Agência UEL de Notícias
    Londrina, Sábado, 24 de Agosto de 2019 -  Busca   

 · Agência UEL de Notícias  · Jornal Notícia
24/05/2019  

Produções japonesas: fantástico, maravilhoso e estranho

José de Arimathéia

Satoshi Kon

Em 2017, o professor Marcelo Castro Andreo (Departamento de Design) defendeu sua tese de Doutorado no Programa de Pós-graduação em Letras (Estudos Literários) da UEL, intitulada "A narrativa insólita de A viagem de Chihiro, de Hayao Miyazaki". Como ocorre com todo pesquisador, o mergulho no objeto de pesquisa é uma viagem só de ida. Mais ainda quando a viagem é como a de Chihiro - por um universo fantástico.

Andreo coordena o projeto de pesquisa - "O fantástico no cinema de animação de Hayao Miyazaki e Satoshi Kon" - que ampliou a pesquisa do Doutorado. O projeto conta com participação de alunos de graduação e Iniciação Científica e deverá ser concluído ainda este mês, mas a renovação já está prevista. O projeto transita nas disciplinas ministradas pelo docente no curso de Design: Animação 2D e Design Transmídia (2o ano) e Design em Movimento (3D), do 3o ano.

De acordo com o professor, o projeto é uma oportunidade de ir além da técnica da animação, das experimentações técnicas feitas nas disciplinas. A pesquisa permite explorar narrativas, personagens, cenários, entre tantos outros elementos. As produções japonesas são muito ricas em referências culturais e os personagens apresentam grande complexidade.

Para analisar os longa-metragens, o professor se fundamenta, entre outros, nos teóricos literários russos Vladimir Propp, Maria Nikolajeva Tzvetan Todorov. É deste último a classificação que distingue, na Literatura, o fantástico (insólito, incerto, imaginário), o maravilhoso (não pertence ao mundo natural mas é aceito no mundo fantástico: fadas, árvores e animais falantes) e o estranho (explicável racionalmente - exemplo: foi um sonho). Ainda que alvo de críticas, Todorov é inegável referência nos Estudos Literários.

Hayao Miyazaki

Dois são os cineastas responsáveis pelas animações estudadas: Hayao Miyazaki, o mesmo do Doutorado, e Satoshi Kon. Outras produções do primeiro foram "O castelo animado" (2004) e "Princesa Mononoke" (1997). De Kon, "Páprika" (2006) e "Perfect Blue" (1997), entre outros. Uma das características de Miyazaki é retratar a cultura japonesa como parte de uma cultura panasiática. Já Kon é, segundo Andreo, mestre em misturar sonho e realidade, especialmente com técnicas de edição. Para o professor, este cineasta é um exemplo de como as categorizações de Todorov não dão conta e é preciso extrapolar. Tanto que é uma expectativa do projeto observar as múltiplas leituras que podem ser extraídas das narrativas dos desenhos animados sem se ater a uma distinção reducionista de realidade x fantasia, aproveitando as modalidades narrativas como o fator que proporciona a movimentação entre as interpretações da obra.

CULTURA E RELIGIOSIDADE

Embora muitas vezes ambientadas na Europa, Estados Unidos e outros países ocidentais, as animações japonesas mostram claramente o estilo oriental. Isso aparece, por exemplo, na religiosidade do povo japonês, que pode ser implícita em algumas produções, mas é enraizada na cultura do país do sol nascente, assim como é frequentemente apropriada pela cultura pop. Por isso o fantástico é tão forte nas animações japonesas. A espiritualidade xintoísta é uma das tônicas. O Xintoísmo (que significa "Caminho dos deuses") cultua a Natureza e os antepassados. Animista, fala da existência de espíritos ligados ao mundo natural - espíritos elementais, das montanhas, das florestas, etc. Assim, bem e mal, heróis e vilões, não são tão claros nas animações. "Os heróis normalmente são mais rasos, mas os vilões sempre são muito complexos", explica o professor Andreo.                       
      
Projeto é uma oportunidade de ir além da técnica da animação, das experimentações técnicas feitas nas disciplinas.
      

Uma das alunas participantes do projeto foi mais fundo e pesquisou, nas obras de Miyazaki, aspectos xintoístas, apesar de o cineasta não seguir a religião. Ainda assim, lá está a sacralização da Natureza, entre outros pontos.

