Mundial Magazine (París, 1911-1914): empresa editorial, modernidad cultural y viaje intelectual de americanos por el continente europeo.

Andrea Fabiana Pasquare

Resumo


La revista Mundial Magazine   publicó 40 números de mayo de 1911 a agosto de 1914  y contó con la dirección literaria del escritor Rubén Darío.  Fue una iniciativa editorial de los empresarios del libro uruguayos Alfred y Armand Guido  (Guido Fils) y el ilustrador español Leo Merelo.  En sus páginas logró reunir las colaboraciones de literatos españoles y americanos presentando novedades bibliográficas, artículos de literatura, ciencias, teatro, actualidad política, moda. Contaba con una esmerada ilustración y cuidadosa distribución por el resto de los países de Europa.   “Obra de cultura”, su propósito será reunir las novedades literarias de y para el mundo hispano-parlante, la colonia hispano latina residente en París:  lectores de España y la América española, la    “nobleza y belleza de expresión”, lo “bello y  útil”, lo “ameno y curioso” (Sus directores: Mundial Magazine, 5, 1911) de. 

La edición de esta revista vino a expresar la atracción ejercida   por París   que representaba por antonomasia la capital del mundo latino europeo.   Sus  notas, columnas y colaboradores nos permiten   comprender cómo se fueron constituyendo las relaciones que llevaron a la formación de aquella “generación hispanoamericana” de residentes en París. La conjunción de factores -elecciones particulares, situaciones nacionales, destinos profesionales- que había puesto en contacto escritores procedentes de diferentes países dela Américahispana en un escenario extranjero, serviría para ir perfilando los rasgos distintivos de esa promoción transatlántica. 

En este trabajo nos proponemos buscar en la selección de secciones y tópicos, la inauguración de prácticas, sensibilidades y estéticas modernas.  Dentro de esos tópicos el viaje por el continente europeo - iniciático, intelectual- emerge como un espacio de significación:    un conjunto de conocimientos prácticos que le permitirán a sus protagonistas organizarlos de manera precisa, facilitando sus desplazamientos y registros por medio de los logros de la modernidad tecnológica (transatlánticos, automóviles, daguerrotipos).      


Palavras-chave


Magazine de actualidad- empresa editorial- modernidad cultural-París y América Latina

Texto completo:

PDF (Español (España))

Referências


BALZAC, Honorato (1945) La Comedia Humana. Tomo 2: Escenas de la vida parisiense. Buenos Aires, Ediciones Calíope.

BENJAMIN, Walter (1972), “Paris, capital del siglo XIX”. Iluminaciones II. Baudelaire. Un poeta en el esplendor del capitalismo. Madrid, Taurus, pp. 37-63.

BEIGEL, Fernanda (2003) “Las revistas culturales como documentos de la historia latinoamericana” Utopía y Praxis Latinoamericana / Año 8. Nº 20 (Marzo, 2003) Pp. 105-115. Revista Internacional de Filosofía Iberoamericana y Teoría Social / ISSN 1315-5216CESA – FCES – Universidad del Zulia. Maracaibo-Venezuela.

COLOMBI, Beatriz (2004) Viaje intelectual. Migraciones y desplazamientos en América Latina (1880-1915). Rosario, Beatriz Viterbo Editora.

GIACCIO, Laura (2016) “Entre manuscritos, revistas, amistades y lecturas: Rubén Darío en su laberinto”. Oviedo Pérez de Tudela, Rocío (edit.) (2013). Rubén Darío en su laberinto. Madrid, Verbum. Zama/Extraordinario: Rubén Darío (2016) ISSN 2422-6017 (en línea) [256-259]

MAÍZ, Claudio (2011) “Las re(d)vistas latinoamericanas y las tramas culturales: Redes de difusión en el romanticismo y el modernismo”. Cuadernos del CILHA, vol. 12, núm. 14, 2011, pp. 75-91 Universidad Nacional de Cuyo, Mendoza, Argentina.

MARTÍNEZ, José Luis (1990) “Las revistas literarias de Hispanoamérica”. En: Le Discours culturel dans les revues Latino.Américaines de l´entre deux- guerres 1919-1939. América. Cahiers du CRICCAL. Número 4/ 5.

MUNDIAL MAGAZINE. Arte, ciencias, historia, teatro, actualidades, modas. Director: Rubén Darío. Editores propietarios: Leo Merelo y Guido Fils (los hermanos Fils). Lugar de edición: París, 1-4-1911- 1-08-1914. Sitios de consulta. http://hemerotecadigital.bne.es y http://americalee.cedinci.org/portfolio-items/mundial-magazine/ (40 números)

MURGER, Henri (1871), Escenas de la vida de bohemia. Madrid, Imprenta á cargo de J. Velada.

PITA GONZÁLEZ, Alexandra, “Las revistas culturales como fuente para el estudio de redes intelectuales”. En: CRESPO, R. (Dir). Revistas literarias y culturales: redes intelectuales en América Latina (1900-1980). Proyecto PAPIIT-IN402607-2, UNAM Centro de Investigaciones sobre América Latina y el Caribe.

PITA GONZÁLEZ, Alexandra y María del Carmen GRILLO (2015) “Una propuesta de análisis para el estudio de revistas culturales.” RELMECS, junio 2015, vol. 5, nº 1, ISSN 1853-7863. Universidad de Colima-Universidad Austral. Recuperado por http://www.relmecs.fahce.unlp.edu.ar/

PINEDA FRANCO, Adela (2016) “Rubén Darío ante los retos tecnológicos del siglo XX: una lectura del Mundial Magazine (1911-1914).”Zama/ Extraordinario: Rubén Darío (2016). ISSN 2422-6017 (en línea) [107-123]

RIVERA, Jorge (1971), Los Bohemios. Buenos Aires, CEAL.

TORRES, Alejandra (2010) “París Nocturno de Rubén Darío: fotografía, técnica y magia”. En: Papeles de trabajo. Revista electrónica del Instituto de Altos Estudios Sociales de la Universidad Nacional de General San Martín. ISSN: 1851-2577. Año 3, nº 6, Buenos Aires, agosto de 2010.




DOI: http://dx.doi.org/10.5433/1984-3356.2019v12n23p140

Licença Creative Commons
Esta obra está licenciada sob uma licença Creative Commons Atribuição - Não comercial - Sem derivações 4.0 Internacional.

Antíteses
Londrina/PR - Brasil
ISSN: 1984-3356

antiteses@uel.br

CNPQ PPG-HS DORA OJS