A REVERBERAÇÃO DA MITOLOGIA GREGA NA LITERATURA ITALIANA MODERNA: UM CASO DE PARÓDIA NA NARRATIVA DE ALBERTO MORAVIA / THE REVERBERATION OF GREEK MYTHOLOGY IN MODERN ITALIAN LITERATURE: A CASE OF PARODY IN THE NARRATIVE OF ALBERTO MORAVIA

Gisele de Oliveira Bosquesi

Resumo


No presente artigo analisaremos a relação intertextual entre o conto “La verità sul fatto di Ulisse”, do escritor italiano Alberto Moravia, e o canto IX da <i>Odisséia</i>. Ao inverter os valores entre o herói e o monstro mitológico, Moravia constrói uma paródia que questiona o caráter desumanizador do mundo moderno. Cientes do aspecto dual e satírico da paródia, pretendemos pensar a natureza da relação entre Mito e Literatura no conto analisado, buscando elucidar os mecanismos pelos quais tal diálogo opera.

In the present study we aim at analyzing the intertextual relation between the short story “La verità sul fatto di Ulisse”, by the Italian author Alberto Moravia, and the ninth book of the <i>Odyssey</i>. By inverting the symbolic values between the hero and the mythological monster, Moravia composes a parody that questions the dehumanizing aspect of the modern world. Concerned about the double and satirical aspect of the parody, we intend to reflect about the nature of the relationship between Myth and Literature in the referred short story, searching about the mechanisms of the intertextual dialogue.


Palavras-chave


mitologia; Alberto Moravia; intertextualidade; paródia. / mythology; Alberto Moravia; intertextuality; parody.

Texto completo:

PDF

Referências


AGAMBEN, G. Paródia. In: ________. Profanações. Trad. Selvino J. Assmann. São Paulo: Boitempo, 2007, pp. 36-49.

BRUNEL, P. Dicionário de Mitos Literários. Trad. Carlos Sussekind et al, prefácio à edição brasileira de Nicolau Sevcenko. 2 ed. Rio de Janeiro: José Olympio, 1998.

CAMPBELL, J. O poder do Mito. Trad. Carlos Felipe Moisés. São Paulo: Palas Athenas, 1990.

CUDINI, P. Introduzione. In: MORAVIA, A. Racconti surrealisti e satirici. Milano: Bompiani, 1989, pp. I-XV.

FRYE, N. Fábulas de identidade. Estudos de Mitologia poética. São Paulo: Nova Alexandria, 1999.

HOMERO. Odisseia. São Paulo: EDUSP; ArsPoetica, 1992.

JENNY, L. et alii. Intertextualidades. Coimbra: Almedina, 1979, pp. 5-49.

KOHLER, D. Ulisse. In: BRUNEL, P. (cura). Dizionario dei miti letterari. Trad. Gianfranco Gabetta. Milano: Bompiani, 1995, pp. 28-33.

KRISTEVA, J. Introdução à semanálise. São Paulo: Perspectiva, 1974.

MORAVIA, A. L’uomo come fine e altri saggi. Milano, Bompiani, 1964.

________. Contos surrealistas e satíricos. Trad. Álvaro Lorencini e Letícia Zini. São Paulo: Difel, 1986a.

________. Entrevista sobre o escritor incômodo. Realizada por Nello Ajello. São Paulo: Civilização Brasileira, 1986b.

________. Racconti surrealisti e satirici. Milano: Bompiani, 1989.

PANDINI, G. Invito alla lettura di Moravia. Milano: Mursia, 1973.

PIRANDELLO , L. O humorismo. Trad. Dion Davi Macedo. São Paulo: Experimento, 1996.

TESSARI, R. Alberto Moravia: Introduzione e guida allo studio dell’opera moraviana. Storia e Antologia della critica. Firenze: Le Monnier, 1985.

VERNANT, J. P. O universo, os deuses, os homens. São Paulo: Cia. Das Letras, 2000.


Apontamentos

  • Não há apontamentos.


Estação Literária
Londrina/ PR
ISSN: 1983-1048
E-mail: estacaoliteraria@uel.br