O processo de formação de palavras com os splinters -nese, -nejo e -tone
DOI:
https://doi.org/10.5433/1519-5392.2014v14n1p27Palavras-chave:
Splinters, Cruzamento vocabular, Formação de palavrasResumo
Este trabalho tem por objetivo a análise do processo de formação de palavras como ‘macarronese’, ‘sambanejo’ e ‘chocotone’ que envolvem os formativos –nese, -nejo e -tone denominados ‘splinters’, termo proposto para designar constituintes de um determinado tipo de processo de formação de palavras chamado cruzamento vocabular nos termos de Sandmann (1997). Com base em autores como Bauer (1983), Algeo (1991), Sandmann (1997), Danks (2003) e outros, o presente artigo se propõe a discutir o status de tais elementos que figuraram em novas unidades morfológicas através do processo de reanálise a exemplo de ‘ovonese’, ‘sorvetone’, ‘sextaneja’, etc. e procura comprovar que, apesar da divergência de visões entre os autores citados, a formação de palavras com splinters apresenta padrão e regularidade quando analisada à luz de alguns critérios como, por exemplo, a posição ocupada por tais elementos na palavra output, aplicabilidade, densidade semântica, etc. O corpus utilizado no trabalho foi coletado através de rastreadores eletrônicos como o Google e o Yahoo, bem como de situação de comunicação variada.Métricas
Carregando Métricas ...
Referências
ADAMS, Valerie. An introduction to modern English word formation. London: Longman, 1973.
ALGEO, John. Fifty year among the new words. Cambridge: Cambridge University Press. 1991.
BASÍLIO, Margarida. Formação e classe de palavras no português do Brasil. São Paulo: Contexto, 2006.
BAUER, Laurie. English word-formation. Cambridge: Cambridge University Press, 1983.
BAUER, Laurie. Introducing linguistcs morphology. Edinburgh: Edinburgh University Press, 1988.
BAUER, Laurie. The Borderline between Derivation and Compounding. In: W. Dressler et al. (eds.). Morphology and its Demarcations. Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2005, p. 97-108.
BAUER, Laurie. A Glossary of Morphology. Washington, DC. Georgetown University Press. 2004.
CANNON, Garland. Blend in English word formation. Linguistics, 24, 1986, p. 725-753.
CHUNG, Karen Steffen. Putting blend in their place. National Taiwan University: Taipei, Taiwan, 2009.
DANKS, Debbie. Separating blends: A formal investigation of the blending process in English and its relationship to associa Ted Word formation processes. 2003. 427f. Thesis (doctor in Philosophy) - University of Liverpool, Liverpool, 2003.
GONÇALVES, Carlos Alexandre; ANDRADE, Kátia Emmerick. O estatuto do constituinte morfológico e o continuum composição-derivação em Português. [S.l.]: [S.n.], 2011.
GONÇALVES, Carlos Alexandre. Composição e Derivação: Polos Prototípicos de um Continuum? Pequeno estudo de casos. Domínios da Lingu@gem, Uberlândia, 2011 a. v 5.
LEHRER, Adrienne. Prefix in English word formation. Folia Linguistica, xxix /1-2, [S.l],1998, p. 133-148.
SANDMANN, Antônio José. Morfologia lexical. São Paulo: Contexto, 1997.
SANDMANN, Antônio José. Morfologia geral. São Paulo: Contexto, 1997.
ALGEO, John. Fifty year among the new words. Cambridge: Cambridge University Press. 1991.
BASÍLIO, Margarida. Formação e classe de palavras no português do Brasil. São Paulo: Contexto, 2006.
BAUER, Laurie. English word-formation. Cambridge: Cambridge University Press, 1983.
BAUER, Laurie. Introducing linguistcs morphology. Edinburgh: Edinburgh University Press, 1988.
BAUER, Laurie. The Borderline between Derivation and Compounding. In: W. Dressler et al. (eds.). Morphology and its Demarcations. Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2005, p. 97-108.
BAUER, Laurie. A Glossary of Morphology. Washington, DC. Georgetown University Press. 2004.
CANNON, Garland. Blend in English word formation. Linguistics, 24, 1986, p. 725-753.
CHUNG, Karen Steffen. Putting blend in their place. National Taiwan University: Taipei, Taiwan, 2009.
DANKS, Debbie. Separating blends: A formal investigation of the blending process in English and its relationship to associa Ted Word formation processes. 2003. 427f. Thesis (doctor in Philosophy) - University of Liverpool, Liverpool, 2003.
GONÇALVES, Carlos Alexandre; ANDRADE, Kátia Emmerick. O estatuto do constituinte morfológico e o continuum composição-derivação em Português. [S.l.]: [S.n.], 2011.
GONÇALVES, Carlos Alexandre. Composição e Derivação: Polos Prototípicos de um Continuum? Pequeno estudo de casos. Domínios da Lingu@gem, Uberlândia, 2011 a. v 5.
LEHRER, Adrienne. Prefix in English word formation. Folia Linguistica, xxix /1-2, [S.l],1998, p. 133-148.
SANDMANN, Antônio José. Morfologia lexical. São Paulo: Contexto, 1997.
SANDMANN, Antônio José. Morfologia geral. São Paulo: Contexto, 1997.
Downloads
Publicado
23-10-2014
Como Citar
ALVES, R. S.; GONÇALVES, C. A. V. O processo de formação de palavras com os splinters -nese, -nejo e -tone. Entretextos, Londrina, v. 14, n. 1, p. 27–42, 2014. DOI: 10.5433/1519-5392.2014v14n1p27. Disponível em: https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/entretextos/article/view/14674. Acesso em: 19 abr. 2024.
Edição
Seção
Artigos
Licença
Entretextos adota a Licença Creative Commons Attribution 4.0 International, portanto, os direitos autorais relativos aos artigos publicados são do(s) autor (es), que cedem à Entretextos o direito de exclusividade de primeira publicação.
Sob essa licença é possível: Compartilhar - copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato. Adaptar - remixar, transformar, e criar a partir do material, atribuindo o devido crédito e prover um link para a licença e indicar se mudanças foram feitas.
