Imagens da amazônia em The sea and the jungle, de H. M. Tomlinson
DOI:
https://doi.org/10.5433/el.2010v5.e25389Palavras-chave:
Relato de viagem, H. M. Tomlinson, racismoResumo
Investigo neste texto algumas imagens da Amazônia pintadas no relato de viagem The Sea and the Jungle, do escritor inglês H. M. Tomlinson. Minha argumentação é que essa narrativa retrata o nativo como um ser de outro mundo, como em um sonho, ou seja, como a antítese do europeu. Viajando apenas como um olho desencarnado, uma seing mind, este viajante e peregrino, numa fuga apressada da cidade de Londres, canta as paisagens amazônicas de uma forma sublime. Entretanto, quando se refere ao nativo, algumas exasperações de uma tendência voltada para a etnocentria, o racismo e todas outras formas disfarçadas de xenofobias são reforçadas.Referências
BHABHA, H. K. O local da cultura. Tradução: Myriam Ávila, Eliana Lourenço de Lima Reis, Gláucia Renate Gonçalves. Belo Horizonte: UFMG, 2005.
CÉSAIRE, Aimé. Discourse on colonialism. New York; Monthly Review Press, 1972.
DWYER, Augusta. Into the Amazon: Chico Mendes and the struggle for the rain forest. Toronto: Porter Books, 1990.
GEERTZ, Clifford. Interpretação das culturas. Paz e Terra: Rio de janeiro, 2005.
MONBIOT, George. Amazon watershed: the new environmental investigation. London: Michael Joseph, 1991.
O'CONNOR, Geoffrey. Amazon Journal: dispatches from a vanishing frontier. New York: Dutton, 1997.
PRATT, Mary Louise. Os olhos do império: relatos de viagem e transculturação. Tradução: Jézio Hernani Bonfim. Bauru: EDUSC, 1999.
REISS, Bob. The Road to Extrema. New York: Summit Books, 1992.
REVKIN, Andrew. The Burning Season. Boston: Houghton Mifflin Company, 1990.
SAID, Edward. Cultura e Imperialismo. São Paulo: Companhia das Letras, 1995.
SANTIAGO, Silviano. Por que e para que viaja o europeu? Folha de São Paulo, São Paulo, 16 dez. 1984.
SHOUMATOFF, Alex. O mundo em chamas: a devastação da Amazônia e a tragédia de Chico Mendes. Trad. Luiz Fernando Martins Esteves. São Paulo: Best Seller, 1990.
TOMLINSON, Henry M. The Sea & the Jungle. New York: Marlboro Press, 1999.
CÉSAIRE, Aimé. Discourse on colonialism. New York; Monthly Review Press, 1972.
DWYER, Augusta. Into the Amazon: Chico Mendes and the struggle for the rain forest. Toronto: Porter Books, 1990.
GEERTZ, Clifford. Interpretação das culturas. Paz e Terra: Rio de janeiro, 2005.
MONBIOT, George. Amazon watershed: the new environmental investigation. London: Michael Joseph, 1991.
O'CONNOR, Geoffrey. Amazon Journal: dispatches from a vanishing frontier. New York: Dutton, 1997.
PRATT, Mary Louise. Os olhos do império: relatos de viagem e transculturação. Tradução: Jézio Hernani Bonfim. Bauru: EDUSC, 1999.
REISS, Bob. The Road to Extrema. New York: Summit Books, 1992.
REVKIN, Andrew. The Burning Season. Boston: Houghton Mifflin Company, 1990.
SAID, Edward. Cultura e Imperialismo. São Paulo: Companhia das Letras, 1995.
SANTIAGO, Silviano. Por que e para que viaja o europeu? Folha de São Paulo, São Paulo, 16 dez. 1984.
SHOUMATOFF, Alex. O mundo em chamas: a devastação da Amazônia e a tragédia de Chico Mendes. Trad. Luiz Fernando Martins Esteves. São Paulo: Best Seller, 1990.
TOMLINSON, Henry M. The Sea & the Jungle. New York: Marlboro Press, 1999.
Downloads
Publicado
2010-01-12
Como Citar
Rocha, E. R. da. (2010). Imagens da amazônia em The sea and the jungle, de H. M. Tomlinson. Estação Literária, 5, 119–129. https://doi.org/10.5433/el.2010v5.e25389
Edição
Seção
Artigos da Seção Livre
Licença
A revista se reserva os direitos autorais sobre as contribuições publicadas, sem retribuição material para o autor, podendo disponibilizá-las on-line no modo Open Access, mediante sistema próprio ou de outros bancos de dados; também poderá efetuar, nos originais, alterações de ordem normativa, ortográfica e gramatical, com o intuito de manter o padrão culto da língua, contando com a anuência final dos autores. As opiniões emitidas pelos autores são de sua exclusiva responsabilidade.
