MALDITOS E MARGINAIS NA LITERATURA EXPEDIENTE APRESENTAÇÃO Cladio J. Willer TRADUÇÃO O CASTELO DE KAFKA. ITINERÁRIO DE UMA IMAGEM 9 Sandro Barbera (Università di Pisa) Tradutores: Maurício Arruda Mendonça (UEL)/Volnei Edson dos Santos (UEL) ARTIGOS POE, BAUDELAIRE, HUYSMANS: DÂNDIS E MALDITOS 22 Ana Luiza Silva Camarani (UNESP/Fclar)/Luciana Moura Colucci de Camargo (UFTM) EDGAR ALLAN POE, CHARLES BAUDELAIRE E A MALDIÇÃO DA MODERNIDADE 33 Greicy Pinto Bellin (UFPR) VERSOS QUE TERGIVERSAM: RIMBAUD E A POESIA MODERNA 52 Renato Alessandro dos Santos (UNESP/Araraquara) FRANÇOIS VILLON, UM POETA MALDITO AVANT LA LETTRE? A BALADA DOS ENFORCADOS COMO UM MODELO POÉTICO DE RIMBAUD, POUND E AUGUSTO DE CAMPOS 70 Daniel Padilha Pacheco da Costa (USP) PÉTRUS BOREL: TRAJETÓRIA DE UM “MENOR” NA CENA LITERÁRIA FRANCESA DO SÉCULO XIX 86 Maria Cristina Batalha (UERJ)
O GÊNIO ROMÂNTICO E A IMORTALIDADE: ANÁLISE DE “AHASVERUS E O GÊNIO” E “MOCIDADE E MORTE”, DE CASTRO ALVES 107 Laysa L. S. Beretta (UEL) “ENERGIA É ETERNO DELEITE”: A FIGURA SATÂNICA EM MATRIMÔNIO DE CÉU E INFERNO, DE WILLIAM BLAKE 123 Andrio J. R. dos Santos (UNICRUZ)/Enéias Farias Tavares (UFSM) OS MARGINAIS NA BÍBLIA: LÚCIFER E MADALENA 143 Salma Ferraz (UFSC) FÊMEAS DEMONÍACAS: AS MULHERES NA POESIA SIMBOLISTA/DECADENTISTA 165 Rinaldo José de Andrade Brandão (UEPB) “VISÃO DA MORTE”: O LIRISMO NOTURNO DE CRUZ E SOUSA 176 Rita de Cássia Silva Dionísio Santos (UNIMONTES) SURREALISMO-ABJECIONISMO EM PORTUGAL: APONTAMENTOS PARA A ANÁLISE DE UMA EXPERIÊNCIA CRÍTICA DE MARGINALIDADE RADICAL 186 Rui Sousa (CLEPUL) GROTESCO: ENTRE O CANÔNICO E O MARGINAL 206 Rogério Caetano de Almeida (UTFPR/Curitiba) UMA REVISÃO CRÍTICA DA POESIA MARGINAL BRASILEIRA 217 Luiz Guilherme dos Santos Júnior (UFPA) OUTROS CORPOS, OUTROS DISCURSOS: A FIGURA DO BUFÃO COMO FERRAMENTA DE LEITURA PARA A POESIA MARGINAL 229 Lucas Matos (UERJ) CHACAL E CACASO: INTERTEXTUALIDADES, PARÓDIAS E APROPRIAÇÕES LITERÁRIAS 242 Danieli dos Santos Pimentel (UEPA – CUMA) CASO DE POESIA (ANTÔNIO CARLOS DE BRITO, VULGO CACASO) 259 Sandra Ferreira (UNESP/Assis) A POÉTICA MALDITA DE WALDO MOTTA: MELANCOLIA E DESENCANTO NA MARGINALIDADE PERIFÉRICA 272 Deneval Siqueira de Azevedo Filho (UFES) FRAUTA DE BARRO: A TRANSCULTURAÇÃO COMO RESPOSTA AO SER TARDIO 284 Alexandre da Silva Pimentel (UEA) VERSOS E PARANGOLÉS: A POESIA MARGINAL, DE AROLDO PEREIRA 301 Ivana Ferrante Rebello (UNIMONTES) FANZINES NO BRASIL E EM MANAUS: UM BREVE HISTÓRICO 316 Caroline de Assis Campos Pinagé (UFAM)/Gabriel Arcanjo dos Santos Albuquerque (UFAM) A EXPERIÊNCIA LITERÁRIA MARGINAL EM TRÊS ATOS: O “MALDITO” DOS ANOS 70, O “PERIFÉRICO” CONTEMPORÂNEO E A OUTSIDER CAROLINA MARIA DE JESUS 332 Fernanda Rodrigues de Miranda (USP) OLHANDO A SOCIEDADE DAS MARGENS: MEMÓRIAS DE PRESOS 343 Patrícia Trindade Nakagome (USP) AS PERSONAGENS MARGINAIS EM DOIS PERDIDOS EM UMA NOITE SUJA, DE PLÍNIO MARCOS 358 Sergio Manoel Rodrigues (UNIBR) SUBALTERNIDADE, MARGINALIDADE E VIOLÊNCIA NUM TEMPO SEM LEI: UMA LEITURA DE QUERÔ, UMA REPORTAGEM MALDITA E HÍBRIDA 370 Wagner Corsino Enedino (UFMS)/ Celeste da Silva Sousa (UFMS) LÚCIO CARDOSO E O UNIVERSO MARGINAL DAS CIDADES 388 Odirlei Costa dos Santos (UFRJ) O ESTRANHO E A TRANSVALORAÇÃO DOS DISCURSOS HEGEMÔNICOS EM ANTÔNIO CARLOS VIANA 406 Daisy Souza de Almeida (UNEB) PANAMÉRICA, DE JOSÉ AGRIPPINO DE PAULA, E A TRANSGRESSÃO CORPORAL 419 Flavio Pereira Senra (UFRJ)/Rafael Delgado Gomes Ottati (UFRJ) JOSÉ AGRIPPINO DE PAULA: INOVAÇÃO E EXPERIMENTAÇÃO NO CONTEXTO DA PRODUÇÃO CULTURAL DOS ANOS 1960 437 Marcelo Andrade Viana (UFMG) HILDA HILST: ESCRITORA MALDITA? 452 Fernanda Shcolnik (UERJ) LINGUAGEM E MORTE EM ANTONIN ARTAUD 469 Renan Pavini (UEL) A PAIXÃO QUE CORRÓI, A SOLIDÃO QUE DESABA E O TEMPO QUE PASSA. UM DIÁLOGO ENTRE KONSTANTINOS KAVÁFIS E W. H. AUDEN 486 Nelson Marques (UERJ) OS LIMITES DA SUBVERSÃO: PARA UMA LEITURA FEMINISTA DE FLOSSIE, A VÊNUS DE QUINZE ANOS 497 Henrique Marques Samyn (UERJ) O MURO DO SUBSOLO: A METAMORFOSE 511 Ana Gabriela Dutra da Silva (UEL)/Luciana Brito (UEL) JELINEK: RESISTÊNCIA E DESAFIO 523 Dionei Mathias (UFSM) ROBERTO ARLT, UM ESCRITOR TORTURADO? 537 Janete Elenice Jorge (Núcleo Onetti – UFSC) RESENHA EL DIARIO DE LA ARGENTINA 560 Gustavo Walter Spandau (USP)
|