Os Signa Loquendi do Mosteiro de Alcobaça

Resumo

Alguns manuscritos do Mosteiro de Santa Maria de Alcobaça preservados na BibliotecaNacional de Lisboa, em Portugal, reproduzem listas de sinais utilizados nos séculos XIV-XVIna comunicação entre os monges durante os períodos de silêncio impostos pela regrabeneditina. Os signa loquendi eram movimentos feitos com as mãos ou com os dedos dasmãos para designar sujeitos/objetos concretos e/ou abstratos, vindo a constituir umamodalidade da comunicação gestual. Neste artigo serão apresentadas sua gênese, evolução,composição e significado nos sistemas simbólicos de inspiração monástica.

PALAVRAS-CHAVE: cultura monástica medieval; regra beneditina; comunicação gestual.

ABSTRACT
Some of the manuscripts of Saint Mary´s monastery maintained by the Nacional Library of
Lisbon, Portugal, reproduce lists of signals used during the XIV – XVI centuries by the monks
for their own communication during the period of silence imposed by the benedictine rule.
The signa loquendi were moviments made with the hands or with the fingers of the hand to
designate subjetcs/objects concretes and/or absracts, constituting a modality of gestual
communication. This article will discuss the genesis, evoluiton, composition and meaning of
this gestual communication in the simbolic systems of monkish inspiration.
KEY WORDS: medieval monkish culture; benedictine rule; gestual communication.