Exílio doméstico: a margem e o centro em Junot Días

Caio Yurgel

Resumo


Como dizer o exílio? Como dizê-lo sem convertê-lo em teoria, sem esterilizá-lo em meio a citações, sem romantizá-lo para além de sua realidade concreta e fantasmática? Como fazer do exílio um esforço comunicativo, mais do que um exercício retórico – dizê-lo como quem guarda na ponta dos dedos a esperança de (re)constituir uma comunidade? O presente artigo propõe realizar uma leitura sobre a margem e o centro a partir de Drown (1996), coletânea de contos do escritor dominicano-americano Junot Díaz, e de um intertexto com os teórico Edward Said e Terry Eagleton focado nas questões de exílio, migração e diáspora. Para tanto, o artigo baseia-se na geografia recriada por Díaz – a paisagem urbana norte-americana exposta em suas solidões e contradições.

 


Palavras-chave


Literatura Americana Contemporânea; Literatura Latino-Americana; Exílio; Junot Díaz.

Texto completo:

PDF

Referências


BHABHA, Homi K. O local da cultura. Tradução: Myriam Ávila, Eliana Lourenço de Lima Reis, Gláucia Renate Gonçalves. Belo Horizonte: Editora UFMG, 1998. 395p.

CHABON, Michael. Maps and legends. San Francisco: McSweeney’s Books, 2008. 200p.

DÍAZ, Junot. Drown. 2 ed. Nova York: Riverhead Books, 1997. 208p.

________. The Brief Wondrous Life of Oscar Wao. 2 ed. Londres: Faber and Faber, 2008. 335p.

EAGLETON, Terry. Exiles and emigrés. Londres: Chatto & Windus, 1970. 227p.

________. Nationalism: Irony and commitment. In: EAGLETON, Terry; JAMESON, Frederic; SAID, Edward. Nationalism, colonialism and literature. Minneapolis: University of Minneapolis Press, 1990. 103p.

HALL, Stuart. A identidade cultural na pós-modernidade. 10 ed. Tradução: Tomaz Tadeu da Silva, Guacira Lopes Louro. Rio de Janeiro: DP&A Editora, 2005. 102p.

SAID, Edward. Reflexões sobre o exílio e outros ensaios. 1 ed. Tradução: Pedro Maia Soares. São Paulo: Companhia das Letras, 2003. 352p.

________. Yeats and decolonization. In: EAGLETON, Terry; JAMESON, Frederic; SAID, Edward. Nationalism, colonialism and literature. Minneapolis: University of Minneapolis Press, 1990. 103p.


Apontamentos

  • Não há apontamentos.


Estação Literária
Londrina/ PR
ISSN: 1983-1048
E-mail: estacaoliteraria@uel.br