Voz infantil na linguagem visual de Suzy Lee
DOI:
https://doi.org/10.5433/el.2017v19.e30713Palavras-chave:
Linguagem visual, Sombra, Suzy Lee, Voz infantilResumo
Reconhecendo o espaço cada vez maior que os livros-imagem vêm ganhando na produção literária para crianças e jovens, propomos realizar um exercício de retorno à “voz” infantil, apontada por Giorgio Agamben (2005) em Infância e história, analisando a linguagem visual produzida por Suzy Lee (2010) e impressa nas páginas duplas de Sombra. Essa linguagem, potencialmente significante, por não fazer uso de signos verbais, sugere uma polissemia de significações. Como suporte à nossa leitura dessa “voz”, em espaço semiótico da experiência de linguagem, mobilizaremos o basilar Matrizes da linguagem e pensamento, de Lucia Santaella (2005).
Referências
BENJAMIN, Walter. A doutrina das semelhanças. In: BENJAMIN, Walter. Obras escolhidas: magia e técnica, arte e política: ensaios sobre a literatura e história da cultura. Tradução: Sérgio P. Rouanet. São Paulo: Brasiliense, 1985. p. 108-113.
BENJAMIN, Walter. A obra de arte na época de sua reprodutibilidade técnica. Apresentação, tradução e notas: Francisco A. P. Machado. Porto Alegre: Zouk, 2012.
LEE, Suzy. A trilogia da margem: o livro-imagem segundo Suzy Lee. Tradução: Cid Knipel. São Paulo: Cosac Naify, 2012.
LEE, Suzy. Sombra. São Paulo: Cosac Naify, 2010.
PALO, Maria J. A Voz significante na prosa: experiências da infância da linguagem. In: OLIVEIRA, Maria R. D.; PALO, Maria J. (Org.). Agamben, Glissant, Zumthor: Voz. Pensamento. Linguagem. São Paulo: EDUC, 2013. p. 33-57.
SANTAELLA, Lucia. Matrizes da linguagem e pensamento: sonora, visual, verbal: aplicações na hipermídia. 3 ed. São Paulo: Iluminuras; FAPESP, 2005.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
A revista se reserva os direitos autorais sobre as contribuições publicadas, sem retribuição material para o autor, podendo disponibilizá-las on-line no modo Open Access, mediante sistema próprio ou de outros bancos de dados; também poderá efetuar, nos originais, alterações de ordem normativa, ortográfica e gramatical, com o intuito de manter o padrão culto da língua, contando com a anuência final dos autores. As opiniões emitidas pelos autores são de sua exclusiva responsabilidade.