Andreo informa que, a partir das disciplinas ministradas por ele, vários alunos desenvolveram trabalhos de conclusão de curso ligados ao objeto de pesquisa. Além disso, o projeto vem produzindo artigos que, segundo o professor, deverão ser encaminhados para apresentação em eventos científicos e publicação.


rodapé da notícia

  20h28 Hospital Universitário da UEL não sofrerá a aplicação da DREM
  17h20 14ª Workshop do Projeto Atlas Linguístico traz pesquisadores de oito instituições
  16h53 'Sem residentes, atendimento à população em unidades da UEL teria redução drástica', alerta coordenadora
  21h27 Comunidade da UEL participa do 3º Londrina Mais, no Parque Ney Braga
  15h57 Aula magna do Coaic é ministrada por professora da Universidade de Bolonha
  10h51 Eleitos representantes dos Agentes Universitários nos Conselhos Superiores e Comissão
  10h25 Núcleo de Gestão Pública integra programação de Fórum
  09h05 Réplica da primeira Catedral de Londrina ganha revitalização
  08h52 Súbita Cia. de Teatro apresenta Habitat 6 Solos no FILO
  15h45 Professores aposentados do curso de Fisioterapia recebem homenagem
  17h52 Renovação do Cartão Transporte e uso aos sábados
  12h55 Inovatec.CCE: professores da UEL apresentam pesquisas ao setor produtivo
  11h50 Inovatec.CCE reúne pesquisadores e aproxima academia da iniciativa privada
  10h56 CNPq divulga chamada pública da Semana Nacional de Ciência e Tecnologia
  10h47 Prograd divulga inscrições da Mostra de Pró-Ensino
  10h07 Servidores votam para escolha de representantes em Conselhos e Comissão
  08h57 RU retoma atendimento integral a partir desta quinta-feira (22)
  08h26 Cine Com-Tour/UEL exibe Cyrano Mon Amour
  18h04 Congresso de Ciências Biomedicinas é aberto por cientista de instituto americano
  17h28 Ranking internacional coloca UEL entre as melhores do Brasil
  17h09 Professora da Universidade de Bolonha abre Colóquio sobre informação
  16h16 Seminário em Ciência da Informação registrou mais de 120 participantes
  14h31 Pesquisador da NASA abre Congresso Paranaense de Ciências Biomédicas
  14h25 Professores de Exatas apresentam pesquisas para o setor produtivo
  14h13 Série 'Quem Estamos Formando?' - Ciências Sociais
  10h23 Pesquisadores de Exatas mostram possibilidades de parcerias para inovação
  10h01 Lançamentos trazem narrações de "causos" de Londrina e Região
  10h40 Inscrições abertas para Consulta Pública sobre Educação Ambiental
  08h57 Projeto reforça conteúdos sobre educação ambiental entre crianças
  17h49 Congresso de Ciências Biomédicas começa nesta quarta-feira (21)
  15h19 CMTU prorroga renovação do Cartão Transporte e autoriza uso do passe aos sábados
  16h57 A fotografia como campo interdisciplinar
  17h41 Museu Histórico de Londrina recebe 4ª Festa das Nações Lusófonas
  14h48 Série 'Quem Estamos Formando?' - Engenharia Elétrica
  14h50 Serviço de Aconselhamento Genético abre vagas para atendentes
  13h56 UEL e Iapar oferecem curso em sericultura para técnicos e produtores rurais
  10h07 Eleições escolhem representantes dos Agentes Universitários em Conselhos
  09h55 Prograd divulga abertura das inscrições para 1ª edição do Pró-Ensino
  10h06 UEL sedia Encontro de Educação Matemática
  17h59 CA aprova resolução para contratação dos professores temporários
  15h44 LEX disponibiliza serviços nas áreas do Direito empresarial, trabalhista e tributário
  20h09 Parceria entre UEL e IAPAR oferta curso de sericicultura para técnicos
  15h02 Jornada discute valorização das disciplinas de espanhol e sociologia no Brasil
  14h40 Pagamento de bolsas a residentes da UEL está garantido somente até dezembro
  20h06 UEL conquista três primeiros lugares do Startup Challenge Polo da Saúde
  08h53 Professor ministra curso na Fundação Eça de Queiroz, em Portugal
  11h27 Ouro Verde e Divisão de Artes Cênicas recebem atrações do FILO
  09h15 Projeto Literatura na Biblioteca debate livro exigido no Vestibular 2020
  14h45 Abertas inscrições do Encontro de Extensão Universitária e Simpósio Por Extenso
D
DESTAQUES ::.

A fotografia como campo interdisciplinar

Especialista fala de riscos globais e segurança tran

Pesquisa aponta evasão populacional em 150 distritos

Especialistas debatem gestão de resíduos sólidos no
B
BUSCA no SITE ::.
C
CANAIS ::.
COMITÊS / COMISSÕES
OUTROS ENDEREÇOS
PORTAIS
PROGRAMAS / PLANOS
SAÚDE
SERVIÇOS
Fale com o Reitor
Holerite
Certificados Declarações
L
LINKS ::.
                             
© Universidade Estadual de Londrina
Coordenadoria de Comunicação Social
Rodovia Celso Garcia Cid | Pr 445 Km 380 | Campus Universitário
Cx. Postal 10.011 | CEP 86.057-970 | Londrina - PR
Fone: (43) 3371-4361/4115/4331  Fax: (43) 3328-4593
e-mail: noticia@uel.br