00e7a\u00f5 aos Padres denominados da Companhia de JESUS (PGA, 1765, 631, 008); Recebemos officio de Vossa Excelentissima data do de 22 de Agosto do prezente anno a qual fica <strong><em>registada<\/em><\/strong> para Sua recta, Santa, e Juzta obeservancia Como fazemos Serto pela incluza Certida\u00f5 do nosso Escriva\u00f5. (ANT, 1812, 458, 004); SertifiCamos que Re\u00e7ebendo hu\u00e3 Carta do Gouernador de Sam Paullo a mandamos Registar no Libro dos Registos e fiCa <strong><em>Registada<\/em><\/strong> a folha 100 e depois de Registada a mandamos publiCar pello AlCaide Joam Gomes Sardinha (PGA, 1721, 596, 010); porto por f\u00e9 que no Livro do Registo das ordens Reais que serve na Camara desta dita villa; se acha e fica <strong><em>registada<\/em><\/strong> a Real ordem de Sua Magestade Fidilissima que Deos guarde de vinte, e oito de Agosto de mil sette centos, e cessenta e sette em que o dito Senhor\u2019 prohibe as associacoins. (PGA, 1769, 634, 006); Com muinta defeculdade se podera\u00f5 Ler e para que se na\u00f5 perca a memoria dos mesmos Capitulos e das Le\u00eds e ordem que nelles se acha\u00f5 <strong><em>registadas<\/em><\/strong> por Cu\u00fda falta se segue proyuizo a Real serviSo e a este povo. (ANT, 1798, 413, 018); Recebemos o respeitavel officio de Vosas Excelencias de nove de Agosto pa\u00e7ado e incluzo a Copia autentica das Bazes da Constetuissa\u00f5 para o Seu Comprimento as quais fica\u00f5 <strong><em>Registadas<\/em><\/strong> no livro desta Camera (ANT, 1821, 488, 005); fica\u00f5 <strong><em>registado<\/em><\/strong> no Livro de Registo desta Camara, e daremos inteiro Comferimento Como nos h\u00e9 determinado (GRT, 1822, 241, 006); Pelos livros de Registos desta Camera consta as poucas patentes que se tem <strong><em>Registado<\/em><\/strong> de que nunca se fes maior reparo, es \u00f3 sim o tem Cauzado a aquelas pessoas ou pessoa que entra nesta Villa Com authoridade de Governar. (PGA, 1808, 508, 012); foi aprezentado nesta Camara hum Officio do Illustrissimo e Excelentissimo Senhor General desta Capitania incluzo ao qual vinha hum Avizo Regio datado de vinte tres de Outubro do anno proximo passado, cujo Officio e Avizo Regio fica\u00f5 <strong><em>Registados<\/em><\/strong> no Livro de Registos desta Camara a folhas sento e setenta e tres the folhas sento e setenta e seis. (PGA, 1810, 532, 010); esta\u00f5 <strong><em>registados<\/em><\/strong> no Livro Competentes; emquanto a Informa\u00e7am que aquela Camera deu, nela a falta de verdades que ouve, que talves por cauza disso se lhe pa\u00e7ou a dita Cismaria (CAS, 1819, 302, 010); fica\u00f5 <strong><em>Registadoz<\/em><\/strong> no Livro de Registo desta Camera e contudo faremos observar na conformidade que por Vossa Excelencia nos h\u00e9 determinado (GRT, 1821, 236, 004); <strong><em>Registrada<\/em><\/strong> no Livro 15 que serve de Registro nesta secretaria do Governo a folha 718 Regida de 3 de julho de 1762 (PGA, 1762, 629, 001); Cujo Edital foi intregue ao Porteiro para o publicar e afixar no Lugar de Custume e ficou <strong><em>Registrado<\/em><\/strong> no Livro de Registros desta Camara a folhas quatrocentas e des (PGA, 1819, 575, 017); fica por mim Escriva\u00f5 <strong><em>Regiztada<\/em><\/strong> a Carta que esta Camera recebeo do Ilustrissimmo e Excelemtissimo Senhor Marquez Governador e Capitam Geral desta Capitania (ANT, 1812, 457, 005); ficamos inteliginciados para darmos a devida exzecu\u00e7a\u00f5 sem a menor duvida, na\u00f5 s\u00f3 ao dito respeitavel officio, como o dito Paragrafo, que tudo fica <strong><em>regiztado<\/em><\/strong>, Como fazermos serto pela Certidam que remetemos (ANT, 1819, 471, 008); Certefico e dou minha f\u00e9 que no livro novo de registos fica\u00f5 <strong><em>regiztados<\/em><\/strong> dois officios vindos para a Camera desta Villa (ANT, 1819, 472, 007).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Registando se no Livro do Registo geral della no qual determina se satisfa\u00e7a ao aaggravante digo no qual determina o dito Senhor se satisfa\u00e7a ao agravante de cada Licen\u00e7a que se concede aos ditos duzentos Reys (CTB, 1764, 013, 018); abrimos O Officio que Vossa Excelencia nos emviou com hum Edital que o acompanhava para [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-40272","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lexico-historico-do-portugues-do-parana"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uel.br\/lhispb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uel.br\/lhispb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uel.br\/lhispb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uel.br\/lhispb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uel.br\/lhispb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40272"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.uel.br\/lhispb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40272\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44475,"href":"https:\/\/www.uel.br\/lhispb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40272\/revisions\/44475"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uel.br\/lhispb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uel.br\/lhispb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40272"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uel.br\/lhispb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}