IRCH - Laboratório de Línguas
Programa dos Cursos - Leitura em Língua Francesa

Funções

  • Conscientizar o aluno do processo de leitura;
  • Levar o aluno a transferir conhecimentos prévios da língua materna para a língua estrangeira, de modo a analisar contrastivamente as línguas francesa e portuguesa;
  • Ensinar estratégias de leitura: balayage, répérage, inferência, palavras-chave, campos semânticos, índices tipográficos, etc.
  • Proporcionar ao participante experiências diversificadas de leitura, tornando-o apto para a análise e compreensão de textos em sua especialidade.

Conteúdos Linguísticos

  • Gramática aplicada a textos: artigos, substantivos, adjetivos, pronomes, advérbios, preposições, conjunções, numerais, tempos verbais, marcadores lógico-textuais, voz passiva, construções negativas e interrogativas.

Vocabulário

  • Ensino de vocabulário: identificação de cognatos e falsos cognatos, formação de palavras por afixos (prefixos e sufixos), inferência lexical, uso do dicionário e as diferentes funções e usos do léxico;

Bibliografia

  • BESCHERELLE – L’art de conjuguer. Paris: Hatier.
  • GRÉGOIRE, Maïa; THIÉVENAZ, Odile. Grammaire Progressive du français. Niveau Intermédiaire. Paris: CLE International, 1997.


© Universidade Estadual de Londrina
Rodovia Celso Garcia Cid | Pr 445 Km 380 | Campus Universitário
Cx. Postal 10011 | CEP 86057-970 | Londrina - PR
Fone: (43) 3371-4000 | Fax: (43)3328-4440
e-mail: labling@uel.br