Gênero Clássico, processo moderno: o uso do paralelo por Charles Perrault

Resumo

No Parallèle des Anciens et des Modernes Charles Perrault questiona a veneração cega de um passado que sacrificaria o tempo presente. Este texto em prosa é regido por uma dinâmica própria, ou seja, pelo movimento reflexivo, característico da reflexão desenvolvida pelos românticos alemães e da modernidade tal como se apresenta sobretudo na crítica de arte de Charles Baudelaire. O questionamento de Perrault implica, neste sentido, o reconhecimento da insuficiência da experiência anterior e a afirmação do tempo presente como novo valor.

In Parallèle des Anciens et des Modernes, Charles Perrault questions the blind adoration of a past that would sacrifice the present.  This prose text is governed by a proper dynamics, the reflexive movement, a way of thinking pushed forward by German romantic authors, and a feature of modernity that is particularly present in Baudelaire’s critique of art.  In such a context, this challenge implies the acknowledgement of insufficiency of the previous experience, and the assertion of the present as a new value.