THE DARK SIDE OF THE PROCLAMATION OF THE BRAZILIAN REPUBLIC: AN ACCOUNT OF HOW SHERLOCK HOLMES ADDRESSED A CASE OF NATIONAL IDENTITY AND REPRESENTATION OF THE PAST IN RAIMUNDO C. CARUSO’S NOTURNO

Mateus da Rosa Pereira

Resumo


This study is a close analysis of the novel Noturno, a parody of Sherlock Holmes and an account of a historical crisis triggered by the Proclamation of the Brazilian Republic. The characterization of Holmes and Colonel Moreira César is intimately related to national identity and historical elements. The parodic portrayal of the English detective foregrounds conflicts related to the complex of inferiority of Brazilians in relation to more developed nations and play with the notion of Brazil as a sexual paradise. The characterization of both the detective and the colonel is associated with a representation of history as an inevitably subjective interpretation of past events from textual traces.

Este artigo é uma análise do romance Noturno, uma paródia de Sherlock Holmes e um relato da crise histórica motivada pela Proclamação da República. A caracterização de Holmes e do Coronel M. César está relacionada com aspectos de identidade nacional e representação da história. O retrato paródico do detetive traz à tona conflitos relacionados ao complexo de inferioridade dos brasileiros em relação a países desenvolvidos, além de jogar com a noção de um Brasil como paraíso sexual. As caracterizações de Holmes e M. César estão ligadas à representação da história como a interpretação subjetiva de acontecimentos passados com base em vestígios textuais.


Palavras-chave


Sherlock Holmes; Parody; National Identity; Historical Novel; Sherlock Holmes; Paródia; Identidade nacional; Romance histórico.

Texto completo:

PDF

Referências


ALBUQUERQUE, Paulo Medeiros e. O mundo emocionante do romance policial. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1979.

CARUSO, Raimundo C. “Noturno, 1894” ou paixões e guerra em Desterro, e a primeira aventura de Sherlock Holmes no Brasil. Florianópolis: Edições da Cultura Catarinense, 1997.

FERRAZ, Salma. O Jeitinho Brasileiro de Sherlock Holmes: o Xangô de Baker Street. Blumenau: Universidade Regional de Blumenau, 1998.

GÓES, Denise. Romance Policial. In: Entre Livros, nº 6, ano I. Ed. Oscar Pilagallo. São Paulo: Ediouro Gráfica, 2005, pgs. 29-47.

HUTCHEON, Linda. The Politics of Postmodernism. London: Routledge, 1989.

LUKÁCS, Georg. The Historical Novel. Lincoln and London: University of Nebraska, 1983.

DIDIER, Maria Teresa; REZENDE, Antonio Paulo. Dos governos militares às tentativas de redemocratização. In: ________. Rumos da História: História Geral do Brasil. São Paulo: Atual, 2001, pgs. 616-64.

SCHATZ, Thomas. The Hardboiled-detective Film. In: SCHATZ, Thomas. Hollywood Genres: Formulas, Filmmaking, and the Studio System. Austin: McGraw-Hill inc., 1981, pgs. 111-49.


Apontamentos

  • Não há apontamentos.


Estação Literária
Londrina/ PR
ISSN: 1983-1048
E-mail: estacaoliteraria@uel.br